| p:abstract
| - Claude Joseph Rouget de Lisle (May 10, 1760 in Lons-le-Saunier, Jura – June 26, 1836 in Choisy-le-Roi, Seine-et-Oise) was a French composer who in 1792 wrote La Marseillaise, the French national anthem. Rouget de Lisle entered the army as an engineer and attained the rank of captain. The song that has immortalised him, the La Marseillaise, was composed at Strasbourg, where Rouget de Lisle was quartered in April 1792. He wrote the words in a fit of patriotic excitement after a public dinner. Music was derived from "Variazioni sulla Marsigliese per violino e orchestra" written by the Italian composer Giovanni Battista Viotti in 1784, a full eight years prior to de Lisle's adaptation. The piece was at first called Chant de guerre de l'armée du Rhin and only received its name of Marseillaise from its adoption by the Provençal volunteers whom Barbaroux introduced into Paris and who were prominent in the storming of the Tuileries Palace on the 10th of August. Rouget de Lisle was a moderate republican and was cashiered and thrown into prison in 1793, but was freed during the counter-revolution. Rouget de Lisle wrote a few other songs of the same kind as the Marseillaise and in 1825 he published Chants français in which he set to music fifty songs by various authors. His Essais en vers et en prose (Attempts in Verse and Prose, 1797) contains the Marseillaise; a prose tale Adelaide et Monville of the sentimental kind; and some occasional poems.He died in poverty in 1836. His ashes were transferred from Choisy-le-Roi cemetery to the Invalides on 14 July 1915, during World War I. A monument was erected to his memory in Lons-Le-Saunier. (en)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, souvent appelé Rouget de l'Isle, né le 10 mai 1760 à Lons-le-Saunier (Franche-Comté), au 24 de la rue des Arcades et mort le 30 juin 1836 à Choisy-le-Roi, est un officier français du Génie, poète et auteur dramatique, auteur de La Marseillaise. (fr)
- クロード・ジョゼフ・ルージェ・ド・リール(Claude Joseph Rouget de Lisle、1760年5月10日 - 1836年6月26日)は、フランスの軍人、作曲家、作詞家。近代的国歌の先駆けとなったラ・マルセイエーズを作詞作曲した。 (ja)
- Claude Joseph Rouget de Lisle was een Frans componist, dichter en officier van de Franse genie. Hij werd opgeleid aan de École de Mézières van het garnizoen in Straatsburg. Tijdens de Franse Revolutie in de nacht van 25 april 1792 op 26 april 1792 componeerde Claude-Joseph Rouget de l'Isle in Straatsburg op een diner georganiseerd door burgemeester Philippe-Frédéric de Dietrich, het Chant de guerre de l'Armee du Rhin . In 1795 werd de Marseillaise tot het Franse volkslied verklaard, maar in de volgende jaren meerdere malen verboden, en vervolgens sinds 14 maart 1879 uiteindelijk als volkslied werd erkend. Zijn auteurschap voor de tekst van de Marseillaise werd niet in twijfel getroken, maar het wordt betwijfeld dat hij ook de componist van de Marseillaise is . Verder schreef hij (ongetwijfeld) in mei 1792 Roland à Roncevaux voor samenzang en harmonieorkest op een eigen tekst met de ondertitel Hymne pour le guerre in de verzameling Hymnes de la Revolution Française. (nl)
- Claude Joseph Rouget de Lisle (albo Rouget de l'Isle), autor Marsylianki.Na prośbę Philippe'a-Frédérica de Dietricha, mera Strasburga, napisał wojenną pieśń dla Armii Renu 25 kwietnia 1792. Pieśń ta śpiewana przez bataliony Marsylii podczas marszu na Paryż w lipcu 1792, bardzo szybko stała się Marsylianką. Hymnem narodowym Francji stała się 14 marca 1879. (pl)
