| dbo:abstract
|
- Utkatasana (sànscrit: उत्कटासन; IAST: Utkaṭāsana), és una asana (postura) del ioga coneguda com "La postura de la cadira" per la semblança que té amb la forma d'una cadira. És una postura de nivell bàsic. (ca)
- Utkatásana (उत्कटासन) neboli Židle je jednou z ásan. (cs)
- Utkatasana (en sánscrito, उत्कटासन, AITS: Utkaṭāsana), postura fuerte o postura de la silla es una asana agachada en el yoga moderno. Es una postura de nivel básico o principiante. (es)
- Is ceann de na úsáidtear i gcleachtadh Ióga Bikram é Utkatasana (Sanscrait: उत्कटासन Utkaṭāsana; Béarla: awkward pose). Ciallaíonn ainm an staidiúir seo Staidiúir Ciotach i nGaeilge. Is é an 3ú staidiúir i sraith an chleachta a tharlaíonn i rang ióga Bikram. (ga)
- Utkatasana (Sanskrit: उत्कटासन; IAST: Utkaṭāsana), Chair Pose, or fierce pose, is a standing asana in modern yoga as exercise. It was a low squatting asana in medieval hatha yoga. (en)
- Utkatasana ovvero posizione della sedia, è una posizione di Hatha Yoga. Deriva dal sanscrito "utkata" che significa "forza" e "āsana" che significa "posizione". (it)
- Utkatasana (Sanskriet voor intense heuphouding of Stoelhouding) is een houding of asana. (nl)
- Utkásana dêvanágarí उत्कासन IAST utkāsana, também é chamado de utkatásana dêvanágarí उत्कटसन IAST utkaṭasana. É uma posição de agachamento do ioga . Utka é a contração de utkata. Kaṭa faz referência as ancas ou aos quadris, ud é um prefixo usado para dar a idéia de para cima, elevar. No sânscrito há regras de encontros consonantais e vocálicos chamado sandhi que fazem com que D+K torne-se TK por isso utkata ou em sua contração utka. Literalmente quer dizer "elevar os quadris" fazendo referência a posição que eles ficam nas variações preliminares. Utka é traduzido simplificadamente como agachar. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5479 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Utkatasana (sànscrit: उत्कटासन; IAST: Utkaṭāsana), és una asana (postura) del ioga coneguda com "La postura de la cadira" per la semblança que té amb la forma d'una cadira. És una postura de nivell bàsic. (ca)
- Utkatásana (उत्कटासन) neboli Židle je jednou z ásan. (cs)
- Utkatasana (en sánscrito, उत्कटासन, AITS: Utkaṭāsana), postura fuerte o postura de la silla es una asana agachada en el yoga moderno. Es una postura de nivel básico o principiante. (es)
- Is ceann de na úsáidtear i gcleachtadh Ióga Bikram é Utkatasana (Sanscrait: उत्कटासन Utkaṭāsana; Béarla: awkward pose). Ciallaíonn ainm an staidiúir seo Staidiúir Ciotach i nGaeilge. Is é an 3ú staidiúir i sraith an chleachta a tharlaíonn i rang ióga Bikram. (ga)
- Utkatasana (Sanskrit: उत्कटासन; IAST: Utkaṭāsana), Chair Pose, or fierce pose, is a standing asana in modern yoga as exercise. It was a low squatting asana in medieval hatha yoga. (en)
- Utkatasana ovvero posizione della sedia, è una posizione di Hatha Yoga. Deriva dal sanscrito "utkata" che significa "forza" e "āsana" che significa "posizione". (it)
- Utkatasana (Sanskriet voor intense heuphouding of Stoelhouding) is een houding of asana. (nl)
- Utkásana dêvanágarí उत्कासन IAST utkāsana, também é chamado de utkatásana dêvanágarí उत्कटसन IAST utkaṭasana. É uma posição de agachamento do ioga . Utka é a contração de utkata. Kaṭa faz referência as ancas ou aos quadris, ud é um prefixo usado para dar a idéia de para cima, elevar. No sânscrito há regras de encontros consonantais e vocálicos chamado sandhi que fazem com que D+K torne-se TK por isso utkata ou em sua contração utka. Literalmente quer dizer "elevar os quadris" fazendo referência a posição que eles ficam nas variações preliminares. Utka é traduzido simplificadamente como agachar. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Utkatasana (ca)
- Utkatásana (cs)
- Utkatasana (es)
- Utkatasana (ga)
- Utkatasana (it)
- Utkatasana (nl)
- Utkasana (pt)
- Utkatasana (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
