| dbo:abstract
|
- L'hèrnia diafragmàtica congènita, (HDG) o hèrnia congènita del diafragma és una malformació congènita en la qual existeix una hèrnia diafragmàtica. Aquesta obertura permet que part dels òrgans abdominals (estómac, fetge i intestins) ocupin part de la cavitat toràcica prop dels pulmons. Aquesta tipologia d'hèrnia necessita cirurgia pediàtrica la qual està dirigida a intervenir i solucionar les alteracions que pateixen els nens al moment de néixer. (ca)
- فتق الحجاب الحاجز الخلقي (اختصارًا CDH) هو ثقب في الحجاب الحاجز يحدث خلال المرحلة الجنينية في رحم الأم، لذلك تتحرك أعضاء البطن إلى الصدر عن طريق هذا الثقب وتضغط على الرئتين فتؤثر على النمو العادي، يحدث الفتق غالبا على الجهة اليسرى وقد يكون بسيط أو شديد مهددا لحياة الطفل وهو من أحد علم الأمراض المهددة للحياة في الرضع وسبب رئيسي للوفاة بسبب نقص تنسج الرئة و ارتفاع ضغط الدم الرئوي. يتمثل ضيق التنفس عند الرضع، بانخفاض في مدى أكسدة الدم، ما يوجب استعمال جهاز التنفّس الاصطناعي واستعمال أدوية، من شأنها الزيادة من أكسدة الدم وتقليل ضغط الدم الرئوي ويستمر العلاج التنفسي المساعد والعلاج بالأدوية حتى استقرار حالة المريض. يختلف الخبراء حول الأهمية النسبية لهذين الشرطين مع التركيز على نقص تنسج الدم، والبعض الآخر على ارتفاع ضغط الدم. (ar)
- Congenital diaphragmatic hernia (CDH) is a birth defect of the diaphragm. The most common type of CDH is a Bochdalek hernia; other types include Morgagni hernia, diaphragm eventration and central tendon defects of the diaphragm. Malformation of the diaphragm allows the abdominal organs to push into the chest cavity, hindering proper lung formation. CDH is a life-threatening pathology in infants and a major cause of death due to two complications: pulmonary hypoplasia and pulmonary hypertension. Experts disagree on the relative importance of these two conditions, with some focusing on hypoplasia, others on hypertension. Newborns with CDH often have severe respiratory distress which can be life-threatening unless treated appropriately. (en)
- La hernia diafragmática congénita, también llamada hernia paraesternal, diafragmática anterior o retroesternal, es un término aplicado a una variedad de enfermedades congénitas caracterizada por un desarrollo anormal del músculo diafragma en la que aparece una hernia con un saco peritoneal que protruye por el hiato esternocostal. El término se usa con más frecuencia a la hernia de Bochdalek del lado izquierdo del diafragma, aunque también se refiere a otras variantes, como la hernia de Morgagni del lado derecho, eventración diafragmática y los defectos del tendón central del diafragma. En todos, el factor común es la malformación del diafragma, permitiendo que el contenido visceral intraabdominal protruya hacia el tórax impidiendo así la formación adecuada de los pulmones. En ocasiones puede ocurrir la incarceración de ese contenido visceral que ha invadido parte del tórax produciendo un cuadro de obstrucción intestinal. Aunque puede mantenerse asintomática, los recién nacidos con una hernia diafragmática suelen nacer con dificultad respiratoria severa, lo cual es una emergencia médica. (es)
