| dbo:abstract
|
- Coghinas je řeka v Itálii. Protéká severní částí Sardinie a měří 116 km. Pramení na území obce Alà dei Sardi a vlévá se do Středozemního moře. Povodí řeky má rozlohu 2 551 km² a průměrný průtok je 18 m³/s. Významným přítokem je . V roce 1924 byla nedaleko Oschiri postavena přehrada Lago di Coghinas o rozloze 17,8 km², využívaná k zavlažování, výrobě energie i rekreaci. Na řece leží město Viddalba. Na dolním toku řeka protéká regionem , známým díky pěstování artyčoků. Při ústí řeky leží město Valledoria a laguna . Název znamená v dialektu „kuchyně“ a odkazuje na horké prameny, kolem nichž vznikly lázně . Řeka Coghinas je využívána k rybolovu (kapr obecný) a kanoistice. (cs)
- Der Coghinas ist mit 116 km Länge der bedeutendste Fluss im Norden Sardiniens und der drittlängste der Insel. Der Coghinas entspringt bei Ploaghe in den und durchläuft die Provinz Sassari und den namengebenden Ort, bevor er nahe dem Ort Valledoria in den Golf von Asinara mündet. Dort bildet er die Lagune La Perla Blu. Der von der gebildete Mittellauf wird bei der Enge von Muzzone gestaut und bildet den bei Oschiri liegende . Der im Jahre 1927 erbaute Damm sorgt für ein Fassungsvermögen des Sees von 254 Millionen Kubikmetern Wasser. Am Unterlauf befindet sich der , ein weiterer, aber kleinerer Stausee. Der größte Ort am Fluss ist Viddalba. (de)
- The Coghinas is a river of northern Sardinia, Italy. With a length of 115 kilometres (71 mi), it is the third longest river of the island behind the Tirso and the Flumendosa.It has a drainage basin of 2,551 square kilometres (985 sq mi). The Coghinas's springs are located on the Mountains of Alà, in the province Olbia-Tempio; after crossing the Anglona traditional region in its later course, it flows into the Gulf of Asinara in the area of the towns of Badesi and Valledoria. In order to capture excess water for use when needed, and for flood control and electricity generation, two dams have been built, which have created the Lake Coghinas and the Lake of Casteldoria. (en)
- Coghinas iparraldeko Sardiniako ibaia da. Alà dei Sardi inguruko mendietan jaioa, uharteko hirugarren ibairik luzeena da, Tirso eta Flumendosa ondoren. eskualdea igaro ondoren, , Badesi eta Valledoria herrien inguruan, bokalea du. (eu)
- El Coghinas es un río del norte de Cerdeña, Italia. Con una longitud de 115 km, es el tercer río en longitud de la isla después del Tirso y el Flumendosa.Tiene una cuenca hidrológica de 2551 km². Las fuentes del Coghinas se encuentran en las montañas de Alà, en la provincia de Sácer; después de cruzar la región tradicional de en su último curso, desemboca en elgolfo de Asinara en la zona de las ciudades de Badesi y Valledoria. Para captar el exceso de agua para el uso que se necesita, y para el control de inundaciones y la generación de electricidad, se han construido dos presas, que han creado el y el lago de Casteldoria. (es)
- Le Coghinas est un fleuve du nord-ouest de la Sardaigne qui prend sa source aux , dans la province de Sassari. Sa longueur est de 116 km. (fr)
- Il Coghinas (in gallurese: Cucina, in sassarese: Cuzina) è il più importante fiume della provincia di Sassari e con una lunghezza di 116 km è il terzo fiume della Sardegna dopo il Tirso e il Flumendosa, risultando però 2° per ampiezza di bacino dopo il Tirso e il 2° dopo il Flumendosa per portata media d'acque. Uno sbarramento del suo corso presso la stretta del Muzzone, mediante una diga lunga 185 metri e larga 58, forma l'omonimo bacino, il lago Coghinas, che ha una capacità di 254 milioni di metri cubi d'acqua. Possiede un impianto idroelettrico costruito nel 1926. Il Coghinas nasce dall'altopiano di Buddusò, ma raccoglie le acque di numerosi affluenti tra i quali il rio Biralotta, il rio de s'Elema e il rio Altana sfociando nel golfo dell'Asinara, nei pressi di Valledoria. Il termine Coghinas, che in logudorese significa "cucine" deriva dalla presenza di sorgenti di acqua calda che all'altezza di Casteldoria, una borgata presso Santa Maria Coghinas, sgorgano dando vita ad un complesso termale conosciuto già in epoca romana. La presenza di acque salso-bromo-iodiche che sgorgano ad una temperatura di 76 °C ha consentito lo sviluppo di strutture modernamente attrezzate che, assieme alla bellezza e ricchezza della flora e della fauna dei luoghi e alla presenza di aree protette, aumentano il potenziale di sviluppo turistico della zona, situata a meno di 10 km dalle più belle spiagge del Golfo dell'Asinara. Già dal 2006 si pratica il carpfishing, mentre, per gli amanti della natura e dello sport, è possibile discendere in tutta tranquillità l'intero corso del fiume dalle terme di Casteldoria sino alla foce presso Valledoria in canoa o kayak.
