| dbo:abstract
|
- Txaga (alternativament Chaka, Chagha, Chuke, Čeke, i altres, en búlgar Чака, en grec Tzakas) fou kan de la primera Horda de Nogai, fill i successor del seu pare Nogai Noyan. Després de la derrota i mort del seu pare l'Horda va perdre considerable poder. Va esclatar la guerra entre Txaga i el seu germà Teke (d'una mare diferent) i l'altre germà Buri (d'un altra mare). Les mares van intentar convèncer a Txaga de fer la pau amb Toktu Khan de l'Horda d'Or (Toqtaï) el que va enfurismar a Txaga que va fer matar Teke i la seva mare i a la mare de Buri; això li va costar el suport de part de l'Horda que sota la direcció de Taz, casat amb una germana de Txaga (anomenada Togulja), i del general Tunguz, es van separar i van fer incursions a Bulgària i Rússia; van planejar capturar a Txaga, però aquest va escapar amb 150 homes cap al país d'As (Riu Kuban) on tenia deu mil homes acampats (probablement alans que anys enrere s'havien sotmès a Nogai Noyan); el campament fou atacat per Tunguz i Taz, però les tropes de Txaga s'anaven incrementant i finalment les va poder reunir i marxar contra els dos atacants als que va derrotar. Els vençuts van demanar ajut a Toktu que va enviar al seu germà Buzluk amb un contingent. Txaga, en inferioritat de condicions, va fugir a Bulgària, a les terres del seu cunyat el príncep Osphentisthlabos. A Bulgària el rei havia estat enderrocat un temps abans (1292) per Nogai Noyan i substituït per ( o ) que havia mort el 1298 i l'havia succeït el seu fill . Com que Txaga estava casat amb la filla de Jordi I Terter, tenia alguns drets al tron i va entrar al país sense gaire oposició dels regents i es va apoderar de Tirnovo on va posar al germà de la seva dona, Osphentisthlabus (Sairuja segons Nuwayri, a les fonts gregues) al tron, si bé moltes fonts asseguren que va assolir el tron per a si mateix. L'exèrcit de Toktu o Tokhta Khan (Toqtaï) de l'Horda d'Or va entrar en la seva persecució a Bulgària i va assetjar Tirnovo (Tărnovo). Teodor Svetoslav, tant si era rei titular sense poder, com si era una figura de la cort, va organitzar un complot en el qual Txaga fou enderrocat i estrangulat a la presó el 1300, suposadament per uns jueus que exercien habitualment de sicaris. El seu cap fou enviat al kan de l'Horda d'Or que a canvi va reconèixer a Teodor com tsar de Bulgària. El patriarca Joaquim, sospitós de donar suport a Txaga, fou també executat. El feu de Nogai Noyan fou repartit per Toktu entre la seva pròpia família. El seu germà Sarai Bugha va rebre la part més important; una part petita se li va donar a Buri o Turi l'únic fill de Nogai que encara era viu i que era gendre del Il-Khan Abaqa. Quan poc després Buri va convèncer a Sarai Bugha per revoltar-se i els dos homes van demanar suport a Buzluk, germà de Toktu, aquest va revelar la conspiració i Buri i Sarai Bugha foren executats, i la part de Sarai Bugha fou entregada al mateix fill de Toktu. A la mort de Buri, Kara Kijik, fill de Txaga, amb dos parents de nom Jerek Timur i Baltatlu amb 3000 seguidors, van fugir al territori de Shemshemen i es van aturar a un lloc anomenat Badul, prop del Gueuk, sent ben rebuts per Shemshemen, i establint-se a les seves terres des de les quals van fer incursions a les terres de Toktu la resta de la seva vida. Aquestes terres de Shemshemen han estat identificades com l'estepa darrera del Jaik (riu Ural) del qual el nom Gueuk seria una simple deformació. (ca)
