| dbo:abstract
|
- El Partit Conservador (en romanès Partidul Conservator, PC) és un partit polític de Romania. Actualment es troba al govern des del 22 de desembre de 2008, gràcies a una aliança electoral amb el PSD i amb una coalició de govern amb el PD-L, tot i no tenir cap ministre. La presidenta actual del partit és , elegida el 7 de maig de 2005. (ca)
- Partidul Conservator (PC, deutsch Konservative Partei) war eine politische Partei in Rumänien. (de)
- The Conservative Party (Romanian: Partidul Conservator, PC) was a conservative political party in Romania. It was founded in 1991, approximately two years after the fall of Communism in Romania, originally under the name Romanian Humanist Party (Romanian: Partidul Umanist Român, PUR). From 2005 until 3 December 2006, the party was a junior member of the Government of Romania. The party adopted the name Conservative Party on 7 May 2005. Subsequently, a little bit more than a decade after, more specifically in June 2015, it merged with the Liberal Reformist Party (PLR) to form the Alliance of Liberals and Democrats (ALDE). The Conservative Party (PC) stated that it promoted tradition, family, social solidarity, European integration, and a nationalism without chauvinism. It claimed the heritage of the historical Romanian Conservative Party, one of the two main political forces in Romania before the First World War. There was no direct, uninterrupted link between the two parties—the historical Conservative Party was dissolved after World War I—but the modern party sustained and embraced the values of the historical one. (en)
- Le Parti conservateur (en roumain : Partidul Conservator, PC) est un parti politique roumain, de type conservateur mais allié au Parti social-démocrate, depuis 2011 au sein de l'Union sociale-libérale. Fondé en 1991, après la chute du communisme, sous le nom de Parti humaniste roumain (roumain : Partidul Umanist Român, PUR). Il a pris le nom de « Parti conservateur » le 7 mai 2005. Le 19 juin 2015, il annonce sa fusion avec le Parti libéral-réformateur, dirigé par Călin Popescu-Tăriceanu, pour former l'Alliance des libéraux et démocrates (ALDE). (fr)
- 保守党（ほしゅとう、ルーマニア語: Partidul Conservator; PC）は、かつて存在したルーマニアの保守政党。 1991年に結成されたルーマニア人道党（ルーマニア語: Partidul Umanist Român、ルーマニア・ヒューマニスト党 とも）が、2005年に党の標榜するイデオロギーの変更にともなって改名した。しかし、各種選挙では社会民主党（旧救国戦線評議会左派）と連携し、欧州議会では社会民主党とともに社会民主進歩同盟に参加するなど、保守政党らしからぬ点も持ち合わせていた。国内では「家族の価値」を強調し、同性婚に反対する立場をとった。 2015年6月に自由改革主義党と合流し、自由民主同盟となった。 (ja)
- De Conservatieve Partij (Roemeens: Partidul Conservator), was een Roemeense politieke partij. Bij de parlementsverkiezingen van 28 november 2004 verwierf de partij 19 zetels in de Kamer van Afgevaardigden en 11 in de Senaat. Van 2012 tot 2015 maakte de PC deel uit van de regering Ponta. In 2015 fuseerde de PC met de Hervormde Liberale Partij tot de ALDE. (nl)
- Il Partito Conservatore (Partidul Conservator, PC) è stato un partito politico romeno. (it)
- Partia Konserwatywna (rum. Partidul Conservator, PC) – rumuńska partia polityczna, deklarująca konserwatywną ideologię. Do 2005 PC funkcjonowała pod nazwą Rumuńska Partia Humanistyczna (rum. Partidul Umanist Român, PUR). Funkcjonowała w latach 1991–2015. (pl)
- Konservativa partiet (rumänska: Partidul Conservator, PC), var ett konservativt parti i Rumänien, bildat i 1991 efter kommunistregimens fall. Från 2005 till 2006 var partiet ett av regeringspartierna. Partiet hette ursprungligen Rumänska humanistpartiet (Partidul Umanist Român, PUR), vilket ändrades 7 maj 2005. 19 juni 2015 slogs partiet samman med och bildade Alliansen för liberaler och demokrater. Partiet verkade för tradition, familj, social solidaritet, europeiska integration och nationalism utan chauvinism. Partiet ansåg sig ha sina rötter i det historiska Rumänska konservativa partiet, som var ett av de två största partierna i landet ända fram till första världskriget. Det fanns dock ingen direkt koppling mellan partierna, eftersom Rumänska konservativa partiet upplöstes efter första världskriget. (sv)
- Консервативная партия (рум. Partidul Conservator, PC) — политическая партия в Румынии, создана под названием Партии гуманистов Румынии (Partidul Umanist Român, PUR) в 1991 году после того, как Социалистическая Республика Румыния прекратила свое существование. С 2005 до 2006 года партия была самым младшим членом правящей коалиции. Получила своё нынешнее название 7 мая 2005 года. Консервативная партия заявляет, что поддерживает традиции, семью, социальную солидарность, европейскую интеграцию, и национализм без шовинизма. Партия является потомком бывшей исторической румынской Консервативной партии, одной из двух основных политических сил в Румынии до начала Первой мировой войны. Партия выступает против легализации однополых браков, но заявляет, что «уважает выбор» однополых пар. Консерваторы также поддерживают введение обязательного духовного образования в румынских школах (сейчас такие классы не являются обязательными). (ru)
