| dbo:abstract
|
- Club Deportivo Olimpia je fotbalový klub z Tegucigalpy, hlavního města Hondurasu. Mezi fanoušky je znám také pod přezdívkami Los Leones (Lvi) a Los Albos (Bílí). Domácí zápasy hraje ve čtvrti Barrio Morazán na národním stadionu z roku 1948. Klubové barvy jsou bílá, červená a modrá. (cs)
- El Club Deportivo Olimpia és un club hondureny de futbol i beisbol de la ciutat de Tegucigalpa. (ca)
- نادي ديبورتيفو أوليمبيا (بالإنجليزية: C.D. Olimpia) هو نادي كرة قدم هندوراسي محترف يقع مقره في تيغوسيغالبا، فرانسيسكو مورازان. النادي هو أنجح فريق في البلاد سواء في الدوري المحلي أو في مسابقات الأندية الدولية. (ar)
- Der Club Olimpia Deportivo ist ein Fußballverein aus Tegucigalpa, der Hauptstadt von Honduras. Der Verein wurde 1912 als Baseballverein gegründet und betreibt seit 1927 auch den Fußballsport, dieser Tage der einzige Daseinszweck von Olimpia. Bereits 1928 gewann der Verein seinen ersten Wettbewerb und wurde seither zum Rekordmeister des Landes. International fand Olimpia Beachtung durch seine beiden Triumphe in der Concacaf Champions League in den Jahren 1972 und 1988 – der bislang einzige honduranische Verein der hier zu reüssieren vermochte. Wegen seiner weißen Spielkleidung wird auf den Verein auch oft als los Merengues („die Baisers“) und los Albos („die Weißen“) Bezug genommen. Zu den Vereinslegenden gehören die Rekordstürmer Wilmer Velásquez und der naturalisierte Brasilianer . Maynor Figueroa, Wilson Palacios und David Suazo gehören zu den Spielern die sich seit 2000 in Europa durchsetzen konnten. Mit sechs, bzw. fünf Titeln sind und die erfolgreichsten Meistertrainer der Vereinsgeschichte. Olimpia trägt – wie auch der Erzrivale CD Motagua – seine Heimspiele im Nationalstadion der Hauptstadt aus, das oft auch nach dem vormaligen Präsidenten von Honduras als Estadio Tiburcio Carías Andino bezeichnet wird. Das Stadion wurde 1948 eröffnet und fasst rund 35.000 Zuseher. (de)
- Club Deportivo Olimpia is a professional Honduran football club based in Tegucigalpa, Francisco Morazán. The club is the nation's most successful team both in the domestic league and in international club competitions. (en)
- El Club Deportivo Olimpia es un club de fútbol de la ciudad de Tegucigalpa, Honduras. Fue fundado el 12 de junio de 1912 por un grupo de estudiantes de la ciudad capital; y participa en la Liga Nacional de Honduras desde su creación en 1965, siendo uno de los únicos equipos que han disputado todos los torneos desde el comienzo del profesionalismo en ese año. Los colores que identifican al club son el rojo, azul y blanco; la simbólica mascota del club es el león. El Olimpia juega sus partidos de local en el Estadio José de la Paz Herrera Uclés, el cual tiene capacidad para albergar una cantidad de 35 000 espectadores. Este estadio fue fundado el 15 de marzo de 1948 y es considerado el recinto deportivo más importante de Honduras. A nivel nacional mantiene una rivalidad histórica con el Motagua, de la misma ciudad de Tegucigalpa, con el cual juega el Clásico del fútbol hondureño. Además tiene grandes rivalidades con los clubes sampedranos Marathón y Real España. Según diversas encuestas realizadas es el equipo hondureño con más afición, por encima de Motagua, Marathón