| dbo:abstract
|
- Spasitelský komplex (také nazývaný mesiášský komplex, Božský komplex nebo spasitelský syndrom) je stav mysli, při kterém se osoba domnívá, že jejím osudem či určením je zachraňovat a zachránit. Varianta názvu odkazuje k osobě mesiáše, což je židovský a křesťanský termín pro spasitele. Nejedná se o zvláštní psychiatrickou diagnózu či duševní poruchu, Diagnostický a statistický manuál duševních poruch ani Mezinárodní klasifikace nemocí takovou samostatnou diagnózu neobsahuje, spasitelský syndrom se však může objevit jako součást psychotických onemocnění apod. (cs)
- عقدة المسيح (بالإنجليزية: messiah complex) والمعروفة أيضا باسم عقدة المنقذ أو عقدة المخلص هي حالة ذهنية يعتقد فيها الشخص بأنه المسيح أو المنقذ، أو أنه سيقدر له أن يكون المنقذ. مصطلح عقدة المسيح لم يتم إدراجه في الدليل التشخيصي و الإحصائي للاضطرابات العقلية ( DSM ) ،حيث أن عقدة المسيح ليست مصطلح طبي ولا هي اضطراب قابل للتشخيص، ومع ذلك، فإن أعراض هذه العقدة مشابهة لتلك التي توجد في الأفراد الذين يعانون من أوهام العظمة. حيث أن هذا النوع من الاعتقاد الوهمي غالبا ما يوجد في المرضى الذين يعانون من الاضطراب ثنائي القطب وانفصام الشخصية. يمكن اعتبار عقدة المسيح عند ظهورها في شخص متدين بعد زيارة دينية للقدس على أنها نوع من أنواع الذهان المعروف باسم متلازمة القدس. (ar)
- El complejo de Mesías es un estado psicológico en el cual el individuo cree ser o estar destinado a ser un salvador espiritual, en algún campo de actuación específico, grupo, evento, o en torno a una determinada situación, o incluso abarcando a toda la humanidad. Al experimentar este complejo de Mesías, el afectado alcanza su propia gloria y tiene absoluta confianza en sus capacidades y en su propio destino, así como en los efectos que su participación tendría sobre un grupo de personas o aspecto de vida. En algunos casos, el complejo de Mesías podría estar asociado a la esquizofrenia, situación en la que la persona escucha voces, y tiene alucinaciones que le convencen de que vio y/o habló con Dios, con los espíritus, con ángeles o brujas o diablos, y/o con otras personas ya fallecidas o ausentes, lo que en opinión del afectado, estas cosas confirmarían su propia mesianidad. En los casos más graves, el afectado puede verse a sí mismo como la propia encarnación de un dios, o como un mesías religioso-espiritual con importantes poderes trascendentes, y predestinado a salvar a la humanidad o a otorgar vida eterna a un grupo de elegidos. (es)
- A messiah complex (Christ complex or savior complex) is a state of mind in which an individual holds a belief that they are destined to become a savior today or in the near future. The term can also refer to a state of mind in which an individual believes that they are responsible for saving or assisting others. (en)
- Un complexe du Messie (aussi connu comme complexe du Christ ou complexe du sauveur) est un état de l'esprit dans lequel un individu détient la croyance qu'il est, ou qu'il est destiné à devenir, un sauveur. Le terme « complexe du Messie » n'apparaît pas dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux ; ce n'est ni un terme clinique, ni un trouble diagnostiquable, cependant les symptômes de la maladie ressemblent étroitement à celles retrouvées chez les personnes souffrant de délires ou d'illusions de grandeurs. Cette forme de croyance est le plus souvent rapportée chez les patients souffrant de troubles bipolaires et de schizophrénie. Quand un complexe du Messie se manifeste chez une personne religieuse après une visite à Jérusalem, elle peut être identifiée comme une psychose connue sous l'appellation de « syndrome de Jérusalem » ou syndrome du voyageur . (fr)
