| dbo:abstract
|
- كول أوف ديوتي: دبليو دبليو 2 (بالإنجليزية: Call of Duty: WWII) هي لعبة فيديو إلكترونية والتي أنتجها ستوديو سلج همر غيمز وريفن سوفتوير ونشرها أكتفجن الأمريكية، تعمل بأنظمة بلاي ستيشن 4، إكس بوكس ون والكمبيوتر الشخصي، صدرت في السوق بتاريخ 3 نوفمبر 2017. تدور أحداث اللعبة في المسرح الأوروبي وتتمحور حول فرقة في فرقة المشاة الأولى بعد معاركهم على الجبهة الغربية وتدور أحداثها بشكل أساسي في الأحداث التاريخية لعملية أوفرلورد. يتحكم اللاعب في رونالد «ريد» دانيلز، الذي لديه زملاء في الفريق يمكنهم تزويد اللاعب بالذخيرة الإضافية أو الصحة أو القنابل اليدوية بالإضافة إلى القنابلة الموجهة ؛ لا يتم تجديد أي منها تلقائيًا في الحملة. يتميز وضع مُتعدد اللاعبين بمواقع الخريطة التي لم تظهر في الحملة. يتميز الوضع أيضًا بنظام الأقسام الجديد، ليحل محل نظام إنشاء الفئة الذي استخدمته الألعاب السابقة في السلسلة. كانت ألعاب سلج همر مهتمة بإعادة السلسلة إلى الحرب العالمية الثانية بعد تطوير عنوانها السابق، كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير والتي تضمنت حركات متقدمة وتكنولوجيا حرب مستقبلية. قام المطورين بتضمين الفظائع ومعسكرات الإبادة النازية التي ظهرت خلال تلك الفترة الزمنية في وضع الحملة من أجل تقديم قصة حرب حقيقية. عند الإصدار، تلقت اللعبة مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. تم الإشادة بقصتها، والدعم القتالي لأعضاء الفرقة ونظام الصحة المُتجددة، واللعب جماعي، والمرئيات. ومع ذلك، فقد انتقدت بسبب افتقار اللاعب الفردي للابتكار والتشابه مع الألعاب السابقة التي تم تعيينها في نفس العصر. حققت اللعبة نجاحًا تجاريًا، حيث حققت أرباحًا بقيمة 500 مليون دولار في غضون ثلاثة أيام فقط من إصدارها. أصبحت اللعبة الأكثر ربحًا في عام 2017 في أمريكا الشمالية، وحققت أكثر من مليار دولار من الإيرادات العالمية بحلول نهاية العام. (ar)
- Call of Duty: WWII je akční FPS videohra vyvinutá studiem a distribuovaná společností Activision pro platformy Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One. Jedná se o čtrnáctý hlavní díl série a první díl odehrávající se během 2. světové války od hry Call of Duty: World at War z roku 2008. Hra byla ohlášena 21. dubna 2017 s trailerem, který byl vydán 26. dubna 2017. Světové vydání hry se uskutečnilo 3. listopadu 2017. (cs)
- Το Call of Duty: WWII είναι βιντεοπαιχνίδι βολών πρώτου προσώπου που αναπτύχθηκε από την αμερικανική και κυκλοφόρησε στις 3 Νοεμβρίου του 2017 από την Activision για τα PlayStation 4, Xbox One και Microsoft Windows. Σχεδιαστές του παιχνιδιού είναι οι και . (el)
- Call of Duty: WWII (Abkürzung für: World War 2, deutsche Übersetzung: Zweiter Weltkrieg) ist ein von Sledgehammer Games entwickelter Ego-Shooter, der am 3. November 2017 weltweit von Activision für Windows, PlayStation 4 und Xbox One veröffentlicht wurde. Das Spiel stellt somit den insgesamt vierzehnten Teil der Call-of-Duty-Reihe. (de)
- Call of Duty: WWII is a 2017 first-person shooter game developed by Sledgehammer Games and published by Activision. It was released worldwide on November 3, 2017 for Microsoft Windows, PlayStation 4 and Xbox One. It is the fourteenth main installment in the Call of Duty series and the first title in the series to be set primarily during World War II since Call of Duty: World at War in 2008. The game's campaign is set in the European theatre and is centered around a squad in the 1st Infantry Division following their battles on the Western Front and set mainly in the historical events of Operation Overlord. The player controls Ronald "Red" Daniels, who has squadmates who can supply the player with extra ammunition, health, or grenades as well as a targeted grenade and target spotting; none of these are automatically replenished in the campaign. The multiplayer mode features map locations not seen in the campaign. The mode also features the new Divisions system, replacing the create-a-class system that previous games in the series used. A social hub, named Headquarters, was