| dbo:abstract
|
- Clock Tower: The First Fear és el primer videojoc pertanyent a la saga de survival horror , creat per Human Entertainment per a Super Famicom i publicat en Japó en 1995 per primera vegada. En 1997 es va llançar una versió per a PlayStation, amb nous ajustaments. En 1999 es va llançar una versió per a WonderSwan i Windows 95, respectivament. (ca)
- كلوك تاور (بالإنجليزية: Clock Tower) (باليابانية:クロックタワー) ، هي لعبة فيديو من صنف رعب البقاء ولعبة فيديو مغامرات ، أنتجت من قبل شركة يابانية تعرف هيومان انترتينمنت سنة 1995م، وتتوفر اللعبة لدى نظام سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم باللغة اليابانية فقط، إلا أن أحد المستخدمين الأخرين تمكنوا من ترجمة اللعبة إلى اللغة الإنجليزية، وصدرت سنة 1997م لنظام بلاي ستيشن باللغتين الإنجليزية واليابانية . (ar)
- Clock Tower is a survival horror point-and-click adventure game developed and published by Human Entertainment for the Super Famicom in 1995. It is the first installment in the Clock Tower series. The story follows orphan Jennifer Simpson soon after she is adopted by the Barrows family along with other orphaned girls. Shortly after arriving at the Barrows family manor, one of the other children is killed by a stalker called Scissorman. Jennifer must then explore the Barrows Mansion to find a way to escape while evading Scissorman, leading to one of the game's multiple endings. Clock Tower utilizes a point and click interface with the player controlling a cursor to direct Jennifer's actions. Much of Clock Tower's plot and artistic style are inspired by the works of Italian horror film director Dario Argento, most notably Phenomena (1985). Director Hifumi Kono loved horror films like this and wanted the game to feel like one. Many of the game's character graphics were digitized from photos of real people. Jennifer's movements were constructed from a woman in Human's planning division acting out the scenes. Her design was inspired by Jennifer Connelly's character in Phenomena. The game sold well upon release. An updated version, titled Clock Tower: The First Fear, was ported to the PlayStation, WonderSwan, and Windows. Many years later, it was re-released again on the PlayStation Network, as well as the Wii and Wii U Virtual Console. The game has never been officially released outside Japan, although fan translations exist. In retrospective reviews, Clock Tower has been praised for its haunting atmosphere and is considered a predecessor to other horror video games and the survival horror genre, but the puzzles and exploration drew criticism for being tedious from some. (en)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā?), es el primer videojuego de terror perteneciente a la saga de Horror de supervivencia Clock Tower, creado por Human Entertainment para Super Famicom y publicado solo en Japón en 1995. En 1997 se lanzó una versión para Microsoft Windows y PlayStation titulada Clock Tower: The First Fear (クロックタワー ザ･ファースト･フィアー Kurokku Tawā Za Fāsuto Fiā?), que incluía mejoras en el apartado gráfico y sonoro. En 1999 se lanzó una versión para WonderSwan, pero el juego no estaba listo y había varios errores difíciles de identificar. La historia sigue a Jennifer Simpson mientras descubre los secretos de la mansión Barrows y trata de huir del antagonista del juego, el Asesino de las Tijeras o Scissorsman. El juego consta de varios finales que dependen de las decisiones del jugador durante la aventura. Clock Tower ha sido re-lanzado para la WonderSwan, Wii, Wii U, PSP y PlayStation 3. Nunca ha sido distribuido fuera de Japón de