- Hernia diafragmatikoa kongenitoa jaiotzetiko eragabetasun bat da non abdomeneko erraiak barrunbe torazikora sartzen diren, diafragmak duen eten baten bidez. Ondorioz, barrunbe torazikoko erraiak estutzen dira (bihotza eta birikak, batik bat) eta arazoak sor daitezke. Agerrera 0.8-5:10000 jaioberrikoa da. (eu)
- La hernie diaphragmatique congénitale est une absence de la fermeture du canal pleuropéritonéal entre 9 et 10 semaines de grossesse. En raison de la pression différente entre l'abdomen et le thorax, les organes de l'abdomen se déplacent dans le thorax, entraînant un développement insuffisant des poumons avec apparition d'une hypoplasie pulmonaire responsable du décès de la moitié des enfants. (fr)
- 선천성 횡격막 탈장증(congenital diaphragmatic hernia, CDH)는 횡격막의 선천성 장애이다. CDH의 가장 흔한 형태는 이다. 다른 유형으로는 모르가니 탈장(모르가니헤르니아), 횡경막 탈장, 중심널힘줄 결함이 있다. 선천성 횡경막 탈장증은 젖먹이에게는 생명에 위협이 되는 질병으로, 2개의 합병증으로 인한 주요 사망 원인이기도 하다: , 폐고혈압. CDH가 있는 신생아들은 종종 심각한 호흡곤란이 오며, 적절하게 치료를 받지 않으면 생명에 위협이 올 수 있다. (ko)
- 先天性横隔膜ヘルニア（せんてんせいおうかくまくへるにあ、英語: Congenital Diaphragmatic Hernia: CDH）とは、発生異常によって先天的に生じた横隔膜の欠損孔を通じて、腹腔内臓器が胸腔へ脱出する疾患をいう。胸腔に脱出する腹腔内臓器には、小腸、結腸、肝臓、胃、十二指腸、脾臓、膵臓、腎臓などがある。 発症率は出生2,000〜5,000人あたり1人で、日本では年間約200〜300人が発症している。 (ja)
- Wrodzona przepuklina przeponowa – wada wrodzona polegająca na przemieszczeniu przez ubytek w przeponie narządów jamy brzusznej do klatki piersiowej. Przepuklina prowadzi do zaburzeń w rozwoju płuc i ich hipoplazji. Wada powstaje około 3-8 tygodnia życia zarodkowego. Wyróżnia się dwa typy przepukliny:
* przepuklina Bochdaleka, częstsza
* przepuklina Morgagniego. (pl)
- A hérnia diafragmática congênita (português brasileiro) ou hérnia diafragmática congénita (português europeu) decorre da herniação do conteúdo abdominal para a cavidade torácica. Os sintomas e o prognóstico dependem da localização do defeito e de outras malformações associadas. O defeito pode ser a nível do hiato esofágico (hiatal), adjacente ao hiato (paraesofágica), retroesternal (Morgagni), ou póstero-lateral (Bochdalek). Emboras todos esses defeitos sejam congênitos, o termo hérnia diafragmática congênita tem sido usado como sinônimo da herniação através do forâmen póstero-lateral de Bochdalek. Essas lesões geralmente se apresentam com distúrbio respiratório grave durante o período neonatal, e podem estar associadas com malformações de outros órgãos e sistemas, com mortalidade significativa (40-50%). (pt)
- Kongenitalt diafragmabråck är en medfödd missbildning som leder till att bukorganen tränger upp i bröstkorgen genom en öppning i diafragmamuskeln. I Europa drabbas cirka 1 av 4 000 barn av missbildningen och kräver oftast omedelbar operation efter födseln. Fram till 1990 överlevde få barn med missbildningen, men mellan 1990 och 2000 överlevde 133 av 160 patienter vilket ger en frekvens på 83 procents överlevnad. Många barn med diafragmabråck behandlas med ECMO på grund av bristande lungfunktioner. (sv)
- 先天性橫膈疝氣是一種先天性的發育異常，因會限制肺部生長而具致命性。這種疝氣一般是發生在原本用於通過消化道的動口左側。有時候會在靠近胸骨的地方發現。這種疾病相當少見，約2,000-5,000名新生兒中會出現一位，死亡率約40%-69%。 (zh)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:eMedicineSubject
| |
| dbo:eMedicineTopic
| |
| dbo:geneReviewsId