* La foce vista da monte Ossoni.
* La foce del Coghinas, Valledoria.
* Il Coghinas presso le terme di Casteldoria.
* Panoramica del lago Coghinas.
* Stabilimento termale sul fiume Coghinas. (it)
- コギーナス川（コギーナスがわ、Coghinas）は、サルデーニャ島北部を流れる川。長さ116キロメートルは、ティルソ川（Tirso）、（Flumendosa）に次ぐ島内第3位、流域面積はティルソ川に次ぐ第2位、流量はフルメンドーサ川に次ぐ第2位である。 ムッツォーネ（Muzzone）付近には、幅185メートル、高さ58メートルのダム（ディガ・コギーナス）があり、2億5400万立方メートルの貯水量の人造湖（コギーナス湖）がある。 ファシスト政権下の1920年代後半に、電源開発のためにダムの建設が進められ、1926年から1927年かけて、水力発電施設と人造湖が設けられた。コギーナス湖はまた、農業用水や水道の水源としても利用されている。 コギーナス川は、水源をアラ・デイ・サルディ付近の山々に発し、デ・セレーマ川（Rio de s'Elema）とアルターナ川（Rio Altana）の間の多くの水流を集め、（Valledoria）近くでアジナーラ湾（Golfo dell'Asinara、サルデーニャ島とアジナーラ島に挟まれた海域）に注いでいる。 「コギーナス」とはログドーロ方言で「台所」という意味である。これは、カステルドリア（Casteldoria）付近で温水が流れ込むため、水温が複雑に変化し、生物相が多様であることに由来しているが、この特徴はローマ時代から知られていた。 2006年からは、鯉類の漁が行なわれるようになった。 (ja)
- Coghinas – rzeka na północnej Sardynii, we Włoszech. Źródła rzeki znajdują się w górach , nieopodal miejscowości Alà dei Sardi. Uchodzi do Zatoki Asinara, będącej częścią Morza Śródziemnego, w pobliżu miasta Valledoria. W 1927 roku na rzece został utworzony zbiornik retencyjny Lago Coghinas. Rzeka ma 116 km długości, powierzchnię dorzecza o wielkości 2551 km², a średni przepływ rzeki wynosi 18 m³/s. (pl)
- Когинас (итал. Coghinas) — река в Италии, на острове Сардиния. Длина реки составляет 115 км, площадь водосборного бассейна — 2551 км². Третья по длине река на острове после Тирсо и Флумендоса. Начинается у деревни Са-Терральва у подножия горы Траессу под названием Манну. Течёт сначала на восток, затем направляется в северо-восточном направлении, протекает мимо городка Киливани, у Оцьери поворачивает на север. В дальнейшем протекает через водохранилище Когинас, образованное в 1926 году, и входит в область лесистых гор. В низовьях отклоняется к северо-западу. Впадает в залив Азинара, около города . Бассейн реки окружён: с юга — хребтами Маргине и Гокеано, с запада — горами Англона, с востока — горами Ала и Лимбара. Средняя высота бассейна — 439 метра над уровнем моря, максимальная — 1323 метра. Основные притоки — Альтана (лв), Риу-Педрозу (пр), Су-Риццолу (лв), Бутуле (пр), Каламбри (пр), Санта-Лучия (пр). (ru)
- 科吉納斯河（義大利語：Coghinas）是意大利的河流，位於薩丁尼亞島北部，河道全長115公里，流域面積2,551平方公里，發源自阿拉-代萨尔迪，最終在巴代西附近注入阿西納拉灣，河道上建有兩座水壩。 (zh)
- Когінас — річка в Італії, яка розташована на острові Сардинія. Довжина річки становить 116 км, а площа басейну – 2551 км 2. Найбільші притоки Кагінаса – це притоки Ріо Альтана і Ріо де Елема. У 1926 р. на річці була побудована ГЕС. З 2006 р. на Кагінасі почали ловити коропа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Coghinas iparraldeko Sardiniako ibaia da. Alà dei Sardi inguruko mendietan jaioa, uharteko hirugarren ibairik luzeena da, Tirso eta Flumendosa ondoren. eskualdea igaro ondoren, , Badesi eta Valledoria herrien inguruan, bokalea du. (eu)
- Le Coghinas est un fleuve du nord-ouest de la Sardaigne qui prend sa source aux , dans la province de Sassari. Sa longueur est de 116 km. (fr)
- Coghinas – rzeka na północnej Sardynii, we Włoszech. Źródła rzeki znajdują się w górach , nieopodal miejscowości Alà dei Sardi. Uchodzi do Zatoki Asinara, będącej częścią Morza Śródziemnego, w pobliżu miasta Valledoria. W 1927 roku na rzece został utworzony zbiornik retencyjny Lago Coghinas. Rzeka ma 116 km długości, powierzchnię dorzecza o wielkości 2551 km², a średni przepływ rzeki wynosi 18 m³/s. (pl)
- 科吉納斯河（義大利語：Coghinas）是意大利的河流，位於薩丁尼亞島北部，河道全長115公里，流域面積2,551平方公里，發源自阿拉-代萨尔迪，最終在巴代西附近注入阿西納拉灣，河道上建有兩座水壩。 (zh)
- Когінас — річка в Італії, яка розташована на острові Сардинія. Довжина річки становить 116 км, а площа басейну – 2551 км 2. Найбільші притоки Кагінаса – це притоки Ріо Альтана і Ріо де Елема. У 1926 р. на річці була побудована ГЕС. З 2006 р. на Кагінасі почали ловити коропа. (uk)