manera oficial, aunque existen varias traducciones realizadas por fanes. (es)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā) est un jeu vidéo de type point-and-click développé par la société japonaise Human Entertainment, édité uniquement au Japon sur Super Nintendo en 1995, sur PC et PlayStation en 1997, rebaptisé pour cette dernière Clock Tower ~The First Fear~ (-クロックタワー ～ザ･ファースト･フィアー～ Kurokku Tawā ~ Za Fāsuto Fiā ~) et sur WonderSwan en 1999. Le jeu est en général perçu comme un des jeux les plus terrifiants de la Super Nintendo. (fr)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā) adalah permainan video horor sintasan yang dikembangkan dan diterbitkan oleh untuk konsol Super Famicom pada tahun 1995. Permainan video yang menjadi seri pertama serial ini dirilis ulang pada tahun 1997 dengan judul Clock Tower: The First Fear untuk konsol PlayStation dan komputer pribadi bersistem operasi Windows dengan peningkatan audiovisual. Plot Clock Tower mengikuti kisah Jennifer Simpson yang mengetahui rahasia kediaman Keluarga Barrow dan berupaya melarikan diri dari tokoh antagonis permainan ini, Scissorman (manusia gunting). Banyak plot dan tokoh dalam permainan video ini yang terinspirasi dari film karya , sedangkan tokoh antagonisnya sebagian terinspirasi dari film karya . Permainan video ini memiliki lebih dari satu penutup tergantung dari pilihan pemain di sepanjang permainan. Clock Tower telah dirilis ulang untuk WonderSwan, Wii, Wii U, PSP, dan PlayStation 3, tetapi belum pernah dirilis secara resmi di luar Jepang. (in)
- 《클락 타워》(Clock Tower)는 1995년에 Human사가 발매한 서바이벌 호러 게임이다. 《클락 타워》 시리즈의 첫 번째 작품이다. 적을 직접 공격할 수 없고 은신하거나 도주해서 생존해야하는 것이 주요특징이다. (ko)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā?) è il primo episodio della serie di videogiochi survival horror di Clock Tower, creato dalla Human Entertainment per il Super Famicom. (it)
- 『クロックタワー』（CLOCK TOWER）は、1995年9月14日に日本のヒューマンから発売されたスーパーファミコン用アクションアドベンチャーゲーム。 同社の『シネマティックライブシリーズ』第3作であり、『クロックタワーシリーズ』第1作目。主人公のジェニファーを操作し、殺人鬼の徘徊する館から脱出する事を目的としている。画面上のポイントをクリックする事で主人公に指示を与えるゲームシステムが特徴となっている。 1997年にWindows 95およびPlayStationに移植され、1999年にはワンダースワンに移植された。スーパーファミコン版はバーチャルコンソール対応ソフトとして2010年にWii、2013年にWii Uにて配信され、PlayStation版は2011年にゲームアーカイブス対応ソフトとして配信された。 (ja)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā?, "Klocktorn") är ett survival horror-peka-och-klicka-äventyrsspel som utvecklades och gavs ut av Human Entertainment till Super Famicom år 1995 och Wonderswan år 1999. En remake vid namn Clock Tower: The First Fear (クロックタワー 〜The First Fear〜 Clock Tower: The First Fear? "Klocktorn: Den första rädslan") släpptes 1997 till Playstation och Microsoft Windows. Spelet är den första delen i Clock Tower-serien. Spelet har enbart givits ut officiellt på japanska, men det finns en inofficiell engelskspråkig fanöversättning. (sv)
- Clock Tower (укр. Годинникова вежа) — відеогра, розроблена і початково видана в 1995 році для Super Famicom. Засновниця серії. Поєднує риси пригодницької гри та survival horror. Clock Tower значною мірою була натхненна фільмом жахів «Феномен» 1985 року, що виражається в стилістиці, персонажах і ситуаціях. Сюжет оповідає про дівчину Дженіфер, яку з подругами забирає з сирітського притулку до свого маєтку родину Берроузів. Невдовзі Дженіфер виявляє, що Берроузи — окультисти, що прагнуть вбити дівчат, і намагається втекти з маєтку. (uk)
