| dbo:abstract
|
- كلود موريس مارسيل فوريلون (بالفرنسية: Claude Maurice Marcel Vorilhon) (ولد في 30 سبتمبر 1946) هو مؤسس والزعيم الحالي للديانة الرائيلية. رائيل كان مغنيا في صغره، ثم عمل كصحفي في مجال السيارات الرياضية لمجلته الخاصة أوتو بوب (بالفرنسية: Auto Pop). يدعي فوريلون بأن مخلوقات فضائية اتصلت به في ديسمبر 1973، فقام بتغيير اسمه إلى «رائيل» (تعني «رسول إلوهيم») لهذا السبب. (ar)
- Claude Maurice Marcel Vorilhon (Vichý, 30 de septiembre de 1946), más conocido como Rael, es el fundador y líder espiritual de la secta ovni Movimiento Raeliano. Nació en la ciudad francesa de Vichy (Allier). Antes de fundar el movimiento raeliano, Vorilhón era periodista deportivo y cantante. Fundó su propia revista sobre las carreras automovilísticas, Auto Pop. Bajo el seudónimo de Claude Celler, Vorilhón ―inspirado en su ídolo Jacques Brel― escribió las siguientes cinco canciones:
* 1966: Le miel et la cannelle (la miel y la canela).
* 1966: Madam’ Pipi (‘señora Pipí’).
* 1966: Monsieur votre femme me trompe (‘señor, su esposa me está engañando’).
* 1966: Quand on se mariera (‘cuando nos casemos’).
* 1971: Mon amour Patricia (‘mi amor, Patricia’). (es)
- Claude Vorilhon, dit Raël, né le 30 septembre 1946 à Vichy, dans l'Allier, en France, est le fondateur et gourou du mouvement raëlien, objet de nombreuses controverses et classé en France comme secte par le rapport parlementaire de 1995. Il a été auparavant chanteur, sous le nom de Claude Celler, et journaliste sportif automobile. (fr)
- Raël (born Claude Maurice Marcel Vorilhon, 30 September 1946) is a French journalist who founded and leads the Raëlian Movement, an international UFO religion. Before becoming a religious leader, Raël, then known as Claude Vorilhon, worked as a sports-car journalist and test driver for his car-racing magazine, Autopop. Following a purported extraterrestrial encounter in December 1973, he formed the Raëlian Movement and changed his name to Raël (meaning "messenger of the Elohim"). He later published several books, which detail the encounter with a being called Yahweh in 1973. He traveled the world to promote his books for over 30 years. (en)
- Raël (lahir Claude Maurice Marcel Vorilhon, 30 September 1946), adalah pendiri dan pemimpin saat ini dari agama UFO yang dikenal sebagai Raëlism. Vorilhon menjadi jurnalis mobil sport dan pengemudi ujian untuk majalah balap mobilnya sendiri, Autopop. Setelah pertemuan ekstraterestrial yang diklaim pada Desember 1973, ia membentuk Gerakan Raëlian dan mengubah namanya menjadi Raël (artinya "utusan Elohim"). Ia kemudian menerbitkan beberapa buku, yang merinci pertemuan dengan makhluk bernama Yahweh pada tahun 1973. Ia berkeliling dunia untuk mempromosikan buku-bukunya selama lebih dari 30 tahun. (in)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 라엘_(가수) 문서를 참고하십시오.) 라엘(프랑스어: Rael, 1946년 9월 30일~)은 라엘리안 무브먼트의 창시자이자, 정신적 지도자이다. 