| dbo:abstract
|
- شارلوت، الأميرة الملكية (بالإنجليزية: Charlotte, Princess Royal) (بالألمانية: Charlotte Auguste von Großbritannien, Irland und Hannover) (شارلوت أوغستا ماتيلدا، 29 سبتمبر 1766 - 5 أكتوبر 1828) ملكة فورتمبيرغ وزوجة الملك فريدريك كانت الابنة الأولى و الطفلة الرابعة لجورج الثالث ملك المملكة المتحدة. (ar)
- Šarlota Hannoverská (Charlotte Augusta Matilda; 29. září 1766 – 5. října 1828) byla dcerou britského krále Jiřího III. a jeho manželky Šarloty Meklenbursko-Střelické a sňatkem s württemberským králem Fridrichem I. württemberskou královnou. (cs)
- Carlota del Regne Unit, reina de Württemberg (Palau de Buckingham 1766 - Stuttgart 1828). Princesa del Regne Unit amb el tractament d'altesa reial que fou honrada pel seu pare, el rei Jordi III del Regne Unit, amb el títol de princesa reial. Nascuda al Palau de Buckingham el dia 29 de setembre de 1766 essent filla del rei Jordi III del Regne Unit i de la duquessa Carlota de Mecklenburg-Strelitz. La princesa reial era neta per via paterna de Frederic del Regne Unit, príncep de Gal·les, i de la duquessa Augusta de Saxònia-Gotha mentre que per via materna era net del duc Carles Lluís de Mecklenburg-Strelitz i de la princesa . Nascuda al setembre, el mes d'octubre li fou concedit el títol de príncesa reial del Regne Unit per part del rei Jordi III del Regne Unit. Com la resta dels seus germans fou educada per tutors i institutrius i passà la major part de la seva infància al Palau de Buckingham, al Castell de Windsor i al . El 18 de maig de 1797 es casà a la Capella Reial del Palau de Saint James amb el príncep hereu i després rei Frederic I de Württemberg, fill del duc Frederic II Eugeni de Württemberg i de la princesa Frederica de Brandenburg-Schwedt. La parella no tingué fills. Frederic de Württemberg havia estat anteriorment casat amb la duquessa Augusta de Brunsvic-Wolfenbüttel amb qui havia tingut quatre fills. L'any 1800 l'exèrcit napoleònic ocupà Württemberg i els ducs sobirans hagueren d'exiliar-se a Viena. L'any 1801, el duc Frederic I de Württemberg firmà un tractat privat amb Napoleó Bonaparte pel qual cedia Montebeliard als francesos a canvi de rebre Ellwanger. A més a més, la família ducal fou elevada al rang de família electoral l'any 1803. A partir d'aquest moment la col·laboració entre i França s'accentuà progressivament i les tropes württemburgueses lluitaren al camp de batalla al costat de les franceses i en reconeixement d'aquest fet, l'any 1805, Württemberg esdevingué un reialme. Tots aquests fets provocaren un fort distanciament entre la princesa Carlota del Regne Unit i el seu pare, el rei Jordi III del Regne Unit, ja que aquest darrer era un afèrrim enemic de Napoleó. L'any 1813, a mesura que la sort de Napoleó canviava als camps de batalla, Frederic i Carlota es distanciaren dels francesos i s'acostaren als anglesos i als aliats contra Napoleó fins que li declararen la guerra obertament. Després de la caiguda de Napoleó, Frederic fou reconegut com a rei. L'any 1816 morí el rei Frederic I de Württemberg i la princesa reial esdevingué la reina viuda de Württemberg. A partir d'aquest moment i fins a la seva mort l'any 1828 accentuà les seves relacions amb la família reial anglesa a qui rebia al Palau de Ludwigsburg, esdevenint, fins i tot, padrina de la futura reina Victòria I del Regne Unit. L'any 1827 retornà per primera vegada des del seu casament a Anglaterra per tal d'atendre uns problemes mèdics que uns anys després li causarien la mort. (ca)
