Faina Chiang Fang-liang was the wife of President Chiang Ching-kuo and served as First Lady of the Republic of China on Taiwan from 1978 to 1988.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:birthdate
| |
| dbpedia-owl:birthplace
| |
| dbpedia-owl:children
| |
| dbpedia-owl:deathdate
| |
| dbpedia-owl:deathplace
| |
| dbpedia-owl:nationality
| |
| dbpedia-owl:occupation
| |
| dbpedia-owl:spouse
| |
| p:abstract
| - Faina Chiang Fang-liang was the wife of President Chiang Ching-kuo and served as First Lady of the Republic of China on Taiwan from 1978 to 1988. (en)
- 蒋 方良（しょう ほうりょう、蔣方良、ピンイン：Jiǎng Fāngliáng 1916年5月15日 - 2004年12月15日）は先の中華民国総統蒋経国の妻。旧名はФаина Ипатьевна Вахрева（旧名のカタカナ表記はファニンナ、ファンニーナなど表記に揺れが見られる） ロシアのエカテリンブルク出身。幼い頃ロシア帝国の貴族であった父母を亡くし、ベラルーシのミンスクへ移住。姉のアンナに養育され育つ。1933年、ウラル川沿いの工場で蒋経国と出会い、2年間の交際の後1935年3月15日に結婚した。 1936年、スターリンによるトロツキスト粛清のあおりをうけ、方良は夫と共にシベリアへ追放されたが、翌年の第二次国共合作による中ソ関係改善にともない、二人はウラジオストック経由でソ連を出国し、蒋経国の実母毛福梅のもとで暮らした。 方良は結婚後、国民政府の大陸失陥まで、経国とのあいだに三男一女を設け、台湾移住後も家族と仲むつまじく暮らした。 経国が総統となって以降、方良は極力表舞台に出る事を避けるようになった。この事は抗日戦争期に蒋介石のファーストレディとして華々しく米国で活躍した宋美齢と比較して「沈黙のファーストレディ」と台湾マスコミに評される由縁となった。 (ja)
- Фаина Ипатьевна Вахрева (кит. Цзян Фанлян, 15 мая 1916 — 15 декабря 2004) — первая леди Китайской республики в 1978-88 годах. Фаина Вахрева родилась под Оршей. Она осиротела в раннем возрасте. Выросла она в Свердловске, где в возрасте 16 лет, работая на Уралмаше, познакомилась с Цзян Цзинго — сыном Чан Кайши. Они расписались 15 марта 1935 года. В декабре родился старший сын, Эрик. Год спустя, переехала с супругом в Китай, где по настоянию свекра были совершены повторные брачные церемонии, теперь уже по китайскому обряду. Она пережила троих своих сыновей, которые умерли вскоре вслед за мужем. Их единственная дочь в настоящее время живет в США. Фаина Вахрева умерла 15 декабря 2004 г. и была похоронена в присутствии президента и других официальных лиц Китайской республики (Тайвань). (ru)
- 蔣方良（1916年5月15日─2004年12月15日），原名芬娜·伊巴提娃·瓦哈瑞娃（-{Фаина Ипатьевна Вахрева}-），白俄羅斯人，前中華民國總統蔣經國之夫人。蔣方良出生於俄羅斯的葉卡捷琳堡（-{Екатеринбург}-），自幼雙親亡故，並由姐姐安娜撫養長大。由於她的父母是前沙俄貴族，因此被當時蘇聯的領導人史達林關入勞改營。16歲時在烏拉爾河附近之工廠與蔣經國相識，於1935年3月15日結婚。1936年12月，史達林終於允許蔣回中國。在杭州被蔣介石和宋美齡接受後，在浙江溪口舉行了第二次婚禮。除了學習國語之外，蔣方良也學習寧波話。蔣經國夫婦與蔣經國的親生母親毛福梅居住，並相處良好。在蔣經國任職總統後，方良雖是第一夫人卻鮮少表現，有如傳統中國深閨婦女。在整個政治生涯中，除了關乎國民黨的重大事故以外，她通常與公眾保持距離，因此外界對她所知甚少。蔣方良至逝前不曾回過故鄉。蔣經國死後，她的孩子也相繼去逝。蔣方良生前曾說過，每通來自榮民總醫院的電话鈴聲，都是催促她再趕一趟傷心路程。2004年12月15日因肺腫瘤導致呼吸衰竭，病逝於臺北市榮民總醫院，享年88歲。蔣經國與蔣方良有三兒一女，三個兒子分別是蔣孝文、蔣孝武和蔣孝勇，女兒是蔣孝章。子女之中除蔣孝章外，其他都已經過世。而蔣孝章當初因婚姻不獲家庭認同，已遠居美國。蔣方良生前一直反對章孝嚴及已離世的章孝慈（蔣經國與情婦章亞若之子）認祖歸宗改回蔣姓。據媒體報導，當前幾年章孝嚴爭取改回蔣姓時候，還非常驚訝的詢問身邊的人「怎麼會有人要認祖歸宗？」。但是外界對於蔣方良知不知道這段婚外情、什麼時候知道的、又知道多少，始終是個謎。蔣方良拒絕了國史館的口述歷史邀約，使得許多有關她的生平現在是無緣得知了。 (zh)