y Real España (en orden consecuente). Es uno de los clubes con mayor trascendencia en el ámbito deportivo del país, a lo largo de sus 110 años ha logrado hazañas como ser el primer campeón del área de Concacaf al ganar el Campeonato Centroamericano de 1959, la obtención de la Liga de Campeones de la Concacaf en dos ocasiones, 1972 y 1988 y de la Liga Concacaf en dos ocasiones en 2017 y 2022. Además, ha obtenido 34 títulos de Liga y se ha coronado en 3 ocasiones en la Copa de Honduras, lo que lo convierte en el club más ganador en la historia de Honduras. Su dominio a nivel nacional se extiende desde la época de la Liga Amateur de Honduras, en la cual ganó 7 de los 17 campeonatos disputados. A su vez, es el segundo equipo con más títulos internacionales en Centroamérica (7 en total), solo por detrás del Saprissa de quien tiene 9, Alajuelense tiene 6, Municipal obtuvo 5 y Comunicaciones ganó 3. Es, junto al Motagua, Marathón, Real España y Vida, uno de los únicos clubes que nunca han jugado la Liga de Ascenso. Según la IFFHS, fue el segundo Mejor club del siglo XX de la Concacaf, siendo superado únicamente por Deportivo Saprissa de Costa Rica y empatando a puntos con Comunicaciones Fútbol Club de Guatemala. Además es considerado por la FIFA como uno de los clubes clásicos del mundo. (es)
- Le Club Deportivo Olimpia, appelé plus simplement CD Olimpia est un club hondurien de football basé dans la ville de Tegucigalpa, capitale du pays. Le club joue à domicile au stade national de Tegucigalpa. Olimpia est considéré comme le plus grand club du Honduras grâce à ses 31 titres de champions, ses trois Coupes des champions de la zone UNCAF et surtout ses 2 Coupe des champions de la CONCACAF aujourd'hui renommée en Ligue des champions de la CONCACAF . (fr)
- クルブ・デポルティーボ・オリンピア (スペイン語: Club Deportivo Olimpia) は、ホンジュラスの首都テグシガルパに本拠地を置くサッカークラブである。 (ja)
- 클루브 데보르티보 올림피아(Club Deportivo Olimpia)는 온두라스의 수도 테구시갈파를 연고지로 하는 온두라스의 명문 축구 클럽이다. (ko)
- Il Club Deportivo Olimpia, meglio noto, sebbene impropriamente, come Olimpia Tegucigalpa, è una società polisportiva di Tegucigalpa, capitale dell'Honduras, famosa soprattutto per la sua sezione calcistica, che si affianca a quella cestistica. Milita nella Liga Nacional de Honduras, la massima divisione del campionato nazionale, e disputa le partite interne nello Stadio Tiburcio Carías Andino. Fondata nel 1912, è la compagine più titolata del paese, avendo vinto 33 campionati nazionali e l'unico club honduregno ad aver vinto la CONCACAF Champions League. (it)
- Club Deportivo Olimpia is een Hondurese voetbal- en honkbalclub uit de hoofdstad Tegucigalpa. Het voetbalteam speelt in de Liga Nacional de Honduras en heeft als thuisstadion het Estadio Tiburcio Carias Andino, dat 35.000 plaatsen telt. De club degradeerde nog nooit. (nl)
- Club Deportivo Olimpia – honduraski klub piłkarski z siedzibą w stołecznym mieście Tegucigalpa. Występuje w rozgrywkach Liga Nacional. Swoje domowe mecze rozgrywa na obiekcie Estadio Nacional Chelato Uclés. (pl)
