| dbo:abstract
|
- الحزاميات (الاسم العلمي: Cingulata) هي رتبة من الحيوانات تتبع رتبة عليا من طائفة الثدييات. (ar)
- Pásovci (Cingulata) je řád placentálních savců ze skupiny chudozubých. Jejich tělo je kryto pancířem z kostěných desek. Vyvinuli se v Jižní Americe, po spojení Jižní a Severní Ameriky pronikli přes Panamskou šíji i na sever, kde dodnes přežil druh pásovec devítipásý (Dasypus novemcinctus). Do řádu patří dvě vymřelé čeledi a čeleď pásovcovití (Dasypodidae), která obsahuje 21 recentních druhů. (cs)
- Els cingulats (Cingulata) són un ordre de xenartres compost de quatre famílies, de les quals només sobreviuen dues. L'ordre inclou els armadillos de les Amèriques, així com els seus parents fòssils. Una de les seves característiques més destacades és el seu escut ossi. N'hi ha unes vint espècies vivents repartides en deu gèneres. (ca)
- Τα δασυποδόμορφα, που ανήκουν στην υπερτάξη , είναι μία τάξη πλακουντοφόρων θηλαστικών του Νέου Κόσμου. Οι , τα αρμαντίλλο, είναι η μόνη επιζώσα οικογένεια της τάξεως. Δύο επιπλέον οικογένειες πολύ μεγαλύτερων ζώων από τα αρμαντίλλο (μέγιστη μάζα σώματος 45 χιλιόγραμμα στην περίπτωση του ) έχουν εξαφανιστεί: , που έφταναν σε βάρος τα 200 χιλιόγραμμα και , των οποίων η μάζα έφτανε τους δύο τόνους και άνω. Η τάξη εμφανίστηκε στην Νότια Αμερική κατά την διάρκεια του Παλαιοκαίνου, και λόγω της απομονώσεως των ηπείρων παρέμεινε εκεί για σχεδόν όλο τον Καινοζωικό. Παρ' όλα αυτά, ο σχηματισμός του επέτρεψε στα μέλη των τριών οικογενειών να μεταναστεύσουν στο νότιο τμήμα της Βόρειας Αμερικής κατά τη διάρκεια του Πλειόκαινου ή της πρώιμου Πλειστόκαινου στο πλαίσιο της . Αφού κατάφεραν να επιβιώσουν για δεκάδες εκατομμύρια χρόνια, και οι δύο μεγαλύτερες οικογένειες προφανώς πέθαναν κατά τη διάρκεια της Ολόκαινου, μαζί με μεγάλο μέρος της υπόλοιπης περιφερειακής , λίγο μετά τον αποικισμό της Αμερικής από τους . (el)
- Die Gepanzerten Nebengelenktiere (Cingulata) bilden eine Ordnung der Nebengelenktiere (Xenarthra). Die einzigen heute lebenden Vertreter sind die Gürteltiere (Dasypoda) mit den beiden Familien der Dasypodidae und der Chlamyphoridae. Neben den Gürteltieren werden noch eine Reihe weiterer Gruppen zu den Gepanzerten Nebengelenktieren gezählt. Das Verbreitungsgebiet umfasst nahezu das gesamte Südamerika und die südlichen Teile Nordamerikas. Als Besonderheit der Gruppe hat sich ein äußerer knöcherner Panzer herausgebildet, der aus einzelnen Knochenplättchen besteht (Osteoderme) und sowohl den Kopf, den Rücken sowie bei den meisten Arten auch den Schwanz bedeckt. Die heute allgemein anerkannte wissenschaftliche Bezeichnung Cingulata wurde im Jahr 1811 geprägt. (de)
- Cingulata, part of the superorder Xenarthra, is an order of armored New World placental mammals. Dasypodids and chlamyphorids, the armadillos, are the only surviving families in the order. Two groups of cingulates much larger than extant armadillos (maximum body mass of 45 kg (100 lb) in the case of the giant armadillo) existed until recently: pampatheriids, which reached weights of up to 200 kg (440 lb) and chlamyphorid glyptodonts, which attained masses of 2,000 kg (4,400 lb) or more. The cingulate order originated in South America during the Paleocene epoch about 66 to 56 million years ago, and due to the continent's former isolation remained confined to it during most of the Cenozoic. However, the formation of a land bridge allowed members of all three families to migrate to southern North America during the Pliocene or early Pleistocene as part of the Great American Interchange. After surviving for tens of millions of years, all of the pampatheriids and giant glyptodonts apparently died out during the Quaternary extinction event at the beginning of the Holocene, along with much of the rest of the regional megafauna, shortly after the colonization of the Americas by Paleo-Indians. (en)