- Faina Chiang chinesisch: Chiang Fang-liang (chin. 蔣方良, Jiǎng Fāngliáng) war die Frau von Präsident Chiang Ching-kuo und First Lady der Republik China auf Taiwan von 1978 bis 1988. Faina Chiang wurde als Faina Ipatjewna Wachrewa in Jekaterinburg in eine weißrussische Familie geboren. Ihre Eltern starben früh und sie wurde von ihrer älteren Schwester Anna aufgezogen. Im Alter von 16 Jahren war sie Mitglied im Komsomol und arbeitete bei der Maschinenbaufabrik Uralmasch. Dort lernte sie Chiang Ching-kuo kennen, der aufgrund des Bruchs der Kuomintang mit den Kommunisten nicht nach China zurückkehren durfte, und die beiden heirateten am 15. März 1935. Ihr erster Sohn, Hsiao-wen, wurde im Dezember 1935 geboren. Die beiden hatten zwei weitere Söhne, Hsiao-wu und Hsiao-yung und eine Tochter, Hsiao-chang. Im Dezember 1936 erlaubte Stalin endlich die Rückkehr Chiangs nach China. Faina folgte ihm, wohnte bei Mao Fumei, der Mutter von Chiang Ching-kuo und lernte den Wu-Dialekt von Ningbo sprechen. Später floh sie im chinesischen Bürgerkrieg mit ihrer Familie nach Taiwan. Nachdem Chiang Ching-kuo 1978 Präsident der Republik China geworden war, kam Chiang Fang-liang nur selten ihren traditionellen Aufgaben als First Lady nach. Sie blieb während der gesamten politischen Karriere ihres Mannes stets im Hintergrund, da es politisch nicht klug war, die Anwesenheit einer Russin inmitten der streng antikommunistischen Atmosphäre in der Regierung zu unterstreichen. Sie kehrte nie nach Russland zurück und machte in ihrem Leben nur drei Auslandsreisen, um ihre Kinder und deren Familien zu besuchen. 1992 erhielt sie einen Besuch von einer weißrussischen Delegation, der auch der Bürgermeister von Minsk angehörte; das war das einzige Mal, dass sie nach ihrer Emigration Kontakt mit jemandem aus ihrer Heimat hatte. Nach Chiang Chin-kuos Tod lebte sie in einem Vorort von Taipeh mit einigen Bediensteten aus China und unterstützt vom Präsidentenbüro, und wurde gelegentlich von prominenten Politikern besucht, die ihr ihren Respekt bezeugten. In den Medien Taiwans wurde sie als tugendhafte Frau, die ohne Klagen ihre Einsamkeit mit Würde ertrug, dargestellt. Chiang Fang-liang starb im Alter von 88 Jahren im Taipei Veterans General Hospital an Herz- und Lungenversagen. Ihr Begräbnis fand am 27. Dezember 2004 in Anwesenheit von Präsident Chen Shui-bian und Vizepräsidentin Annette Lu und vieler hoher Kuomintang-Politiker wie Wang Jin-pyng und Ma Ying-jeou statt. Sie wurde eingeäschert; ihre Asche wurde im provisorischen Mausoleum ihres Mannes in Touliao im Bezirk Taoyuan bestattet. Beide sollen später im Wuchih-Militärfriedhof bestattet werden. (de)
