| p:abstract
| - Christian Heinrich Friedrich Peters (September 19, 1813–July 18, 1890) was a German-American astronomer, and one of the first to discover asteroids. He was born in Schleswig-Holstein, then part of Denmark but later part of Germany, and later studied under Carl Friedrich Gauss. He spoke many languages and spent time in Italy and Ottoman Turkey before going to the United States in 1854. Working at Hamilton College in Clinton, New York, he was a prolific discoverer of asteroids, discovering 48 of them, beginning with 72 Feronia in 1861 and ending with 287 Nephthys in 1889.He was involved in litigation in 1889 with his former assistant Charles A. Borst, and the "Great Star-Catalog Case" Peters v. Borst went before the Supreme Court of New York. The judge sided with Peters, but many astronomers and newspapers sided with Borst. Peters died not long after. After his death, the judgement was ultimately reversed on appeal and a new trial was ordered, but it never took place. Besides asteroids, he co-discovered the periodic comet 80P/Peters-Hartley, and also discovered various nebulae and galaxies. (en)
- Christian Heinrich Friedrich Peters (19 septembre 1813 – 18 juillet 1890) est un astronome américain, un des premiers découvreurs d'astéroïdes. À ne pas confondre avec l'astronome allemand Christian August Friedrich Peters .Né dans la province du Schleswig-Holstein, qui faisait alors partie du Danemark avant d'être intégré à la Prusse en 1866, il devient élève de Carl Friedrich Gauss. Il parle plusieurs langues et passe plusieurs années en Italie et dans l'Empire ottoman avant de rejoindre les États-Unis en 1854.Il travaille à Clinton dans l'état de New York, et découvre un total de 48 astéroïdes, le premier étant Feronia en 1861 et le dernier Nephthys en 1889.En plus de cela il co-découvrit la comète périodique 80P/Peters-Hartley et plusieurs nébuleuses et galaxies. Catégorie:Astronome Catégorie:Astronome américain Catégorie:Découvreur d'astéroïde Catégorie:Naissance en 1813 Catégorie:Décès en 1890 (fr)
- クリスティアン・ハインリヒ・フリードリヒ・ペータース(Christian Heinrich Friedrich Peters、1813年9月19日-1890年7月18日)は19世紀のデンマーク出身のアメリカの天文学者であり、初期の代表的な小惑星発見者である。一般には英語読みのクリスチャン・H・F・ピーターズと表記されることが多い。彼は当時デンマーク領(現在はドイツ領)のシュレスヴィヒ=ホルシュタイン州で生まれ、イタリアとトルコに滞在した後に1854年にアメリカに渡った。ニューヨークのユーティカ(ウティカ)近くにあるクリントンに在住し、1861年から1899年まで生涯で48個の小惑星を発見した。また彼はほかにも彗星のほか様々な星雲と銀河も発見した。テンペル・タットル彗星としし座流星群の関係にも気付いたが、その時にはすでにジョヴァンニ・スキアパレッリにより同様の発表がなされていた。 (ja)
- Christian Heinrich Friedrich Peters (ur. 19 września 1813 - zm. 18 lipca 1890), amerykański astronom, jeden z pierwszych amerykańskich odkrywców planetoid, których łącznie odkrył 48. Czasami mylony z niemieckim astronomem o bardzo podobnych nazwisku - Christianem Augustem Friedrichem Petersem. Urodził się w Szlezwiku-Holsztynie, studiował u Carla Gaussa, do Stanów Zjednoczonych wyemigrował w 1854. (pl)
- Christian Heinrich Friedrich Peters fue un astrónomo alemán. Nació en el 19 de septiembre de 1813 en Coldenbüttel, Schleswig-Holstein (en el norte de Alemania). Estudió astronomía y matemáticas en la universidad de Berlín con el astrónomo Johann Franz Encke y fue asistente de Carl Friedrich Gauss en Göttingen. En 1838 se trasladó a Sicilia para dedicarse a trabajos geodésicos y fue nombrado director del departamento de aquel país, pero en 1848 fue desterrado por simpatizar con los sublevados sicilianos, uniéndose a éstos y tomando parte