- O Club Olimpia Deportivo é um clube de futebol da cidade de Tegucigalpa, capital de Honduras. Foi fundado em 12 de junho de 1912 por um grupo de estudantes da cidade. Disputa a Liga Nacional de Futebol desde sua criação em 1965, sendo assim uma das das poucas equipes do país que disputou todas as edições. Suas cores oficiais são o vermelho, azul e branco e sua torcida adotou o Leão como mascote oficial. Seus mandos de campo são do Estádio Nacional de Tegucigalpa que tem capacidade para 35 mil pessoas, sendo o maior estádio de Honduras. Seu principal rival é o seu concidadão Club Deportivo Motagua, com quem protagoniza o clássico nacional. Também tem rivalidades com os clubes de San Pedro Sula: Marathón e España. É, de acordo com as pesquisas o clube de maior torcida do país. É o clube de maior sucesso internacional de Honduras, vencendo a Liga dos Campeões da CONCACAF em 1972 e 1988, a Liga da CONCACAF em 2017 e 2022,e a Copa Interclubes da UNCAF em 1981, 1999 e 2000). Com suas conquistas, é o segundo na América Central em títulos internacionais oficiais, sendo considerado uma potência regional. (pt)
- СК «Олімпія» (ісп. Club Deportivo Olimpia) — гондураський футбольний клуб з Тегусігальпи, заснований у 1912 році. Виступає в Лізі Насіональ. Домашні матчі приймає на «Естадіо Тібурсіо Каріас Андіно», місткістю 35 000 глядачів. (uk)
- «Оли́мпия» — гондурасский футбольный клуб из города Тегусигальпа, в настоящий момент выступает в Лиге Насьональ, сильнейшем дивизионе Гондураса. «Олимпия» — самый титулованный клуб Гондураса, и один из наиболее титулованных клубов в КОНКАКАФ. (ru)
- 奧林比亞體育會（Club Deportivo Olimpia）是洪都拉斯足球會，位於洪都拉斯首都特古西加爾巴，球隊的主運動場是Estadio Tiburcio Carías Andino球場。奧林比亞體育會成立於1921年6月12日，是洪都拉斯最知名的足球隊之一，曾經30次贏得國內聯賽冠軍。1972年及1988年獲得中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Club Deportivo Olimpia je fotbalový klub z Tegucigalpy, hlavního města Hondurasu. Mezi fanoušky je znám také pod přezdívkami Los Leones (Lvi) a Los Albos (Bílí). Domácí zápasy hraje ve čtvrti Barrio Morazán na národním stadionu z roku 1948. Klubové barvy jsou bílá, červená a modrá. (cs)
- El Club Deportivo Olimpia és un club hondureny de futbol i beisbol de la ciutat de Tegucigalpa. (ca)
- نادي ديبورتيفو أوليمبيا (بالإنجليزية: C.D. Olimpia) هو نادي كرة قدم هندوراسي محترف يقع مقره في تيغوسيغالبا، فرانسيسكو مورازان. النادي هو أنجح فريق في البلاد سواء في الدوري المحلي أو في مسابقات الأندية الدولية. (ar)
- Club Deportivo Olimpia is a professional Honduran football club based in Tegucigalpa, Francisco Morazán. The club is the nation's most successful team both in the domestic league and in international club competitions. (en)
- Le Club Deportivo Olimpia, appelé plus simplement CD Olimpia est un club hondurien de football basé dans la ville de Tegucigalpa, capitale du pays. Le club joue à domicile au stade national de Tegucigalpa. Olimpia est considéré comme le plus grand club du Honduras grâce à ses 31 titres de champions, ses trois Coupes des champions de la zone UNCAF et surtout ses 2 Coupe des champions de la CONCACAF aujourd'hui renommée en Ligue des champions de la CONCACAF . (fr)
- クルブ・デポルティーボ・オリンピア (スペイン語: Club Deportivo Olimpia) は、ホンジュラスの首都テグシガルパに本拠地を置くサッカークラブである。 (ja)
- 클루브 데보르티보 올림피아(Club Deportivo Olimpia)는 온두라스의 수도 테구시갈파를 연고지로 하는 온두라스의 명문 축구 클럽이다. (ko)