- Ο Τσάκα (βουλγαρικά: Чака) κυβέρνησε ως αυτοκράτορας (τσάρος της Βουλγαρίας) από το 1299 έως το 1300. Η ημερομηνία της γέννησής του είναι άγνωστη. Ο Τσάκα ήταν ο γιος του ο Μογγόλου ηγέτη Νογκάι Χαν από μια γυναίκα με το όνομα Αλάκα. Κάποια στιγμή μετά το 1285 ο Τσάκα παντρεύτηκε μια κόρη του Γεώργιου Τέρτερ της Βουλγαρίας, με το όνομα Ελένα. Στα τέλη της δεκαετίας του 1290, ο Τσάκα υποστήριξε τον πατέρα του Νογκάι σε πόλεμο εναντίον του νόμιμου χάνου της Χρυσής Ορδής Τόκτα, αλλά ο Τόκτα τον κέρδισε και σκότωσε τον Νογκάι το 1299. Περίπου την ίδια ώρα ο Τσάκα οδήγησε τους υποστηρικτές του στη Βουλγαρία, εκφοβίζοντας την αντιβασιλεία για τον Ιβάν Β΄ να φύγουν από την πρωτεύουσα, και επέβαλε τον εαυτό του ως κυβερνήτης στο Τάρνοβο το 1299. Και δεν είναι απολύτως βέβαιο αν αυτός κυβέρνησε ως Αυτοκράτορας της Βουλγαρίας ή απλά ενέργησε ως ο άρχοντας του κουνιάδου του Θεόδωρου Σβετοσλάβ. Είναι αποδεκτός ως ηγεμόνας της Βουλγαρίας από τη βουλγαρική ιστοριογραφία. Ο Τσάκα δεν απόλαυσε για πολύ την νέα θέση εξουσίας τους, καθώς οι στρατιές του Τόκτα τον ακολούθησαν στη Βουλγαρία και πολιόρκησαν το Τάρνοβο. Ο Θεόδωρος Σβετοσλάβ, ο οποίος είχε καθοριστικό ρόλο στην παροχή βοήθειας για την κατάληψη της εξουσίας από τον Τσάκα, οργάνωσε συνωμοσία, στην οποία ο Τσάκα καθαιρέθηκε και στραγγαλίστηκε στη φυλακή το 1300. Το κεφάλι του στάλθηκε στον Τόκτα, ο οποίος με τη σειρά του εξασφάλισε στον Θεόδωρο Σβέτοσλαβ την θέση του αυτοκράτορα της Βουλγαρίας. Φαίνεται ότι η συνεργασία του Θεόδωρου Σβέτοσλαβ συνέβαλε στην απόσυρση της Μογγολικής παρέμβασης στη Βουλγαρία. (el)
- Tschaka (bulgarisch Чака: * ?; † 1300 in Tarnowo) oder Tschaka Nogai war ein mongolischer Fürst und von 1299 bis 1300 Zar von Bulgarien. Tschaka war der Sohn von Kara Nogai Khan, einem der Anführer der Goldenen Horde. Nach der Niederlage gegen den legitimen Khan der Goldenen Horde, Tokta, flüchtete Tschaka im Herbst 1299 mit seiner Frau und seinem Schwager Todor Swetoslaw nach Bulgarien, wo er den Thron von Iwan IV. Smilez einnahm. Doch bereits im Jahr darauf wurde er von Todor Swetoslaw gestürzt und inhaftiert. Nachdem Todor Swetoslaw zum neuen Zaren von Bulgarien gekrönt worden war, ließ er Tschaka töten und seinen Kopf als Geschenk Tokta zukommen. (de)
- Chaka (Bulgarian: Чака) reigned as tsar of Bulgaria from 1299 to 1300. He was the son of the Mongol leader Nogai Khan by a wife named Alaka. Sometime after 1285 Chaka married a daughter of George Terter I of Bulgaria, named Elena. In the late 1290s, Chaka supported his father Nogai in a war against the legitimate khan of the Golden Horde, Toqta. Toqta defeated and killed Nogai in 1299. Chaka had led his supporters into Bulgaria, intimidated the regency for Ivan II into fleeing the capital, and imposed himself as ruler in Tărnovo in 1299. It is not completely certain whether he reigned as