| dbo:abstract
|
- كيلفرسون غابرييل كردوفا (بالبرتغالية: Cléverson Gabriel Córdova) الملقب كليو 9 أغسطس 1985، هو لاعب كرة قدم برازيلي محترف يلعب في خط الهجوم بدأ حياته الكروية مع فريق باتيل في كارابافا في البرازيل قبل الذهاب ايلفاس دي موسافيد وانتر ناسيونالي وبدأ أول تجربة له خارج البرازيل مع فريق ريد ستار بلغراد الصربي قبل الانتقال إلى بارتيزان بلغراد وسجل معهم هدفين في دوري ابطال أوروبا 2010 أمام ارسنال الإنجليزي وانتقل عام في 2011 إلى فريق جوانزو ايفرجراند الصيني واستطاع ان يقدم مستويات قوية مع الفريق الصيني وكان هداف بارز في الفريق وأحرز لقب الدوري مع الفريق. (ar)
- Cléverson Gabriel Córdova (n. la 9-an de aŭgusto 1985) estas brazila futbalisto. Li futbalis ĉe Kashiwa Reysol. (eo)
- Cléverson Gabriel Córdova (born 9 August 1985), commonly known as Cléo, is a former Brazilian professional footballer who played as a striker. He also holds Serbian citizenship. While playing on three different continents, Cléo scored at least once in the major club international competitions, in the Copa Libertadores for Atlético Paranaense, in the UEFA Champions League for Partizan, and in the AFC Champions League for two clubs, Guangzhou Evergrande and Kashiwa Reysol. (en)
- Cléverson Gabriel Córdova, bekannt als Cléo (serbisch-kyrillisch Клеверсон Габријел Кордова Kleverson Gabrijel Kordova, * 9. August 1985 in Guarapuava) ist ein ehemaliger Fußballspieler mit brasilianischer und serbische Staatsangehörigkeit. Der Stürmer spielte unter anderem für Athletico Paranaense, Roter Stern und FK Partizan Belgrad. Bei Partizan war er Teil der Meistermannschaften von 2010 und 2011. 2011 und 2012 wurde er mit Guangzhou Evergrande Chinesischer Meister, 2012 zudem Pokalsieger. (de)
- Cléverson Gabriel Córdova (Guarapuava, Paraná, 9 de agosto de 1985), conocido como Cléo, es un futbolista brasileño que también posee la ciudadanía serbia. Juega como delantero y su actual equipo es el Qingdao Huanghai de la Primera Liga China. (es)
- Cléverson Gabriel Córdova, Cléo (1985eko abuztuaren 9a - ) Brasilgo futbolaria da. Hainbat futbol taldetan jokatu du, esaterako Kashiwa Reysol. (eu)
- Cléverson Gabriel Córdova (né le 9 août 1985 à Guarapuava, Paraná au Brésil), surnommé Cléo, est un ancien footballeur brésilien. Il a obtenu la nationalité serbe le 23 septembre 2010. (fr)
- Cléo (lahir 9 Agustus 1985) adalah pemain sepak bola asal Brasil. (in)
- クレオ (Cléo) ことクレヴェルソン・ガブリエウ・コルドヴァ（Cléverson Gabriel Córdova, 1985年8月9日 - ）は、ブラジル・パラナ州出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- ( 같은 이름을 가진 브라질의 배우, 가수에 대해서는 클레우 피리스 문서를 참고하십시오.) 클레베르송 가브리에우 코르도바(포르투갈어: Cléverson Gabriel Córdova, 1985년 8월 9일 ~ )는 브라질의 축구 선수이며 포지션은 스트라이커이다. 현재 중국 갑급리그의 칭다오 황하이에서 활약하고 있다. (ko)
- Cléverson Gabriel Córdova, meglio conosciuto come Cléo (Guarapuava, 9 agosto 1985), è un calciatore brasiliano con cittadinanza serba, attaccante attualmente svincolato. (it)
- Cléverson Gabriel Córdova (Guarapuava, 9 augustus 1985) is een Braziliaanse voetballer die als aanvaller speelt bij Qingdao Huanghai FC. (nl)
- Cléo, właśc. Cleverson Gabriel Cordova (ur. 9 sierpnia 1985 w Guarapuavie) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji napastnika w Guangzhou Evergrande. Wcześniej występował m.in.: w Partizanie Belgrad i Athletico Paranaense. 23 września 2010 roku otrzymał serbskie obywatelstwo. (pl)
- Кле́версон Габриел Ко́рдова (порт.-браз. Cléverson Gabriel Córdova; род. 9 августа 1985, Гуарапуава, Парана) — бразильский футболист, нападающий. Также имеет сербский паспорт. (ru)
- Cléverson Gabriel Córdova, mais conhecido como Cléo (Guarapuava, 9 de agosto de 1985), é um futebolista brasileiro naturalizado sérvio que atua como atacante. Atualmente joga no Cova da Piedade. (pt)
- 克莱奥（Cléo，1985年8月9日－），全名克莱维森·加布里埃尔·科尔多瓦（Cléverson Gabriel Córdova），巴西足球运动员，曾效力于中超球队廣州恆大及青岛黄海。 (zh)