- Η Καρλόττα της Μεγάλης Βρετανίας (1766 - 1828) ήταν Βασίλισσα της Βυρτεμβέργης ως σύζυγος του Φρειδερίκου της Βυρτεμβέργης και κόρη του Γεωργίου Γ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Καρλόττας του Μεκλεμβούργου-Στρέλιτς. Η Καρλόττα Αυγούστα Ματθίλδη γεννήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 1766 στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ στο Λονδίνο και βαπτίσθηκε στις 27 Οκτωβρίου στο Παλάτι του Αγίου Ιακώβου από τον Αρχιεπίσκοπο του Καντέρμπερυ, Τόμας Σέκερ. Δεδομένου ότι ήταν η πρώτη κόρη του μονάρχη, η Καρλόττα προοριζόταν για ένα σημαντικό ευρωπαϊκό γάμο, ενώ η εκπαίδευσή της που ξεκίνησε ότι εκείνη ήταν μόλις 18 μηνών θεωρούνταν ότι είναι υψίστης σημασίας. Δεδομένου ότι τα γαλλικά ήταν η επίσημη γλώσσα σε κάθε ευρωπαϊκή αυλή, η πριγκίπισσα απέκτησε μια Γαλλίδα δασκάλα για την σωστή εκμάθηση της γλώσσας. Στις 18 Μαΐου 1797 η Πριγκίπισσα παντρεύτηκε στο Βασιλικό Παρεκκλήσι του Παλατιού του Αγίου Ιακώβου τον Διάδοχο Φρειδερίκο της Βυρτεμβέργης. Ο Φρειδερίκος διαδέχθηκε τον πατέρα του ως Δούκας της Βυρτεμβέργης στις 22 Δεκεμβρίου 1797. Εκείνος είχε αποκτήσει ήδη τέσσερα παιδιά από τον πρώτο γάμο του με την Αυγούστα. Ο γάμος μεταξύ του Φρειδερίκου και της Καρλόττα έφερε μόλις ένα παιδί, που γεννήθηκε νεκρό, στις 27 Απριλίου 1798. Το 1800 ο γαλλικός στρατός κατέλαβε τη Βυρτεμβέργη και η Καρλόττα με το σύζυγό της κατέφυγαν στη Βιέννη. Το επόμενο έτος ο Δούκας Φρειδερίκος σύναψε ιδιωτική συνθήκη παραχωρώντας το Μονμπελιάρ στη Γαλλία και λαμβάνοντας σε αντάλλαγμα το Έλβανγκεν δύο χρόνια αργότερα. Στις 25 Φεβρουαρίου 1803 απέκτησε τον τίτλο του Ελέκτορα της Βυρτεμβέργης και στις 26 Δεκεμβρίου 1805 ο Ναπολέων, αναγνωρίζοντας τις υπηρεσίες του, τον ονόμασε Βασιλιά της Βυρτεμβέργης. Έτσι η Καρλόττα έγινε Βασίλισσα, όταν ο σύζυγός της ενθρονίστηκε επίσημα στις 1 Ιανουαρίου 1806 στην Στουτγκάρδη. Το 1813, λίγο πριν το τέλος του πολέμου, ο Φρειδερίκος άλλαξε στρατόπεδο, με αποτέλεσμα στο Συνέδριο της Βιέννης να συμμετέχει με το πλευρό των νικητών ως βασιλιάς. Η Βασίλισσα Καρλόττα συνέχισε να ζει και μετά το θάνατο του συζύγου της το 1816 στο Παλάτι του Λούντβιγκσμπουργκ, όπου λάμβανε επισκέψεις από τα μικρότερα αδέλφια της Εδουάρδο, Αύγουστο Φρειδερίκο, Αδόλφο, Ελισάβετ και Αυγούστα Σοφία. Το 1819 έγινε ανάδοχος μέσω αντιπροσώπου στη βάπτιση της ανιψιάς της, Βικτωρίας (της μελλοντικής Βασίλισσας Βικτωρίας). Για πρώτη φορά μετά το 1797 επέστρεψε στη Βρετανία το 1827, προκειμένου να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση κατά της υδρωπικίας. Πέθανε στις 5 Οκτωβρίου 1828 στο Παλάτι Λούντβιγκσμπουργκ όντας σε ηλικία 62 ετών. (el)
- Charlotte Auguste Mathilde von Großbritannien, Irland und Hannover, Princess Royal (* 29. September 1766 im Buckingham Palace, London; † 5. Oktober 1828 in Ludwigsburg) war eine britisch-hannoversche Prinzessin, Princess Royal und durch Heirat Herzogin und später die erste Königin von Württemberg. (de)