Emperor of Bulgaria or simply acted as the overlord of his brother-in-law Theodore Svetoslav. He is accepted as a ruler of Bulgaria by Bulgarian historiography. Chaka did not long enjoy his new position of power, as the armies of Toqta followed him into Bulgaria and besieged Tărnovo. Theodore Svetoslav, who had been instrumental in Chaka's seizure of power, organized a plot in which Chaka was deposed and strangled in prison in 1300. His head was sent to Toqta, which in turn secured Theodore Svetoslav's position as the new emperor of Bulgaria. It seems that Theodore Svetoslav's cooperation contributed to the withdrawal of Mongol interference in Bulgaria. (en)
- Chaka (en búlgaro, Чака) reinó como zar de Bulgaria desde 1299 hasta 1300. La fecha de su nacimiento es desconocida. Chaka fue el hijo del líder mongol Nogai Kan con una mujer llamada Alaka. Algún tiempo después de 1285, Chaka se casó con una hija de nombre desconocido de Jorge I Terter de Bulgaria. A fines de 1290, Chaka apoyó a su padre Nogai en una guerra contra el kan legítimo de la Horda de Oro, Toqta, pero este venció en la contienda y mató a Nogai en 1299. Chaka huyó con los partidarios de su padre fallecido a Bulgaria, entró sin combatir en la capital merced a las maquinaciones de Teodoro Svetoslav, que logró el apoyo de parte de la nobleza y ahuyentó a Iván II que escapó de la ciudad. Chaka se hizo con el poder en Tarnovo ese mismo año de 1299. No es del todo seguro que reinara como emperador de Bulgaria o simplemente actuara como el jefe supremo de su cuñado Teodoro Svetoslav. De todos modos es aceptado como gobernante de Bulgaria por la historiografía búlgara. Chaka pudo disfrutar durante mucho tiempo de su nueva posición de poder. Teodoro Svetoslav, que había desempeñado un papel crucial en la toma del poder por parte de Chaka, organizó una conjura en la que este fue depuesto, encarcelado y estrangulado en prisión en 1300. Su cabeza fue enviada a Toqta, que a su vez aseguró la posición de Teodoro Svetoslav como el nuevo emperador de Bulgaria, sometido a su autoridad. La Horda de Oro le permitió a Teodoro extender sus dominios y dejó de intervenir en los asuntos internos de Bulgaria que, sin embargo, quedó sometida al kan tártaro. (es)
- Tzaka ou Chaka (bulgare: Чака) Tsar des Bulgares de 1299 à 1300. Tzaka était le fils du Khan mongol, Nogaï et de son épouse principale Akha Khatun. Vers 1284 il avait épousé une fille anonyme du Tsar de Bulgarie Georges Ier Terter Tzaka conduit avec son père et ses frères la guerre contre Toqtaï le nouveau Khan de la Horde d'or qui finalement en 1299 défait et tue Nogaï dans un combat sur les rives du Dniepr dans le sud de la Russie.Fin 1299 début 1300 Tzaka et son beau-frère Todor Svetoslav qui était otage à la cour de Nogaï envahissent la Bulgarie et occupent Tarnovo Ils chassent la veuve du Tsar Smiletz mort l’année précédente qui tentait d’établir une régence pour le compte de son jeune fils mineur Ivan. Tzaka se fait élire « Tsar de Bulgarie » avec l’appui tacite des partisans de Todor Svetoslav. Toutefois celui-ci n’hésite pas à trahir rapidement son beau-frère et à monter lui-même sur le trône. Il fait emprisonner puis étrangler Tzaka et envoie sa tête coupée en guise de gage de soumission à Toqtaï le khan de la Horde d'or. (fr)