- Los cingulados (Cingulata, del latín cingula "cinturón") son un orden de mamíferos placentarios naturales del continente americano. Dasypodidae y Chlamyphoridae, las familias de los actuales armadillos, son las únicas familias que sobreviven hoy en día. (es)
- Cingulata (latinez, gerrikoa) ugaztun karedun ordena bat da. Amerikar kontinentean bizi dira. Gaur egun Dasypodidae familia baino ez da bizi, gisa ezagutzen dena. (eu)
- Cingulata adalah sebuah ordo dalam kelas mamalia. dan , keduanya disebut sebagai armadillo, merupakan famili yang masih hidup dalam ordo ini. Terdapat dua kelompok Cingulata punah yang tubuhnya jauh lebih besar dari armadillo yang masih ada (massa tubuh maksimum 45 kg [100 lb] dalam kasus armadillo raksasa), yakni yang beratnya mencapai 200 kg (440 lb) dan yang mencapai 2.000 kg (4.400 lb) atau lebih. Ordo Cingulata berasal dari Amerika Selatan selama zaman Paleosen sekitar 66 hingga 56 juta tahun yang lalu. Karena benua ini sebelumnya terisolasi, Cingulata tetap terbatas pada wilayah ini selama sebagian besar Senozoikum. Namun, pembentukan jembatan darat memungkinkan anggota dari tiga famili untuk bermigrasi ke Amerika Utara bagian selatan selama Pliosen atau Pleistosen awal sebagai bagian dari Pertukaran Besar Amerika. Setelah bertahan selama puluhan juta tahun, semua Pampatheriidae dan Glyptodont raksasa tampaknya mati selama peristiwa kepunahan Kuarter pada awal Holosen, bersama dengan sebagian besar megafauna regional lainnya, tak lama setelah kolonisasi Amerika oleh Paleo-Indian. (in)
- Gordeldierachtigen (Cingulata) zijn een orde van de zoogdieren die voorkomt in Noord-, Midden- en Zuid-Amerika. Tegenwoordig bestaat er nog maar één familie van, de Dasypodidae, maar vijf andere families zijn fossiel bekend, waarvan de Glyptodontidae de grootste is. Deze familie is aan het eind van het Pleistoceen uitgestorven. Er bestaan nog verhalen van indianen waarin ze voorkomen. De glyptodonten waren een soort enorm grote gordeldieren, met een groot pantser. (nl)
- I Cingolati (Cingulata) sono un ordine di mammiferi xenartri, diffusi in Nordamerica e soprattutto in Sudamerica, che comprendono attualmente la sola famiglia dei Dasipodidi (Dasypodidae), ovvero gli armadilli. (it)
- 被甲目（ひこうもく、Cingulata）は、哺乳綱に分類される目。現生群を総称してアルマジロ（犰狳、帯獣、armadillo）という。 (ja)
- Броненосцы (лат. Cingulata) — отряд млекопитающих из надотряда ксенартр. Обитают в Южной, Центральной и на юге Северной Америки. (ru)
- Pancernikowce (Cingulata) – rząd lądowych ssaków łożyskowych z podgromady żyworodnych i grupy szczerbaków. Zalicza się doń dwie współczesne rodziny, pancernikowate i Chlamyphoridae z 21–35 gatunkami, w zależności od ujęcia. Współcześnie są to zwierzęta małych lub średnich rozmiarów, w przeszłości też duże, z buławą na ogonie. Głównie owadożerne, nie gardzą też innym pokarmem. Chroni ich przed drapieżnikami pancerz, jak też umiejętności zwijania się w kulę i kopania jam w ziemi. Wiodą samotny, nocny tryb życia. Występują w Ameryce Południowej, Środkowej i na południu Ameryki Północnej, zamieszkując szeroki wachlarz siedlisk. (pl)
- Cingulados (Cingulata) são uma ordem de mamíferos placentários da superordem dos Xenartros (Xenarthra), com exoesqueleto da qual os pilosos (xenartros com pelo) se originaram. Comumente conhecidos por tatus, caracterizados por possuírem uma couraça dorsal formada por placas justapostas, geralmente dispostas em fileiras transversais, com cauda comprida e membros curtos. Inclui o tatu que são existentes hoje em dia e seus aliados extintos um exemplo de um Cingulados é tatu-canastra. (pt)
