| dbo:abstract
|
- Die Verfassung des Irischen Freistaates, der im Dezember 1922 errichtet wurde, war dessen rechtliche Grundlage. (de)
- The Constitution of the Irish Free State (Irish: Bunreacht Shaorstát Eireann) was adopted by Act of Dáil Éireann sitting as a constituent assembly on 25 October 1922. In accordance with Article 83 of the Constitution, the Irish Free State Constitution Act 1922 of the British Parliament, which came into effect upon receiving the royal assent on 5 December 1922, provided that the Constitution would come into effect upon the issue of a Royal Proclamation, which was done on 6 December 1922. In 1937 the Constitution of the Irish Free State was replaced by the modern Constitution of Ireland following a referendum. As enacted, the Constitution of the Irish Free State was firmly shaped by the requirements of the Anglo-Irish Treaty that had been negotiated between the British government and Irish leaders in 1921. However, following a change of government in 1932 and the adoption of the Statute of Westminster a series of amendments progressively removed many of the provisions that had been required by the Treaty. The Constitution established a parliamentary system of government under a form of constitutional monarchy, and contained guarantees of certain fundamental rights. It was intended that the constitution would be a rigid document that, after an initial period, could be amended only by referendum. However, amendments were made to the Constitution's amendment procedure, so that all amendments could be and were in fact made by a simple Act of the Oireachtas (parliament). (en)
- Sa bhliain 1922, bunaíodh Saorstát Éireann agus tháinig Bunreacht Shaorstát Éireann i bhfeidhm. Tháinig an Tríú Dáil le chéile i dTeach Laighean ar an 9 Meán Fómhair 1922., Ghlac an Dáil le Bunreacht Shaorstát Éireann ar an 25 Deireadh Fómhair. Sainmhíníodh an tOireachtas ann mar an Dáil, an Seanad agus an Rí. Tháinig Saorstát Éireann i bhfeidhm i mí na Nollag 1922 agus dlínse aige ar shé cinn is fiche den dá chontae is tríocha. (ga)
|
| rdfs:comment
|
- Die Verfassung des Irischen Freistaates, der im Dezember 1922 errichtet wurde, war dessen rechtliche Grundlage. (de)
- Sa bhliain 1922, bunaíodh Saorstát Éireann agus tháinig Bunreacht Shaorstát Éireann i bhfeidhm. Tháinig an Tríú Dáil le chéile i dTeach Laighean ar an 9 Meán Fómhair 1922., Ghlac an Dáil le Bunreacht Shaorstát Éireann ar an 25 Deireadh Fómhair. Sainmhíníodh an tOireachtas ann mar an Dáil, an Seanad agus an Rí. Tháinig Saorstát Éireann i bhfeidhm i mí na Nollag 1922 agus dlínse aige ar shé cinn is fiche den dá chontae is tríocha. (ga)
- The Constitution of the Irish Free State (Irish: Bunreacht Shaorstát Eireann) was adopted by Act of Dáil Éireann sitting as a constituent assembly on 25 October 1922. In accordance with Article 83 of the Constitution, the Irish Free State Constitution Act 1922 of the British Parliament, which came into effect upon receiving the royal assent on 5 December 1922, provided that the Constitution would come into effect upon the issue of a Royal Proclamation, which was done on 6 December 1922. In 1937 the Constitution of the Irish Free State was replaced by the modern Constitution of Ireland following a referendum. (en)
|