- チャカ（Чака、Čaka、Jaka、Juka、? - 1300年）は、第二次ブルガリア帝国の皇帝（ツァール、在位：1299年 - 1300年）。ジョチ・ウルスの王族ノガイの子。1285年ごろ、ブルガリア皇帝ゲオルギ1世の娘エレナと結婚した。 (ja)
- 차카(불가리아어: Чака)는 1298년에서 1299년까지 불가리아의 차르였다. (ko)
- Čaka di Bulgaria (in bulgaro: Чака?; ... – 1300) fu sovrano di Bulgaria tra il 1299 e il 1300. (it)
- Czaka, Czak (zm. 1300?) – car Bułgarii w latach 1299 - 1300, syn dowódcy Złotej Ordy Nogaja. W 1285 roku ojciec Czaki, Nogaj najechał i spustoszył Bułgarię. Car Bułgarii Jerzy I Terter uznał w wyniku najazdu zwierzchnictwo Złotej Ordy. Zmuszony był też oddać swą córkę za żonę synowi Nogaja, Czace. Czaka przyjął do swego haremu nieznaną z imienia córkę Jerzego Tertera. Wraz z nią jako zakładnik lojalności cara do Ordy wyjechał syn carski Teodor Swetosław. Jesienią 1299 roku Nogaj zginął z rąk nowego chana Złotej Ordy Tokty. Czaka, na czele wiernych sobie oddziałów, wraz ze swym szwagrem Teodorem Swetosławem, zbiegli w granice Bułgarii. Sprawujący regencję w imieniu małoletniego cara Iwana IV Smilca, carowa wdowa i Eltimir, stryj Teodora Swetosława, nie byli w stanie stawić im oporu. Teodor Swetosław skłonił bojarów tyrnowskich do obrania Czaki carem. Rok później obawiając się najazdu ordy chana Tokty, Teodor Swetosław i bojarzy tyrnowscy zawiązali spisek i zamordowali Czakę, a głowę jego odesłali na dwór chana. Carem został obrany Teodor Swetosław. (pl)
- Tzacas (em grego: Τζακᾶς; romaniz.: Tzakas; em búlgaro: Чака; romaniz.: Čaka) foi o imperador da Bulgária entre 1299 e 1300. Tzacas foi filho de Nogai Cã e tataraneto do lendário Gengis Cã. Não se sabe quando ele nasceu. (pt)
- Чака (Джека, Джуки, болг. Чака; ? — 1301) — болгарский царь в 1299—1300. Сын беклярбека Золотой Орды Ногая и его жены Алаки. После 1285 года Чака женился на Елене, дочери болгарского царя Георгия I Тертера. В 1299 году в ходе длительной борьбы за власть в Золотой Орде войска хана Тохты одержали победу над силами беклярбека Ногая. Сам Ногай был убит, однако его сыновьям удалось бежать. Наибольшую опасность для ханской власти в Золотой Орде представлял старший сын Ногая Чака. Первым делом, вернувшись во владения отца, тот навёл в них порядок, расправившись с мятежными тысячниками, отколовшимися от Ногая, освободил пленённого ими своего брата Теке. Однако вскоре сам же убил своего брата вместе с одной из жён Ногая Яйлак-хатун и матерью Теке, которые уговаривали Чаку признать власть Тохты. Убийство брата восстановило против него многих военачальников, двое из которых — Таз, зять Ногая, и Тунгуз — взбунтовали войска и открыто выступили против Чаки. Чака был вынужден с небольшим воинским отрядом бежать на Северный Кавказ, где находились верные ему войска. Кроме того, войска Чаки значительно пополнили и отряды наёмников-ясов. Восстановив силы он выступил против мятежников и разбил их. Восставшие нойоны с остатками войск бежали к хану Тохте. Устранив мятежников в принадлежавших его отцу владениях Чака не стал на этом останавливаться и в конце 1299 с небольшим войском вторгся в Болгарию. В