| dbo:abstract
|
- Un informàtic teòric és una persona amb coneixements adquirits en ciències de la computació, i que s'ha especialitzat en l'estudi dels fonaments teòrics de la informació i la computació, per a la seva posterior aplicació en el desenvolupament de sistemes d'informació. (ca)
- عالم الحاسوب هو العالِم الذي يكون مجال علمِه في علم الحاسوب، من خلال دراسة النظريات الأساسية للحاسوب والمعلومات وتطبيقاتهما المختلفة.على عكس مهندس الحاسوب، يهتم علماء الحاسوب في دراستهم وأبحاثهم بشكل رئيسي على الجانب النظري للحاسوب. (ar)
- Komputosciencisto (aŭ Komputikisto, de la neoficiala vorto Komputiko) estas ĝenerala termino por sciencisto kiu esploras la fakon de komputado. Komputosciencisto ofte studas specifan fakon de komputado; tiel komputosciencistoj povas specialiĝi kiel programisto, , , kaj aliaj profesioj. (eo)
- A computer scientist is a person who is trained in the academic study of computer science. Computer scientists typically work on the theoretical side of computation, as opposed to the hardware side on which computer engineers mainly focus (although there is overlap). Although computer scientists can also focus their work and research on specific areas (such as algorithm and data structure development and design, software engineering, information theory, database theory, computational complexity theory, numerical analysis, programming language theory, computer graphics, and computer vision), their foundation is the theoretical study of computing from which these other fields derive. A primary goal of computer scientists is to develop or validate models, often mathematical, to describe the properties of computational systems (processors, programs, computers interacting with people, computers interacting with other computers, etc.) with an overall objective of discovering designs that yield useful benefits (faster, smaller, cheaper, more precise, etc.). (en)
- Un científico de la computación es una persona con conocimientos adquiridos en ciencias de la computación, especializado en el estudio de los fundamentos teóricos de la información y la computación además de su aplicación. Los científicos de la computación suelen trabajar en el lado teórico de los sistemas informáticos, a diferencia del lado del hardware en el que se centran principalmente los ingenieros en computación. Un objetivo principal de los científicos de la computación es desarrollar o validar modelos, a menudo matemáticos, para describir las propiedades de los sistemas basados en computadora con el objetivo general de descubrir diseños que producen beneficios útiles. El científico de la computación no solo se interesa en la «verificabilidad» de sus resultados, como suele ser el caso en las matemáticas puras, sino que también se preocupa por el diseño y «eficiencia» de estos. Es por ello que su trabajo se enmarca en un enfoque de investigación teórico-práctico. El premio más prestigioso que se le puede otorgar a un informático teórico en su área, es el Premio Turing, otorgado por la Association for Computing Machinery. Entre 2007 y 2013, estuvo acompañado por un apoyo económico de 250 000 dólares, financiado por las empresas Intel y Google. Y desde 2014, el monto ascendió a 1 000 000 USD, con el apoyo de Google. (es)
- Informatiker arbeiten im Bereich der Informatik. Sie forschen oder wenden die Informatik an, dies vor allem in der Softwareentwicklung sowie der Informationstechnik (IT). Die Pioniere der Informatik prägten und prägen die Informatik, die die Grundlage der Softwaretechnik und der IT ist. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur in der wissenschaftlichen Informatik. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext durch die Erstellung und Nutzung von Software. (de)
