| dbo:abstract
|
- El Club Atlético Chalaco és un club peruà de futbol de la ciutat de Callao. Va ser fundat el 9 de juny de 1902 per estudiants de l'Institut Chalaco i és un dels equips peruans de futbol més antics. La seva vestimenta posseeix els colors blanc i vermell que després tindria la selecció peruana de futbol, colors que són clàssics amb cinc franges verticals vermelles sobre un fons blanc, pantalons blancs i mitjanes blanques amb línies horitzontals vermelles. En l'actualitat l'Atlètic Chalaco és anomenat el "Patrimoni Històric Futbolístic de la Província Constitucional del Callao". Posseeix diversos campionats guanyats a nivell distrital, regional i nacional. L'equip ha tingut diverses gires internacionals a diversos països com Costa Rica, Xile, Colòmbia, Equador, Guatemala entre altres nacions i partits històrics com quan el 1918 va obtenir el reconeixement de Campió Nacional guanyant-lo al seleccionat de la naixent Lliga Peruana de Futbol a qui va derrotar per 2 a 1, o contra la selecció de futbol d'Uruguai. També davant del Reial Madrid, davant el Club Olimpia del Paraguai, Sao Paulo, Colo Colo i Millonarios. (ca)
- The club is the first soccer representative of the first port of Peru, Callao, which laid the foundations for future Chalacos clubs, going from being a school club to being a professional club, gaining recognition, prestige and trust among fans of the Callao, from Lima and Peru, since today there are many clubs with the name of Atlético Chalaco, but only one is the original and traditional. [At present, Atlético Chalaco is called the "Historical Soccer Heritage of the Constitutional Province of Callao ". He has several championships won at the district, regional and national level. In 1918 he obtained recognition as a national champion when he beat the team of the nascent Peruvian Football League, which he defeated by 2 to 1. He has been champion of the First Division of Peru on two occasions: 1930 and 1947. And he also has four runners-up. nationals those of 1948, 1957, 1958 and 1979. His classic and historic rival is Sport Boys, with whom he plays the Clásico Porteño as both clubs are from the Callao region, and are the most successful clubs in the famous Peruvian port. It also had rivalries with the Lima clubs, with which the Lima-Callao classics were born, among them was the Association Football Club, which would later merge with the Club Unión Ciclista Peruana, to form the Ciclista Lima Association club, a club that is its successor. And he not only wears the colors of his jersey, but also the nickname of Dean for his predecessor, who was the first Peruvian soccer club. Also with Alianza Lima with which he played the old classic Lima-Callao. Fierce encounters that delineated the cultural and social boundaries of Lima and Chalacos. His clothing is legendary, as it has the white and red colors that the Peruvian soccer team would later have. Through the ranks of "León Porteño", great players and scorers passed that nurtured and formed the character of Peruvian football, such as Telmo Carbajo, Claudio Martínez Bodero, Alfonso Saldarriaga, Enrique Salas, Antonio Maquilón, Manuel Puente, José Arana, Humberto Crescimbeni, René Rosasco, Domingo Raffo, Félix Mina, Carlos Torres, Andrés Bedoya, Óscar Arizaga, Augusto Prado. The club played for long periods at the Telmo Carbajo stadium until its discontinuation due to the inauguration of the Miguel Grau stadium. The old model stadium later named in honor of the greatest idol of Atlético Chalaco, Telmo Carbajo, was always the stronghold of the chalaca fury that every day could be heard rumbling with a loud voice "chalaco fury", chalaco fury ". Currently the Chalaco has returned to train at his home, the Telmo Carbajo stadium. The club also participates in junior, youth and master football tournaments. (en)
- Le Club Atlético Chalaco est un club de football péruvien situé dans le port de Callao. Il a longtemps entretenu une intense rivalité sportive avec le Sport Boys, l'autre grand club de cette ville portuaire. (fr)