- Kompleks Mesias (Kompleks Kristus atau kompleks juruselamat) adalah sebuah keadaan pikiran dimana seseorang memegang keyakinan bahwa mereka ditakdirkan untuk menjadi seorang juruselamat. Istilah tersebut juga ditujukan kepada keadaan pikiran dimana seseorang meyakini bahwa ia bertanggung jawab karena menyelamatkan atau membantu orang lain. (in)
- 메시아 콤플렉스 (그리스도 콤플렉스, 구세주 콤플렉스라고도 한다)는 개인이 구세주가 될 운명이라는 신념을 안은 마음 상태를 나타내는 말이다. 메시아 콤플렉스라는 말은 정신 장애의 진단과 통계 설명서에는 기록되지 않지만, 이 장애의 증상은 이나 과대 망상에 괴로워하는 개인에게 보여지는 것과 현저하게 유사하다. 이런 종류의 망상적 신념은 조울증이나 조현병을 고민하는 환자에게 가장 많이 보고된다. 이 장애에 대해서는 거의 알려지지 않고, 진단에 충분한 의의가 없기는 하지만, 인구의 10% 정도가 몇 개의 형태로 유사한 신념을 가지고 있다고 생각된다. 예로서 짐 존스, 데이비드 코레시, 임란 칸 등을 들 수 있다. (ko)
- Een messiascomplex (soms ook een Christuscomplex, een verlossers- of redderscomplex genoemd) is een gemoedstoestand waardoor een persoon gelooft dat hij voorbestemd is een redder of verlosser te worden. Dit begrip kan ook verwijzen naar een gemoedstoestand waardoor een persoon denkt dat hij verantwoordelijk is voor het redden of helpen van anderen. (nl)
- Il complesso del Messia (anche complesso di Cristo o sindrome del salvatore) è uno stato mentale in cui un individuo ritiene di essere destinato a diventare un Messia nel presente o nel vicino futuro. L'espressione può riferirsi, inoltre, a una condizione in cui un individuo crede di essere responsabile di salvare o assistere altre persone (un esempio ne è il white savior complex). Questo complesso è spesso riportato in pazienti che soffrono di disordine bipolare e schizofrenia. Quando è manifestato in seguito alla visita, da parte di una persona religiosa, a Gerusalemme, può essere identificata come una psicosi conosciuta come sindrome di Gerusalemme. (it)
- Kompleks mesjasza – stan psychiczny, podczas którego jednostka uważa, iż została wybrana lub jej przeznaczeniem jest ocalenie pewnej grupy osób lub nawet całej ludzkości. Zwykle pojawia się u osób ze schizofrenią lub zaburzeniami afektywnymi dwubiegunowymi. Gdy kompleks mesjasza występuje w związku z pobytem w Jerozolimie lub Ziemi Świętej, jest on częścią szerszego syndromu jerozolimskiego. Kompleks ten można również powiązać z grupą osób, która uważa daną jednostkę za mesjasza. (pl)
- メサイアコンプレックス（英: Messiah complex）とは、キリストコンプレックスまたはメシアコンプレックス、救世主妄想とも呼ばれる。個人が救済者になることを運命づけられているという信念を抱く心の状態を示す言葉である。狭義には誇大妄想的な願望を持つ宗教家などに見られる心理状態を指すが、広義には基底にある自尊心の低さを他者を助けることからくる自己有用感で補償する人々をも含める。 (ja)
- Complexo de Messias é um estado psicológico no qual o indivíduo acredita ser ou estar destinado a vir a ser o salvador de algum campo de atuação específico, grupo, evento, período de tempo ou até mesmo do mundo inteiro. Afligidos pelo Complexo de Messias louvam sua própria glória ou alegam absoluta confiança em seus próprios destinos e capacidades e nos efeitos que terão sobre um grupo de pessoas ou aspecto da vida. Em alguns casos o complexo de messias pode estar associado à esquizofrenia onde a pessoa ouve vozes, tem alucinações e acredita que é Deus, espíritos, anjos, deuses ou outros que falam com ele o que, na visão da pessoa, confirmaria sua . Nos casos mais graves, pessoas com Complexo de Messias podem se ver literalmente como Messias espirituais/religiosos com poderes transcendentes e destinados a salvar o mundo. No Brasil, o possível portador do complexo mais famoso é Inri Cristo, que se considera a "reencarnação de Jesus Cristo". (pt)