- Руже де Лиль, Клод Жозеф (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle) - французский поэт и композитор, в 1792 г. написавший музыку для революционного гимна «Марсельеза».Руже де Лилль был военным инженером, дослужился до звания капитана. Песня, обесмертившая его имя, Марсельеза, была написана в Страсбурге, где в апреле 1792 г. была расквартирована его часть. Первая часть песни называлась Chant de guerre de l'armée du Rhin, а название Марсельеза получил позднее благодаря политику Шарлю Жану Мари Барбаруа, уроженцу Марселя.Руже де Лилль был умеренным республиканцем, был обвинен и брошен в тюрьму, однако во время контрреволюции был освобожден.Руже де Лилль написал несколько других песен на манер Марсельезы, которые опубликовал в 1825 г. в сборнике Chants français, где также было около 50 песен разных авторов, музыку к которым написал Руже де Лилль. Его Essais en vers et en prose (Эссе в стихах и прозе, 1797) содержат Марсельезу; рассказы Adelaide et Monville о сентиментальном ребенке; а также несколько других стихотворений.Его прах был перенесен из Шуази-ле-Руа в дом Инвалидов 14 июля 1915, во время Первой мировой войны.Категория:Персоналии по алфавитуКатегория:Поэты ФранцииКатегория:Композиторы Франции (ru)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, född 10 maj 1760 i Lons-le-Saunier, Jura, Frankrike, död 26 juni 1836 i Choisy-le-Roi, Seine-et-Oise, Frankrike, var en fransk författare och kompositör, medlem av revolutionsarmén under Franska revolutionen. Han är främst känd för att ha skrivit den franska nationalsången la Marseillaise över en natt, 24 till 25 april 1792. Rouget de Lisle blev under det så kallade skräckväldet fängslad som rojalist och undgick giljotinen i sista stund genom Robespierres fall. Senare kämpade han under general Hoche och sårades vid Quiberon. Av kung Ludvig Filip tilldelades han sedermera en smärre pension. Han skrev en lång rad andra texter och tonsättningar. Han utgav bland annat Essais en vers et en prose och komponerade två samlingar hymner, sånger och romanser samt Cinquante chants français, där han tonsatte 50 sånger av skilda franska författare. Han författade även ett antal operalibretton. Några revolutionära och patriotiska sånger rönte en viss kortvarig framgång. Efter att Rouget de Lisle med nöd och näppe undsluppit terrorväldet diktade han en Hymne dithyrambique sur la conjuration de Robespierre och le Chant du Combat ("Stridssång") skrevs för och användes av den franska Egypten-armén. År 1881 lät staden Lons-le-Saunier hedra Rouget de Lisle med en staty. (sv)
- Claude-Joseph Rouget de Lisle, (o Rouget de l'Isle), fue un militar y compositor francés, oficial del cuerpo de ingenieros del ejército francés. Como militar sólo llegó a alcanzar la graduación de capitán del ejército francés. Licenciado en la Escuela de Mézières, y destinado en Estrasburgo, compone en el salón de Philippe-Frédéric de Dietrich, alcalde de la ciudad, le Chant de guerre pour l'armée du Rhin (Canto de Guerra para el Ejército del Rhin) el 25 de abril de 1792. Este himno, cantado por el batallón de los marselleses durante su marcha hacia París en julio de 1792 es rápidamente rebautizado como "La Marsellesa" y el 14 de marzo de 1879 se convertirá en el himno nacional francés. Encarcelado durante el periodo de la Revolución Francesa conocido como El Régimen del Terror y condenado a muerte, se dice que se libró por ser el autor de este himno tan popular y patriótico. Posteriormente combatión en Vendée, abandonó el ejército en 1796 y vivió con dificultad en Lons-le-Saunier. Louis-Philippe I le había concedido una pequeña pensión correspondiente a la Legión de Honor. Sus cenizas fueron trasladadas al Hôtel des Invalides en 1915. Sin embargo todavía puede verse su tumba en el cementerio de Choisy-le-Roi, ciudad que le recuerda con una estatua en su honor situada en la plaza que lleva su nombre.En Lons-le-Saunier hay una calle típica que se llama “Rue du commerce”, que fue destruida durante las distintas guerras y vuelta a construir en el siglo XVIII. La calle describe una ligera curva y las fachadas de las casas y los escaparates de las tiendas ofrecen al paseante un estilo muy peculiar. En el nº 24 actual vivió Rouget de Lisle. En esta ciudad hay un teatro que tiene un bonito reloj con carrillón. Antes de dar las horas, regala a los oídos de sus habitantes la melodía de dos compases de La Marsellesa. Lisle Lisle Lisle Lisle Lisle Rouget de Lisle (es)
