| dbo:abstract
|
- UnimedHall est une salle de concerts située à São Paulo, Brésil. Elle fut inaugurée en 2000, avec une capacité d'environ 7 000 places assises. Elle est considérée comme l'une des plus grandes salles de concerts du Brésil mais également l'une des plus grandes d'Amérique latine. Le 60e anniversaire du concours de Miss Univers s'y déroula le 12 septembre 2011. Parmi les artistes internationaux qui sont passés par la scène du Credicard Hall, on retiendra entre autres Laura Pausini qui y fit une ou plusieurs représentations lors de ses différentes tournées de 2001 à 2012, Mark Knopfler (ex- Dire Straits), Keane, Jamiroquai, Scorpions, Alanis Morissette, Bob Dylan, Avril Lavigne, Pet Shop Boys, Chris Brown, Deep Purple, Rammstein ou encore Simple Plan. Le 21 avril 2013, Super Junior fut quant à lui le premier artiste coréen à organiser un concert solo au Credicard Hall de São Paulo dans le cadre de sa tournée mondiale. (fr)
- Vibra São Paulo (formerly known as Credicard Hall) is a music theatre in the Santo Amaro neighbourhood, city of São Paulo, Brazil. It opened in September 1999, with capacity for 7,000 people. Considered to be one of the largest indoor entertainment venues in Brazil and one of the largest in Latin America. The 60th anniversary of Miss Universe 2011 pageant was held on September 12 that year at the hall. It used to be called Credicard Hall in most of its history, but its name changed in October 2019 due to a naming rights partner. The theatre closed on March 31, 2021. On 1 April 2022, the reopening of the venue was announced under its new name Vibra São Paulo following an agreement between the new house manager, Opus Entertenimento, and the biofuel company Vibra Energia. The venue officially reopened in May. (en)
- Vibra São Paulo (conosciuto in passato come Credicard Hall, Citibank Hall e UnimedHall) è un teatro della città di San Paolo, in Brasile. È stato aperto nel gennaio del 2000, con una capacità di circa 7 000 posti a sedere. È considerato non soltanto uno degli impianti più grandi del Brasile, ma anche uno dei più grandi in America Latina. I diritti di denominazione per la sede sono detenuti da Citigroup di proprietà di operatore di carte di credito fin dalla sua apertura. La sessantesima edizione di Miss Universo ebbe luogo il 12 settembre 2011 presso la sala. Nel corso della sua carriera, la cantante italiana Laura Pausini si è esibita complessivamente in dodici diversi concerti alla Credicard Hall. (it)
- A Vibra São Paulo (anteriormente chamado de Credicard Hall, Citibank Hall e UnimedHall) é uma casa de espetáculos e eventos localizada na cidade brasileira de São Paulo. Inaugurado em setembro de 1999, foi concebido para ser um dos maiores e mais versáteis espaços dedicados ao entretenimento e à cultura na América Latina. Está localizado ao lado do Hotel Transamérica, no bairro de Santo Amaro. Administrado atualmente pela Opus Entretenimento, tem capacidade para 7 000 pessoas. Originalmente chamado de Credicard Hall, seu nome foi alterado para Citibank Hall em 21 de novembro de 2013, mas em 22 de abril de 2018 a casa voltou a ser chamada de Credicard Hall. Em 17 de outubro de 2019, passou a se chamar UnimedHall. Em 1 de abril de 2022, foi renomeada como Vibra São Paulo. Em 31 de março de 2021, a Time For Fun (antiga administradora do local) anunciou o fechamento da casa de shows com um comunicado nas redes sociais: “Quantas histórias vivemos no UnimedHall. Quantas memórias criamos juntos. Quantos sorrisos e lágrimas de emoção vimos de perto. Quantos sentimentos”... “Fecham-se as cortinas de mais um palco no país, mas com a certeza de que marcamos época e passamos a fazer parte de muitas histórias – não só da música, mas da cidade, do país e da vida de cada pessoa que esteve ali”. Como era sede da Time For Fun, a mesma foi transferida para o Teatro Renault, também administrado pela companhia e localizado na capital paulista. Em 1 de abril de 2022, foi anunciada a reabertura do local sob o novo nome Vibra São Paulo após um acordo entre a nova administradora da casa, a Opus Entretenimento, e a empresa de biocombustíveis Vibra Energia. A casa foi reaberta para shows em maio do mesmo ano. (pt)
- Кредікард-Холл (порт. Credicard Hall) — музичний і концертний зал у місті Сан-Паулу, Бразилія. Зал був відкритий у вересні 1999 року, його загальна вмістимість — 7500 чоловік, що робить його найбільшим концертним залом Бразилії та одним з найбільших в Латинській Америці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Кредікард-Холл (порт. Credicard Hall) — музичний і концертний зал у місті Сан-Паулу, Бразилія. Зал був відкритий у вересні 1999 року, його загальна вмістимість — 7500 чоловік, що робить його найбільшим концертним залом Бразилії та одним з найбільших в Латинській Америці. (uk)
- UnimedHall est une salle de concerts située à São Paulo, Brésil. Elle fut inaugurée en 2000, avec une capacité d'environ 7 000 places assises. Elle est considérée comme l'une des plus grandes salles de concerts du Brésil mais également l'une des plus grandes d'Amérique latine. Le 60e anniversaire du concours de Miss Univers s'y déroula le 12 septembre 2011. Le 21 avril 2013, Super Junior fut quant à lui le premier artiste coréen à organiser un concert solo au Credicard Hall de São Paulo dans le cadre de sa tournée mondiale. (fr)
- Vibra São Paulo (formerly known as Credicard Hall) is a music theatre in the Santo Amaro neighbourhood, city of São Paulo, Brazil. It opened in September 1999, with capacity for 7,000 people. Considered to be one of the largest indoor entertainment venues in Brazil and one of the largest in Latin America. The 60th anniversary of Miss Universe 2011 pageant was held on September 12 that year at the hall. It used to be called Credicard Hall in most of its history, but its name changed in October 2019 due to a naming rights partner. The theatre closed on March 31, 2021. On 1 April 2022, the reopening of the venue was announced under its new name Vibra São Paulo following an agreement between the new house manager, Opus Entertenimento, and the biofuel company Vibra Energia. The venue officially (en)
- Vibra São Paulo (conosciuto in passato come Credicard Hall, Citibank Hall e UnimedHall) è un teatro della città di San Paolo, in Brasile. È stato aperto nel gennaio del 2000, con una capacità di circa 7 000 posti a sedere. È considerato non soltanto uno degli impianti più grandi del Brasile, ma anche uno dei più grandi in America Latina. I diritti di denominazione per la sede sono detenuti da Citigroup di proprietà di operatore di carte di credito fin dalla sua apertura. La sessantesima edizione di Miss Universo ebbe luogo il 12 settembre 2011 presso la sala. (it)
- A Vibra São Paulo (anteriormente chamado de Credicard Hall, Citibank Hall e UnimedHall) é uma casa de espetáculos e eventos localizada na cidade brasileira de São Paulo. Inaugurado em setembro de 1999, foi concebido para ser um dos maiores e mais versáteis espaços dedicados ao entretenimento e à cultura na América Latina. Está localizado ao lado do Hotel Transamérica, no bairro de Santo Amaro. Administrado atualmente pela Opus Entretenimento, tem capacidade para 7 000 pessoas. (pt)
|
