| dbo:abstract
|
- شيكاغو رد ستارز هو نادي كرة قدم أمريكي نسائي، يقع في مدينة شيكاغو. تأسس النادي في عام 2006، وكان أحد مؤوسسي دوري المحترفات في 2009. ينافس النادي حاليا في الدوري الوطني للسيدات منذ 2013، وتأهل إلى المربع الذهبي في ثلاث مواسم متتالية لكنه فشل في الوصول إلى المباراة النهائية. (ar)
- Die Chicago Red Stars sind ein Frauenfußball-Franchise aus Lisle, Illinois, im Großraum Chicago. Es wurde 2007 gegründet, trat 2009 und 2010 in der Women’s Professional Soccer (WPS) an und spielt seit 2013 in der National Women’s Soccer League (NWSL), der jeweils höchsten Liga im Frauenfußball in den USA. Die Red Stars tragen ihre Heimspiele im SeatGeek Stadium aus. (de)
- The Chicago Red Stars are a professional women's soccer club based in Bridgeview, Illinois, a suburb of Chicago. A founding member of the Women's Professional Soccer (WPS) league, they have played in the National Women's Soccer League (NWSL) since 2013. WPS was the NWSL's predecessor as the professional women's soccer league in the United States, and the Red Stars played in the WPS in 2009 and 2010. After leaving the WPS in December 2010 due to the league's financial issues, the club joined the Women's Premier Soccer League (WPSL) for the 2011 season. In 2012, the Red Stars co-founded and played in Women's Premier Soccer League Elite (WPSL-E): a one-year league which bridged the WPS and the NWSL. The club became a founding member of the NWSL, which was financially supported by U.S. Soccer, in 2012. The Red Stars play their home games at SeatGeek Stadium in Bridgeview. In October 2022, they held the record for the longest active playoff streak (2015–2022) in the NWSL. (en)
- El Chicago Red Stars es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Chicago, en el estado de Illinois. Fue fundado en 2006 y actualmente juega en la National Women's Soccer League, máxima categoría de los Estados Unidos. Juega como local en el SeatGeek Stadium, con una capacidad de 20.000 espectadores. Fue uno de los fundadores de la Women's Professional Soccer (WPS), y jugó en la liga en los años 2009 y 2010. Luego de abandonar la WPS en diciembre de 2010 por problemas financieros, el equipo se unió a la Women's Premier Soccer League en 2011. En 2012, el equipo cofundó y compitió en la , el único año en que existió esta liga. A finales del mismo año, el Red Stars junto a otros 7 equipos, fundaron la National Women's Soccer League (NWSL), liga en la que juega desde 2013. Desde 2015 al 2019, el equipó logró avanzar a las eliminatorias de la NWSL, y es el único club que lo ha hecho durante cinco años consecutivos. (es)
- Les Red Stars de Chicago (Chicago Red Stars en anglais) sont un club franchisé de soccer féminin professionnel américain basé à Chicago, dans l'Illinois. Les Red Stars ont participé au championnat de la Women's Professional Soccer en 2009 et 2010, jouant leurs matchs au SeatGeek Stadium (anciennement Toyota Park). Pour la saison 2013, le club évolue dans la National Women's Soccer League. (fr)
- Chicago Red Stars adalah klub sepak bola wanita profesional yang berbasis di Bridgeview, Illinois, sebuah pemukiman di Chicago. Klub ini adalah salah satu klub pendiri liga Women's Professional Soccer (WPS), mereka bermain di National Women's Soccer League (NWSL) sejak 2013. Red Stars bermain di WPS pada musim 2009 dan 2010, kemudian keluar dari WPS pada Desember 2010 karena liga mengalami masalah finansial. Pada musim 2011, mereka berkompetisi di Women's Premier Soccer League (WPSL). Pada tahun 2012, mereka ikut membentuk liga NWSL. Klub ini bermain di di Bridgeview. Pada Oktober 2021, mereka memecahkan rekor aktif bermain di babak play-off sejak 2015 di NWSL. (in)
- Il Chicago Red Stars è una squadra di calcio femminile professionistico statunitense con sede a Chicago e che gioca le partite casalinghe presso il . La società fu tra quelle fondatrici della (WPS), e giocò in quella lega nel 2009 e 2010, disputando in quel periodo gli incontri casalinghi al Toyota Park. Dopo che nel dicembre 2010, a causa di problemi finanziari, la dirigenza prese la decisione di abbandonare la WPS, la squadra venne riorganizzata ed iscritta alla Women's Premier Soccer League per la stagione 2011. Nel 2012 le Red Stars giocarono nella , nell'unico anno in cui esistette. Dal 2013 la squadra è iscritta alla National Women's Soccer League. (it)
- 시카고 레드 스타스(Chicago Red Stars)는 내셔널 위민스 사커 리그에 참가하는 미국 일리노이주 브리지뷰에 있는 여자 축구팀이다. (ko)
- シカゴ・レッドスターズ (英語 : Chicago Red Stars) はアメリカ合衆国・イリノイ州シカゴの郊外、を本拠地とするプロフェッショナルの女子サッカークラブである。WPSリーグの創設メンバーで、2013年よりナショナル・ウィメンズ・サッカーリーグ（NWSL）所属。ホームスタジアムはシートギーク・スタジアム。 (ja)
