| dbo:abstract
|
- Chéri is a novel by Colette published in France in 1920. The title character's true name is Fred Peloux, but he is known as Chéri to almost everyone, except, usually, to his wife. This novel was followed by a sequel, La Fin de Chéri, published in 1926. (en)
- Chéri es una novela de la escritora francesa Colette, publicada en 1920 por Arthème Fayard (con numerosas reimpresiones y ediciones ilustradas de Lobel-Riche en 1928, Courbouleix en 1941, Pierre-Georges Jeanniot en 1948, Emilio Grau Sala en 1952). Esta novela, adaptada al teatro en 1921 y luego al cine en 1950, es una de las obras más famosas de Colette. (es)
- Chéri est un roman de Colette, publié en 1920 par Arthème Fayard (avec de nombreuses rééditions et des éditions illustrées par Lobel-Riche en 1928, Courbouleix en 1941, Jeanniot en 1948, Grau Sala en 1952). Ce roman, adapté pour le théâtre en 1921 puis pour le cinéma en 1950, est l'une des œuvres les plus célèbres de Colette. (fr)
- Chéri è un romanzo di Colette inizialmente apparso a puntate, dal 3 gennaio al 5 giugno 1920, nella rivista settimanale La vie parisienne, e successivamente pubblicato in volume a Parigi, nel luglio dello stesso anno, per la casa editrice Arthème Fayard. (it)
- Chéri é um romance de Colette publicado em França em 1920. Chéri ("querido", em francês) é como todos conhecem o personagem do título do romance, excepto a sua mulher, que o trata pelo seu nome verdadeiro, Fred Peloux. Chéri é um jovem adulto mimado por uma cortesã madura já retirada, de nome Léa. Nesta obra original, Colette inverte o estereótipo e apresenta-nos um homem como centro das atenções e do desejo, pela sua juventude e beleza. Chéri foi seguido de uma sequela, La Fin de Chéri, publicado em 1926, onde a força interior de Léa é contrastada com a fragilidade e o declínio de Chéri, num acenar de Colette aos ideais feministas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Chéri is a novel by Colette published in France in 1920. The title character's true name is Fred Peloux, but he is known as Chéri to almost everyone, except, usually, to his wife. This novel was followed by a sequel, La Fin de Chéri, published in 1926. (en)
- Chéri es una novela de la escritora francesa Colette, publicada en 1920 por Arthème Fayard (con numerosas reimpresiones y ediciones ilustradas de Lobel-Riche en 1928, Courbouleix en 1941, Pierre-Georges Jeanniot en 1948, Emilio Grau Sala en 1952). Esta novela, adaptada al teatro en 1921 y luego al cine en 1950, es una de las obras más famosas de Colette. (es)
- Chéri est un roman de Colette, publié en 1920 par Arthème Fayard (avec de nombreuses rééditions et des éditions illustrées par Lobel-Riche en 1928, Courbouleix en 1941, Jeanniot en 1948, Grau Sala en 1952). Ce roman, adapté pour le théâtre en 1921 puis pour le cinéma en 1950, est l'une des œuvres les plus célèbres de Colette. (fr)
- Chéri è un romanzo di Colette inizialmente apparso a puntate, dal 3 gennaio al 5 giugno 1920, nella rivista settimanale La vie parisienne, e successivamente pubblicato in volume a Parigi, nel luglio dello stesso anno, per la casa editrice Arthème Fayard. (it)
- Chéri é um romance de Colette publicado em França em 1920. Chéri ("querido", em francês) é como todos conhecem o personagem do título do romance, excepto a sua mulher, que o trata pelo seu nome verdadeiro, Fred Peloux. Chéri é um jovem adulto mimado por uma cortesã madura já retirada, de nome Léa. Nesta obra original, Colette inverte o estereótipo e apresenta-nos um homem como centro das atenções e do desejo, pela sua juventude e beleza. Chéri foi seguido de uma sequela, La Fin de Chéri, publicado em 1926, onde a força interior de Léa é contrastada com a fragilidade e o declínio de Chéri, num acenar de Colette aos ideais feministas. (pt)
|