also implemented into the game, allowing for players to interact with each other. Sledgehammer Games were interested in bringing the series back to World War II after developing their previous title, Call of Duty: Advanced Warfare (2014), which featured advanced movements and futuristic warfare technology. Studio head Michael Condrey stated that he was unsure if a World War II game would feel right after creating a futuristic title like Advanced Warfare, but the developers ultimately decided to create a game in this time period. They also chose to include atrocities and Nazi concentration camps in the campaign mode to deliver an authentic war story. Upon release, the game received generally positive reviews from critics. Praise was given towards its story, the changes to combat, multiplayer modes, and visuals. However, it was criticized for the single-player's lack of innovation and similarity to past games set in the same era. The game was a commercial success, generating $500 million of revenue within just three days of its release. It became the highest-grossing console game of 2017 in North America, and generated over $1 billion in worldwide revenue by the end of the year. (en)
- Call of Duty: WWII es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Sledgehammer Games, distribuido por Activision, perteneciente a la franquicia Call of Duty y es la decimocuarta entrega de la saga. La ambientación del juego se basa en la Segunda Guerra Mundial y rompió con la temática del futurismo de anteriores juegos de la saga. El tráiler sobre el modo historia se estrenó el 18 de septiembre de 2017. El videojuego salió a la venta el 3 de noviembre de 2017 para las consolas de PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows. La beta del videojuego para PlayStation 4 estuvo disponible desde el 25 de agosto de 2017 hasta el 4 de septiembre, y en Xbox ONE se inició el 1 de septiembre y finalizó el 4. En PC estuvo disponible desde el 29 de septiembre de 2017 hasta el 2 de octubre. En esta última plataforma se recibieron quejas debido al rendimiento y la gran presencia de hackers que utilizaban aimbot. (es)
- Call of Duty: WWII adalah permainan video Tembak-menembak orang pertama yang dikembangkan oleh Sledgehammer Games dan diterbitkan oleh Activision. Ini dirilis di seluruh dunia pada 3 November 2017 untuk Microsoft Windows, PlayStation 4 dan Xbox One. Ini adalah angsuran utama keempat belas dalam seri 'Call of Duty' dan judul pertama dalam seri yang akan ditetapkan terutama selama Perang Dunia II sejak pada tahun 2008. Kampanye permainan ini diatur di teater Eropa dan berpusat di sekitar skuat di setelah pertempuran mereka di Front Barat dan mengatur terutama dalam peristiwa sejarah . Pemain mengontrol Ronald "Red" Daniels, yang memiliki skuadron yang dapat memasok pemain dengan amunisi ekstra, kesehatan, atau granat; tidak ada yang secara otomatis diisi ulang dalam kampanye. Mode multiplayer menampilkan lokasi peta yang tidak terlihat dalam kampanye. Mode ini juga dilengkapi dengan sistem Divisi baru, menggantikan sistem buat-kelas yang sebelumnya digunakan dalam seri yang digunakan. Sebuah hub sosial, Markas Besar, juga diimplementasikan ke dalam permainan, memungkinkan pemain untuk berinteraksi satu sama lain. Sledgehammer Games tertarik untuk membawa seri kembali ke Perang Dunia II setelah mengembangkan judul mereka sebelumnya, Call of Duty: Advanced Warfare (2014), yang menampilkan gerakan maju dan teknologi perang futuristik. Kepala studio Michael Condrey menyatakan bahwa dia tidak yakin apakah game Perang Dunia II akan terasa benar setelah membuat judul futuristik seperti Advanced Warfare , tetapi para pengembang akhirnya memutuskan untuk membuat game dalam periode ini. Mereka juga memilih untuk memasukkan "kekejaman" dan