- O Chicago Red Stars é um clube de futebol feminino norte-americano baseado em Chicago, Illinois. A equipe participa da National Women's Soccer League (NWSL) e manda seus jogos no Toyota Park. O time foi membro fundador da Women's Professional Soccer (WPS), liga onde jogou as temporadas de 2009 e 2010. Após deixar a WPS em dezembro de 2010 devido a problemas financeiros, o time se reorganizou e se juntou à , onde jogou a temporada de 2011. Em 2012, o Red Stars competiu na , no único ano em que essa liga existiu. O clube é membro fundador da National Women's Soccer League e desde 2013 joga nessa liga. (pt)
- 芝加哥紅星是位於芝加哥郊區布里奇維尤的美國女子職業足球俱樂部，參賽於國家女子足球聯賽，以SeatGeek體育場為主場。本隊為美國女子足球職業聯賽創始成員，參加2009年和2010年賽季。2010年12月退出WPS後，因為財務問題重組，在2011年賽季加入 (WPSL) 。2012，球隊參加，該聯賽只存在一年。2013年球隊加入國家女子足球聯賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شيكاغو رد ستارز هو نادي كرة قدم أمريكي نسائي، يقع في مدينة شيكاغو. تأسس النادي في عام 2006، وكان أحد مؤوسسي دوري المحترفات في 2009. ينافس النادي حاليا في الدوري الوطني للسيدات منذ 2013، وتأهل إلى المربع الذهبي في ثلاث مواسم متتالية لكنه فشل في الوصول إلى المباراة النهائية. (ar)
- Die Chicago Red Stars sind ein Frauenfußball-Franchise aus Lisle, Illinois, im Großraum Chicago. Es wurde 2007 gegründet, trat 2009 und 2010 in der Women’s Professional Soccer (WPS) an und spielt seit 2013 in der National Women’s Soccer League (NWSL), der jeweils höchsten Liga im Frauenfußball in den USA. Die Red Stars tragen ihre Heimspiele im SeatGeek Stadium aus. (de)
- Les Red Stars de Chicago (Chicago Red Stars en anglais) sont un club franchisé de soccer féminin professionnel américain basé à Chicago, dans l'Illinois. Les Red Stars ont participé au championnat de la Women's Professional Soccer en 2009 et 2010, jouant leurs matchs au SeatGeek Stadium (anciennement Toyota Park). Pour la saison 2013, le club évolue dans la National Women's Soccer League. (fr)
- 시카고 레드 스타스(Chicago Red Stars)는 내셔널 위민스 사커 리그에 참가하는 미국 일리노이주 브리지뷰에 있는 여자 축구팀이다. (ko)
- シカゴ・レッドスターズ (英語 : Chicago Red Stars) はアメリカ合衆国・イリノイ州シカゴの郊外、を本拠地とするプロフェッショナルの女子サッカークラブである。WPSリーグの創設メンバーで、2013年よりナショナル・ウィメンズ・サッカーリーグ（NWSL）所属。ホームスタジアムはシートギーク・スタジアム。 (ja)
- O Chicago Red Stars é um clube de futebol feminino norte-americano baseado em Chicago, Illinois. A equipe participa da National Women's Soccer League (NWSL) e manda seus jogos no Toyota Park. O time foi membro fundador da Women's Professional Soccer (WPS), liga onde jogou as temporadas de 2009 e 2010. Após deixar a WPS em dezembro de 2010 devido a problemas financeiros, o time se reorganizou e se juntou à , onde jogou a temporada de 2011. Em 2012, o Red Stars competiu na , no único ano em que essa liga existiu. O clube é membro fundador da National Women's Soccer League e desde 2013 joga nessa liga. (pt)
- 芝加哥紅星是位於芝加哥郊區布里奇維尤的美國女子職業足球俱樂部，參賽於國家女子足球聯賽，以SeatGeek體育場為主場。本隊為美國女子足球職業聯賽創始成員，參加2009年和2010年賽季。2010年12月退出WPS後，因為財務問題重組，在2011年賽季加入 (WPSL) 。2012，球隊參加，該聯賽只存在一年。2013年球隊加入國家女子足球聯賽。 (zh)
- The Chicago Red Stars are a professional women's soccer club based in Bridgeview, Illinois, a suburb of Chicago. A founding member of the Women's Professional Soccer (WPS) league, they have played in the National Women's Soccer League (NWSL) since 2013. The Red Stars play their home games at SeatGeek Stadium in Bridgeview. In October 2022, they held the record for the longest active playoff streak (2015–2022) in the NWSL. (en)
- El Chicago Red Stars es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Chicago, en el estado de Illinois. Fue fundado en 2006 y actualmente juega en la National Women's Soccer League, máxima categoría de los Estados Unidos. Juega como local en el SeatGeek Stadium, con una capacidad de 20.000 espectadores. (es)
- Chicago Red Stars adalah klub sepak bola wanita profesional yang berbasis di Bridgeview, Illinois, sebuah pemukiman di Chicago. Klub ini adalah salah satu klub pendiri liga Women's Professional Soccer (WPS), mereka bermain di National Women's Soccer League (NWSL) sejak 2013. Red Stars bermain di WPS pada musim 2009 dan 2010, kemudian keluar dari WPS pada Desember 2010 karena liga mengalami masalah finansial. Pada musim 2011, mereka berkompetisi di Women's Premier Soccer League (WPSL). Pada tahun 2012, mereka ikut membentuk liga NWSL. (in)
- Il Chicago Red Stars è una squadra di calcio femminile professionistico statunitense con sede a Chicago e che gioca le partite casalinghe presso il . La società fu tra quelle fondatrici della (WPS), e giocò in quella lega nel 2009 e 2010, disputando in quel periodo gli incontri casalinghi al Toyota Park. (it)
|