- Clock Tower (яп. クロックタワー курокку тава:) — компьютерная игра в жанре survival horror, вышедшая на приставке SNES в 1995 году в Японии и разработанная компанией Human Entertainment. В 1997 году игра была портирована для приставки PlayStation и переименована в Clock Tower ~The First Fear~ (яп. クロックタワー ～ザ･ファースト･フィアー～ курокку тава: дза фа:суто фиа:). Впоследствии также были выпущены порты для WonderSwan и Windows 95, оба в 1999 году. Игра является первой в серии игр с одноимённым названием. За пределами Японии игра не выпускалась. (ru)
- 《鐘樓驚魂》（Clock Tower）是日本Human Entertainment公司推出的生存恐怖遊戲作品之一，遊戲於1995年首次發行超級任天堂版，至1997年推出PlayStation平台改良版本，其標題被改為《Clock Tower: The First Fear》，1999年推出WonderSwan及Windows 95版本。作者Kono製作本作的靈感來自觀看義大利導演達利歐·阿基多的恐怖片，尤其是該導演的驚變Phenomena(1985)。在2005年在Playstation 2推出跟鐘樓驚魂3類似玩法的精神續作狂氣古城。在2016由原作者Hifumi Kono在 Windows, PlayStation Vita平台推出在Kickstarter募資成功的正統精神續作夜啼NightCry (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:director
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25492 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:director
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-09-14 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Clock Tower: The First Fear és el primer videojoc pertanyent a la saga de survival horror , creat per Human Entertainment per a Super Famicom i publicat en Japó en 1995 per primera vegada. En 1997 es va llançar una versió per a PlayStation, amb nous ajustaments. En 1999 es va llançar una versió per a WonderSwan i Windows 95, respectivament. (ca)
- كلوك تاور (بالإنجليزية: Clock Tower) (باليابانية:クロックタワー) ، هي لعبة فيديو من صنف رعب البقاء ولعبة فيديو مغامرات ، أنتجت من قبل شركة يابانية تعرف هيومان انترتينمنت سنة 1995م، وتتوفر اللعبة لدى نظام سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم باللغة اليابانية فقط، إلا أن أحد المستخدمين الأخرين تمكنوا من ترجمة اللعبة إلى اللغة الإنجليزية، وصدرت سنة 1997م لنظام بلاي ستيشن باللغتين الإنجليزية واليابانية . (ar)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā) est un jeu vidéo de type point-and-click développé par la société japonaise Human Entertainment, édité uniquement au Japon sur Super Nintendo en 1995, sur PC et PlayStation en 1997, rebaptisé pour cette dernière Clock Tower ~The First Fear~ (-クロックタワー ～ザ･ファースト･フィアー～ Kurokku Tawā ~ Za Fāsuto Fiā ~) et sur WonderSwan en 1999. Le jeu est en général perçu comme un des jeux les plus terrifiants de la Super Nintendo. (fr)
- 《클락 타워》(Clock Tower)는 1995년에 Human사가 발매한 서바이벌 호러 게임이다. 《클락 타워》 시리즈의 첫 번째 작품이다. 적을 직접 공격할 수 없고 은신하거나 도주해서 생존해야하는 것이 주요특징이다. (ko)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā?) è il primo episodio della serie di videogiochi survival horror di Clock Tower, creato dalla Human Entertainment per il Super Famicom. (it)
- 『クロックタワー』（CLOCK TOWER）は、1995年9月14日に日本のヒューマンから発売されたスーパーファミコン用アクションアドベンチャーゲーム。 同社の『シネマティックライブシリーズ』第3作であり、『クロックタワーシリーズ』第1作目。主人公のジェニファーを操作し、殺人鬼の徘徊する館から脱出する事を目的としている。画面上のポイントをクリックする事で主人公に指示を与えるゲームシステムが特徴となっている。 1997年にWindows 95およびPlayStationに移植され、1999年にはワンダースワンに移植された。スーパーファミコン版はバーチャルコンソール対応ソフトとして2010年にWii、2013年にWii Uにて配信され、PlayStation版は2011年にゲームアーカイブス対応ソフトとして配信された。 (ja)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā?, "Klocktorn") är ett survival horror-peka-och-klicka-äventyrsspel som utvecklades och gavs ut av Human Entertainment till Super Famicom år 1995 och Wonderswan år 1999. En remake vid namn Clock Tower: The First Fear (クロックタワー 〜The First Fear〜 Clock Tower: The First Fear? "Klocktorn: Den första rädslan") släpptes 1997 till Playstation och Microsoft Windows. Spelet är den första delen i Clock Tower-serien. Spelet har enbart givits ut officiellt på japanska, men det finns en inofficiell engelskspråkig fanöversättning. (sv)