jelas selama periode waktu ini dalam mode kampanye untuk menyampaikan kisah perang yang otentik. Setelah dirilis, game ini menerima ulasan positif dari para kritikus, dengan banyak orang yang menghargai kembalinya akar waralaba Perang Dunia II. Pujian diberikan terhadap ceritanya, dukungan tempur anggota skuat dan kembalinya bar kesehatan dalam mode pemain tunggal, visual, Zombies, dan multipemain. Namun, itu dikritik karena kurangnya pemain tunggal dari inovasi dan kesamaan dengan permainan masa lalu yang diatur di era yang sama. Game ini sukses secara komersial, menghasilkan $ 500 juta pendapatan hanya dalam waktu tiga hari setelah dirilis. Ini menjadi game konsol terlaris tahun 2017 di Amerika Utara, menghasilkan lebih dari $ 1 miliar pendapatan pada akhir tahun. (in)
- Call of Duty: WWII, ou Call of Duty: World War II à Montréal, est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Sledgehammer Games et édité par Activision, sorti le 3 novembre 2017 sur PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox One et Microsoft Windows. Le jeu marque le retour aux sources de la série Call of Duty en se plaçant dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, alors que les précédents opus mettaient en scène des conflits modernes ou futuristes. (fr)
- Call of Duty: World War II (stilizzato Call of Duty: WWII), è un videogioco del genere sparatutto in prima persona, sviluppato da Sledgehammer Games per le piattaforme PlayStation 4, Xbox One e PC, pubblicato da Activision il 3 novembre 2017. Ufficializzato il 21 aprile 2017, il gioco è il quattordicesimo capitolo della serie Call of Duty, ambientato nuovamente nella seconda guerra mondiale dopo Call of Duty: World at War del 2008. (it)
- 『コール オブ デューティ ワールドウォーII』(Call of Duty: WWII)は、2017年11月3日に全世界で発売されたFPSゲームソフト。略称は『CoD:WWII』。対応ハードはPlayStation 4、Xbox One、Microsoft Windows。発売から3日間の売り上げは5億ドルを超えた。 (ja)
- 《콜 오브 듀티: WWII》(Call of Duty: WWII)는 슬레지해머게임즈에서 개발하고 액티비전에서 배급한 1인칭 슈팅 게임이다. 콜 오브 듀티 시리즈의 14번째 주요 작품으로 제2차 세계 대전을 배경으로 하고 있으며 2017년 11월 3일 마이크로소프트 윈도우와 플레이스테이션 4, 엑스박스 원으로 출시되었다. (ko)
- Call of Duty: WWII – komputerowa gra akcji z serii Call of Duty wyprodukowana przez amerykańskie studio Sledgehammer Games. Gra została wydana 3 listopada 2017 roku na platformy PC, PlayStation 4 oraz Xbox One. (pl)
- Call of Duty: WWII is een first-person shooter ontwikkeld door Sledgehammer Games. Het spel wordt uitgegeven door Activision en is op 3 november 2017 uitgebracht voor Microsoft Windows, de PlayStation 4 en de Xbox One. Op 26 april was een live-uitzending waar het spel voor het eerst werd gepresenteerd. (nl)
- Call of Duty: WWII (abreviação de World War II) é um jogo de tiro em primeira pessoa produzido pela Sledgehammer Games e distribuído pela Activision, lançado mundialmente em 3 de novembro de 2017 para PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows (PC). O jogo foi anunciado em 21 de abril de 2017 com um trailer de revelação completo em 26 de abril de 2017. É o primeiro jogo da série Call of Duty a se passar durante a Segunda Guerra Mundial desde Call of Duty: World at War, em 2008.. (pt)
- Call of Duty: WWII (с англ. — «Зов долга: Вторая мировая война») — мультиплатформенная видеоигра в жанре трёхмерного шутера от первого лица, которая разработана студией Sledgehammer Games и издана компанией Activision. Игра выпущена 3 ноября 2017 года на PC, PlayStation 4 и Xbox One. (ru)
- Call of Duty: WWII är ett förstapersonsskjutarspel utvecklat av Sledgehammer Games och utgivet av Activision, spelet släpptes till Windows, Playstation 4 och Xbox One. Det är det första spelet i serien som utspelar sig under andra världskriget sedan Call of Duty: World at War från 2008. Spelet bekräftades 21 april 2017 och en trailer visades 26 april 2017. Spelet släpptes den 3 november 2017. (sv)