|
| p:birthPlace
| |
| p:caption
| - Photo with Chiang Ching-kuo
(with Chiang outside the picture) (en)
|
| p:children
| |
| p:dateOfBirth
| |
| p:dateOfDeath
| |
| p:deathDate
| |
| p:deathPlace
| |
| p:hasPhotoCollection
| |
| p:imageSize
| |
| p:name
| - Chiang Fang-liang
蔣方良 (en)
|
| p:nationality
| |
| p:occupation
| |
| p:order
| |
| p:predecessor
| |
| p:spouse
| |
| p:successor
| |
| p:termEnd
| |
| p:termStart
| |
| p:wikiPageUsesTemplate
| |
| p:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
| - Faina Chiang Fang-liang was the wife of President Chiang Ching-kuo and served as First Lady of the Republic of China on Taiwan from 1978 to 1988. (en)
- 蒋 方良（しょう ほうりょう、蔣方良、ピンイン：Jiǎng Fāngliáng 1916年5月15日 - 2004年12月15日）は先の中華民国総統蒋経国の妻。旧名はФаина Ипатьевна Вахрева（旧名のカタカナ表記はファニンナ、ファンニーナなど表記に揺れが見られる） ロシアのエカテリンブルク出身。幼い� �ロシア帝国の貴族であった父母を亡くし、ベラルーシのミンスクへ移住。姉のアンナに養育され育つ。1933年、ウラル川沿いの工� �で蒋経国と出会い、2年間の交際の後1935年3月15日に結婚した。 1936年、スターリンによるトロツキスト粛清のあおりをうけ、方良は夫と共にシベリアへ追放されたが、翌年の第二次国共合作による中ソ関係改善にともない、二人はウラジオストック経由でソ連を出国し、蒋経国の実母毛福梅のもとで暮らした。 方良は結婚後、国民政府の大陸失陥まで、経国とのあい� に三男一女を設け、台湾移住後も家族と仲むつまじく暮らした。 経国が総統となって以降、方良は極力表舞台に出る事を避けるようになった。この事は抗日戦争期に蒋介石のファーストレディとして華々しく米国で活躍した宋美齢と比較して「沈黙のファーストレディ」と台湾マスコミに評される由縁となった。 (ja)
- Фаина Ипатьевна Вахрева (кит. (ru)
- 蔣方良（1916年5月15日─2004年12月15日），原名芬娜·伊巴提娃·瓦哈瑞娃（-{Фаина Ипатьевна Вахрева}-），白俄羅斯人，前中華民國總統蔣經國之夫人。蔣方良出生於俄羅斯的葉卡捷琳� �（-{Екатеринбург}-），自幼雙親亡故，並由姐姐安娜撫養長大。由於她的父母是前沙俄貴族，� 此被當時蘇聯的� �導人史達林關入勞改營。16歲時在烏拉爾河附近之工� 與蔣經國相識，於1935年3月15日結婚。1936年12月，史達林終於允許蔣回中國。在杭州被蔣介石和宋美齡接受後，在浙江溪口舉行了第二次婚禮。除了學習國語之外，蔣方良也學習寧波話。蔣經國夫婦與蔣經國的親生母親毛福梅居住，並相處良好。在蔣經國任職總統後，方良雖是第一夫人卻鮮少表現，有如傳統中國深閨婦女。在整個政治生涯中，除了關乎國民黨的重大事故以外，她通常與公眾保持距離，� 此外界對她所知甚少。蔣方良至逝前不曾回過故鄉。蔣經國死後，她的孩子也相繼去逝。蔣方良生前曾說過，每通來自榮民總醫院的電话鈴聲，都是催促她再趕一趟傷心路程。2004年12月15日� 肺腫瘤導致呼吸衰竭，病逝於臺北市榮民總醫院，享年88歲。蔣經國與蔣方良有三兒一女，三個兒子分別是蔣孝文、蔣孝武和蔣孝勇，女兒是蔣孝� 。子女之中除蔣孝� 外，其他都已經過世。而蔣孝� 當初� 婚姻不獲家庭認同，已� 居美國。蔣方良生前一直反對� 孝嚴及已離世的� 孝慈（蔣經國與情婦� 亞若之子）認祖歸宗改回蔣姓。據媒體� �導，當前幾年� 孝嚴爭取改回蔣姓時候，還非常驚訝的詢問身邊的人「怎麼會有人要認祖歸宗？」。但是外界對於蔣方良知不知道這段婚外情、什麼時候知道的、又知道多少，始終是個謎。蔣方良拒絕了國史館的口述歷史邀約，使得許多有關她的生平現在是無緣得知了。 (zh)
- Faina Chiang chinesisch: Chiang Fang-liang (chin. 蔣方良, Jiǎng Fāngliáng) war die Frau von Präsident Chiang Ching-kuo und First Lady der Republik China auf Taiwan von 1978 bis 1988. (de)
|
| rdfs:label
| - Chiang Fang-liang (en)
- 蒋方良 (ja)
- Вахрева, Фаина Ипатьевна (ru)
- 蔣方良 (zh)
- Chiang Fang-liang (de)
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:img
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:spouse
of | |
| is p:predecessor
of | |
| is p:redirect
of | |
| is p:spouse
of | |
| is p:successor
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
