| dbo:abstract
|
- The Confoederatio cum principibus ecclesiasticis ("Treaty with the princes of the church") was decreed on 26 April 1220 by Frederick II as a concession to the German bishops in return for their co-operation in the election of his son Henry as King. It was an important source of law of the Holy Roman Empire, and was counted among its constitutional documents by the editors of the Monumenta Germaniae Historica. In this law Frederick II relinquished a number of important Royal rights (Regalia) to the spiritual princes. Among other things, the bishops received the rights to mint coins and levy tolls in the German part of the Holy Roman Empire and to build fortifications. Moreover, they gained the right to hold courts in their lordships and to receive the assistance of the King or the Emperor in carrying out the sentences passed there. Acceptance of the sentences by the King or Emperor was guaranteed: condemnation by the ecclesiastical courts automatically meant condemnation and punishment by the Royal or Imperial courts as well. Therefore, the pronouncement of excommunication by an ecclesiastical court was invariably followed by the sentence of outlawry from the King or the Emperor. The decreeing of this law, taken in conjunction with the later Statutum in favorem principum, which granted similar concessions to the secular or lay princes, made the power and influence of the spiritual territorial princes in relation to the Empire and the towns extraordinarily great. Frederick's aim was to leave the Empire north of the Alps secure under the direct rule of the princes, allowing him to concentrate his efforts on the southern part of the Empire. This rule of the land by the princes was nevertheless secured at the expense of the centralised power of the monarchy. (en)
- Die Confoederatio cum principibus ecclesiasticis (Bündnis mit den Fürsten der Kirche) vom 26. April 1220 gilt als eine der wichtigsten Rechtsquellen des Heiligen Römischen Reiches auf deutschem Gebiet. (de)
- La Confoederatio cum principibus ecclesiasticis est un texte promulgué le 26 avril 1220 en faveur des princes ecclésiastiques. Il est l'une des plus importantes sources juridiques du Saint-Empire romain germanique. À travers ce texte, Frédéric II renonce à un certain nombre de privilèges royaux aux princes ecclésiastiques. (fr)
- «Соглашение с князьями церкви» (лат. Confoederatio cum principibus ecclesiasticis) — закон Священной Римской империи, утверждённый императором Фридрихом II 26 апреля 1220 г., предоставивший обширные привилегии высшему германскому духовенству и заложивший основу формирования церковных княжеств в составе империи. «Соглашение с князьями церкви» считается одной из важнейших правовых основ конституции Священной Римской империи «Соглашение с князьями церкви» было издано в благодарность за избрание сына Фридриха II Генриха римским королём и имело целью обеспечить умиротворение высшего духовенства Германии в условиях длительного нахождения императора в Италии, а также его поддержку в борьбе с папой римским и итальянскими гвельфами. Соглашением Фридрих II подтверждал уступку высшим иерархам немецкой церкви ряд важных королевских прерогатив (регалий): права чеканки монеты, взимания пошлин, строительства крепостей и некоторые другие. За епископами было также признано право осуществления правосудия на территории своих владений, причём император гарантировал приведение приговоров церковных судов в исполнение силами государствой власти. В частности было установлено, что отлучение от церкви автоматически влечёт объявление имперской опалы в отношении отлучённого. Хотя, по мнению современных исследователей, «Соглашение с князьями церкви» лишь фиксировало уже сложившийся объём прав и привилегий высшего германского духовенства, оно имело большое значение для развития немецкой государственности, поскольку явилось правовой основой формирования в составе Священной Римской империи церковных княжеств, обладающих определённым территориальным суверенитетом, и вместе с изданным в 1232 г. «Постановлением в пользу князей» способствовало дальнейшему расширению прерогатив и росту влияния князей в ущерб власти императора и интересам имперских городов. (ru)
- O Tratado com os príncipes da Igreja (em latim: Confoederatio cum principibus ecclesiasticis) de 26 de Abril de 1220, promulgado pelo imperador Frederico II do Sacro Império Romano-Germânico, dava aos bispos da Germânia poder secular, em troca do seu apoio à coroação de seu filho Henrique. Nesta lei Frederico II renunciava a alguns importantes direitos reais (regalia) a favor dos “príncipes espirituais”. Entre outras coisas, os bispos ficavam com o direito de cunher moeda e levantar impostos e erigir fortificações na Germânia. Além disso, eles adquiriram o direito de instituir tribunais nos seus domínios e de obter o aval do rei ou do imperador no cumprimento das sentenças desses tribunais, ou seja, condenação pelo tribunal eclesiástico significava automaticamente a condenação e punição pelo tribunal secular; por outro lado, o pronunciamento de excomunhão por um tribunal eclesiástico era automaticamente seguido pela sentença de condenação secular pelo rei ou imperador. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3016 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Confoederatio cum principibus ecclesiasticis (Bündnis mit den Fürsten der Kirche) vom 26. April 1220 gilt als eine der wichtigsten Rechtsquellen des Heiligen Römischen Reiches auf deutschem Gebiet. (de)
- La Confoederatio cum principibus ecclesiasticis est un texte promulgué le 26 avril 1220 en faveur des princes ecclésiastiques. Il est l'une des plus importantes sources juridiques du Saint-Empire romain germanique. À travers ce texte, Frédéric II renonce à un certain nombre de privilèges royaux aux princes ecclésiastiques. (fr)
- The Confoederatio cum principibus ecclesiasticis ("Treaty with the princes of the church") was decreed on 26 April 1220 by Frederick II as a concession to the German bishops in return for their co-operation in the election of his son Henry as King. It was an important source of law of the Holy Roman Empire, and was counted among its constitutional documents by the editors of the Monumenta Germaniae Historica. (en)
- O Tratado com os príncipes da Igreja (em latim: Confoederatio cum principibus ecclesiasticis) de 26 de Abril de 1220, promulgado pelo imperador Frederico II do Sacro Império Romano-Germânico, dava aos bispos da Germânia poder secular, em troca do seu apoio à coroação de seu filho Henrique. (pt)
- «Соглашение с князьями церкви» (лат. Confoederatio cum principibus ecclesiasticis) — закон Священной Римской империи, утверждённый императором Фридрихом II 26 апреля 1220 г., предоставивший обширные привилегии высшему германскому духовенству и заложивший основу формирования церковных княжеств в составе империи. «Соглашение с князьями церкви» считается одной из важнейших правовых основ конституции Священной Римской империи (ru)
|
| rdfs:label
|
- Confoederatio cum principibus ecclesiasticis (de)
- Confoederatio cum principibus ecclesiasticis (en)
- Confoederatio cum principibus ecclesiasticis (fr)
- Tratado com os príncipes da Igreja (pt)
- Соглашение с князьями церкви (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