- Call of Duty: World War II (укр. «Поклик обов'язку: Світова війна 2», «Службовий обов'язок: Світова війна 2») — мультиплатформна відеогра в жанрі тривимірного шутера від першої особи, розроблена студією Sledgehammer Games і видана компанією Activision 3 листопада 2017 року на PC, PlayStation 4 і Xbox One чотирнадцята основна частина в серії Call of Duty. На відміну від багатьох попередніх ігор серії, Call of Duty: WW II повернулася до тематики Другої світвої війни. (uk)
- 《使命召唤：二战》（英语：Call of Duty: WWII，中国大陆译作“使命召唤：二战”，香港和台湾译作“決勝時刻：二戰”）是一款由Sledgehammer Games和Raven Software开发的第一人称射击游戏，为使命召唤系列第14部主系列作品，也是继《使命召唤：战争世界》后再次将背景设定于第二次世界大战的作品。游戏预计由动视于2017年11月3日发行，登陆PlayStation 4、Xbox One和Microsoft Windows平台。2017年4月26日，本作首个预告片通过livestream公布。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Call of Duty: WWII je akční FPS videohra vyvinutá studiem a distribuovaná společností Activision pro platformy Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One. Jedná se o čtrnáctý hlavní díl série a první díl odehrávající se během 2. světové války od hry Call of Duty: World at War z roku 2008. Hra byla ohlášena 21. dubna 2017 s trailerem, který byl vydán 26. dubna 2017. Světové vydání hry se uskutečnilo 3. listopadu 2017. (cs)
- Το Call of Duty: WWII είναι βιντεοπαιχνίδι βολών πρώτου προσώπου που αναπτύχθηκε από την αμερικανική και κυκλοφόρησε στις 3 Νοεμβρίου του 2017 από την Activision για τα PlayStation 4, Xbox One και Microsoft Windows. Σχεδιαστές του παιχνιδιού είναι οι και . (el)
- Call of Duty: WWII (Abkürzung für: World War 2, deutsche Übersetzung: Zweiter Weltkrieg) ist ein von Sledgehammer Games entwickelter Ego-Shooter, der am 3. November 2017 weltweit von Activision für Windows, PlayStation 4 und Xbox One veröffentlicht wurde. Das Spiel stellt somit den insgesamt vierzehnten Teil der Call-of-Duty-Reihe. (de)
- Call of Duty: WWII, ou Call of Duty: World War II à Montréal, est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Sledgehammer Games et édité par Activision, sorti le 3 novembre 2017 sur PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox One et Microsoft Windows. Le jeu marque le retour aux sources de la série Call of Duty en se plaçant dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, alors que les précédents opus mettaient en scène des conflits modernes ou futuristes. (fr)
- Call of Duty: World War II (stilizzato Call of Duty: WWII), è un videogioco del genere sparatutto in prima persona, sviluppato da Sledgehammer Games per le piattaforme PlayStation 4, Xbox One e PC, pubblicato da Activision il 3 novembre 2017. Ufficializzato il 21 aprile 2017, il gioco è il quattordicesimo capitolo della serie Call of Duty, ambientato nuovamente nella seconda guerra mondiale dopo Call of Duty: World at War del 2008. (it)
- 『コール オブ デューティ ワールドウォーII』(Call of Duty: WWII)は、2017年11月3日に全世界で発売されたFPSゲームソフト。略称は『CoD:WWII』。対応ハードはPlayStation 4、Xbox One、Microsoft Windows。発売から3日間の売り上げは5億ドルを超えた。 (ja)
- 《콜 오브 듀티: WWII》(Call of Duty: WWII)는 슬레지해머게임즈에서 개발하고 액티비전에서 배급한 1인칭 슈팅 게임이다. 콜 오브 듀티 시리즈의 14번째 주요 작품으로 제2차 세계 대전을 배경으로 하고 있으며 2017년 11월 3일 마이크로소프트 윈도우와 플레이스테이션 4, 엑스박스 원으로 출시되었다. (ko)
- Call of Duty: WWII – komputerowa gra akcji z serii Call of Duty wyprodukowana przez amerykańskie studio Sledgehammer Games. Gra została wydana 3 listopada 2017 roku na platformy PC, PlayStation 4 oraz Xbox One. (pl)
- Call of Duty: WWII is een first-person shooter ontwikkeld door Sledgehammer Games. Het spel wordt uitgegeven door Activision en is op 3 november 2017 uitgebracht voor Microsoft Windows, de PlayStation 4 en de Xbox One. Op 26 april was een live-uitzending waar het spel voor het eerst werd gepresenteerd. (nl)