en los combates con el grado de mayor. Después de la toma de Palermo huyó a Francia para pasar después a Constantinopla. En 1854 se trasladó a Estados Unidos. Trabajó en el observatorio de la universidad Harvard y en el observatorio Dudley en Albany y en 1858 fue nombrado director del observatorio de Clinton . Peters fue un astrónomo famoso porque desde 1861 hasta 1889 descubrió 48 asteroides, y porque generó excelentes cartas estelares. Murió el 18 de julio de 1890. | valign=top | |} Categoría:Nacidos en 1813 Categoría:Fallecidos en 1890 Categoría:Astrónomos de Alemania Categoría:Astrónomos del siglo XIX (es)
- Peters studiò alla Università di Berlino, dove si laureò nel 1836. Nel 1838 accompagnò Wolfgang Sartorius, barone di Waltershausen, in un viaggio in Sicilia dove rimase fino al 1843. Risalgono a questo periodo alcune importanti realizzazioni tecniche, quali la meridiana della Cattedrale di Acireale, un orologio solare nel giardino Bellini di Catania, ed una meridiana nella chiesa catanese di San Nicolò l'Arena . Peters esegui inoltre rilevamenti topografici sull'Etna. Nel 1848 fu chiamato a Napoli per eseguire uno studio di geodetica sul Vesuvio. Per via di alcune supposizioni fu considerato una guida dei moti rivoluzionari del 1848 a Catania e Messina, e dovette pertanto fuggire in Francia al rientro dei Borboni. Nel 1850 gli venne conferita la carica di socio corrispondente da parte dell'Accademia degli Zelanti di Acireale. Nel 1853 Peters lasciò per sempre l'Europa, trasferendosi negli Stati Uniti, richiamato da George Marsh. Compirà studi sulle coste degli Stati Uniti, lavorando inizialmente presso l'Osservatorio di Cambridge, quindi in quello di Dudley. Nel 1859 fu assunto come direttore dell'osservatorio astronomico dell'Hamilton college di Clinton. Nel 1867 Peters ottenne un incarico di professore in astronomia. Effettuò studi scientifici sulla osservazione delle comete, sulla luce solare, sulle eclissi; scoprì ben 48 asteroidi e varie galassie e nebulose. Fra le sue imprese si annovera una spedizione in Nuova Zelanda nel 1874 per eseguire uno studio sul transito di Venere davanti al disco solare. Nell'occasione ottenne l'associazione alle Scientific Societies. Nel 1876 fu eletto alla National academy of sciences. Morì nel 1883 a Clinton. Nel 1887 ricevette la croce della Legion d'Onore dal governo francese. (it)
- Christian Heinrich Friedrich Peters (19 de Setembro de 1813 - 18 de Julho de 1890) foi um astrônomo dinamarquês, e um dos primeiros a descobrir asteróides. Ele nasceu em Schleswig-Holstein, então parte da Dinamarca mas depois parte da Alemanha. Ele falava muitas línguas e passou um tempo na Itália e Império Otomano antes de ir para os Estados Unidos em 1854. Trabalhando no Hamilton College em Clinton, ele foi um prolífico descobridor de asteróides, descobrindo 48 deles, o primeiro foi 72 Feronia em 1861 e o último foi 287 Nephthys em 1889. Ele estava envolvido em processos judiciais em 1889 com o seu ex - assistente Charles A. Borst, e o "Grande Star - Catálogo Case" Peters contra Borst passou antes do Supremo Tribunal de Nova York. O juiz apoiava Peters, mas muitos astrônomos e jornais apoiaram Borst. Peters faleceu não muito tempo depois. Após a sua morte, a sentença foi revertida em última instância, em recurso e foi ordenado um novo julgamento, mas nunca aconteceu. Além de asteróides, ele foi co - descobridor cometa periódico 80P/Peters-Hartley, e também descobriu várias nebulosas e galáxias. (pt)