этом походе участвовал и Феодор Святослав Тертер, брат его жены. В это время в Болгарии умер (возможно, что был убит в бою или по приказу Чаки) царь Смилец и номинальная власть перешла к его сыну . Феодор Святослав сумел подкупить бояр, в итоге вдова Смильца и её сын Иван Смилец бежали из Тырново в Крын, а потом в Византию. Чака стал правителем Болгарии, но вскоре, к началу 1301 года, был свергнут Федором Святославом и брошен в темницу. Хан Тохта, преследуя потомков беклярбека Ногая, пришёл с войском в Болгарию. Феодор Святослав, изъявляя покорность, приказал обезглавить Чаку и выдал Тохте его голову, после чего войска Тохты покинули Болгарию. (ru)
- Чака (Джека, Джукі, болг. Чака; ?—1301) — болгарський цар у 1299–1300 роках. Син беклярбека Золотої Орди Ногая та його дружини Алаки. (uk)
- 恰卡（保加利亞語：Чака；？－1300年），金帳汗國萬戶長那海的兒子，曾在1299年－1300年成為保加利亞第二帝國的沙皇。 在1285年他與保加利亞沙皇，庫曼人特爾特一世的女兒伊蓮娜結婚。在1290年代後期他支持父親反對脫脫汗，但那海於1299年被殺害。 在父親被殺後，他帶領支持者進入保加利亞，恐嚇攝政伊凡二世逃離首都，並在特爾諾沃實施自己的統治。 一年後，脫脫與原保加利亞國王圍攻特爾諾沃，並在此斬了他，把首級交給脫脫。 他有一個妃子生的兒子，也是諾蓋汗國始祖之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- チャカ（Чака、Čaka、Jaka、Juka、? - 1300年）は、第二次ブルガリア帝国の皇帝（ツァール、在位：1299年 - 1300年）。ジョチ・ウルスの王族ノガイの子。1285年ごろ、ブルガリア皇帝ゲオルギ1世の娘エレナと結婚した。 (ja)
- 차카(불가리아어: Чака)는 1298년에서 1299년까지 불가리아의 차르였다. (ko)
- Čaka di Bulgaria (in bulgaro: Чака?; ... – 1300) fu sovrano di Bulgaria tra il 1299 e il 1300. (it)
- Tzacas (em grego: Τζακᾶς; romaniz.: Tzakas; em búlgaro: Чака; romaniz.: Čaka) foi o imperador da Bulgária entre 1299 e 1300. Tzacas foi filho de Nogai Cã e tataraneto do lendário Gengis Cã. Não se sabe quando ele nasceu. (pt)
- Чака (Джека, Джукі, болг. Чака; ?—1301) — болгарський цар у 1299–1300 роках. Син беклярбека Золотої Орди Ногая та його дружини Алаки. (uk)
- 恰卡（保加利亞語：Чака；？－1300年），金帳汗國萬戶長那海的兒子，曾在1299年－1300年成為保加利亞第二帝國的沙皇。 在1285年他與保加利亞沙皇，庫曼人特爾特一世的女兒伊蓮娜結婚。在1290年代後期他支持父親反對脫脫汗，但那海於1299年被殺害。 在父親被殺後，他帶領支持者進入保加利亞，恐嚇攝政伊凡二世逃離首都，並在特爾諾沃實施自己的統治。 一年後，脫脫與原保加利亞國王圍攻特爾諾沃，並在此斬了他，把首級交給脫脫。 他有一個妃子生的兒子，也是諾蓋汗國始祖之一。 (zh)
- Txaga (alternativament Chaka, Chagha, Chuke, Čeke, i altres, en búlgar Чака, en grec Tzakas) fou kan de la primera Horda de Nogai, fill i successor del seu pare Nogai Noyan. Després de la derrota i mort del seu pare l'Horda va perdre considerable poder. Va esclatar la guerra entre Txaga i el seu germà Teke (d'una mare diferent) i l'altre germà Buri (d'un altra mare). Les mares van intentar convèncer a Txaga de fer la pau amb Toktu Khan de l'Horda d'Or (Toqtaï) el que va enfurismar a Txaga que va fer matar Teke i la seva mare i a la mare de Buri; això li va costar el suport de part de l'Horda que sota la direcció de Taz, casat amb una germana de Txaga (anomenada Togulja), i del general Tunguz, es van separar i van fer incursions a Bulgària i Rússia; van planejar capturar a Txaga, però aques (ca)
- Ο Τσάκα (βουλγαρικά: Чака) κυβέρνησε ως αυτοκράτορας (τσάρος της Βουλγαρίας) από το 1299 έως το 1300. Η ημερομηνία της γέννησής του είναι άγνωστη. Ο Τσάκα ήταν ο γιος του ο Μογγόλου ηγέτη Νογκάι Χαν από μια γυναίκα με το όνομα Αλάκα. Κάποια στιγμή μετά το 1285 ο Τσάκα παντρεύτηκε μια κόρη του Γεώργιου Τέρτερ της Βουλγαρίας, με το όνομα Ελένα. Στα τέλη της δεκαετίας του 1290, ο Τσάκα υποστήριξε τον πατέρα του Νογκάι σε πόλεμο εναντίον του νόμιμου χάνου της Χρυσής Ορδής Τόκτα, αλλά ο Τόκτα τον κέρδισε και σκότωσε τον Νογκάι το 1299. (el)
