| dbo:abstract
|
- Ceolwulf fou rei de Northúmbria del 729 al 737, llevat d'un breu període en què va ser deposat l'any 731 o 732. Ceolwulf va abdicar per ingressar en el monestir de Lindisfarne, on va morir. Beda va ser conseller seu i li va dedicar la seva obra històrica. És venerat com a sant el 15 de gener. (ca)
- Ο Κέολγουλφ της Νορθουμβρίας (Ceolwulf, περί το 695 - 764) βασιλιάς της Νορθουμβρίας (729 - 731 και 732 - 737) ήταν αδελφός του Κοένρεντ της Νορθουμβρίας, διαδέχθηκε τον Όσρικ της Νορθουμβρίας ο οποίος τον είχε ορίσει διάδοχο πριν τον θάνατο του. Το 737 παραιτήθηκε από τον θρόνο για να αποσυρθεί στο μοναστήρι του Λίντισφαρν στο οποίο παρέμεινε μέχρι το τέλος της ζωής του, ο Βέδας στο έργο του "Εκκλησιαστική ιστορία" τον περιγράφει ως τον "πιο φωτεινό βασιλιά". Το Αγγλοσαξωνικό χρονικό αναφέρει για το γενεαλογικό του δέντρο : "ο Κέολγουλφ ήταν γιος του Κάθα, ο Κάθα ήταν γιος του Κάθγουιν, ο Κάθγουιν ήταν γιος του Λέολβαλντ, ο Λέολβαλντ ήταν γιος του Έγκβαλντ, ο Έγκβαλντ ήταν γιος του Άλντχελμ, ο Άλντχελμ ήταν γιος του Όκγκα, ο Όκγκα ήταν γιος του Ίδα της Βερνικίας, ο Ίδα ήταν γιος του Εόππα". Ο αδελφός του Κέολγουλφ Κοένρεντ της Νορθουμβρίας ανέβηκε στον θρόνο της Νορθουμβρίας (716) και βασίλευσε δυο χρόνια. Διάδοχος του Κέολγουλφ ήταν ο Όσρικ ο τελευταίος από τον κλάδο του Έθελρικ της Βερνικίας που βασίλευσε 10 χρόνια, λίγο πριν τον θάνατο του όρισε διάδοχο του τον Κέολγουλφ. (el)
- Ceolwulf (auch Ceolwulfus, Ceolulf, Ceoluulf, Ceolf, Ciolwulf; * um 700; † 15. Januar 764 in Lindisfarne) war in den Jahren 729 bis 737 König des angelsächsischen Königreiches Northumbria. Er gilt als Heiliger, sein Gedenktag ist der 15. Januar. (de)
- Ceolwulf (m. 764) estis reĝo de Northumbria, Anglio de 729 al 737, krom mallonga periodo en 731 aŭ 732 kiam li detroniĝis. Li estis ano de la reĝa familio de Northumbria, kaj adoptata kiel heredonto de sia malproksima kuzo Osric (reĝo 718-729). Li estis frato de Coenred (reĝo 716-718). Aŭtune de 731 aŭ 732 Ceolwulf estis mallonge detronigata. Samtempe Acca, episkopo de Hexham, estis forpelata de sia diocezo. Tamen Ceolwulf rapide regajnis la tronon. Ceolwulf ŝajne ĝuis la aprobon de Bede, kiu dediĉis sian ĉefan verkon (Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum) al Ceolwulf, priskribante lin kiel "plej glora reĝo". En 737 Ceolwulf abdikis por eniri la abatejon de Lindisfarne. Li estis sekvata de sia kuzo Eadbert. (eo)
- Saint Ceolwulf was King of Northumbria from 729 until 737, except for a short period in 731 or 732 when he was deposed and quickly restored to power. Ceolwulf abdicated and entered the monastery at Lindisfarne. He was the "most glorious king" to whom Bede dedicated his Historia ecclesiastica gentis Anglorum. (en)
- San Ceolwulf fue rey de Northumbria de 729 hasta 737, exceptuando un breve periodo en 731 o 732 cuando fue depuesto. Ceolwulf abdicó finalmente y entró el monasterio en Lindisfarne. Fue el "más glorioso rey" a quien Beda dedicó su Historia ecclesiastica gentis Anglorum. (es)
- Ceolwulf est roi de Northumbrie de 729 à 737, excepté pendant une courte période de 731 à 732 durant laquelle il est déposé et rapidement restauré. Adopté comme héritier par son prédécesseur Osric, il lui succède à sa mort. En 737, il abdique et se fait moine à Lindisfarne, où il meurt le 15 janvier 765. Eadberht lui succède. C'est à lui que Bède le Vénérable dédie son Histoire ecclésiastique du peuple anglais. (fr)
- Ceolwulf (... – Lindisfarne, 764-765) regnò sulla Northumbria dal 729 al 737, tranne che in un breve periodo nel 731 o 732, quando fu deposto. Dopo essere stato rimesso quasi subito sul trono, abdicò, entrando in monastero a Lindisfarne. (it)