- Coghinas je řeka v Itálii. Protéká severní částí Sardinie a měří 116 km. Pramení na území obce Alà dei Sardi a vlévá se do Středozemního moře. Povodí řeky má rozlohu 2 551 km² a průměrný průtok je 18 m³/s. Významným přítokem je . V roce 1924 byla nedaleko Oschiri postavena přehrada Lago di Coghinas o rozloze 17,8 km², využívaná k zavlažování, výrobě energie i rekreaci. Na řece leží město Viddalba. Na dolním toku řeka protéká regionem , známým díky pěstování artyčoků. Při ústí řeky leží město Valledoria a laguna . (cs)
- Der Coghinas ist mit 116 km Länge der bedeutendste Fluss im Norden Sardiniens und der drittlängste der Insel. Der Coghinas entspringt bei Ploaghe in den und durchläuft die Provinz Sassari und den namengebenden Ort, bevor er nahe dem Ort Valledoria in den Golf von Asinara mündet. Dort bildet er die Lagune La Perla Blu. (de)
- The Coghinas is a river of northern Sardinia, Italy. With a length of 115 kilometres (71 mi), it is the third longest river of the island behind the Tirso and the Flumendosa.It has a drainage basin of 2,551 square kilometres (985 sq mi). The Coghinas's springs are located on the Mountains of Alà, in the province Olbia-Tempio; after crossing the Anglona traditional region in its later course, it flows into the Gulf of Asinara in the area of the towns of Badesi and Valledoria. (en)
- El Coghinas es un río del norte de Cerdeña, Italia. Con una longitud de 115 km, es el tercer río en longitud de la isla después del Tirso y el Flumendosa.Tiene una cuenca hidrológica de 2551 km². Las fuentes del Coghinas se encuentran en las montañas de Alà, en la provincia de Sácer; después de cruzar la región tradicional de en su último curso, desemboca en elgolfo de Asinara en la zona de las ciudades de Badesi y Valledoria. (es)
- Il Coghinas (in gallurese: Cucina, in sassarese: Cuzina) è il più importante fiume della provincia di Sassari e con una lunghezza di 116 km è il terzo fiume della Sardegna dopo il Tirso e il Flumendosa, risultando però 2° per ampiezza di bacino dopo il Tirso e il 2° dopo il Flumendosa per portata media d'acque. Uno sbarramento del suo corso presso la stretta del Muzzone, mediante una diga lunga 185 metri e larga 58, forma l'omonimo bacino, il lago Coghinas, che ha una capacità di 254 milioni di metri cubi d'acqua. Possiede un impianto idroelettrico costruito nel 1926.
*
*
*
*
* (it)
- コギーナス川（コギーナスがわ、Coghinas）は、サルデーニャ島北部を流れる川。長さ116キロメートルは、ティルソ川（Tirso）、（Flumendosa）に次ぐ島内第3位、流域面積はティルソ川に次ぐ第2位、流量はフルメンドーサ川に次ぐ第2位である。 ムッツォーネ（Muzzone）付近には、幅185メートル、高さ58メートルのダム（ディガ・コギーナス）があり、2億5400万立方メートルの貯水量の人造湖（コギーナス湖）がある。 ファシスト政権下の1920年代後半に、電源開発のためにダムの建設が進められ、1926年から1927年かけて、水力発電施設と人造湖が設けられた。コギーナス湖はまた、農業用水や水道の水源としても利用されている。 コギーナス川は、水源をアラ・デイ・サルディ付近の山々に発し、デ・セレーマ川（Rio de s'Elema）とアルターナ川（Rio Altana）の間の多くの水流を集め、（Valledoria）近くでアジナーラ湾（Golfo dell'Asinara、サルデーニャ島とアジナーラ島に挟まれた海域）に注いでいる。 「コギーナス」とはログドーロ方言で「台所」という意味である。これは、カステルドリア（Casteldoria）付近で温水が流れ込むため、水温が複雑に変化し、生物相が多様であることに由来しているが、この特徴はローマ時代から知られていた。 (ja)
- Когинас (итал. Coghinas) — река в Италии, на острове Сардиния. Длина реки составляет 115 км, площадь водосборного бассейна — 2551 км². Третья по длине река на острове после Тирсо и Флумендоса. Начинается у деревни Са-Терральва у подножия горы Траессу под названием Манну. Течёт сначала на восток, затем направляется в северо-восточном направлении, протекает мимо городка Киливани, у Оцьери поворачивает на север. В дальнейшем протекает через водохранилище Когинас, образованное в 1926 году, и входит в область лесистых гор. В низовьях отклоняется к северо-западу. Впадает в залив Азинара, около города . (ru)
|