- Informatikaria zientzialari bat da, zeinak informatika alorrean, informazioaren tratamendu automatikoa aztertzen duen zientzia edo tekniken multzoan, jakintza duen. Euskarazko informatikari kontzeptua ingelesezko computer scientist baino zabalagoa da. Zehazki computer scientist informatikari teorikoa baino ez da, sistema informatikoen alde teorikoan lan egiten duena. Baina euskaraz informatikari moduan ere hartzen dira (batez ere sistema informatikoen hardware-an zentratzen direnak) eta software ingeniariak ere. Informatikariaren lana ikerketa-arlo zehatzetan koka daiteke, besteak beste, algoritmo eta -ren garapen eta diseinuan, software ingeniaritzan, informazioaren teorian, datu-baseetan, , zenbakizko analisian, programazio-lengoaien teorian edota ikusmen artifizialean. Informatikariaren helburu nagusia honako hau da: ordenagailua oinarri duten sistemen (prozesadoreen, programen, ordenagailu eta pertsonen arteko elkarrekintzen, hainbat ordenagailuren arteko elkarrekintzen, etab.) propietateak kalkulatzeko ereduak garatu eta baliozkotzea. Horretaz aparte, beste helburu globalagoak ere izango lituzkete, besteak beste, hobekuntzak (sistemak azkarragoak, hobeak, merkeagoak... egitea) onartzen dituzten diseinuak aurkitzea. (eu)
- Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato. (it)
- Un informaticien ou une informaticienne est une personne qui exerce un métier dans l'étude, la conception, la production, la gestion ou la maintenance des systèmes de traitement de l'information. La définition générale désigne le technicien ou l'ingénieur spécialiste d'un système informatique. Comme pour le mathématicien, l'informaticien est plus strictement un scientifique diplômé d'un doctorat en informatique. Ses recherches se basent notamment sur la théorie de l'information. (fr)
- 컴퓨터 과학자 또는 전산학자는 컴퓨터 과학의 지식, 정보와 계산의 이론적 기초와 그 응용에 대한 연구를 하는 사람이다. 컴퓨터 과학자들은 일반적으로 이론적 측면의 정보와 계산, 컴퓨터 시스템 등을 다루며, 물리적 하드웨어 측면에서는 (서로 겹치는 분야가 있기는 하지만) 컴퓨터 공학자가 주로 초점을 둔다. 컴퓨터 과학자들이 그들의 노고와 연구를 특정 분야(알고리즘, 자료구조, 정보 이론, 계산이론, 인간-컴퓨터 상호작용, 수치해석, 컴퓨터그래픽스, 컴퓨터비전, 운영체제, 컴퓨터구조, 데이터베이스, 프로그래밍 언어, 데이터 마이닝, 인공지능, 암호학, 이산수학, 컴파일러, 로보틱스, 컴퓨터네트워크, 정보보안, 전산언어학, 계산신경과학, 검색엔진, 양자컴퓨팅, 물리엔진)에 중점을 둘 수도 있으나, 그들의 기본 목적은 이러한 분야들을 바탕으로 한 컴퓨팅의 이론적 연구이다. 컴퓨터 과학자의 주요 목표는 유용한 이점(더 빠르고, 더 작고, 더 저렴하고, 더 정확함 등)을 제공하는 디자인을 발견하기 위해 컴퓨터 기반 시스템(프로세서, 프로그램, 사람과 상호 작용하는 컴퓨터, 다른 컴퓨터와 상호 작용하는 컴퓨터 등)의 속성을 설명하는 수학적 모델을 개발하거나 검증하는 것입니다. (ko)
- Een informaticus ofwel computerwetenschapper is iemand die een academische en wetenschappelijke informaticaopleiding heeft voltooid of verantwoordelijk is voor een aanzienlijke bijdrage aan het vakgebied. Naast opleidingen tot informaticus bestaan er ook sterk informatica-georiënteerde ingenieursopleidingen. Door bijkomende opleidingen en/of werkervaring kunnen ingenieurs en wiskundigen vaak op hetzelfde niveau komen. Vanwege het vrij jonge vakgebied, gebruikt men in het algemeen alsnog foutief zeer ruim de term 'informaticus' voor iedereen die iets doet qua beroepsactiviteit op vlak van computers en programmeren. Een programmeur is niet noodzakelijk een informaticus, net zoals een laborant niet noodzakelijk een scheikundige is. (nl)
- Informatyk (niem. Informatiker, ang. computing professional) – osoba, która posiadła wiedzę informatyczną. Informatykiem nazywa się osobę prowadzącą badania naukowe w dziedzinie informatyki, osobę wykonującą zawód informatyczny lub osobę nauczającą informatyki. (pl)
- Інформатик — учений, що вивчає інформатику, науку про теоретичні основи інформації й обчислень та їх застосування. Інформатики, як правило, працюють над теоретичною складовою комп'ютерних систем, на відміну від апаратної частини, на якій переважно зосереджені комп'ютерні інженери (хоча ці складові частково збігаються). Попри те, що інформатик може займатись і роботою в конкретній галузі (наприклад, алгоритми і структури даних, розробка і проєктування, розробка програмного забезпечення, теорія інформації, теорія баз даних, теорія складності обчислень, чисельний аналіз, теорія мов програмування, комп'ютерна графіка, комп'ютерний зір), його основним полем діяльності є теоретичні дослідження обчислювальної техніки, на яких ґрунтуються ці галузі. Основне завдання інформатиків — розробити або перевірити моделі, часто математичні за своєю природою, для опису властивостей комп'ютерних систем (процесори, програми, комп'ютери, які взаємодіють з людьми, комп'ютери, які взаємодіють з іншими комп'ютерами тощо) із загальною метою пошуку системи, яка дає корисні переваги (швидше, менше, дешевше, точніше тощо). (uk)
- En datorforskare eller datavetare är en vetenskapsman som har förvärvat kunskaper i datavetenskap, studiet av de teoretiska grunder för information, beräkning och dess tillämpning. Ett primärt mål för datorforskare är utvecklingen (och valideringen) av modeller—ofta av matematisk karaktär—för att beräkna egenskaper för datorbaserade system (processorer, program, datorer som interagera med människor, datorer som interagera med andra datorer, etc.) med ett övergripande mål om att upptäcka mönster som förbättrar prestandan (snabbare, bättre, billigare, etc.). (sv)