- Il Club Deportivo Olimpia, meglio noto, sebbene impropriamente, come Olimpia Tegucigalpa, è una società polisportiva di Tegucigalpa, capitale dell'Honduras, famosa soprattutto per la sua sezione calcistica, che si affianca a quella cestistica. Milita nella Liga Nacional de Honduras, la massima divisione del campionato nazionale, e disputa le partite interne nello Stadio Tiburcio Carías Andino. Fondata nel 1912, è la compagine più titolata del paese, avendo vinto 33 campionati nazionali e l'unico club honduregno ad aver vinto la CONCACAF Champions League. (it)
- Club Deportivo Olimpia is een Hondurese voetbal- en honkbalclub uit de hoofdstad Tegucigalpa. Het voetbalteam speelt in de Liga Nacional de Honduras en heeft als thuisstadion het Estadio Tiburcio Carias Andino, dat 35.000 plaatsen telt. De club degradeerde nog nooit. (nl)
- Club Deportivo Olimpia – honduraski klub piłkarski z siedzibą w stołecznym mieście Tegucigalpa. Występuje w rozgrywkach Liga Nacional. Swoje domowe mecze rozgrywa na obiekcie Estadio Nacional Chelato Uclés. (pl)
- СК «Олімпія» (ісп. Club Deportivo Olimpia) — гондураський футбольний клуб з Тегусігальпи, заснований у 1912 році. Виступає в Лізі Насіональ. Домашні матчі приймає на «Естадіо Тібурсіо Каріас Андіно», місткістю 35 000 глядачів. (uk)
- «Оли́мпия» — гондурасский футбольный клуб из города Тегусигальпа, в настоящий момент выступает в Лиге Насьональ, сильнейшем дивизионе Гондураса. «Олимпия» — самый титулованный клуб Гондураса, и один из наиболее титулованных клубов в КОНКАКАФ. (ru)
- 奧林比亞體育會（Club Deportivo Olimpia）是洪都拉斯足球會，位於洪都拉斯首都特古西加爾巴，球隊的主運動場是Estadio Tiburcio Carías Andino球場。奧林比亞體育會成立於1921年6月12日，是洪都拉斯最知名的足球隊之一，曾經30次贏得國內聯賽冠軍。1972年及1988年獲得中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃。 (zh)
- Der Club Olimpia Deportivo ist ein Fußballverein aus Tegucigalpa, der Hauptstadt von Honduras. Der Verein wurde 1912 als Baseballverein gegründet und betreibt seit 1927 auch den Fußballsport, dieser Tage der einzige Daseinszweck von Olimpia. Bereits 1928 gewann der Verein seinen ersten Wettbewerb und wurde seither zum Rekordmeister des Landes. International fand Olimpia Beachtung durch seine beiden Triumphe in der Concacaf Champions League in den Jahren 1972 und 1988 – der bislang einzige honduranische Verein der hier zu reüssieren vermochte. Wegen seiner weißen Spielkleidung wird auf den Verein auch oft als los Merengues („die Baisers“) und los Albos („die Weißen“) Bezug genommen. (de)
- El Club Deportivo Olimpia es un club de fútbol de la ciudad de Tegucigalpa, Honduras. Fue fundado el 12 de junio de 1912 por un grupo de estudiantes de la ciudad capital; y participa en la Liga Nacional de Honduras desde su creación en 1965, siendo uno de los únicos equipos que han disputado todos los torneos desde el comienzo del profesionalismo en ese año. Los colores que identifican al club son el rojo, azul y blanco; la simbólica mascota del club es el león. Es, junto al Motagua, Marathón, Real España y Vida, uno de los únicos clubes que nunca han jugado la Liga de Ascenso. (es)
- O Club Olimpia Deportivo é um clube de futebol da cidade de Tegucigalpa, capital de Honduras. Foi fundado em 12 de junho de 1912 por um grupo de estudantes da cidade. Disputa a Liga Nacional de Futebol desde sua criação em 1965, sendo assim uma das das poucas equipes do país que disputou todas as edições. (pt)
|