- Tschaka (bulgarisch Чака: * ?; † 1300 in Tarnowo) oder Tschaka Nogai war ein mongolischer Fürst und von 1299 bis 1300 Zar von Bulgarien. Tschaka war der Sohn von Kara Nogai Khan, einem der Anführer der Goldenen Horde. Nach der Niederlage gegen den legitimen Khan der Goldenen Horde, Tokta, flüchtete Tschaka im Herbst 1299 mit seiner Frau und seinem Schwager Todor Swetoslaw nach Bulgarien, wo er den Thron von Iwan IV. Smilez einnahm. Doch bereits im Jahr darauf wurde er von Todor Swetoslaw gestürzt und inhaftiert. (de)
- Chaka (Bulgarian: Чака) reigned as tsar of Bulgaria from 1299 to 1300. He was the son of the Mongol leader Nogai Khan by a wife named Alaka. Sometime after 1285 Chaka married a daughter of George Terter I of Bulgaria, named Elena. In the late 1290s, Chaka supported his father Nogai in a war against the legitimate khan of the Golden Horde, Toqta. Toqta defeated and killed Nogai in 1299. (en)
- Tzaka ou Chaka (bulgare: Чака) Tsar des Bulgares de 1299 à 1300. Tzaka était le fils du Khan mongol, Nogaï et de son épouse principale Akha Khatun. Vers 1284 il avait épousé une fille anonyme du Tsar de Bulgarie Georges Ier Terter Tzaka se fait élire « Tsar de Bulgarie » avec l’appui tacite des partisans de Todor Svetoslav. Toutefois celui-ci n’hésite pas à trahir rapidement son beau-frère et à monter lui-même sur le trône. Il fait emprisonner puis étrangler Tzaka et envoie sa tête coupée en guise de gage de soumission à Toqtaï le khan de la Horde d'or. (fr)
- Chaka (en búlgaro, Чака) reinó como zar de Bulgaria desde 1299 hasta 1300. La fecha de su nacimiento es desconocida. Chaka fue el hijo del líder mongol Nogai Kan con una mujer llamada Alaka. Algún tiempo después de 1285, Chaka se casó con una hija de nombre desconocido de Jorge I Terter de Bulgaria. A fines de 1290, Chaka apoyó a su padre Nogai en una guerra contra el kan legítimo de la Horda de Oro, Toqta, pero este venció en la contienda y mató a Nogai en 1299. (es)
- Czaka, Czak (zm. 1300?) – car Bułgarii w latach 1299 - 1300, syn dowódcy Złotej Ordy Nogaja. W 1285 roku ojciec Czaki, Nogaj najechał i spustoszył Bułgarię. Car Bułgarii Jerzy I Terter uznał w wyniku najazdu zwierzchnictwo Złotej Ordy. Zmuszony był też oddać swą córkę za żonę synowi Nogaja, Czace. Czaka przyjął do swego haremu nieznaną z imienia córkę Jerzego Tertera. Wraz z nią jako zakładnik lojalności cara do Ordy wyjechał syn carski Teodor Swetosław. (pl)
- Чака (Джека, Джуки, болг. Чака; ? — 1301) — болгарский царь в 1299—1300. Сын беклярбека Золотой Орды Ногая и его жены Алаки. После 1285 года Чака женился на Елене, дочери болгарского царя Георгия I Тертера. Чака был вынужден с небольшим воинским отрядом бежать на Северный Кавказ, где находились верные ему войска. Кроме того, войска Чаки значительно пополнили и отряды наёмников-ясов. Восстановив силы он выступил против мятежников и разбил их. Восставшие нойоны с остатками войск бежали к хану Тохте. (ru)
|