본명은 클로드 모리스 마르셀 보리롱(Claude Maurice Marcel Vorilhon)으로 1946년 9월 30일 프랑스의 비시에서 태어났다. 그는 카레이서 및 스포츠 카 잡지의 기자 및 발행인으로 활약하던 중 1973년 12월 13일 프랑스 중부지방에 있는 클레르몽 페랑의 한 사화산구에서 외계로부터 온 우주인 엘로힘을 만났다고 주장한다. 라엘은 6일간의 만남에서 엘로힘으로부터 지구상의 모든 인류에게 전달해 달라는 메시지를 위탁 받았다고 하며, 이 메시지를 전 세계에 보급하기 위해 1975년 스위스에 국제 라엘리안 무브먼트를 창설했다. 그 후 라엘은 전 세계를 순방하면서 강연 및 신문, 라디오, 텔레비전 인터뷰 등을 통해 메시지 보급에 전념하고 있다. “라엘” 이란 이름은 인류의 창조자인 ‘엘로힘의 대사’, 또는 ‘메시지의 전달자’ 라는 의미로 우주인 엘로힘이 지어준 이름이라고 한다. 우주인 엘로힘이 전한 메시지를 수록한 책은 “지적설계”, “감각명상”, “천재정치”가 있으며, 그 외 라엘이 쓴 책은 “각성으로의 여행”, “예스! 인간복제”가 있다. 국제 라엘리안 무브먼트는 현재 전 세계 100여개 국가에 약 9만여명의 회원이 활동하고 있다. (ko)
- Raël, pseudonimo di Claude Maurice Marcel Vorilhon (Vichy, 30 settembre 1946), è un giornalista, scrittore e predicatore francese, fondatore della religione ufologica conosciuta come movimento raeliano. (it)
- Claude Maurice Marcel Vorilhon ps. Raël (ur. 30 września 1946 roku w Vichy, Francja) – guru raelian i założyciel Ruchu Raeliańskiego. Wcześniej piosenkarz i dziennikarz sportowy. (pl)
- Raël, född som Claude Vorilhon 30 september 1946 i Vichy, Frankrike, är ledare för den internationella organisationen Raëliska rörelsen, som tror att livet på jorden skapades av forskare och konstnärer från en annan planet. Organisationen har bland annat gjort sig känd för sitt förespråkande av mänsklig kloning. Raël arbetade fram till 1973 som rallyförare och motorsportjournalist och drev en egen tidning. Han var även sångare, under artistnamnet Claude Celler. (sv)
- 克洛德·莫里斯·馬塞爾·佛里昂（Claude Maurice Marcel Vorilhon，1946年9月30日－），雷爾運動及公司創辦人，也是一名及赛车专门杂志的发行人，曾当歌手。 在1973年的一次後成立了外星宗教組織「雷爾運動」，出版了數本書籍講述該次接觸經驗，其後30年到不同國家宣傳他的書籍及宗教。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كلود موريس مارسيل فوريلون (بالفرنسية: Claude Maurice Marcel Vorilhon) (ولد في 30 سبتمبر 1946) هو مؤسس والزعيم الحالي للديانة الرائيلية. رائيل كان مغنيا في صغره، ثم عمل كصحفي في مجال السيارات الرياضية لمجلته الخاصة أوتو بوب (بالفرنسية: Auto Pop). يدعي فوريلون بأن مخلوقات فضائية اتصلت به في ديسمبر 1973، فقام بتغيير اسمه إلى «رائيل» (تعني «رسول إلوهيم») لهذا السبب. (ar)
- Claude Vorilhon, dit Raël, né le 30 septembre 1946 à Vichy, dans l'Allier, en France, est le fondateur et gourou du mouvement raëlien, objet de nombreuses controverses et classé en France comme secte par le rapport parlementaire de 1995. Il a été auparavant chanteur, sous le nom de Claude Celler, et journaliste sportif automobile. (fr)
- Raël (born Claude Maurice Marcel Vorilhon, 30 September 1946) is a French journalist who founded and leads the Raëlian Movement, an international UFO religion. Before becoming a religious leader, Raël, then known as Claude Vorilhon, worked as a sports-car journalist and test driver for his car-racing magazine, Autopop. Following a purported extraterrestrial encounter in December 1973, he formed the Raëlian Movement and changed his name to Raël (meaning "messenger of the Elohim"). He later published several books, which detail the encounter with a being called Yahweh in 1973. He traveled the world to promote his books for over 30 years. (en)
