| dbo:abstract
|
- Čatyrkol je bezodtoké jezero v centrálním Ťan-šanu na jihu Narynské oblasti v Kyrgyzstánu. Má rozlohu asi 175 km² a hloubku 3,8 m. Nachází se v nadmořské výšce 3530 m. (cs)
- جادركول أو تشاتِر كول هي بحيرة صغيرة تقع على المناطق الحدودية الجنوبية لدولة قرغيزستان ، وهي على بعد كيلومترات بسيطة عن الحدود الصينية وتقابلها ولاية سنجان ( تركستان الشرقية ) ذات الاغلبية المسلمة من إثنية الإيغور .ومع انها متواجدة بمنطقة نائية تتوسط مناطق جبلية جنوب قرغيزستان الا انها تعتبر ممراً ووصلةً بين مدينتي القرغيزية ومدينة كاشغر الصينية.يبلغ عرضها حوالي 21 كيلومتراً بينما لا يتعدى طولها 6 كيلومتر.تاريخياً، هي حلقة وصل في طريق الحرير ، كما أنها تعتبر البوابة الغربية للصين.استخدمها المسلمون بقيادة قتيبة بن مسلم للدخول لمدينة كاشغر الصينية وفتحها باعتبارها من أكبر حواضر قبائل التركمان . (ar)
- Chatyr-Köl (Kyrgyz: Чатыр-Көл, Russian: Чатыр-Куль, romanized: Chatyr-Kul') is an endorheic alpine lake in the Tian Shan mountains in At-Bashy District of Naryn Province, Kyrgyzstan; it lies in the lower part of near the Torugart Pass border crossing into China. The name of the lake means “Celestial Lake” in Kyrgyz (literally "Roof Lake"). (en)
- El lago Chatyr o Chatyr-Kul, también transcrito como Chatyr Köl, Chatyrkol (en kirguís, Чатыр-Көл, literalmente «lago Celestial») es un lago alpino endorreico del Asia Central, localizado en las montañas de Tian Shan. Administrativamente, pertenece al distrito de At-Bashi de la provincia de Naryn de Kirguistán. Se encuentra en la parte baja de la , cerca del , un cruce fronterizo con China. El lago y una banda de protección 2 km a su alrededor son parte de la (establecida en 1994). El 8 de noviembre de 2005 el lago fue declarado sitio Ramsar, con un área de protección de 16.100 ha (n.º ref. 1588, código 2KG002). (es)
- Der Tschatyrköl (kirgisisch Чатыркөл) ist ein abflussloser See im zentralasiatischen Hochland im Süden von Kirgisistan. Der Tschatyrköl hat eine Fläche von 170,6 km² und liegt auf einer Höhe von 3520 m. In den letzten Jahren sank der Wasserspiegel und die Wasserfläche nahm entsprechend ab. Seine maximale Tiefe wird mit 19 m angegeben. Die mittlere Tiefe liegt bei 5 m. Der Tschatyrköl liegt in einer Senke zwischen dem Atbaschi-Gebirgszug im Norden und der über 4500 m hohen Bergkette des Torugartgebirges im Süden. Östlich des Tschatyrköl befindet sich das Aksaital, das zum Einzugsgebiet des Toxkan gehört. Der See wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Der in das nordöstliche Ufer mündende ist einer der Hauptzuflüsse des Sees. Aufgrund des fehlenden Abflusses ist der See leicht salzhaltig. Zwischen Oktober und Ende April gefriert die Seeoberfläche. Die Eisdicke beträgt gewöhnlich 0,25–1,5 m. Die nächste größere Ortschaft ist das etwa 100 km entfernte Atbaschy. Der Torugart-Pass südlich des Sees bildet einen Zugang von China her. Der See gilt als ein wichtiger Standort in Hinblick auf die globale Biodiversität und wird seit 2005 in der Ramsar-Liste geführt. (de)
- Tchatyr-Koul (ou Chatyr Köl, Chatyrkol, Kirghize: Чатыркөл) est un lac endoréique des Montagnes célestes dans le District d'At-Bachy, au Kirghizistan; il occupe le point bas de la dépression de Tchatyr-Koul, près de la frontière chinoise au col de Torougart. Son nom signifie « Lac céleste » en kirghize (litt. « lac toit »). Le lac et une zone protégée de 2 km alentour font partie de la Réserve naturelle de Karatal-Japyryk. Le lac est désigné site Ramsar depuis le 8 novembre 2005. (fr)