- Charlotte, Princess Royal (Charlotte Augusta Matilda; 29 September 1766 – 5 October 1828), was Queen of Württemberg as the wife of King Frederick I. She was the eldest daughter and fourth child of King George III of the United Kingdom and his wife, Charlotte of Mecklenburg-Strelitz. (en)
- Charlotte Auguste Mathilde de Hanovre, princesse de Grande-Bretagne (en anglais, The Princess Charlotte ; en allemand, Charlotte Auguste von Großbritannien, Irland und Hannover), princesse royale, née le 29 septembre 1766 dans le palais de Buckingham et morte le 6 octobre 1828 dans le château de Ludwigsbourg, est un membre de la famille royale britannique en tant que fille aînée du roi Georges III de Grande-Bretagne, devenue par son mariage reine de Wurtemberg. (fr)
- Carlota del Reino Unido (nacida Charlotte Agusta Matilda; Londres, el 29 de septiembre de 1766-Ludwigsburg, 5 de octubre de 1828) fue una princesa británica, consorte del soberano de Wurtemberg desde el ascenso al trono, en 1797, de su marido el duque Federico III (posteriormente rey Federico I), hasta el fallecimiento de este, en 1816. Desde 1766 hasta 1828 (año de su deceso) ostentó el título de princesa real del Reino Unido. (es)
- シャーロット・オーガスタ・マティルダ（Charlotte Augusta Matilda, The Princess Royal, 1766年9月29日 - 1828年10月5日）は、ヴュルテンベルク王フリードリヒ1世の王妃。ドイツ語名ではシャルロッテ・アウグスタ・マティルダ。 (ja)
- 프린세스 로열 샬럿(영어: Charlotte, Princess Royal, 1766년 9월 29일 ~ 1828년 10월 5일)은 뷔르템베르크 왕국의 프리드리히 국왕의 이다. 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국의 왕 조지 3세와 조피 샤를로테 왕비의 장녀로 태어나 프린세스 로열의 지위가 확보되었다. (ko)
- Principessa Carlotta Principessa Reale (Charlotte Augusta Matilda; in seguito Regina Carlotta di Württemberg; Londra, 29 settembre 1766 – Stoccarda, 6 ottobre 1828) fu un membro della famiglia reale britannica e divenne regina del Württemberg come consorte di Federico I di Württemberg (1754-1816). (it)
- Charlotte Augusta Mathilde van Hannover (Londen, 29 september 1766 — Ludwigsburg, 5 oktober 1828) was als oudste dochter van koning George III lid van de Britse koninklijke familie. Door haar huwelijk met koning Frederik I van Württemberg was ze koningin van Württemberg. Ze was de derde prinses met de titel Princess Royal. (nl)
- Charlotta Augusta Matylda Hanowerska (ur. 29 września 1766 Buckingham Palace, zm. 5 października 1828 Pałac Ludwigsburg) - Księżniczka Królewska, królowa Wirtembergii. Córka króla Wielkiej Brytanii Jerzego III i Charlotty Mecklenburg-Strelitz. 18 maja 1797 roku w kaplicy St. James’s Palace poślubiła księcia Fryderyka Wirtemberskiego, najstarszego syna księcia Wirtembergii Fryderyka Eugeniusza i Doroty Fryderyki Hohenzollern. Fryderyk był wcześniej żonaty z Augustą Karoliną Welf, córką księcia Brunszwiku-Wolfenbüttel Karola Wilhelma i księżniczki Augusty Charlotty Hanowerskiej (siostry króla Jerzego III). Z pierwszego małżeństwa miał czwórkę dzieci, w tym dwóch synów. Fryderyk i Charlotta mieli tylko jedną córkę, zmarłą przy narodzinach. Siedem miesięcy po ślubie umarł ojciec Fryderyka, który tym samym został