- Nel 1792, di guarnigione a Strasburgo, compose le Chant de guerre de l'armée du Rhin, o La Marseillaise (it., La Marsigliese), diventato l'inno nazionale francese sotto la Terza Repubblica . Rouget de Lisle faceva allora parte dell'Armata del Reno e, durante la notte del 25 aprile di quell'anno, gli fu chiesto di comporre una marcia per l'esercito che doveva entrare in Parigi. In quei giorni, infatti, l'armata era a Strasburgo e la Francia aveva appena dichiarato guerra ad Austria e Prussia. Dopo alterne fortune durante la Rivoluzione, nel 1796 si ritirò a vita privata. Compose inoltre 25 romanze per canto e pianoforte, 50 Chants français e libretti per opera. (it)
- Claude-Joseph Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 10 de maio de 1760 – Choisy-le-Roi, 26 de junho de 1836) foi oficial do exército francês em Estrasburgo. Era um republicano moderado, o que quase levou-o à guilhotina durante o perído da Revolução Francesa conhecido como Terror. Rouget de Lisle é o autor da letra e da música do Chant de guerre pour l'armée du Rhin, composto em Estrasburgo na noite do 25 de abril ao 26 de abril de 1792, e que se tornou o hino nacional francês sob o nome de « la Marseillaise » (A Marselhesa).O sucesso de sua composição acabou salvando-o. Morreu em Choisy-le-Roi em 1836. Antes de sua morte, foi imortalizado em bronze pelo renomado escultor francês Pierre Jean David Os seus restos mortais encontram-se depositados no Hôtel des Invalides. (pt)
- Claude Joseph Rouget de Lisle (* 10. Mai 1760 in Lons-le-Saunier; † 26. Juni 1836 in Choisy-le-Roi) war ein französischer Komponist, Dichter und Offizier. (de)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, født 10. mai 1760 i Lons-le-Saunier, Jura, Frankrike, død 26. juni 1836 i Choisy-le-Roi, Frankrike, var en fransk forfatter og komponist, leder av revolusjonsarméen under den franske revolusjonen. Han er mest kjent for å ha skrevet den franske nasjonalsangen la Marseillaise på en natt, 24. til 25. april 1792. (no)
|
| rdfs:comment
| - Claude Joseph Rouget de Lisle (May 10, 1760 in Lons-le-Saunier, Jura – June 26, 1836 in Choisy-le-Roi, Seine-et-Oise) was a French composer who in 1792 wrote La Marseillaise, the French national anthem. (en)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, souvent appelé Rouget de l'Isle, né le 10 mai 1760 � Lons-le-Saunier (Franche-Comté), au 24 de la rue des Arcades et mort le 30 juin 1836 � Choisy-le-Roi, est un officier français du Génie, poète et auteur dramatique, auteur de La Marseillaise. (fr)
- クロード・ジョゼフ・ルージェ・ド・リール(Claude Joseph Rouget de Lisle、1760年5月10日 - 1836年6月26日)は、フランスの軍人、作曲家、作詞家。近代的国歌の先駆けとなったラ・マルセイエーズを作詞作曲した。 (ja)
- Claude Joseph Rouget de Lisle was een Frans componist, dichter en officier van de Franse genie. Hij werd opgeleid aan de École de Mézières van het garnizoen in Straatsburg. (nl)
- Claude Joseph Rouget de Lisle (albo Rouget de l'Isle) (ur. 10 maja 1760 w Lons-le-Saunier, zm. (pl)
- � уже де Лиль, Клод Жозеф (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle) - французский поэт и композитор, в 1792 г. (ru)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, född 10 maj 1760 i Lons-le-Saunier, Jura, Frankrike, död 26 juni 1836 i Choisy-le-Roi, Seine-et-Oise, Frankrike, var en fransk författare och kompositör, medlem av revolutionsarmén under Franska revolutionen. (sv)
- Claude-Joseph Rouget de Lisle, (o Rouget de l'Isle), fue un militar y compositor francés, oficial del cuerpo de ingenieros del ejército francés. (es)
- Nel 1792, di guarnigione a Strasburgo, compose le Chant de guerre de l'armée du Rhin, o La Marseillaise (it., La Marsigliese), diventato l'inno nazionale francese sotto la Terza Repubblica . (it)
- Claude-Joseph Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 10 de maio de 1760 – Choisy-le-Roi, 26 de junho de 1836) foi oficial do exército francês em Estrasburgo. (pt)
- Claude Joseph Rouget de Lisle (* 10. Mai 1760 in Lons-le-Saunier; † 26. Juni 1836 in Choisy-le-Roi) war ein französischer Komponist, Dichter und Offizier. (de)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, født 10. (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
