| dbo:abstract
|
- تشنغ تشيان (بالصينية: 程潛) (و. 1882 – 1968 م) هو سياسي صيني، كان عضوًا في الكومينتانغ، ويحمل رتبة عسكرية فريق أول، توفي في بكين، عن عمر يناهز 86 عاماً. (ar)
- Cheng Qian (simplified Chinese: 程潜; traditional Chinese: 程潛; pinyin: Chéng Qián; Wade–Giles: Ch'eng Ch'ien; 31 March 1882 – 5 April 1968) was a Chinese army officer and politician who held very important military and political positions in both the Republic of China and the People's Republic of China. Educated at the Imperial Japanese Army Academy and Waseda University, he first met Sun Yat-sen in Tokyo, becoming an early supporter. Later, under Chiang Kai-shek, he was one of the most powerful members of the Kuomintang, notably serving as Chief of Staff of the Military Affairs Commission during the Second Sino–Japanese War. In August 1949, as Governor of Hunan, he peacefully surrendered to Mao Zedong's advancing Communist forces, joined the Revolutionary Committee of the Kuomintang and, after the founding of the People's Republic shortly after, went on to serve as Vice Chairman of the Central Military Commission (1949–1968), Governor of Hunan (1952–1967) and Vice Chairman of the National People's Congress (1954–1968), among other posts. (en)
- Cheng Qian (程潛, 31 mars 1882 – 5 avril 1968), est un officier militaire chinois d'abord nationaliste puis dans le camp des communistes à partir de 1949. Il occupa plusieurs postes d'importance au sein du Kuomintang de Tchang Kaï-chek de la fin des années 1910 jusqu'aux années 1940. À la fin de sa carrière chez les nationalistes, il était l'un des membres les plus puissants du Kuomintang, et en 1948, il devint vice-président du gouvernement nationaliste. Il fut également gouverneur du Hunan, sa province natale, dont il s'impliqua dans la politique toute sa vie. En août 1949, il rejoint les communistes, qui l'envoient rapidement à Canton, siège du gouvernement du Kuomintang, pour vaincre les dernières défenses de l'armée nationale révolutionnaire. Après 1949, Cheng occupe plusieurs importantes positions dans la république populaire de Chine jusqu'à sa mort en 1968. (fr)
- 程 潜（てい せん）は中華民国・中華人民共和国の軍人、政治家。湖南軍（湘軍）の軍指揮官の1人で、後に中国国民党（国民政府、国民革命軍）の将軍となる。中華人民共和国でも、政治家として活動している。字は頌雲。 (ja)
- 程潛（1882年－1968年4月5日），字頌雲，男，湖南醴陵人，中国军事家、政治家，诗人，同盟會元老，國民革命軍一級陸軍上將。北伐战争時國民革命軍第六軍軍長，抗戰時第一戰區司令長官。1948年時曾參選中華民國副總統，但未成當選。 1949年年中在長沙向共產黨投诚，同年出席北京全国政协。其後任中華人民共和國中央人民政府委員，人民革命軍事委員會副主席，全国人大常委会副委員長，湖南省人民政府主席，湖南省人民委员会省長、民革中央副主席等職。1968年4月5日病逝北京。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشنغ تشيان (بالصينية: 程潛) (و. 1882 – 1968 م) هو سياسي صيني، كان عضوًا في الكومينتانغ، ويحمل رتبة عسكرية فريق أول، توفي في بكين، عن عمر يناهز 86 عاماً. (ar)
- 程 潜（てい せん）は中華民国・中華人民共和国の軍人、政治家。湖南軍（湘軍）の軍指揮官の1人で、後に中国国民党（国民政府、国民革命軍）の将軍となる。中華人民共和国でも、政治家として活動している。字は頌雲。 (ja)
- 程潛（1882年－1968年4月5日），字頌雲，男，湖南醴陵人，中国军事家、政治家，诗人，同盟會元老，國民革命軍一級陸軍上將。北伐战争時國民革命軍第六軍軍長，抗戰時第一戰區司令長官。1948年時曾參選中華民國副總統，但未成當選。 1949年年中在長沙向共產黨投诚，同年出席北京全国政协。其後任中華人民共和國中央人民政府委員，人民革命軍事委員會副主席，全国人大常委会副委員長，湖南省人民政府主席，湖南省人民委员会省長、民革中央副主席等職。1968年4月5日病逝北京。 (zh)
- Cheng Qian (simplified Chinese: 程潜; traditional Chinese: 程潛; pinyin: Chéng Qián; Wade–Giles: Ch'eng Ch'ien; 31 March 1882 – 5 April 1968) was a Chinese army officer and politician who held very important military and political positions in both the Republic of China and the People's Republic of China. Educated at the Imperial Japanese Army Academy and Waseda University, he first met Sun Yat-sen in Tokyo, becoming an early supporter. Later, under Chiang Kai-shek, he was one of the most powerful members of the Kuomintang, notably serving as Chief of Staff of the Military Affairs Commission during the Second Sino–Japanese War. (en)
- Cheng Qian (程潛, 31 mars 1882 – 5 avril 1968), est un officier militaire chinois d'abord nationaliste puis dans le camp des communistes à partir de 1949. Il occupa plusieurs postes d'importance au sein du Kuomintang de Tchang Kaï-chek de la fin des années 1910 jusqu'aux années 1940. À la fin de sa carrière chez les nationalistes, il était l'un des membres les plus puissants du Kuomintang, et en 1948, il devint vice-président du gouvernement nationaliste. Il fut également gouverneur du Hunan, sa province natale, dont il s'impliqua dans la politique toute sa vie. En août 1949, il rejoint les communistes, qui l'envoient rapidement à Canton, siège du gouvernement du Kuomintang, pour vaincre les dernières défenses de l'armée nationale révolutionnaire. Après 1949, Cheng occupe plusieurs important (fr)
|