księciem Wirtembergii. W 1800 roku armia francuska zajęła księstwo, a para książęca udała się do Wiednia. Książę przekazał tereny Montbéliard Francji, w zamian otrzymując tytuł elektora. W związku z rozpadem Świętego Cesarstwa 1 stycznia 1806 otrzymał tytuł królewski, nadany przez Napoleona I. Charlotta została pierwszą królową Wirtembergii. Sojusz z Napoleonem oznaczał de facto wojnę z ojcem Charlotty, królem Jerzym III. W 1813 roku Fryderyk przystąpił do VI koalicji, dzięki pomocy szwagra księcia regenta Jerzego. Mąż Charlotty umarł w 1816 roku. Jako królowa wdowa mieszkała w pałacu Ludwigsburg, gdzie odwiedzały ją: siostry Elżbieta Hanowerska i Augusta Zofia Hanowerska, oraz bracia Edward, książę Kentu, i Adolf Hanowerski, książę Cambridge. W 1819 roku została matką chrzestną (per procura) księżniczki Aleksandryny Wiktorii Hanowerskiej, córki księcia Edwarda Hanowerskiego i Wiktorii Sachsen-Coburg-Saalfeld; późniejszej królowej Wiktorii Hanowerskiej. W 1827 roku udała się po raz pierwszy od czasu ślubu do Wielkiej Brytanii, gdzie przeszła operację usunięcia obrzęku. (pl)
- Charlotte av Storbritannien (Charlotte Augusta Matilda), född 29 september 1766, död 5 oktober 1828, var en brittisk prinsessa, och hertiginna, kurfurstinna och sedan drottning av Württemberg som gift med Fredrik I av Württemberg. Hon var äldsta dotter till kung Georg III av Storbritannien och Charlotte av Mecklenburg-Strelitz. (sv)
- Carlota Augusta Matilde, Princesa Real (em inglês: Charlotte Augusta Matilda; 29 de setembro de 1766 — 5 de outubro de 1828), depois rainha Carlota de Württemberg, foi um membro da família real britânica e a filha mais velha de Jorge III do Reino Unido. Foi a rainha consorte de Frederico I de Württemberg, com quem teve uma filha natimorta em 27 de abril de 1798. Morreu no Palácio de Ludwigsburg, onde está enterrada até hoje. (pt)
- Шарло́тта Великобрита́нская (англ. Charlotte of the United Kingdom), также Шарло́тта Ганно́верская (англ. Charlotte of Hanover; 29 сентября 1766, Букингемский дворец — 5 октября 1828, Людвигсбургская резиденция) — британская принцесса из Ганноверской династии, старшая дочь короля Георга III и Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой; в замужестве — последовательно герцогиня, курфюрстина и королева Вюртемберга. Воспитание Шарлотты, как и её братьев и сестёр, было поручено королевской няне Шарлотте Финч. В конце 1768 года двухлетняя принцесса была успешно вакцинирована против оспы; сделано это было по инициативе матери принцессы, покровительствовавшей практике вакцинации. Также по желанию королевы Шарлотты с раннего детства принцесса заняла видное место при дворе, неофициально участвуя во многих придворных мероприятиях. Большую часть года семья проводила в Ричмонде, остальное время — во дворце Кью, официальной летней резиденции монарха. Шарлотта была близка с родителями, в особенности с отцом, который поощрял её любовь к учёбе. Близка она была и со своими братьями и сёстрами; кроме того, Шарлотта стала крёстной матерью брата Альфреда и сестры Амелии. (ru)