- Messiaskomplex är en personlighetsstörning besläktad med narcissism, där personen tror sig vara en allvetare med en "helig plikt" att driva sin ståndpunkt. Messiaskomplex är inte en etablerad psykisk diagnos men används allmänt. (sv)
- Комплекс месії (комплекс Христа або комплекс спасителя) — це стан, в якому людина переконана, що їй судилося стати спасителем сьогодні чи найближчим часом. Цей термін також може позначати стан душі, коли людина вважає, що вона несе відповідальність за порятунок чи допомогу іншим. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Spasitelský komplex (také nazývaný mesiášský komplex, Božský komplex nebo spasitelský syndrom) je stav mysli, při kterém se osoba domnívá, že jejím osudem či určením je zachraňovat a zachránit. Varianta názvu odkazuje k osobě mesiáše, což je židovský a křesťanský termín pro spasitele. Nejedná se o zvláštní psychiatrickou diagnózu či duševní poruchu, Diagnostický a statistický manuál duševních poruch ani Mezinárodní klasifikace nemocí takovou samostatnou diagnózu neobsahuje, spasitelský syndrom se však může objevit jako součást psychotických onemocnění apod. (cs)
- A messiah complex (Christ complex or savior complex) is a state of mind in which an individual holds a belief that they are destined to become a savior today or in the near future. The term can also refer to a state of mind in which an individual believes that they are responsible for saving or assisting others. (en)
- Kompleks Mesias (Kompleks Kristus atau kompleks juruselamat) adalah sebuah keadaan pikiran dimana seseorang memegang keyakinan bahwa mereka ditakdirkan untuk menjadi seorang juruselamat. Istilah tersebut juga ditujukan kepada keadaan pikiran dimana seseorang meyakini bahwa ia bertanggung jawab karena menyelamatkan atau membantu orang lain. (in)
- 메시아 콤플렉스 (그리스도 콤플렉스, 구세주 콤플렉스라고도 한다)는 개인이 구세주가 될 운명이라는 신념을 안은 마음 상태를 나타내는 말이다. 메시아 콤플렉스라는 말은 정신 장애의 진단과 통계 설명서에는 기록되지 않지만, 이 장애의 증상은 이나 과대 망상에 괴로워하는 개인에게 보여지는 것과 현저하게 유사하다. 이런 종류의 망상적 신념은 조울증이나 조현병을 고민하는 환자에게 가장 많이 보고된다. 이 장애에 대해서는 거의 알려지지 않고, 진단에 충분한 의의가 없기는 하지만, 인구의 10% 정도가 몇 개의 형태로 유사한 신념을 가지고 있다고 생각된다. 예로서 짐 존스, 데이비드 코레시, 임란 칸 등을 들 수 있다. (ko)
- Een messiascomplex (soms ook een Christuscomplex, een verlossers- of redderscomplex genoemd) is een gemoedstoestand waardoor een persoon gelooft dat hij voorbestemd is een redder of verlosser te worden. Dit begrip kan ook verwijzen naar een gemoedstoestand waardoor een persoon denkt dat hij verantwoordelijk is voor het redden of helpen van anderen. (nl)
- Kompleks mesjasza – stan psychiczny, podczas którego jednostka uważa, iż została wybrana lub jej przeznaczeniem jest ocalenie pewnej grupy osób lub nawet całej ludzkości. Zwykle pojawia się u osób ze schizofrenią lub zaburzeniami afektywnymi dwubiegunowymi. Gdy kompleks mesjasza występuje w związku z pobytem w Jerozolimie lub Ziemi Świętej, jest on częścią szerszego syndromu jerozolimskiego. Kompleks ten można również powiązać z grupą osób, która uważa daną jednostkę za mesjasza. (pl)