- Raël (lahir Claude Maurice Marcel Vorilhon, 30 September 1946), adalah pendiri dan pemimpin saat ini dari agama UFO yang dikenal sebagai Raëlism. Vorilhon menjadi jurnalis mobil sport dan pengemudi ujian untuk majalah balap mobilnya sendiri, Autopop. Setelah pertemuan ekstraterestrial yang diklaim pada Desember 1973, ia membentuk Gerakan Raëlian dan mengubah namanya menjadi Raël (artinya "utusan Elohim"). Ia kemudian menerbitkan beberapa buku, yang merinci pertemuan dengan makhluk bernama Yahweh pada tahun 1973. Ia berkeliling dunia untuk mempromosikan buku-bukunya selama lebih dari 30 tahun. (in)
- Raël, pseudonimo di Claude Maurice Marcel Vorilhon (Vichy, 30 settembre 1946), è un giornalista, scrittore e predicatore francese, fondatore della religione ufologica conosciuta come movimento raeliano. (it)
- Claude Maurice Marcel Vorilhon ps. Raël (ur. 30 września 1946 roku w Vichy, Francja) – guru raelian i założyciel Ruchu Raeliańskiego. Wcześniej piosenkarz i dziennikarz sportowy. (pl)
- Raël, född som Claude Vorilhon 30 september 1946 i Vichy, Frankrike, är ledare för den internationella organisationen Raëliska rörelsen, som tror att livet på jorden skapades av forskare och konstnärer från en annan planet. Organisationen har bland annat gjort sig känd för sitt förespråkande av mänsklig kloning. Raël arbetade fram till 1973 som rallyförare och motorsportjournalist och drev en egen tidning. Han var även sångare, under artistnamnet Claude Celler. (sv)
- 克洛德·莫里斯·馬塞爾·佛里昂（Claude Maurice Marcel Vorilhon，1946年9月30日－），雷爾運動及公司創辦人，也是一名及赛车专门杂志的发行人，曾当歌手。 在1973年的一次後成立了外星宗教組織「雷爾運動」，出版了數本書籍講述該次接觸經驗，其後30年到不同國家宣傳他的書籍及宗教。 (zh)
- Claude Maurice Marcel Vorilhon (Vichý, 30 de septiembre de 1946), más conocido como Rael, es el fundador y líder espiritual de la secta ovni Movimiento Raeliano. Nació en la ciudad francesa de Vichy (Allier). Antes de fundar el movimiento raeliano, Vorilhón era periodista deportivo y cantante. Fundó su propia revista sobre las carreras automovilísticas, Auto Pop. Bajo el seudónimo de Claude Celler, Vorilhón ―inspirado en su ídolo Jacques Brel― escribió las siguientes cinco canciones: (es)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 라엘_(가수) 문서를 참고하십시오.) 라엘(프랑스어: Rael, 1946년 9월 30일~)은 라엘리안 무브먼트의 창시자이자, 정신적 지도자이다. 본명은 클로드 모리스 마르셀 보리롱(Claude Maurice Marcel Vorilhon)으로 1946년 9월 30일 프랑스의 비시에서 태어났다. 그는 카레이서 및 스포츠 카 잡지의 기자 및 발행인으로 활약하던 중 1973년 12월 13일 프랑스 중부지방에 있는 클레르몽 페랑의 한 사화산구에서 외계로부터 온 우주인 엘로힘을 만났다고 주장한다. 라엘은 6일간의 만남에서 엘로힘으로부터 지구상의 모든 인류에게 전달해 달라는 메시지를 위탁 받았다고 하며, 이 메시지를 전 세계에 보급하기 위해 1975년 스위스에 국제 라엘리안 무브먼트를 창설했다. 그 후 라엘은 전 세계를 순방하면서 강연 및 신문, 라디오, 텔레비전 인터뷰 등을 통해 메시지 보급에 전념하고 있다. “라엘” 이란 이름은 인류의 창조자인 ‘엘로힘의 대사’, 또는 ‘메시지의 전달자’ 라는 의미로 우주인 엘로힘이 지어준 이름이라고 한다. (ko)
|