- Консервативна партія (рум. Partidul Conservator, PC) — політична партія в Румунії, утворена в 1991 році, після падіння комунізму, під назвою Партії гуманістів Румунії (Partidul Umanist Român, PUR). З 2005 до 2006 року, партія була молодшим членом правлячої коаліції. Отримала свою нинішню назву 7 травня 2005. Консервативна партія заявляє, що підтримує традиції, сім'ю, соціальну солідарність, європейську інтеграцію, і націоналізм без шовінізму. Партія є нащадком колишньої історичної румунської Консервативної партії, однієї з двох основних політичних сил у Румунії до початку Першої світової війни. Партія виступає проти легалізації одностатевих шлюбів, заявляє, що партія «поважає вибір» одностатевих пар. Консерватори також підтримують введення обов'язкової релігійної освіти в румунських школах (нині такі класи не є обов'язковими). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Partit Conservador (en romanès Partidul Conservator, PC) és un partit polític de Romania. Actualment es troba al govern des del 22 de desembre de 2008, gràcies a una aliança electoral amb el PSD i amb una coalició de govern amb el PD-L, tot i no tenir cap ministre. La presidenta actual del partit és , elegida el 7 de maig de 2005. (ca)
- Partidul Conservator (PC, deutsch Konservative Partei) war eine politische Partei in Rumänien. (de)
- Le Parti conservateur (en roumain : Partidul Conservator, PC) est un parti politique roumain, de type conservateur mais allié au Parti social-démocrate, depuis 2011 au sein de l'Union sociale-libérale. Fondé en 1991, après la chute du communisme, sous le nom de Parti humaniste roumain (roumain : Partidul Umanist Român, PUR). Il a pris le nom de « Parti conservateur » le 7 mai 2005. Le 19 juin 2015, il annonce sa fusion avec le Parti libéral-réformateur, dirigé par Călin Popescu-Tăriceanu, pour former l'Alliance des libéraux et démocrates (ALDE). (fr)
- 保守党（ほしゅとう、ルーマニア語: Partidul Conservator; PC）は、かつて存在したルーマニアの保守政党。 1991年に結成されたルーマニア人道党（ルーマニア語: Partidul Umanist Român、ルーマニア・ヒューマニスト党 とも）が、2005年に党の標榜するイデオロギーの変更にともなって改名した。しかし、各種選挙では社会民主党（旧救国戦線評議会左派）と連携し、欧州議会では社会民主党とともに社会民主進歩同盟に参加するなど、保守政党らしからぬ点も持ち合わせていた。国内では「家族の価値」を強調し、同性婚に反対する立場をとった。 2015年6月に自由改革主義党と合流し、自由民主同盟となった。 (ja)
- De Conservatieve Partij (Roemeens: Partidul Conservator), was een Roemeense politieke partij. Bij de parlementsverkiezingen van 28 november 2004 verwierf de partij 19 zetels in de Kamer van Afgevaardigden en 11 in de Senaat. Van 2012 tot 2015 maakte de PC deel uit van de regering Ponta. In 2015 fuseerde de PC met de Hervormde Liberale Partij tot de ALDE. (nl)
- Il Partito Conservatore (Partidul Conservator, PC) è stato un partito politico romeno. (it)
- Partia Konserwatywna (rum. Partidul Conservator, PC) – rumuńska partia polityczna, deklarująca konserwatywną ideologię. Do 2005 PC funkcjonowała pod nazwą Rumuńska Partia Humanistyczna (rum. Partidul Umanist Român, PUR). Funkcjonowała w latach 1991–2015. (pl)
- The Conservative Party (Romanian: Partidul Conservator, PC) was a conservative political party in Romania. It was founded in 1991, approximately two years after the fall of Communism in Romania, originally under the name Romanian Humanist Party (Romanian: Partidul Umanist Român, PUR). From 2005 until 3 December 2006, the party was a junior member of the Government of Romania. The party adopted the name Conservative Party on 7 May 2005. Subsequently, a little bit more than a decade after, more specifically in June 2015, it merged with the Liberal Reformist Party (PLR) to form the Alliance of Liberals and Democrats (ALDE). (en)
- Konservativa partiet (rumänska: Partidul Conservator, PC), var ett konservativt parti i Rumänien, bildat i 1991 efter kommunistregimens fall. Från 2005 till 2006 var partiet ett av regeringspartierna. Partiet hette ursprungligen Rumänska humanistpartiet (Partidul Umanist Român, PUR), vilket ändrades 7 maj 2005. 19 juni 2015 slogs partiet samman med och bildade Alliansen för liberaler och demokrater. (sv)
- Консервативная партия (рум. Partidul Conservator, PC) — политическая партия в Румынии, создана под названием Партии гуманистов Румынии (Partidul Umanist Român, PUR) в 1991 году после того, как Социалистическая Республика Румыния прекратила свое существование. С 2005 до 2006 года партия была самым младшим членом правящей коалиции. Получила своё нынешнее название 7 мая 2005 года. (ru)
- Консервативна партія (рум. Partidul Conservator, PC) — політична партія в Румунії, утворена в 1991 році, після падіння комунізму, під назвою Партії гуманістів Румунії (Partidul Umanist Român, PUR). З 2005 до 2006 року, партія була молодшим членом правлячої коаліції. Отримала свою нинішню назву 7 травня 2005. Партія виступає проти легалізації одностатевих шлюбів, заявляє, що партія «поважає вибір» одностатевих пар. Консерватори також підтримують введення обов'язкової релігійної освіти в румунських школах (нині такі класи не є обов'язковими). (uk)
|