- Ceolwulf z Nortumbrii, Ceolf, Ceoluulf, Ceolwulf wæs Cuþaing, Ciowulf (ur. w VII wieku; zm. 15 stycznia 764) – władca anglosaskiego królestwa Nortumbrii w latach 729-737, który abdykował by wstąpić do klasztoru benedyktynów na Lindisfarne; święty kościoła katolickiego i anglikańskiego. Ceolwulf był przedstawicielem rodu Leodwaldingów, wywodzących się od Ocga, który od lat rywalizował o władzę w Nortumbrii z potomkami Etelfryda. Obie gałęzie rodu wywodziły się od założyciela dynastii, Idy, ale Ocga był młodszym z braci i drugim w kolejce do tronu. Jego ojcem był Cuthwine. Brat Ceolwulfa, Cenred, władał już Nortumbrią w latach 716-718, lecz po jego śmierci tron powrócił w ręce potomków Etelfryda w osobie Osrica. Osric nie miał następcy, więc, aby zapobiec eskalacji konfliktu dynastycznego, w 729 roku wyznaczył na swego sukcesora właśnie Ceolwulfa. Początki panowania Ceolwulfa nie były dla niego łatwe. W 731 został w niejasnych okolicznościach obalony, pojmany i uwięziony w klasztorze na wyspie Lindisfarne. Jednakże jeszcze w tym samym roku powrócił na tron. Z faktu, iż wkrótce po tych wydarzeniach został usunięty ze swojej diecezji, historycy wnioskują, że był w jakiś sposób zamieszany w spisek przeciw królowi. Niewiele jest znanych szczegółów panowania Ceolwulfa. Wiadomo, że jego wysiłek podjęty w celu walki z oznakami rozpadu Nortumbrii był wysiłkiem bezowocnym. Znany jest głównie z tego, że cieszył się znacznym poparciem ze strony duchowieństwa i sam był wielkim zwolennikiem edukacji i kościoła oraz wielkim dobroczyńcą klasztorów. Beda Czcigodny poświęcił mu dzieło swojego życia - kronikę Historia ecclesiastica gentis Anglorum. W 737 roku Ceolwulf zdecydował się abdykować. Na swego następcę wyznaczył kuzyna, Edberta (Eadberht). Wstąpił tym razem już dobrowolnie do klasztoru Lindisfarne. Jeszcze jako król wzbogacił ów klasztor w liczne dary, a mnisi byli mu wdzięczni za uzyskane z Watykanu pozwolenie na spożywanie przez zakonników wina i piwa, czego dotąd im nie było wolno. Zmarł 15 stycznia 764. Pochowany został w kościele na Lindisfarne, przy grobie św. Kutberta. Został uznany za świętego. Dniem jego wspomnienia liturgicznego jest 15 stycznia. Obecnie jego relikwie znajdują się m.in. w Norham i Durham. (pl)
- Ceolwulf was van 729 tot 737, met een korte periode in 731 of 732, toen hij was tijdelijk was afgezet, koning van Northumbria. Ceolwulf deed uiteindelijk afstand en trad in de in. Hij was de "meest glorieuze koning" aan wie de eerbiedwaardige Beda zijn Historia ecclesiastica gentis Anglorum opdroeg. (nl)
- Кеолвулф (англ. Ceolwulf) — король Нортумбрії у 729-737 роках, католицький святий (вшановується 15 січня). В літературі також іменується як святий Кеолвульф (як католицький святий), Кеолвульф Ліндісфарнський (у релігійній літературі як настоятель Ліндісфарнського монастиря) або Кеолвульф Нортумбрійський (в історичній літературі як король Нортумбрії). (uk)
- Кеолвулф Святой (англ. Ceolwulf; умер 15 января 765) — король Нортумбрии в 729—737 годах. Святой (день памяти — 15 января). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ceolwulf fou rei de Northúmbria del 729 al 737, llevat d'un breu període en què va ser deposat l'any 731 o 732. Ceolwulf va abdicar per ingressar en el monestir de Lindisfarne, on va morir. Beda va ser conseller seu i li va dedicar la seva obra històrica. És venerat com a sant el 15 de gener. (ca)
- Ceolwulf (auch Ceolwulfus, Ceolulf, Ceoluulf, Ceolf, Ciolwulf; * um 700; † 15. Januar 764 in Lindisfarne) war in den Jahren 729 bis 737 König des angelsächsischen Königreiches Northumbria. Er gilt als Heiliger, sein Gedenktag ist der 15. Januar. (de)