- 電腦科學家（英語：Computer scientist）是指一類具有資深電腦科學知識，並從事相關研究的人物。電腦科學家通常從事計算與資訊理論方面的研究，有時也關注這些理論在電腦系統中的應用。與電腦工程師相對，電腦科學家通常對電腦系統的理論，而非實作，更加感興趣，儘管有時電腦科學家的工作也涉及到硬體系統。電腦科學家通常會對電腦科學的某一分支進行深入研究，但是這些分支都建立在對計算系統的理論研究上。 (zh)
- Информатик — учёный, изучающий информатику, теоретическую основу информации и вычислений и их применение. Информатики, как правило, работают с теоретической стороны компьютерных систем, в отличие от аппаратной части, на которой в основном сосредоточены компьютерные инженеры (хотя они частично совпадают). Хотя информатики также могут сосредоточить свою работу и исследования в конкретных областях (например, алгоритмы и структуры данных, разработки и проектирования, разработки программного обеспечения, теории информации, теории баз данных, теории сложности вычислений, численного анализа, теории языка программирования, компьютерной графики и компьютерного зрения), их основой является теоретическое исследование вычислительной техники, из которого вытекают эти другие области. Основная задача информатиков - разработать или проверить модели, часто математические по своей природе, для описания свойств компьютерных систем (процессоры, программы, компьютеры взаимодействующие с людьми, компьютеры взаимодействующие с другими компьютерами и т. д.) С общей целью поиска дизайна, который дает полезные преимущества (быстрее, меньше, дешевле, точнее и т. д.). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Un informàtic teòric és una persona amb coneixements adquirits en ciències de la computació, i que s'ha especialitzat en l'estudi dels fonaments teòrics de la informació i la computació, per a la seva posterior aplicació en el desenvolupament de sistemes d'informació. (ca)
- عالم الحاسوب هو العالِم الذي يكون مجال علمِه في علم الحاسوب، من خلال دراسة النظريات الأساسية للحاسوب والمعلومات وتطبيقاتهما المختلفة.على عكس مهندس الحاسوب، يهتم علماء الحاسوب في دراستهم وأبحاثهم بشكل رئيسي على الجانب النظري للحاسوب. (ar)
- Komputosciencisto (aŭ Komputikisto, de la neoficiala vorto Komputiko) estas ĝenerala termino por sciencisto kiu esploras la fakon de komputado. Komputosciencisto ofte studas specifan fakon de komputado; tiel komputosciencistoj povas specialiĝi kiel programisto, , , kaj aliaj profesioj. (eo)
- Informatiker arbeiten im Bereich der Informatik. Sie forschen oder wenden die Informatik an, dies vor allem in der Softwareentwicklung sowie der Informationstechnik (IT). Die Pioniere der Informatik prägten und prägen die Informatik, die die Grundlage der Softwaretechnik und der IT ist. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur in der wissenschaftlichen Informatik. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext durch die Erstellung und Nutzung von Software. (de)
- Informatico è il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato. (it)
- Un informaticien ou une informaticienne est une personne qui exerce un métier dans l'étude, la conception, la production, la gestion ou la maintenance des systèmes de traitement de l'information. La définition générale désigne le technicien ou l'ingénieur spécialiste d'un système informatique. Comme pour le mathématicien, l'informaticien est plus strictement un scientifique diplômé d'un doctorat en informatique. Ses recherches se basent notamment sur la théorie de l'information. (fr)
- Informatyk (niem. Informatiker, ang. computing professional) – osoba, która posiadła wiedzę informatyczną. Informatykiem nazywa się osobę prowadzącą badania naukowe w dziedzinie informatyki, osobę wykonującą zawód informatyczny lub osobę nauczającą informatyki. (pl)
- En datorforskare eller datavetare är en vetenskapsman som har förvärvat kunskaper i datavetenskap, studiet av de teoretiska grunder för information, beräkning och dess tillämpning. Ett primärt mål för datorforskare är utvecklingen (och valideringen) av modeller—ofta av matematisk karaktär—för att beräkna egenskaper för datorbaserade system (processorer, program, datorer som interagera med människor, datorer som interagera med andra datorer, etc.) med ett övergripande mål om att upptäcka mönster som förbättrar prestandan (snabbare, bättre, billigare, etc.). (sv)
