| dbo:abstract
|
- Der Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland no. Γ oder 036; von Soden ε 70) ist eine griechische Handschrift des Neuen Testaments, die auf das 9. Jahrhundert datiert wird. Die Handschrift ist nicht vollständig erhalten geblieben. (de)
- Codex Tischendorfianus IV – designated by Γ or 036 (in the Gregory-Aland numbering), ε 70 (von Soden) – is a Greek uncial manuscript of the Gospels, dated palaeographically to the 10th century (although 9th century is also possible). The manuscript is lacunose. (en)
- El Codex Tischendorfianus IV (Oxford, Biblioteca Bodleiana (Auct. T. infr 2.2), Biblioteca Nacional Rusa (Gr. 33); Gregory-Aland no. Γ o 036; ε 26 (von Soden)) es un manuscrito uncial del siglo X. El códice contiene los cuatro Evangelios, con lagunas. (es)
- Le Codex Tischendorfianus IV, portant le numéro de référence Γ ou 036 (Gregory-Aland), ε 70 (Soden), est un manuscrit de vélin en écriture grecque onciale. Les paléographes datent ce manuscrit du Xe siècle (ou IXe siècle). (fr)
- Codex Tischendorfianus IV diberi kode Γ atau 036 (menurut penomoran Gregory-Aland), ε 70 (von Soden) adalah naskah Injil dalam bahasa Yunani berhuruf uncial. Berdasarkan paleografi diperkirakan dibuat pada abad ke-10 (meskipun abad ke-9 juga mungkin). Naskah ini berlubang-lubang (lacunose). (in)
- Il Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland: Γ, 036; Soden: ε 70) è un manoscritto onciale in greco datato al X secolo e contenente i quattro vangeli canonici. (it)
- Kodeks Tischendorfa IV, łac. Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland no. Γ albo 036), ε 70 (Soden) – grecki kodeks uncjalny, paleograficznie datowany na X wiek (jakkolwiek wiek IX też jest brany pod uwagę). Rękopis posiada noty marginalne, został przystosowany do liturgicznego użytku, obecnie przechowywany jest w Oksfordzie oraz Petersburgu. Jest wykorzystywany w krytycznych wydaniach Novum Testamentum Graece. Rękopis cieszył się pewnym zainteresowaniem dawnych krytyków tekstu (Scrivener, Soden), od czasów Alanda uważany jest za rękopis o niskiej wartości tekstualnej. Część kart rękopisu zaginęło. (pl)
- De Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland no. Γ of 036, von Soden ε 070) is een van de Bijbelse handschriften. Het dateert uit de 10e eeuw en is geschreven met unciaal-hoofdletters op perkament. (nl)
- Codex Tischendorfianus IV designado por Γ ou 036 (Gregory-Aland), ε 70 (von Soden), é um manuscrito uncial grego do Evangelhos, datado pela paleografia para o século X. 158 folhas do códex são alojadas na Bodleian Library (Auct. T. infr 2.2) em Oxford e 99 folhas do códex são localizados agora na Biblioteca Nacional Russa (Gr. 33). (pt)
- Кодекс Тишендорфа IV (лат. Codex Tischendorfianus IV; условное обозначение: Γ или 036) — унциальный манускрипт X века на греческом языке, содержащий полный текст четырёх Евангелий, на 257 пергаментных листах (30 x 23 см). Рукопись получила название от имени своего открывателя. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8989 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Matthew 8:11-18 in Cod. Tischendorfianus IV (en)
|
| dbp:cat
| |
| dbp:date
| |
| dbp:form
| |
| dbp:found
|
- Tischendorf, 1853, 1859 (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nowAt
| |
| dbp:number
| |
| dbp:script
| |
| dbp:sign
| |
| dbp:text
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland no. Γ oder 036; von Soden ε 70) ist eine griechische Handschrift des Neuen Testaments, die auf das 9. Jahrhundert datiert wird. Die Handschrift ist nicht vollständig erhalten geblieben. (de)
- Codex Tischendorfianus IV – designated by Γ or 036 (in the Gregory-Aland numbering), ε 70 (von Soden) – is a Greek uncial manuscript of the Gospels, dated palaeographically to the 10th century (although 9th century is also possible). The manuscript is lacunose. (en)
- El Codex Tischendorfianus IV (Oxford, Biblioteca Bodleiana (Auct. T. infr 2.2), Biblioteca Nacional Rusa (Gr. 33); Gregory-Aland no. Γ o 036; ε 26 (von Soden)) es un manuscrito uncial del siglo X. El códice contiene los cuatro Evangelios, con lagunas. (es)
- Le Codex Tischendorfianus IV, portant le numéro de référence Γ ou 036 (Gregory-Aland), ε 70 (Soden), est un manuscrit de vélin en écriture grecque onciale. Les paléographes datent ce manuscrit du Xe siècle (ou IXe siècle). (fr)
- Codex Tischendorfianus IV diberi kode Γ atau 036 (menurut penomoran Gregory-Aland), ε 70 (von Soden) adalah naskah Injil dalam bahasa Yunani berhuruf uncial. Berdasarkan paleografi diperkirakan dibuat pada abad ke-10 (meskipun abad ke-9 juga mungkin). Naskah ini berlubang-lubang (lacunose). (in)
- Il Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland: Γ, 036; Soden: ε 70) è un manoscritto onciale in greco datato al X secolo e contenente i quattro vangeli canonici. (it)
- Kodeks Tischendorfa IV, łac. Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland no. Γ albo 036), ε 70 (Soden) – grecki kodeks uncjalny, paleograficznie datowany na X wiek (jakkolwiek wiek IX też jest brany pod uwagę). Rękopis posiada noty marginalne, został przystosowany do liturgicznego użytku, obecnie przechowywany jest w Oksfordzie oraz Petersburgu. Jest wykorzystywany w krytycznych wydaniach Novum Testamentum Graece. Rękopis cieszył się pewnym zainteresowaniem dawnych krytyków tekstu (Scrivener, Soden), od czasów Alanda uważany jest za rękopis o niskiej wartości tekstualnej. Część kart rękopisu zaginęło. (pl)
- De Codex Tischendorfianus IV (Gregory-Aland no. Γ of 036, von Soden ε 070) is een van de Bijbelse handschriften. Het dateert uit de 10e eeuw en is geschreven met unciaal-hoofdletters op perkament. (nl)
- Codex Tischendorfianus IV designado por Γ ou 036 (Gregory-Aland), ε 70 (von Soden), é um manuscrito uncial grego do Evangelhos, datado pela paleografia para o século X. 158 folhas do códex são alojadas na Bodleian Library (Auct. T. infr 2.2) em Oxford e 99 folhas do códex são localizados agora na Biblioteca Nacional Russa (Gr. 33). (pt)
- Кодекс Тишендорфа IV (лат. Codex Tischendorfianus IV; условное обозначение: Γ или 036) — унциальный манускрипт X века на греческом языке, содержащий полный текст четырёх Евангелий, на 257 пергаментных листах (30 x 23 см). Рукопись получила название от имени своего открывателя. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Codex Tischendorfianus IV (de)
- Codex Tischendorfianus IV (es)
- Codex Tischendorfianus IV (en)
- Codex Tischendorfianus IV (in)
- Codex Tischendorfianus IV (fr)
- Codex Tischendorfianus IV (it)
- Codex Tischendorfianus IV (nl)
- Kodeks Tischendorfa IV (pl)
- Codex Tischendorfianus IV (pt)
- Кодекс Тишендорфа IV (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