- メサイアコンプレックス（英: Messiah complex）とは、キリストコンプレックスまたはメシアコンプレックス、救世主妄想とも呼ばれる。個人が救済者になることを運命づけられているという信念を抱く心の状態を示す言葉である。狭義には誇大妄想的な願望を持つ宗教家などに見られる心理状態を指すが、広義には基底にある自尊心の低さを他者を助けることからくる自己有用感で補償する人々をも含める。 (ja)
- Messiaskomplex är en personlighetsstörning besläktad med narcissism, där personen tror sig vara en allvetare med en "helig plikt" att driva sin ståndpunkt. Messiaskomplex är inte en etablerad psykisk diagnos men används allmänt. (sv)
- Комплекс месії (комплекс Христа або комплекс спасителя) — це стан, в якому людина переконана, що їй судилося стати спасителем сьогодні чи найближчим часом. Цей термін також може позначати стан душі, коли людина вважає, що вона несе відповідальність за порятунок чи допомогу іншим. (uk)
- عقدة المسيح (بالإنجليزية: messiah complex) والمعروفة أيضا باسم عقدة المنقذ أو عقدة المخلص هي حالة ذهنية يعتقد فيها الشخص بأنه المسيح أو المنقذ، أو أنه سيقدر له أن يكون المنقذ. مصطلح عقدة المسيح لم يتم إدراجه في الدليل التشخيصي و الإحصائي للاضطرابات العقلية ( DSM ) ،حيث أن عقدة المسيح ليست مصطلح طبي ولا هي اضطراب قابل للتشخيص، ومع ذلك، فإن أعراض هذه العقدة مشابهة لتلك التي توجد في الأفراد الذين يعانون من أوهام العظمة. حيث أن هذا النوع من الاعتقاد الوهمي غالبا ما يوجد في المرضى الذين يعانون من الاضطراب ثنائي القطب وانفصام الشخصية. (ar)
- El complejo de Mesías es un estado psicológico en el cual el individuo cree ser o estar destinado a ser un salvador espiritual, en algún campo de actuación específico, grupo, evento, o en torno a una determinada situación, o incluso abarcando a toda la humanidad. En los casos más graves, el afectado puede verse a sí mismo como la propia encarnación de un dios, o como un mesías religioso-espiritual con importantes poderes trascendentes, y predestinado a salvar a la humanidad o a otorgar vida eterna a un grupo de elegidos. (es)
- Un complexe du Messie (aussi connu comme complexe du Christ ou complexe du sauveur) est un état de l'esprit dans lequel un individu détient la croyance qu'il est, ou qu'il est destiné à devenir, un sauveur. Le terme « complexe du Messie » n'apparaît pas dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux ; ce n'est ni un terme clinique, ni un trouble diagnostiquable, cependant les symptômes de la maladie ressemblent étroitement à celles retrouvées chez les personnes souffrant de délires ou d'illusions de grandeurs. (fr)
- Il complesso del Messia (anche complesso di Cristo o sindrome del salvatore) è uno stato mentale in cui un individuo ritiene di essere destinato a diventare un Messia nel presente o nel vicino futuro. L'espressione può riferirsi, inoltre, a una condizione in cui un individuo crede di essere responsabile di salvare o assistere altre persone (un esempio ne è il white savior complex). (it)
- Complexo de Messias é um estado psicológico no qual o indivíduo acredita ser ou estar destinado a vir a ser o salvador de algum campo de atuação específico, grupo, evento, período de tempo ou até mesmo do mundo inteiro. Nos casos mais graves, pessoas com Complexo de Messias podem se ver literalmente como Messias espirituais/religiosos com poderes transcendentes e destinados a salvar o mundo. No Brasil, o possível portador do complexo mais famoso é Inri Cristo, que se considera a "reencarnação de Jesus Cristo". (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}