- 符腾堡王后及英国长公主夏洛特（The Princess Charlotte, Princess Royal，1766年9月29日－1828年10月6日）是英王喬治三世的长女，英王乔治四世和威廉四世的妹妹。 夏洛特於1766年9月29日在白金漢宮出生，1789年6月22日冊封為英國長公主。1797年5月18日，她嫁给了符腾堡国王腓特烈一世，没有子女。终年62岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شارلوت، الأميرة الملكية (بالإنجليزية: Charlotte, Princess Royal) (بالألمانية: Charlotte Auguste von Großbritannien, Irland und Hannover) (شارلوت أوغستا ماتيلدا، 29 سبتمبر 1766 - 5 أكتوبر 1828) ملكة فورتمبيرغ وزوجة الملك فريدريك كانت الابنة الأولى و الطفلة الرابعة لجورج الثالث ملك المملكة المتحدة. (ar)
- Šarlota Hannoverská (Charlotte Augusta Matilda; 29. září 1766 – 5. října 1828) byla dcerou britského krále Jiřího III. a jeho manželky Šarloty Meklenbursko-Střelické a sňatkem s württemberským králem Fridrichem I. württemberskou královnou. (cs)
- Charlotte Auguste Mathilde von Großbritannien, Irland und Hannover, Princess Royal (* 29. September 1766 im Buckingham Palace, London; † 5. Oktober 1828 in Ludwigsburg) war eine britisch-hannoversche Prinzessin, Princess Royal und durch Heirat Herzogin und später die erste Königin von Württemberg. (de)
- Charlotte, Princess Royal (Charlotte Augusta Matilda; 29 September 1766 – 5 October 1828), was Queen of Württemberg as the wife of King Frederick I. She was the eldest daughter and fourth child of King George III of the United Kingdom and his wife, Charlotte of Mecklenburg-Strelitz. (en)
- Charlotte Auguste Mathilde de Hanovre, princesse de Grande-Bretagne (en anglais, The Princess Charlotte ; en allemand, Charlotte Auguste von Großbritannien, Irland und Hannover), princesse royale, née le 29 septembre 1766 dans le palais de Buckingham et morte le 6 octobre 1828 dans le château de Ludwigsbourg, est un membre de la famille royale britannique en tant que fille aînée du roi Georges III de Grande-Bretagne, devenue par son mariage reine de Wurtemberg. (fr)
- Carlota del Reino Unido (nacida Charlotte Agusta Matilda; Londres, el 29 de septiembre de 1766-Ludwigsburg, 5 de octubre de 1828) fue una princesa británica, consorte del soberano de Wurtemberg desde el ascenso al trono, en 1797, de su marido el duque Federico III (posteriormente rey Federico I), hasta el fallecimiento de este, en 1816. Desde 1766 hasta 1828 (año de su deceso) ostentó el título de princesa real del Reino Unido. (es)
- シャーロット・オーガスタ・マティルダ（Charlotte Augusta Matilda, The Princess Royal, 1766年9月29日 - 1828年10月5日）は、ヴュルテンベルク王フリードリヒ1世の王妃。ドイツ語名ではシャルロッテ・アウグスタ・マティルダ。 (ja)
- 프린세스 로열 샬럿(영어: Charlotte, Princess Royal, 1766년 9월 29일 ~ 1828년 10월 5일)은 뷔르템베르크 왕국의 프리드리히 국왕의 이다. 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국의 왕 조지 3세와 조피 샤를로테 왕비의 장녀로 태어나 프린세스 로열의 지위가 확보되었다. (ko)
- Principessa Carlotta Principessa Reale (Charlotte Augusta Matilda; in seguito Regina Carlotta di Württemberg; Londra, 29 settembre 1766 – Stoccarda, 6 ottobre 1828) fu un membro della famiglia reale britannica e divenne regina del Württemberg come consorte di Federico I di Württemberg (1754-1816). (it)
- Charlotte Augusta Mathilde van Hannover (Londen, 29 september 1766 — Ludwigsburg, 5 oktober 1828) was als oudste dochter van koning George III lid van de Britse koninklijke familie. Door haar huwelijk met koning Frederik I van Württemberg was ze koningin van Württemberg. Ze was de derde prinses met de titel Princess Royal. (nl)