- Call of Duty: WWII (abreviação de World War II) é um jogo de tiro em primeira pessoa produzido pela Sledgehammer Games e distribuído pela Activision, lançado mundialmente em 3 de novembro de 2017 para PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows (PC). O jogo foi anunciado em 21 de abril de 2017 com um trailer de revelação completo em 26 de abril de 2017. É o primeiro jogo da série Call of Duty a se passar durante a Segunda Guerra Mundial desde Call of Duty: World at War, em 2008.. (pt)
- Call of Duty: WWII (с англ. — «Зов долга: Вторая мировая война») — мультиплатформенная видеоигра в жанре трёхмерного шутера от первого лица, которая разработана студией Sledgehammer Games и издана компанией Activision. Игра выпущена 3 ноября 2017 года на PC, PlayStation 4 и Xbox One. (ru)
- Call of Duty: WWII är ett förstapersonsskjutarspel utvecklat av Sledgehammer Games och utgivet av Activision, spelet släpptes till Windows, Playstation 4 och Xbox One. Det är det första spelet i serien som utspelar sig under andra världskriget sedan Call of Duty: World at War från 2008. Spelet bekräftades 21 april 2017 och en trailer visades 26 april 2017. Spelet släpptes den 3 november 2017. (sv)
- Call of Duty: World War II (укр. «Поклик обов'язку: Світова війна 2», «Службовий обов'язок: Світова війна 2») — мультиплатформна відеогра в жанрі тривимірного шутера від першої особи, розроблена студією Sledgehammer Games і видана компанією Activision 3 листопада 2017 року на PC, PlayStation 4 і Xbox One чотирнадцята основна частина в серії Call of Duty. На відміну від багатьох попередніх ігор серії, Call of Duty: WW II повернулася до тематики Другої світвої війни. (uk)
- 《使命召唤：二战》（英语：Call of Duty: WWII，中国大陆译作“使命召唤：二战”，香港和台湾译作“決勝時刻：二戰”）是一款由Sledgehammer Games和Raven Software开发的第一人称射击游戏，为使命召唤系列第14部主系列作品，也是继《使命召唤：战争世界》后再次将背景设定于第二次世界大战的作品。游戏预计由动视于2017年11月3日发行，登陆PlayStation 4、Xbox One和Microsoft Windows平台。2017年4月26日，本作首个预告片通过livestream公布。 (zh)
- كول أوف ديوتي: دبليو دبليو 2 (بالإنجليزية: Call of Duty: WWII) هي لعبة فيديو إلكترونية والتي أنتجها ستوديو سلج همر غيمز وريفن سوفتوير ونشرها أكتفجن الأمريكية، تعمل بأنظمة بلاي ستيشن 4، إكس بوكس ون والكمبيوتر الشخصي، صدرت في السوق بتاريخ 3 نوفمبر 2017. كانت ألعاب سلج همر مهتمة بإعادة السلسلة إلى الحرب العالمية الثانية بعد تطوير عنوانها السابق، كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير والتي تضمنت حركات متقدمة وتكنولوجيا حرب مستقبلية. قام المطورين بتضمين الفظائع ومعسكرات الإبادة النازية التي ظهرت خلال تلك الفترة الزمنية في وضع الحملة من أجل تقديم قصة حرب حقيقية. (ar)
- Call of Duty: WWII is a 2017 first-person shooter game developed by Sledgehammer Games and published by Activision. It was released worldwide on November 3, 2017 for Microsoft Windows, PlayStation 4 and Xbox One. It is the fourteenth main installment in the Call of Duty series and the first title in the series to be set primarily during World War II since Call of Duty: World at War in 2008. (en)
- Call of Duty: WWII es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Sledgehammer Games, distribuido por Activision, perteneciente a la franquicia Call of Duty y es la decimocuarta entrega de la saga. La ambientación del juego se basa en la Segunda Guerra Mundial y rompió con la temática del futurismo de anteriores juegos de la saga. El tráiler sobre el modo historia se estrenó el 18 de septiembre de 2017. El videojuego salió a la venta el 3 de noviembre de 2017 para las consolas de PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows. (es)
- Call of Duty: WWII adalah permainan video Tembak-menembak orang pertama yang dikembangkan oleh Sledgehammer Games dan diterbitkan oleh Activision. Ini dirilis di seluruh dunia pada 3 November 2017 untuk Microsoft Windows, PlayStation 4 dan Xbox One. Ini adalah angsuran utama keempat belas dalam seri 'Call of Duty' dan judul pertama dalam seri yang akan ditetapkan terutama selama Perang Dunia II sejak pada tahun 2008. (in)
|