- Čatyr-Köl (Kirgizisch: Чатыр–Көл) of Tsjatyr-Koel Russisch: Чатыр-Куль) is een volledig ongeschonden zoetwatermeer in de Oblast Naryn van Kirgizië en ligt orografisch gezien in het centrale deel van de Tiensjan. Het meer valt binnen het natuurreservaat Zapovednik Karatal-Ǧapyryk en wordt sinds 8 november 2005 erkend als een watergebied van internationaal belang in de Conventie van Ramsar. Het bekken waar het meer ligt maakt deel uit van de oude zijderoute die met China is verbonden via de Torugartpas. Aan het meer broedt een stabiele populatie Indische ganzen (Anser indicus), een soort die op de rand van uitsterven staat in Kirgizië. Ook is het een belangrijk ruigebied voor casarca's (Tadorna ferruginea). Met 5.000 à 10.000 individuen is een groot aandeel van de Centraal-Aziatische populatie afhankelijk van het gebied. Daarnaast is het tijdens de voor- en najaarstrek een pleisterplaats voor meerdere soorten grondel- en duikeenden, waaronder de pijlstaart (Anas acuta), zomertaling (Anas querquedula), wintertaling (Anas crecca) en witoogeend (Aythya nyroca). (nl)
- Il Čatyr-Köl (in kirghiso: Чатыркөл?, traslitterato: Çatırköl; in russo: Чатыр-Кёль?, traslitterato: Čatyr-Kël') è un lago alpino endoreico nella catena del Tien Shan, sito nel Kirghizistan meridionale. Il bacino giace nell valle di Ak Sar, vicino al passo Torugart, al confine con la Cina; il toponimo Čatyr-Köl significa in chirghiso "lago celestiale". (it)
- Czatyrköl (kirg. Чатыркөл; ros. Чатыр-Кёль, Czatyr-Kiol; dosł. „niebiańskie jezioro”) – słonawe jezioro bezodpływowe położone w południowym Kirgistanie, w Azji Centralnej. Jezioro znajduje się w środkowej części gór Tienszan, między górami Torugart i Atbaszy, w pobliżu , która jest przejściem granicznym z Kirgistanu do Chin. Jezioro i dwukilometrowa strefa buforowa dookoła niego jest częścią rezerwatu Karatał-Dżapyryk. Jezioro jest wpisane na listę konwencji ramsarskiej. (pl)
- Чатыр-Кёль (Чатыркёль; кирг. Чатыр-Көл — «небесное озеро») — бессточное озеро в Центральном Тянь-Шане, Киргизия. Лежит в наиболее низкой части рядом с Торугартским перевалом, ведущим в Китай. К югу от озера находится КПП «Торугарт-автодорожный». (ru)
- Chatyr-Köl, kirgisiska Чатыркөл, är en endorheisk sjö i Tianshan-bergen i distriktet At-Basjy i Naryn-provinsen, i Kirgizistan. Sjön ligger i nedre delen av Chatyr-Köl-sänkan, nära Torugartpasset, ett bergspass på gränsen mellan Kina och Kirgizistan. Det är den högst belägna av Kirgizistans större sjöar, på en höjd av 3 530 m ö.h. Chatyr-Köl har en yta av ungefär 181 km2. Sjöns längd är maximalt 39 km och bredden 10 km. Den har ett maximalt uppmätt djup av 16,5 m. Avrinningsområdet är 1 050 km2. I den närbelägna Ak-Say-dalen betar stora hjordar av jak på somrarna och jägare från At-Basjy för att jaga murmeldjur. Chatyr-Köl betyder “himmelssjön” på kirgisiska och bokstavligen "taksjön". (sv)
- Чатир-Куль (кирг. Чатыркөл — небесне озеро) — безстічне високогірне озеро на Тянь-Шані в Наринській області Киргизстану. Знаходиться в найнижчий точці , біля Торугартського перевалу на кордоні з Китаєм. Вода Чатир-Куля має жовто-зелений колір. Прозорість — 4 м. Мінералізація коливається від 0,5 до 1 мг/літр. Від'ємний водний баланс останніх років призвів до падіння рівня озера. (uk)