- Saint Ceolwulf was King of Northumbria from 729 until 737, except for a short period in 731 or 732 when he was deposed and quickly restored to power. Ceolwulf abdicated and entered the monastery at Lindisfarne. He was the "most glorious king" to whom Bede dedicated his Historia ecclesiastica gentis Anglorum. (en)
- San Ceolwulf fue rey de Northumbria de 729 hasta 737, exceptuando un breve periodo en 731 o 732 cuando fue depuesto. Ceolwulf abdicó finalmente y entró el monasterio en Lindisfarne. Fue el "más glorioso rey" a quien Beda dedicó su Historia ecclesiastica gentis Anglorum. (es)
- Ceolwulf est roi de Northumbrie de 729 à 737, excepté pendant une courte période de 731 à 732 durant laquelle il est déposé et rapidement restauré. Adopté comme héritier par son prédécesseur Osric, il lui succède à sa mort. En 737, il abdique et se fait moine à Lindisfarne, où il meurt le 15 janvier 765. Eadberht lui succède. C'est à lui que Bède le Vénérable dédie son Histoire ecclésiastique du peuple anglais. (fr)
- Ceolwulf (... – Lindisfarne, 764-765) regnò sulla Northumbria dal 729 al 737, tranne che in un breve periodo nel 731 o 732, quando fu deposto. Dopo essere stato rimesso quasi subito sul trono, abdicò, entrando in monastero a Lindisfarne. (it)
- Ceolwulf was van 729 tot 737, met een korte periode in 731 of 732, toen hij was tijdelijk was afgezet, koning van Northumbria. Ceolwulf deed uiteindelijk afstand en trad in de in. Hij was de "meest glorieuze koning" aan wie de eerbiedwaardige Beda zijn Historia ecclesiastica gentis Anglorum opdroeg. (nl)
- Кеолвулф (англ. Ceolwulf) — король Нортумбрії у 729-737 роках, католицький святий (вшановується 15 січня). В літературі також іменується як святий Кеолвульф (як католицький святий), Кеолвульф Ліндісфарнський (у релігійній літературі як настоятель Ліндісфарнського монастиря) або Кеолвульф Нортумбрійський (в історичній літературі як король Нортумбрії). (uk)
- Кеолвулф Святой (англ. Ceolwulf; умер 15 января 765) — король Нортумбрии в 729—737 годах. Святой (день памяти — 15 января). (ru)
- Ο Κέολγουλφ της Νορθουμβρίας (Ceolwulf, περί το 695 - 764) βασιλιάς της Νορθουμβρίας (729 - 731 και 732 - 737) ήταν αδελφός του Κοένρεντ της Νορθουμβρίας, διαδέχθηκε τον Όσρικ της Νορθουμβρίας ο οποίος τον είχε ορίσει διάδοχο πριν τον θάνατο του. Το 737 παραιτήθηκε από τον θρόνο για να αποσυρθεί στο μοναστήρι του Λίντισφαρν στο οποίο παρέμεινε μέχρι το τέλος της ζωής του, ο Βέδας στο έργο του "Εκκλησιαστική ιστορία" τον περιγράφει ως τον "πιο φωτεινό βασιλιά". Το Αγγλοσαξωνικό χρονικό αναφέρει για το γενεαλογικό του δέντρο : "ο Κέολγουλφ ήταν γιος του Κάθα, ο Κάθα ήταν γιος του Κάθγουιν, ο Κάθγουιν ήταν γιος του Λέολβαλντ, ο Λέολβαλντ ήταν γιος του Έγκβαλντ, ο Έγκβαλντ ήταν γιος του Άλντχελμ, ο Άλντχελμ ήταν γιος του Όκγκα, ο Όκγκα ήταν γιος του Ίδα της Βερνικίας, ο Ίδα ήταν γιος του Εόππα (el)
- Ceolwulf (m. 764) estis reĝo de Northumbria, Anglio de 729 al 737, krom mallonga periodo en 731 aŭ 732 kiam li detroniĝis. Li estis ano de la reĝa familio de Northumbria, kaj adoptata kiel heredonto de sia malproksima kuzo Osric (reĝo 718-729). Li estis frato de Coenred (reĝo 716-718). Aŭtune de 731 aŭ 732 Ceolwulf estis mallonge detronigata. Samtempe Acca, episkopo de Hexham, estis forpelata de sia diocezo. Tamen Ceolwulf rapide regajnis la tronon. En 737 Ceolwulf abdikis por eniri la abatejon de Lindisfarne. Li estis sekvata de sia kuzo Eadbert. (eo)
- Ceolwulf z Nortumbrii, Ceolf, Ceoluulf, Ceolwulf wæs Cuþaing, Ciowulf (ur. w VII wieku; zm. 15 stycznia 764) – władca anglosaskiego królestwa Nortumbrii w latach 729-737, który abdykował by wstąpić do klasztoru benedyktynów na Lindisfarne; święty kościoła katolickiego i anglikańskiego. (pl)
|
