| p:abstract
| - Cledwyn Hughes, Baron Cledwyn of Penrhos, CH, PC, (14 September 1916 – 22 February 2001), was a Welsh Labour politician. Educated at Holyhead Grammar School and at the University of Wales, Aberystwyth, he served in the RAFVR in the Second World War. He became a solicitor and a town clerk of Holyhead. He was a governor of the University of Wales and the National Museum of Wales, and served as an Anglesey County Councillor. After unsuccessfully contesting the of Anglesey constituency in both 1945 and 1950, he was elected to Parliament in the 1951 general election, defeating Megan Lloyd George. He remained as MP for Anglesey until he stood down at the 1979 general election. His florid complexion was a familiar sight in the news. After he had served as Minister of State for Commonwealth Relations, Harold Wilson made him Secretary of State for Wales in 1966 before moving him to become Minister of Agriculture, Fisheries and Food . In 1979 he was made a life peer as Baron Cledwyn of Penrhos, of Holyhead in Isle of Anglesey, and was first Deputy Leader (1981-82) then Leader of the Opposition in the House of Lords from 1982. One of his most notable successes was his involvement in the campaign for recognition of the Welsh language. He has a building named after him at the University of Wales, Aberystwyth, which is home to the School of Business and Management. (en)
- Cledwyn Hughes, baron Cledwyn of Penrhos CH (ur. 14 września 1916, zm. 22 lutego 2001), brytyjski polityk, członek Partii Pracy, minister w drugim rządzie Harolda Wilsona. Wykształcenie odebrał w Holyhead Grammar School oraz na Uniwersytecie Walii w Aberystwyth. Podczas II wojny światowej służył w Ochotniczej Rezerwie Królewskich Sił Powietrznych. Po wojnie rozpoczął praktykę prawniczą w Holyhead. Był gubernatorem Uniwersytetu Walii oraz Narodowego Muzeum Walii, a także radcą hrabstwa Anglesey. W 1945 i 1950 r. bez powodzenia startował w wyborach do Izby Gmin z okręgu Anglesey. Dopiero za trzecim razem, w 1951 r., wygrał wybory i zasiadł w Izbie Gmin. Mandat deputowanego sprawował do 1979 r. Po wyborczym zwycięstwie laburzystów w 1964 r. Hughes został ministrem stanu w departamencie ds. Wspólnoty Narodów. Po kolejnych wyborach w 1966 r. został członkiem gabinetu jako minister ds. Walii. W latach 1968-1970 był ministrem rolnictwa, rybołówstwa i żywności. W latach 1977-1985 był przewodniczącym Uniwersytetu Aberystwyth. W 1979 r. otrzymał dożywotni tytuł parowski baron Cledwyn of Penrhos i zasiadł w Izbie Lordów. W 1981 r. został zastępcą lidera Partii Pracy w Izbie Lordów, a w 1982 r. liderem. Był nim do 1992 r. Był również zaangażowany w kampanię na rzecz uznania języka walijskiego. Był kawalerem Orderu Kawalerów Honorowych. (pl)
|
| rdfs:comment
| - Cledwyn Hughes, Baron Cledwyn of Penrhos, CH, PC, (14 September 1916 – 22 February 2001), was a Welsh Labour politician. Educated at Holyhead Grammar School and at the University of Wales, Aberystwyth, he served in the RAFVR in the Second World War. (en)
- Cledwyn Hughes, baron Cledwyn of Penrhos CH (ur. 14 września 1916, zm. (pl)
|