|
| dbo:areaOfCatchment
|
- 1050000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:areaTotal
|
- 181000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:inflow
| |
| dbo:length
|
- 23000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:location
| |
| dbo:maximumDepth
| |
| dbo:outflow
| |
| dbo:shoreLength
|
- 58000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:volume
|
- 620000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:width
|
- 10000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6619 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basinCountries
| |
| dbp:cities
| |
| dbp:designation
| |
| dbp:embedded
|
- 0001-11-08 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:inflow
| |
| dbp:islands
| |
| dbp:location
|
- Tian Shan mountains, Naryn Region (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:outflow
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapAlt
|
- Location of Chatyr-Kul in Kyrgyzstan. (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Čatyrkol je bezodtoké jezero v centrálním Ťan-šanu na jihu Narynské oblasti v Kyrgyzstánu. Má rozlohu asi 175 km² a hloubku 3,8 m. Nachází se v nadmořské výšce 3530 m. (cs)
- جادركول أو تشاتِر كول هي بحيرة صغيرة تقع على المناطق الحدودية الجنوبية لدولة قرغيزستان ، وهي على بعد كيلومترات بسيطة عن الحدود الصينية وتقابلها ولاية سنجان ( تركستان الشرقية ) ذات الاغلبية المسلمة من إثنية الإيغور .ومع انها متواجدة بمنطقة نائية تتوسط مناطق جبلية جنوب قرغيزستان الا انها تعتبر ممراً ووصلةً بين مدينتي القرغيزية ومدينة كاشغر الصينية.يبلغ عرضها حوالي 21 كيلومتراً بينما لا يتعدى طولها 6 كيلومتر.تاريخياً، هي حلقة وصل في طريق الحرير ، كما أنها تعتبر البوابة الغربية للصين.استخدمها المسلمون بقيادة قتيبة بن مسلم للدخول لمدينة كاشغر الصينية وفتحها باعتبارها من أكبر حواضر قبائل التركمان . (ar)
- Chatyr-Köl (Kyrgyz: Чатыр-Көл, Russian: Чатыр-Куль, romanized: Chatyr-Kul') is an endorheic alpine lake in the Tian Shan mountains in At-Bashy District of Naryn Province, Kyrgyzstan; it lies in the lower part of near the Torugart Pass border crossing into China. The name of the lake means “Celestial Lake” in Kyrgyz (literally "Roof Lake"). (en)
- Tchatyr-Koul (ou Chatyr Köl, Chatyrkol, Kirghize: Чатыркөл) est un lac endoréique des Montagnes célestes dans le District d'At-Bachy, au Kirghizistan; il occupe le point bas de la dépression de Tchatyr-Koul, près de la frontière chinoise au col de Torougart. Son nom signifie « Lac céleste » en kirghize (litt. « lac toit »). Le lac et une zone protégée de 2 km alentour font partie de la Réserve naturelle de Karatal-Japyryk. Le lac est désigné site Ramsar depuis le 8 novembre 2005. (fr)
- Il Čatyr-Köl (in kirghiso: Чатыркөл?, traslitterato: Çatırköl; in russo: Чатыр-Кёль?, traslitterato: Čatyr-Kël') è un lago alpino endoreico nella catena del Tien Shan, sito nel Kirghizistan meridionale. Il bacino giace nell valle di Ak Sar, vicino al passo Torugart, al confine con la Cina; il toponimo Čatyr-Köl significa in chirghiso "lago celestiale". (it)
- Czatyrköl (kirg. Чатыркөл; ros. Чатыр-Кёль, Czatyr-Kiol; dosł. „niebiańskie jezioro”) – słonawe jezioro bezodpływowe położone w południowym Kirgistanie, w Azji Centralnej. Jezioro znajduje się w środkowej części gór Tienszan, między górami Torugart i Atbaszy, w pobliżu , która jest przejściem granicznym z Kirgistanu do Chin. Jezioro i dwukilometrowa strefa buforowa dookoła niego jest częścią rezerwatu Karatał-Dżapyryk. Jezioro jest wpisane na listę konwencji ramsarskiej. (pl)