- Кле́версон Габріел Ко́рдова (порт.-браз. Cléverson Gabriel Córdova), більш відомий як Клео (порт. Cléo, нар. 9 серпня 1985, ) — бразильський футболіст, нападник клубу . Він також має громадянство Сербії. Граючи на трьох різних континентах, Клео забив щонайменше по голу у кожному з головних міжнародних турнірів — в Кубку Лібертадорес за «Атлетіку Паранаенсе», в Лізі чемпіонів УЄФА за «Партизан», і в Лізі чемпіонів АФК за «Гуанчжоу Евергранд» і «Касіва Рейсол». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كيلفرسون غابرييل كردوفا (بالبرتغالية: Cléverson Gabriel Córdova) الملقب كليو 9 أغسطس 1985، هو لاعب كرة قدم برازيلي محترف يلعب في خط الهجوم بدأ حياته الكروية مع فريق باتيل في كارابافا في البرازيل قبل الذهاب ايلفاس دي موسافيد وانتر ناسيونالي وبدأ أول تجربة له خارج البرازيل مع فريق ريد ستار بلغراد الصربي قبل الانتقال إلى بارتيزان بلغراد وسجل معهم هدفين في دوري ابطال أوروبا 2010 أمام ارسنال الإنجليزي وانتقل عام في 2011 إلى فريق جوانزو ايفرجراند الصيني واستطاع ان يقدم مستويات قوية مع الفريق الصيني وكان هداف بارز في الفريق وأحرز لقب الدوري مع الفريق. (ar)
- Cléverson Gabriel Córdova (n. la 9-an de aŭgusto 1985) estas brazila futbalisto. Li futbalis ĉe Kashiwa Reysol. (eo)
- Cléverson Gabriel Córdova (born 9 August 1985), commonly known as Cléo, is a former Brazilian professional footballer who played as a striker. He also holds Serbian citizenship. While playing on three different continents, Cléo scored at least once in the major club international competitions, in the Copa Libertadores for Atlético Paranaense, in the UEFA Champions League for Partizan, and in the AFC Champions League for two clubs, Guangzhou Evergrande and Kashiwa Reysol. (en)
- Cléverson Gabriel Córdova, bekannt als Cléo (serbisch-kyrillisch Клеверсон Габријел Кордова Kleverson Gabrijel Kordova, * 9. August 1985 in Guarapuava) ist ein ehemaliger Fußballspieler mit brasilianischer und serbische Staatsangehörigkeit. Der Stürmer spielte unter anderem für Athletico Paranaense, Roter Stern und FK Partizan Belgrad. Bei Partizan war er Teil der Meistermannschaften von 2010 und 2011. 2011 und 2012 wurde er mit Guangzhou Evergrande Chinesischer Meister, 2012 zudem Pokalsieger. (de)
- Cléverson Gabriel Córdova (Guarapuava, Paraná, 9 de agosto de 1985), conocido como Cléo, es un futbolista brasileño que también posee la ciudadanía serbia. Juega como delantero y su actual equipo es el Qingdao Huanghai de la Primera Liga China. (es)
- Cléverson Gabriel Córdova, Cléo (1985eko abuztuaren 9a - ) Brasilgo futbolaria da. Hainbat futbol taldetan jokatu du, esaterako Kashiwa Reysol. (eu)
- Cléverson Gabriel Córdova (né le 9 août 1985 à Guarapuava, Paraná au Brésil), surnommé Cléo, est un ancien footballeur brésilien. Il a obtenu la nationalité serbe le 23 septembre 2010. (fr)
- Cléo (lahir 9 Agustus 1985) adalah pemain sepak bola asal Brasil. (in)
- クレオ (Cléo) ことクレヴェルソン・ガブリエウ・コルドヴァ（Cléverson Gabriel Córdova, 1985年8月9日 - ）は、ブラジル・パラナ州出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- ( 같은 이름을 가진 브라질의 배우, 가수에 대해서는 클레우 피리스 문서를 참고하십시오.) 클레베르송 가브리에우 코르도바(포르투갈어: Cléverson Gabriel Córdova, 1985년 8월 9일 ~ )는 브라질의 축구 선수이며 포지션은 스트라이커이다. 현재 중국 갑급리그의 칭다오 황하이에서 활약하고 있다. (ko)
- Cléverson Gabriel Córdova, meglio conosciuto come Cléo (Guarapuava, 9 agosto 1985), è un calciatore brasiliano con cittadinanza serba, attaccante attualmente svincolato. (it)
- Cléverson Gabriel Córdova (Guarapuava, 9 augustus 1985) is een Braziliaanse voetballer die als aanvaller speelt bij Qingdao Huanghai FC. (nl)
- Cléo, właśc. Cleverson Gabriel Cordova (ur. 9 sierpnia 1985 w Guarapuavie) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji napastnika w Guangzhou Evergrande. Wcześniej występował m.in.: w Partizanie Belgrad i Athletico Paranaense. 23 września 2010 roku otrzymał serbskie obywatelstwo. (pl)
- Кле́версон Габриел Ко́рдова (порт.-браз. Cléverson Gabriel Córdova; род. 9 августа 1985, Гуарапуава, Парана) — бразильский футболист, нападающий. Также имеет сербский паспорт. (ru)
- Cléverson Gabriel Córdova, mais conhecido como Cléo (Guarapuava, 9 de agosto de 1985), é um futebolista brasileiro naturalizado sérvio que atua como atacante. Atualmente joga no Cova da Piedade. (pt)
- 克莱奥（Cléo，1985年8月9日－），全名克莱维森·加布里埃尔·科尔多瓦（Cléverson Gabriel Córdova），巴西足球运动员，曾效力于中超球队廣州恆大及青岛黄海。 (zh)
- Кле́версон Габріел Ко́рдова (порт.-браз. Cléverson Gabriel Córdova), більш відомий як Клео (порт. Cléo, нар. 9 серпня 1985, ) — бразильський футболіст, нападник клубу . Він також має громадянство Сербії. Граючи на трьох різних континентах, Клео забив щонайменше по голу у кожному з головних міжнародних турнірів — в Кубку Лібертадорес за «Атлетіку Паранаенсе», в Лізі чемпіонів УЄФА за «Партизан», і в Лізі чемпіонів АФК за «Гуанчжоу Евергранд» і «Касіва Рейсол». (uk)
|