- 基士揚·亨利·弗里德里希·彼得斯(1813年9月19日-1890年7月18日)是一名美籍德國天文學家,並是首批發現小行星的人。他出生於Schleswig-Holstein(當時為丹麥的一部分不過後來成爲德國的),曾經就讀Carl Friedrich Gauss。他懂得多種語言,並有一段時間住在意大利和土耳其,不久後在1854年才移居美國。 Working at Hamilton College in Clinton, New York (near Utica), he was a prolific discoverer of asteroids, discovering 48 of them, beginning with 72 Feronia in 1861 and ending with 287 Nephthys in 1889.He was involved in litigation in 1889 with his former assistant Charles A. Borst, and the "Great Star-Catalog Case" Peters v. Borst went before the Supreme Court of New York. The judge sided with Peters, but many astronomers and newspapers sided with Borst. Peters died not long after. After his death, the judgement was ultimately reversed on appeal and a new trial was ordered, but it never took place. Besides asteroids, he co-discovered the periodic comet 80P/Peters-Hartley, and also discovered various nebulae and galaxies. (zh)
- Christian Heinrich Friedrich Peters (* 19. September 1813 in Koldenbüttel, Schleswig-Holstein; † 18. Juli 1890 in Clinton, New York) war ein deutsch-amerikanischer Astronom. Peters studierte Astronomie und Mathematik bei J. F. Encke an der Berliner Universität und arbeitete nach seiner Promotion als Assistent des Mathematikers Carl Friedrich Gauß in Göttingen. Zusammen mit dem Geologen Wolfgang Sartorius von Walterhausen unternahm er eine Exkursion nach Sizilien und führte Untersuchungen des Vulkans Ätna durch. Später arbeitete er am Observatorium von Capodimonte in Neapel, wo er Beobachtungen von Sonnenflecken durchführte und 1846 einen sehr lichtschwachen Kometen entdeckte. Da sich die von ihm durchgeführten Bahnbestimmungen als falsch erwiesen, konnte der Komet erst im Jahre 1982 wieder entdeckt werden. Infolge politischer Unruhen musste Peters 1849 nach Frankreich flüchten. Von dort aus ging er mittellos nach Konstantinopel . Aufgrund seiner sehr guten Sprachkenntnisse - Peters beherrschte außer mehreren europäischen Sprachen Altgriechisch, Latein, Hebräisch, Arabisch, Persisch und Türkisch - wurde er zum wissenschaftlichen Berater von Reshid Pascha, dem Großwesir des Sultans Mejid II. Auf Anregung des amerikanischen Botschafters in der Türkei und ausgestattet mit einem Empfehlungsschreiben von Alexander von Humboldt ging Peters 1854 nach Nordamerika. Er suchte das Observatorium der Harvard-Universität auf und referierte auf einem Treffen der American Association for the Advancement of Science in Providence, Rhode Island, über seine Sonnenbeobachtungen. Peters vertrat die Ansicht, dass auf der Sonne gewaltige elektrische Stürme vorherrschen. Darüber hinaus hatte er beobachtet, dass sich die Sonnenflecken nicht nur infolge der Rotation in äquatorialer Richtung,sondern auch entlang der Längengrade bewegen. In der Folgezeit erhielt Peters eine Anstellung am Dudley Observatorium in Albany, New York. Hier entdeckte er am 25. Juli 1857 einen weiteren Kometen. Die Anstellung war allerdings schlecht bezahlt und es kam permanent zu Reibereien zwischen den Wissenschaftlern und den Geldgebern des Institutes. 