| |
| dbo:geneReviewsName
|
- Congenital Diaphragmatic Hernia (en)
|
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:omim
| |
| dbo:orpha
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13750 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:diseasesdb
| |
| dbp:emedicinesubj
| |
| dbp:emedicinetopic
| |
| dbp:genereviewsname
|
- Congenital Diaphragmatic Hernia (en)
|
| dbp:genereviewsnbk
| |
| dbp:icd
|
- 756.600000 (xsd:double)
- (en)
- Q79.0 (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
|
- Congenital diaphragmatic hernia (en)
|
| dbp:omim
| |
| dbp:orphanet
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'hèrnia diafragmàtica congènita, (HDG) o hèrnia congènita del diafragma és una malformació congènita en la qual existeix una hèrnia diafragmàtica. Aquesta obertura permet que part dels òrgans abdominals (estómac, fetge i intestins) ocupin part de la cavitat toràcica prop dels pulmons. Aquesta tipologia d'hèrnia necessita cirurgia pediàtrica la qual està dirigida a intervenir i solucionar les alteracions que pateixen els nens al moment de néixer. (ca)
- Hernia diafragmatikoa kongenitoa jaiotzetiko eragabetasun bat da non abdomeneko erraiak barrunbe torazikora sartzen diren, diafragmak duen eten baten bidez. Ondorioz, barrunbe torazikoko erraiak estutzen dira (bihotza eta birikak, batik bat) eta arazoak sor daitezke. Agerrera 0.8-5:10000 jaioberrikoa da. (eu)
- La hernie diaphragmatique congénitale est une absence de la fermeture du canal pleuropéritonéal entre 9 et 10 semaines de grossesse. En raison de la pression différente entre l'abdomen et le thorax, les organes de l'abdomen se déplacent dans le thorax, entraînant un développement insuffisant des poumons avec apparition d'une hypoplasie pulmonaire responsable du décès de la moitié des enfants. (fr)
- 선천성 횡격막 탈장증(congenital diaphragmatic hernia, CDH)는 횡격막의 선천성 장애이다. CDH의 가장 흔한 형태는 이다. 다른 유형으로는 모르가니 탈장(모르가니헤르니아), 횡경막 탈장, 중심널힘줄 결함이 있다. 선천성 횡경막 탈장증은 젖먹이에게는 생명에 위협이 되는 질병으로, 2개의 합병증으로 인한 주요 사망 원인이기도 하다: , 폐고혈압. CDH가 있는 신생아들은 종종 심각한 호흡곤란이 오며, 적절하게 치료를 받지 않으면 생명에 위협이 올 수 있다. (ko)
- 先天性横隔膜ヘルニア（せんてんせいおうかくまくへるにあ、英語: Congenital Diaphragmatic Hernia: CDH）とは、発生異常によって先天的に生じた横隔膜の欠損孔を通じて、腹腔内臓器が胸腔へ脱出する疾患をいう。胸腔に脱出する腹腔内臓器には、小腸、結腸、肝臓、胃、十二指腸、脾臓、膵臓、腎臓などがある。 発症率は出生2,000〜5,000人あたり1人で、日本では年間約200〜300人が発症している。 (ja)
- Wrodzona przepuklina przeponowa – wada wrodzona polegająca na przemieszczeniu przez ubytek w przeponie narządów jamy brzusznej do klatki piersiowej. Przepuklina prowadzi do zaburzeń w rozwoju płuc i ich hipoplazji. Wada powstaje około 3-8 tygodnia życia zarodkowego. Wyróżnia się dwa typy przepukliny:
* przepuklina Bochdaleka, częstsza
* przepuklina Morgagniego. (pl)
- Kongenitalt diafragmabråck är en medfödd missbildning som leder till att bukorganen tränger upp i bröstkorgen genom en öppning i diafragmamuskeln. I Europa drabbas cirka 1 av 4 000 barn av missbildningen och kräver oftast omedelbar operation efter födseln. Fram till 1990 överlevde få barn med missbildningen, men mellan 1990 och 2000 överlevde 133 av 160 patienter vilket ger en frekvens på 83 procents överlevnad. Många barn med diafragmabråck behandlas med ECMO på grund av bristande lungfunktioner. (sv)