- El Club Atlético Chalaco es un club de fútbol peruano de la Provincia Constitucional del Callao.Fue fundado el 9 de junio de 1902 por estudiantes del Instituto Chalaco y es uno de los más antiguos equipos peruanos de fútbol.Es conocido popularmente por diversos apodos que fueron llegando a través de las décadas como "la Furia Chalaca", "el León Porteño" y "el Decano del Fútbol Porteño", entre otros. Su vestimenta es legendaria, pues posee los colores blanco y rojo que luego tendría la selección peruana de fútbol, colores que son clásicos con cinco franjas verticales rojas sobre un fondo blanco, pantalón blanco y medias blancas con líneas horizontales rojas. En la actualidad el Atlético Chalaco es llamado el "Patrimonio Histórico Futbolístico de la Provincia Constitucional del Callao". El club es el primer representante del fútbol del primer puerto del Perú, el Callao, el cual sentó las bases de los futuros clubes chalacos, pasando de ser un club escolar a ser un club profesional, ganando reconocimiento, prestigio y confianza entre el aficionado del Callao, de Lima y el Perú, puesto que hoy hay muchos clubes con el nombre de Atlético Chalaco, pero solo uno es el original y tradicional.Posee diversos campeonatos ganados a nivel distrital, regional y nacional. "La furia chalaca" ha tenido diversas giras internacionales a varios países como a Costa RicaChile,ColombiaEcuador,Guatemalaentre otras naciones y partidos históricos como cuando en 1918 obtuvo el reconocimiento de Campeón Nacional ganándole al seleccionado de la naciente Liga Peruana de Fútbol al que derrotó por 2 a 1,o contra la selección de fútbol de Uruguay.También frente al Real Madrid,ante el Club Olimpia de Paraguay,el Sao Paulo,el Colo Colo,el Millonariosy la famosa gira del combinado del Pacífico por América y Europay muchos otros partidos. Ha sido campeón de la Primera División del Perú en dos oportunidades: 1930.y 1947.Y posee también cuatro subcampeonatos nacionales: 1948,1957,1958y 1979.Además fue campeón en la Segunda División del Perú en 1972.y subcampeón en la Segunda División del Perú, en el campeonato de 1971. También ha sido cuatro veces campeón de la Liga Departamental de Fútbol del Callao en los años 2000,2002,2005,2008,y dos veces subcampeón en los años 2001, 2006. Cinco veces campeón de la Liga Provincial de Fútbol del Callao en los años 1932, 1934, 1935, 1966,1970, además de once veces campeón de la Liga Distrital de Fútbol del Callao en los años 1992, 1996, 1997, 2000, 2001, 2004, 2005, 2007, 2008, 2012, 2022y tres veces subcampeón en los años 2002, 2009,2013. Su clásico e histórico rival es el Sport Boys Association, con quien disputa el Clásico Porteñopues ambos clubes son de la Región Callao, y son los más laureados clubes del famoso puerto peruano.También tiene rivalidades históricas con los clubes de Lima, con los cuales nació los Clásicos Lima-Callao. Entre ellos estaba primero el Association Football Club,que luego se fusionaría con el Club Unión Ciclista Peruana, para formar el Club Ciclista Lima Association, club que es su sucesor y no solo lleva los colores de su camiseta, sino también el apodo de decano por su antecesor que fue el primer club peruano de fútbol. Y el clásico con el Club Alianza Lima,ambos siendo protagonistas de encarnizados encuentros que delineaban las fronteras culturales y sociales de limeños y chalacos, donde se enfrentan 'el toque' versus 'la furia'. Por las filas del "León Porteño", pasaron grandes jugadores y goleadores que nutrieron y formaron el carácter del fútbol peruano, como Telmo Carbajo,Claudio Martínez Bodero, Manuel Puente,Alfonso Saldarriaga,Enrique Salas, Antonio Maquilón,José Arana,Juan Rivero,Humberto Crescimbeni, René Rosasco, Domingo Raffo, Félix Mina, Carlos Torres, Andrés Bedoya,Nicolás Fuentes,Santiago Ojeda,Óscar Arizaga, Augusto Pradoetc. El veterano club porteño jugó por largas temporadas en el estadio Telmo Carbajohasta su descontinuación por la inauguración del estadio Miguel Grau. El antiguo estadio modelo, luego bautizado en honor al máximo ídolo del Atlético Chalaco Telmo Carbajo, siempre fue el fortín de "La Furia Chalaca" que en cada jornada se oye retumbar a gran voz "furia chalaco". Actualmente el Atlético Chalaco ha vuelto a entrenar en su casa, el estadio Telmo Carbajo. El club participa también en torneos de menores que realiza la Federación Peruana de Fútbolmediante sus escuelas de menores y juveniles Sub 13, Sub 15 y Sub 17 y academias formativas de 3 a 11 años,de Fútbol Femenino,fútbol mástery E-Sports. (es)
- Club Atlético Chalaco is een Peruviaanse voetbalclub uit Callao. De club werd opgericht op 9 juni 1902. De thuiswedstrijden worden in het gespeeld, dat plaats biedt aan 8.000 toeschouwers. De clubkleuren zijn rood-wit. (nl)
- Club Atlético Chalaco – peruwiański klub z siedzibą w mieście Callao. (pl)
- O Club Atlético Chalaco é um clube peruano de futebol, com sede na cidade de El Callao. Suas cores são branco e vermelho. (pt)
|