- 有甲目（學名：Cingulata）或稱 帶甲目，是產自美洲的一類披甲哺乳动物，隸屬有胎盤類的異關節總目，在舊時的分類體系中則被歸為貧齒目的亞目。現存種類統稱為犰狳，分屬兩科：犰狳科與倭犰狳科，體型普遍較小。另有一支在 1.2 萬年前更新世末滅絕的潘帕獸科，該科物種體重可達 200 kg，遠大於現存最大的有甲目——大犰狳（45 kg）。此外倭犰狳科中滅絕於末次冰期的雕齒獸亞科物種，體重更可達 2000 kg以上。 有甲目發源於古新世的南美洲，在 300 萬年前巴拿馬地峽形成後的南北美洲生物大遷徙中，其三個科均有部分物種向北擴散，而多數大型種類都在全新世古印第安人殖民美洲不久後滅絕。 (zh)
- Броненосці (Cingulata) або Броненосцеподібні (Dasypodiformes) — ряд броньованих неповнозубих плацентарних ссавців Нового Світу. Етимологія: лат. cingulum — «пояс». Родина Броненосцеві єдина сучасна родина з цього ряду. Дві вимерлі родини об'єднували набагато більших ніж сучасні тварин. Найбільші з них гліптодонти були понад 3,3 м завдовжки і важили до 2 тонн. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الحزاميات (الاسم العلمي: Cingulata) هي رتبة من الحيوانات تتبع رتبة عليا من طائفة الثدييات. (ar)
- Pásovci (Cingulata) je řád placentálních savců ze skupiny chudozubých. Jejich tělo je kryto pancířem z kostěných desek. Vyvinuli se v Jižní Americe, po spojení Jižní a Severní Ameriky pronikli přes Panamskou šíji i na sever, kde dodnes přežil druh pásovec devítipásý (Dasypus novemcinctus). Do řádu patří dvě vymřelé čeledi a čeleď pásovcovití (Dasypodidae), která obsahuje 21 recentních druhů. (cs)
- Els cingulats (Cingulata) són un ordre de xenartres compost de quatre famílies, de les quals només sobreviuen dues. L'ordre inclou els armadillos de les Amèriques, així com els seus parents fòssils. Una de les seves característiques més destacades és el seu escut ossi. N'hi ha unes vint espècies vivents repartides en deu gèneres. (ca)
- Die Gepanzerten Nebengelenktiere (Cingulata) bilden eine Ordnung der Nebengelenktiere (Xenarthra). Die einzigen heute lebenden Vertreter sind die Gürteltiere (Dasypoda) mit den beiden Familien der Dasypodidae und der Chlamyphoridae. Neben den Gürteltieren werden noch eine Reihe weiterer Gruppen zu den Gepanzerten Nebengelenktieren gezählt. Das Verbreitungsgebiet umfasst nahezu das gesamte Südamerika und die südlichen Teile Nordamerikas. Als Besonderheit der Gruppe hat sich ein äußerer knöcherner Panzer herausgebildet, der aus einzelnen Knochenplättchen besteht (Osteoderme) und sowohl den Kopf, den Rücken sowie bei den meisten Arten auch den Schwanz bedeckt. Die heute allgemein anerkannte wissenschaftliche Bezeichnung Cingulata wurde im Jahr 1811 geprägt. (de)
- Los cingulados (Cingulata, del latín cingula "cinturón") son un orden de mamíferos placentarios naturales del continente americano. Dasypodidae y Chlamyphoridae, las familias de los actuales armadillos, son las únicas familias que sobreviven hoy en día. (es)
- Cingulata (latinez, gerrikoa) ugaztun karedun ordena bat da. Amerikar kontinentean bizi dira. Gaur egun Dasypodidae familia baino ez da bizi, gisa ezagutzen dena. (eu)
- Gordeldierachtigen (Cingulata) zijn een orde van de zoogdieren die voorkomt in Noord-, Midden- en Zuid-Amerika. Tegenwoordig bestaat er nog maar één familie van, de Dasypodidae, maar vijf andere families zijn fossiel bekend, waarvan de Glyptodontidae de grootste is. Deze familie is aan het eind van het Pleistoceen uitgestorven. Er bestaan nog verhalen van indianen waarin ze voorkomen. De glyptodonten waren een soort enorm grote gordeldieren, met een groot pantser. (nl)
- I Cingolati (Cingulata) sono un ordine di mammiferi xenartri, diffusi in Nordamerica e soprattutto in Sudamerica, che comprendono attualmente la sola famiglia dei Dasipodidi (Dasypodidae), ovvero gli armadilli. (it)
- 被甲目（ひこうもく、Cingulata）は、哺乳綱に分類される目。現生群を総称してアルマジロ（犰狳、帯獣、armadillo）という。 (ja)