- 先天性橫膈疝氣是一種先天性的發育異常，因會限制肺部生長而具致命性。這種疝氣一般是發生在原本用於通過消化道的動口左側。有時候會在靠近胸骨的地方發現。這種疾病相當少見，約2,000-5,000名新生兒中會出現一位，死亡率約40%-69%。 (zh)
- فتق الحجاب الحاجز الخلقي (اختصارًا CDH) هو ثقب في الحجاب الحاجز يحدث خلال المرحلة الجنينية في رحم الأم، لذلك تتحرك أعضاء البطن إلى الصدر عن طريق هذا الثقب وتضغط على الرئتين فتؤثر على النمو العادي، يحدث الفتق غالبا على الجهة اليسرى وقد يكون بسيط أو شديد مهددا لحياة الطفل وهو من أحد علم الأمراض المهددة للحياة في الرضع وسبب رئيسي للوفاة بسبب نقص تنسج الرئة و ارتفاع ضغط الدم الرئوي. (ar)
- Congenital diaphragmatic hernia (CDH) is a birth defect of the diaphragm. The most common type of CDH is a Bochdalek hernia; other types include Morgagni hernia, diaphragm eventration and central tendon defects of the diaphragm. Malformation of the diaphragm allows the abdominal organs to push into the chest cavity, hindering proper lung formation. (en)
- La hernia diafragmática congénita, también llamada hernia paraesternal, diafragmática anterior o retroesternal, es un término aplicado a una variedad de enfermedades congénitas caracterizada por un desarrollo anormal del músculo diafragma en la que aparece una hernia con un saco peritoneal que protruye por el hiato esternocostal. El término se usa con más frecuencia a la hernia de Bochdalek del lado izquierdo del diafragma, aunque también se refiere a otras variantes, como la hernia de Morgagni del lado derecho, eventración diafragmática y los defectos del tendón central del diafragma. En todos, el factor común es la malformación del diafragma, permitiendo que el contenido visceral intraabdominal protruya hacia el tórax impidiendo así la formación adecuada de los pulmones. En ocasiones pu (es)
- A hérnia diafragmática congênita (português brasileiro) ou hérnia diafragmática congénita (português europeu) decorre da herniação do conteúdo abdominal para a cavidade torácica. Os sintomas e o prognóstico dependem da localização do defeito e de outras malformações associadas. O defeito pode ser a nível do hiato esofágico (hiatal), adjacente ao hiato (paraesofágica), retroesternal (Morgagni), ou póstero-lateral (Bochdalek). Emboras todos esses defeitos sejam congênitos, o termo hérnia diafragmática congênita tem sido usado como sinônimo da herniação através do forâmen póstero-lateral de Bochdalek. Essas lesões geralmente se apresentam com distúrbio respiratório grave durante o período neonatal, e podem estar associadas com malformações de outros órgãos e sistemas, com mortalidade signific (pt)
|
| rdfs:label
|
- Congenital diaphragmatic hernia (en)
- فتق الحجاب الحاجز الخلقي (ar)
- Hèrnia diafragmàtica congènita (ca)
- Hernia diafragmática congénita (es)
- Hernia diafragmatiko kongenito (eu)
- Hernie diaphragmatique congénitale (fr)
- 선천성 횡격막 탈장증 (ko)
- 先天性横隔膜ヘルニア (ja)
- Wrodzona przepuklina przeponowa (pl)
- Hérnia diafragmática congênita (pt)
- Kongenitalt diafragmabråck (sv)
- 先天性橫膈疝氣 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Congenital diaphragmatic hernia (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