- Clock Tower (укр. Годинникова вежа) — відеогра, розроблена і початково видана в 1995 році для Super Famicom. Засновниця серії. Поєднує риси пригодницької гри та survival horror. Clock Tower значною мірою була натхненна фільмом жахів «Феномен» 1985 року, що виражається в стилістиці, персонажах і ситуаціях. Сюжет оповідає про дівчину Дженіфер, яку з подругами забирає з сирітського притулку до свого маєтку родину Берроузів. Невдовзі Дженіфер виявляє, що Берроузи — окультисти, що прагнуть вбити дівчат, і намагається втекти з маєтку. (uk)
- Clock Tower (яп. クロックタワー курокку тава:) — компьютерная игра в жанре survival horror, вышедшая на приставке SNES в 1995 году в Японии и разработанная компанией Human Entertainment. В 1997 году игра была портирована для приставки PlayStation и переименована в Clock Tower ~The First Fear~ (яп. クロックタワー ～ザ･ファースト･フィアー～ курокку тава: дза фа:суто фиа:). Впоследствии также были выпущены порты для WonderSwan и Windows 95, оба в 1999 году. Игра является первой в серии игр с одноимённым названием. За пределами Японии игра не выпускалась. (ru)
- 《鐘樓驚魂》（Clock Tower）是日本Human Entertainment公司推出的生存恐怖遊戲作品之一，遊戲於1995年首次發行超級任天堂版，至1997年推出PlayStation平台改良版本，其標題被改為《Clock Tower: The First Fear》，1999年推出WonderSwan及Windows 95版本。作者Kono製作本作的靈感來自觀看義大利導演達利歐·阿基多的恐怖片，尤其是該導演的驚變Phenomena(1985)。在2005年在Playstation 2推出跟鐘樓驚魂3類似玩法的精神續作狂氣古城。在2016由原作者Hifumi Kono在 Windows, PlayStation Vita平台推出在Kickstarter募資成功的正統精神續作夜啼NightCry (zh)
- Clock Tower is a survival horror point-and-click adventure game developed and published by Human Entertainment for the Super Famicom in 1995. It is the first installment in the Clock Tower series. The story follows orphan Jennifer Simpson soon after she is adopted by the Barrows family along with other orphaned girls. Shortly after arriving at the Barrows family manor, one of the other children is killed by a stalker called Scissorman. Jennifer must then explore the Barrows Mansion to find a way to escape while evading Scissorman, leading to one of the game's multiple endings. Clock Tower utilizes a point and click interface with the player controlling a cursor to direct Jennifer's actions. (en)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā?), es el primer videojuego de terror perteneciente a la saga de Horror de supervivencia Clock Tower, creado por Human Entertainment para Super Famicom y publicado solo en Japón en 1995. En 1997 se lanzó una versión para Microsoft Windows y PlayStation titulada Clock Tower: The First Fear (クロックタワー ザ･ファースト･フィアー Kurokku Tawā Za Fāsuto Fiā?), que incluía mejoras en el apartado gráfico y sonoro. En 1999 se lanzó una versión para WonderSwan, pero el juego no estaba listo y había varios errores difíciles de identificar. (es)
- Clock Tower (クロックタワー Kurokku Tawā) adalah permainan video horor sintasan yang dikembangkan dan diterbitkan oleh untuk konsol Super Famicom pada tahun 1995. Permainan video yang menjadi seri pertama serial ini dirilis ulang pada tahun 1997 dengan judul Clock Tower: The First Fear untuk konsol PlayStation dan komputer pribadi bersistem operasi Windows dengan peningkatan audiovisual. (in)
|
| rdfs:label
|
- كلوك تاور (لعبة فيديو 1995) (ar)
- Clock Tower: The First Fear (ca)
- Clock Tower: The First Fear (es)
- Clock Tower (1995 video game) (en)
- Clock Tower (permainan video 1995) (in)
- Clock Tower (jeu vidéo) (fr)
- Clock Tower: The First Fear (it)
- 클락 타워 (비디오 게임) (ko)
- クロックタワー (ja)
- Clock Tower (игра, 1995) (ru)
- Clock Tower (1995) (sv)
- 鐘樓驚魂 (zh)
- Clock Tower (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:game
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