1859 nahm Peters die Stelle eines Professors für Astronomie am Hamilton College in Clinton, New York, an. Das Institut verfügte über ein neu errichtetes Observatorium mit einem 13 ½ Zoll-Refraktor, seinerzeit eines der größten Teleskope Amerikas. Die Astronomie hatte jedoch zu dieser Zeit keinen hohen Stellenwert in den Staaten und so war auch diese Stelle schlecht bezahlt und Peters lebte weiterhin am Existenzminimum. Seine in dieser Zeit durchgeführten Beobachtungen der Sonnenflecken wurden erst nach seinem Tode veröffentlicht. Als Peters 1861 den Asteroiden Feronia entdeckte, wurde die Fachwelt wieder auf ihn aufmerksam. Peters hatte eigentlich den Asteroiden Maja gesucht, der zuvor von H.P. Tuttle entdeckt worden war. In den folgenden Jahren gelang ihm die Entdeckung von insgesamt 48 Asteroiden. Lediglich der Rekordentdecker Johann Palisa war auf diesem Gebiet erfolgreicher. Christian Heinrich Friedrich Peters starb am 19. Juli 1890 in Clinton. (de)
- Christian Heinrich Friedrich Peters (født 19. september 1813 i Koldenbüttel, Schleswig-Holstein, død 18. juli 1890 i Clinton, New York) var en tysk astronom. Peters studerte astronomi og matematikk under J. F. Encke ved Berlin-universitetet og arbeidet etter å ha tatt doktorgraden som assistent for matematikeren Carl Friedrich Gauss i Göttingen. Sammen med geologen Sartorius von Walterhausen deltok han på en ekskursjon til Sicilia og ledet undersøkelser av vulkanen Etna. Senere arbeidet han ved observatoriet Capodimonte i Napoli, hvor han bl.a. studerte solflekker og i 1856 oppdaget en meget lyssvak komet . Da hans banebestemmelser ikke var riktige, ble kometen først gjenoppdaget i 1982. Som følge av politisk uro måtte han 1849 flykte til Frankrike. Derfra dro han ubemidlet til Konstantinopel. På grunn av sine gode språkkunnskaper — Peters behersket i tillegg til en rekke europeiske språk også gammelgresk, latin, klassisk hebraisk, arabisk, persisk og tyrkisk — ble han ansatt som vitenskapelig rådgiver for Reshid Pascha, sultan Mejid IIs storvesir. På invitasjon fra den amerikanske ambassadøren i Tyrkia og utrustet med et anbefalingsbrev fra Alexander von Humboldt reiste Peters i 1854 til Nordamerika, hvor han oppsøkte observatoriet ved Harvard-universitetet. På kongressen til American Association for the Advancement of Science fortalte han om sine solobservasjoner. Peters var av den mening at solen var preget av voldsomme elektriske stormer. Han hadde også kommet frem til at solflekkene ikke bare beveget seg i ekvatorial retning, men også langs lengdegradene. I tiden etter fikk Peters en stilling ved Dudley-observatoriet i Albany i New York. Han oppdaget han 25. juli 1857 en rekke kometer. Stillingen var imidlertid dårlig betalt, og det kom stadig til uenighet mellom vitenskapsmennene og arbeidsgiveren. I 1859 fikk Peters et professorat i astronomi ved Hamilton College i Clinton, New York. Instituttet hadde et av de største teleskoper i Amerika. Astronomifaget hadde imidlertid ikke noen veldig høy anseelse i USA på dette tidspunktet, og også professoratet var dårlig betalt, så Peters lenge levet på et eksistensminimum. Hans observasjoner av solflekkene fra denne tiden ble først offentliggjort etter hans død. Da Peters i 1861 oppdaget asteroiden Feronia, ble fagmiljøet igjen oppmerksom på ham. Peters hadde egentlig lett etter asteroiden Maja, som tidligere var oppdaget av H. P. Tuttle. I de følgende årene lyktes det ham å oppdage hele 48 asteroider. Kun Johann Palisa hadde større suksess på dette området. Christian Heinrich Friedrich Peters døde 19. juli 1890 i Clinton. Også hans eldre bror Christian August Friedrich Peters var en kjent astronom. (no)
|