- 電腦科學家（英語：Computer scientist）是指一類具有資深電腦科學知識，並從事相關研究的人物。電腦科學家通常從事計算與資訊理論方面的研究，有時也關注這些理論在電腦系統中的應用。與電腦工程師相對，電腦科學家通常對電腦系統的理論，而非實作，更加感興趣，儘管有時電腦科學家的工作也涉及到硬體系統。電腦科學家通常會對電腦科學的某一分支進行深入研究，但是這些分支都建立在對計算系統的理論研究上。 (zh)
- A computer scientist is a person who is trained in the academic study of computer science. Computer scientists typically work on the theoretical side of computation, as opposed to the hardware side on which computer engineers mainly focus (although there is overlap). Although computer scientists can also focus their work and research on specific areas (such as algorithm and data structure development and design, software engineering, information theory, database theory, computational complexity theory, numerical analysis, programming language theory, computer graphics, and computer vision), their foundation is the theoretical study of computing from which these other fields derive. (en)
- Un científico de la computación es una persona con conocimientos adquiridos en ciencias de la computación, especializado en el estudio de los fundamentos teóricos de la información y la computación además de su aplicación. Los científicos de la computación suelen trabajar en el lado teórico de los sistemas informáticos, a diferencia del lado del hardware en el que se centran principalmente los ingenieros en computación. (es)
- Informatikaria zientzialari bat da, zeinak informatika alorrean, informazioaren tratamendu automatikoa aztertzen duen zientzia edo tekniken multzoan, jakintza duen. Euskarazko informatikari kontzeptua ingelesezko computer scientist baino zabalagoa da. Zehazki computer scientist informatikari teorikoa baino ez da, sistema informatikoen alde teorikoan lan egiten duena. Baina euskaraz informatikari moduan ere hartzen dira (batez ere sistema informatikoen hardware-an zentratzen direnak) eta software ingeniariak ere. (eu)
- 컴퓨터 과학자 또는 전산학자는 컴퓨터 과학의 지식, 정보와 계산의 이론적 기초와 그 응용에 대한 연구를 하는 사람이다. 컴퓨터 과학자들은 일반적으로 이론적 측면의 정보와 계산, 컴퓨터 시스템 등을 다루며, 물리적 하드웨어 측면에서는 (서로 겹치는 분야가 있기는 하지만) 컴퓨터 공학자가 주로 초점을 둔다. 컴퓨터 과학자들이 그들의 노고와 연구를 특정 분야(알고리즘, 자료구조, 정보 이론, 계산이론, 인간-컴퓨터 상호작용, 수치해석, 컴퓨터그래픽스, 컴퓨터비전, 운영체제, 컴퓨터구조, 데이터베이스, 프로그래밍 언어, 데이터 마이닝, 인공지능, 암호학, 이산수학, 컴파일러, 로보틱스, 컴퓨터네트워크, 정보보안, 전산언어학, 계산신경과학, 검색엔진, 양자컴퓨팅, 물리엔진)에 중점을 둘 수도 있으나, 그들의 기본 목적은 이러한 분야들을 바탕으로 한 컴퓨팅의 이론적 연구이다. (ko)
- Een informaticus ofwel computerwetenschapper is iemand die een academische en wetenschappelijke informaticaopleiding heeft voltooid of verantwoordelijk is voor een aanzienlijke bijdrage aan het vakgebied. Naast opleidingen tot informaticus bestaan er ook sterk informatica-georiënteerde ingenieursopleidingen. Door bijkomende opleidingen en/of werkervaring kunnen ingenieurs en wiskundigen vaak op hetzelfde niveau komen. (nl)
- Информатик — учёный, изучающий информатику, теоретическую основу информации и вычислений и их применение. Информатики, как правило, работают с теоретической стороны компьютерных систем, в отличие от аппаратной части, на которой в основном сосредоточены компьютерные инженеры (хотя они частично совпадают). Хотя информатики также могут сосредоточить свою работу и исследования в конкретных областях (например, алгоритмы и структуры данных, разработки и проектирования, разработки программного обеспечения, теории информации, теории баз данных, теории сложности вычислений, численного анализа, теории языка программирования, компьютерной графики и компьютерного зрения), их основой является теоретическое исследование вычислительной техники, из которого вытекают эти другие области. (ru)
- Інформатик — учений, що вивчає інформатику, науку про теоретичні основи інформації й обчислень та їх застосування. Інформатики, як правило, працюють над теоретичною складовою комп'ютерних систем, на відміну від апаратної частини, на якій переважно зосереджені комп'ютерні інженери (хоча ці складові частково збігаються). Попри те, що інформатик може займатись і роботою в конкретній галузі (наприклад, алгоритми і структури даних, розробка і проєктування, розробка програмного забезпечення, теорія інформації, теорія баз даних, теорія складності обчислень, чисельний аналіз, теорія мов програмування, комп'ютерна графіка, комп'ютерний зір), його основним полем діяльності є теоретичні дослідження обчислювальної техніки, на яких ґрунтуються ці галузі. (uk)
|