- Броненосцы (лат. Cingulata) — отряд млекопитающих из надотряда ксенартр. Обитают в Южной, Центральной и на юге Северной Америки. (ru)
- Pancernikowce (Cingulata) – rząd lądowych ssaków łożyskowych z podgromady żyworodnych i grupy szczerbaków. Zalicza się doń dwie współczesne rodziny, pancernikowate i Chlamyphoridae z 21–35 gatunkami, w zależności od ujęcia. Współcześnie są to zwierzęta małych lub średnich rozmiarów, w przeszłości też duże, z buławą na ogonie. Głównie owadożerne, nie gardzą też innym pokarmem. Chroni ich przed drapieżnikami pancerz, jak też umiejętności zwijania się w kulę i kopania jam w ziemi. Wiodą samotny, nocny tryb życia. Występują w Ameryce Południowej, Środkowej i na południu Ameryki Północnej, zamieszkując szeroki wachlarz siedlisk. (pl)
- Cingulados (Cingulata) são uma ordem de mamíferos placentários da superordem dos Xenartros (Xenarthra), com exoesqueleto da qual os pilosos (xenartros com pelo) se originaram. Comumente conhecidos por tatus, caracterizados por possuírem uma couraça dorsal formada por placas justapostas, geralmente dispostas em fileiras transversais, com cauda comprida e membros curtos. Inclui o tatu que são existentes hoje em dia e seus aliados extintos um exemplo de um Cingulados é tatu-canastra. (pt)
- 有甲目（學名：Cingulata）或稱 帶甲目，是產自美洲的一類披甲哺乳动物，隸屬有胎盤類的異關節總目，在舊時的分類體系中則被歸為貧齒目的亞目。現存種類統稱為犰狳，分屬兩科：犰狳科與倭犰狳科，體型普遍較小。另有一支在 1.2 萬年前更新世末滅絕的潘帕獸科，該科物種體重可達 200 kg，遠大於現存最大的有甲目——大犰狳（45 kg）。此外倭犰狳科中滅絕於末次冰期的雕齒獸亞科物種，體重更可達 2000 kg以上。 有甲目發源於古新世的南美洲，在 300 萬年前巴拿馬地峽形成後的南北美洲生物大遷徙中，其三個科均有部分物種向北擴散，而多數大型種類都在全新世古印第安人殖民美洲不久後滅絕。 (zh)
- Броненосці (Cingulata) або Броненосцеподібні (Dasypodiformes) — ряд броньованих неповнозубих плацентарних ссавців Нового Світу. Етимологія: лат. cingulum — «пояс». Родина Броненосцеві єдина сучасна родина з цього ряду. Дві вимерлі родини об'єднували набагато більших ніж сучасні тварин. Найбільші з них гліптодонти були понад 3,3 м завдовжки і важили до 2 тонн. (uk)
- Τα δασυποδόμορφα, που ανήκουν στην υπερτάξη , είναι μία τάξη πλακουντοφόρων θηλαστικών του Νέου Κόσμου. Οι , τα αρμαντίλλο, είναι η μόνη επιζώσα οικογένεια της τάξεως. Δύο επιπλέον οικογένειες πολύ μεγαλύτερων ζώων από τα αρμαντίλλο (μέγιστη μάζα σώματος 45 χιλιόγραμμα στην περίπτωση του ) έχουν εξαφανιστεί: , που έφταναν σε βάρος τα 200 χιλιόγραμμα και , των οποίων η μάζα έφτανε τους δύο τόνους και άνω. Η τάξη εμφανίστηκε στην Νότια Αμερική κατά την διάρκεια του Παλαιοκαίνου, και λόγω της απομονώσεως των ηπείρων παρέμεινε εκεί για σχεδόν όλο τον Καινοζωικό. Παρ' όλα αυτά, ο σχηματισμός του επέτρεψε στα μέλη των τριών οικογενειών να μεταναστεύσουν στο νότιο τμήμα της Βόρειας Αμερικής κατά τη διάρκεια του Πλειόκαινου ή της πρώιμου Πλειστόκαινου στο πλαίσιο της . Αφού κατάφεραν να επιβιώσου (el)
- Cingulata, part of the superorder Xenarthra, is an order of armored New World placental mammals. Dasypodids and chlamyphorids, the armadillos, are the only surviving families in the order. Two groups of cingulates much larger than extant armadillos (maximum body mass of 45 kg (100 lb) in the case of the giant armadillo) existed until recently: pampatheriids, which reached weights of up to 200 kg (440 lb) and chlamyphorid glyptodonts, which attained masses of 2,000 kg (4,400 lb) or more. (en)
- Cingulata adalah sebuah ordo dalam kelas mamalia. dan , keduanya disebut sebagai armadillo, merupakan famili yang masih hidup dalam ordo ini. Terdapat dua kelompok Cingulata punah yang tubuhnya jauh lebih besar dari armadillo yang masih ada (massa tubuh maksimum 45 kg [100 lb] dalam kasus armadillo raksasa), yakni yang beratnya mencapai 200 kg (440 lb) dan yang mencapai 2.000 kg (4.400 lb) atau lebih. (in)
|