- Charlotte av Storbritannien (Charlotte Augusta Matilda), född 29 september 1766, död 5 oktober 1828, var en brittisk prinsessa, och hertiginna, kurfurstinna och sedan drottning av Württemberg som gift med Fredrik I av Württemberg. Hon var äldsta dotter till kung Georg III av Storbritannien och Charlotte av Mecklenburg-Strelitz. (sv)
- Carlota Augusta Matilde, Princesa Real (em inglês: Charlotte Augusta Matilda; 29 de setembro de 1766 — 5 de outubro de 1828), depois rainha Carlota de Württemberg, foi um membro da família real britânica e a filha mais velha de Jorge III do Reino Unido. Foi a rainha consorte de Frederico I de Württemberg, com quem teve uma filha natimorta em 27 de abril de 1798. Morreu no Palácio de Ludwigsburg, onde está enterrada até hoje. (pt)
- 符腾堡王后及英国长公主夏洛特（The Princess Charlotte, Princess Royal，1766年9月29日－1828年10月6日）是英王喬治三世的长女，英王乔治四世和威廉四世的妹妹。 夏洛特於1766年9月29日在白金漢宮出生，1789年6月22日冊封為英國長公主。1797年5月18日，她嫁给了符腾堡国王腓特烈一世，没有子女。终年62岁。 (zh)
- Carlota del Regne Unit, reina de Württemberg (Palau de Buckingham 1766 - Stuttgart 1828). Princesa del Regne Unit amb el tractament d'altesa reial que fou honrada pel seu pare, el rei Jordi III del Regne Unit, amb el títol de princesa reial. Nascuda al setembre, el mes d'octubre li fou concedit el títol de príncesa reial del Regne Unit per part del rei Jordi III del Regne Unit. Com la resta dels seus germans fou educada per tutors i institutrius i passà la major part de la seva infància al Palau de Buckingham, al Castell de Windsor i al . (ca)
- Η Καρλόττα της Μεγάλης Βρετανίας (1766 - 1828) ήταν Βασίλισσα της Βυρτεμβέργης ως σύζυγος του Φρειδερίκου της Βυρτεμβέργης και κόρη του Γεωργίου Γ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Καρλόττας του Μεκλεμβούργου-Στρέλιτς. Η Καρλόττα Αυγούστα Ματθίλδη γεννήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 1766 στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ στο Λονδίνο και βαπτίσθηκε στις 27 Οκτωβρίου στο Παλάτι του Αγίου Ιακώβου από τον Αρχιεπίσκοπο του Καντέρμπερυ, Τόμας Σέκερ. (el)
- Charlotta Augusta Matylda Hanowerska (ur. 29 września 1766 Buckingham Palace, zm. 5 października 1828 Pałac Ludwigsburg) - Księżniczka Królewska, królowa Wirtembergii. Córka króla Wielkiej Brytanii Jerzego III i Charlotty Mecklenburg-Strelitz. W 1819 roku została matką chrzestną (per procura) księżniczki Aleksandryny Wiktorii Hanowerskiej, córki księcia Edwarda Hanowerskiego i Wiktorii Sachsen-Coburg-Saalfeld; późniejszej królowej Wiktorii Hanowerskiej. W 1827 roku udała się po raz pierwszy od czasu ślubu do Wielkiej Brytanii, gdzie przeszła operację usunięcia obrzęku. (pl)
- Шарло́тта Великобрита́нская (англ. Charlotte of the United Kingdom), также Шарло́тта Ганно́верская (англ. Charlotte of Hanover; 29 сентября 1766, Букингемский дворец — 5 октября 1828, Людвигсбургская резиденция) — британская принцесса из Ганноверской династии, старшая дочь короля Георга III и Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой; в замужестве — последовательно герцогиня, курфюрстина и королева Вюртемберга. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