- Чатыр-Кёль (Чатыркёль; кирг. Чатыр-Көл — «небесное озеро») — бессточное озеро в Центральном Тянь-Шане, Киргизия. Лежит в наиболее низкой части рядом с Торугартским перевалом, ведущим в Китай. К югу от озера находится КПП «Торугарт-автодорожный». (ru)
- Чатир-Куль (кирг. Чатыркөл — небесне озеро) — безстічне високогірне озеро на Тянь-Шані в Наринській області Киргизстану. Знаходиться в найнижчий точці , біля Торугартського перевалу на кордоні з Китаєм. Вода Чатир-Куля має жовто-зелений колір. Прозорість — 4 м. Мінералізація коливається від 0,5 до 1 мг/літр. Від'ємний водний баланс останніх років призвів до падіння рівня озера. (uk)
- Der Tschatyrköl (kirgisisch Чатыркөл) ist ein abflussloser See im zentralasiatischen Hochland im Süden von Kirgisistan. Der Tschatyrköl hat eine Fläche von 170,6 km² und liegt auf einer Höhe von 3520 m. In den letzten Jahren sank der Wasserspiegel und die Wasserfläche nahm entsprechend ab. Seine maximale Tiefe wird mit 19 m angegeben. Die mittlere Tiefe liegt bei 5 m. Der Tschatyrköl liegt in einer Senke zwischen dem Atbaschi-Gebirgszug im Norden und der über 4500 m hohen Bergkette des Torugartgebirges im Süden. Östlich des Tschatyrköl befindet sich das Aksaital, das zum Einzugsgebiet des Toxkan gehört. (de)
- El lago Chatyr o Chatyr-Kul, también transcrito como Chatyr Köl, Chatyrkol (en kirguís, Чатыр-Көл, literalmente «lago Celestial») es un lago alpino endorreico del Asia Central, localizado en las montañas de Tian Shan. Administrativamente, pertenece al distrito de At-Bashi de la provincia de Naryn de Kirguistán. Se encuentra en la parte baja de la , cerca del , un cruce fronterizo con China. (es)
- Čatyr-Köl (Kirgizisch: Чатыр–Көл) of Tsjatyr-Koel Russisch: Чатыр-Куль) is een volledig ongeschonden zoetwatermeer in de Oblast Naryn van Kirgizië en ligt orografisch gezien in het centrale deel van de Tiensjan. Het meer valt binnen het natuurreservaat Zapovednik Karatal-Ǧapyryk en wordt sinds 8 november 2005 erkend als een watergebied van internationaal belang in de Conventie van Ramsar. Het bekken waar het meer ligt maakt deel uit van de oude zijderoute die met China is verbonden via de Torugartpas. (nl)
- Chatyr-Köl, kirgisiska Чатыркөл, är en endorheisk sjö i Tianshan-bergen i distriktet At-Basjy i Naryn-provinsen, i Kirgizistan. Sjön ligger i nedre delen av Chatyr-Köl-sänkan, nära Torugartpasset, ett bergspass på gränsen mellan Kina och Kirgizistan. Det är den högst belägna av Kirgizistans större sjöar, på en höjd av 3 530 m ö.h. Chatyr-Köl har en yta av ungefär 181 km2. Sjöns längd är maximalt 39 km och bredden 10 km. Den har ett maximalt uppmätt djup av 16,5 m. Avrinningsområdet är 1 050 km2. Chatyr-Köl betyder “himmelssjön” på kirgisiska och bokstavligen "taksjön". (sv)
|
| rdfs:label
|
- Chatyr-Köl (en)
- جاتيركول (ar)
- Čatyrkol (cs)
- Tschatyrköl (de)
- Chatyr-Kul (es)
- Tchatyr-Koul (fr)
- Čatyr-Köl (it)
- Czatyrköl (pl)
- Čatyr-Köl (nl)
- Чатыр-Кёль (ru)
- Chatyr-Köl (sv)
- Чатир-Куль (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(75.300003051758 40.616664886475)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_panoramio.jpg){kind=link}
