| dbo:abstract
|
- La regió econòmica Central (en rus: Центра́льный экономи́ческий райо́н, tsentralni ekonomítxeski raion) és una de les dotze regions econòmiques de Rússia. Té una superfície de 484,000 km²; amb una població de 30.5 milions (segons el cens de 2002). La densitat de població és de 63/km². Un 80% és urbana. La regió econòmica Central es troba a la part central de la Rússia europea. S'hi creuen moltes carreteres i línies de ferrocarrils.És una zona plana i Moscou està situat al centre. És una regió industrial. D'altres ciutats són Smolensk, Iaroslavl, Vladímir, Tula, Dzerjinsk, i Ríbinsk. Les principals rutes fluvials són formades pels rius Volga i el riu Okà i els canals Moscou–Volga i Don–Volga. (ca)
- Η Κεντρική Οικονομική Περιοχή (ρωσικά: Центра́льный экономи́ческий райо́н, Tsentralny ekonomichesky rayon) είναι μια από τις δώδεκα οικονομικές περιοχές της Ρωσίας. Η Κεντρική Οικονομική Περιοχή βρίσκεται στο κεντρικό Ευρωπαϊκό τμήμα της Ρωσίας. Ένας μεγάλος αριθμός αυτοκινήτων και σιδηροδρόμων κινούνται στο έδαφος της περιοχής αυτής. Αυτή η επίπεδη, ελασσόμενη χώρα, με τη Μόσχα ως το κέντρο, αποτελεί σημαντική βιομηχανική περιοχή. Εκτός από τη Μόσχα, οι μεγάλες πόλεις περιλαμβάνουν το Σμολένσκ, το Γιαροσλάβλ, Βλαντίμιρ, Τούλα, το και το . Φορτηγά, πλοία, σιδηροδρομικό τροχαίο υλικό, εργαλεία μηχανών, ηλεκτρονικός εξοπλισμός, βαμβακερά και μάλλινα υφάσματα και χημικές ουσίες είναι τα κύρια βιομηχανικά προϊόντα. Ο Βόλγας και Οκά είναι οι σημαντικότερες υδάτινες διαδρομές, και τα κανάλια Μόσχας–Βόλγας και Ντον–Βόλγα συνδέουν τη Μόσχα με την Κασπία και τη Βαλτική Θάλασσα. Πολλές σιδηροδρομικές γραμμές εξυπηρετούν την περιοχή. (el)
- The Central Economic Region (Russian: Центра́льный экономи́ческий райо́н, Tsentralny ekonomichesky rayon) is one of twelve economic regions of Russia. Central Economic Region is located in the central portion of the European part of Russia. A great number of automobile and railroads intersect on the territory of this region. This flat, rolling country, with Moscow as its center, forms a major industrial region. Besides Moscow, major cities include Smolensk, Yaroslavl, Vladimir, Tula, Dzerzhinsky, and Rybinsk. Trucks, ships, railway rolling stock, machine tools, electronic equipment, cotton and woolen textiles, and chemicals are the principal industrial products. The Volga and Oka Rivers are the major water routes, and the Moscow–Volga and Don–Volga canals link Moscow with the Caspian and Baltic Seas. Many rail lines serve the area. (en)
- La región económica del Centro (ruso: Центра́льный экономи́ческий райо́н, transliteración: Centralny ekonomíchesky rayón) es una de las doce regiones económicas de Rusia. Ocupa un área de 484 000 km², con una población de 30 500 000 habitantes (2002) y una densidad de 63 hab/km². Alrededor del 80 % de la población es urbana. La región está situada en la parte central de la Rusia europea. Un gran número de líneas de ferrocarril y carreteras se cruzan en este territorio. Esta zona llana, con Moscú en su centro, forma una región industrial importante. Además de Moscú, las otras ciudades principales son Nizhni Nóvgorod, Smolensk, Yaroslavl, Vladímir, Tula, Dzerzhinsk y Rýbinsk. Los principales productos industriales son camiones, barcos, maquinaria y materiales para el ferrocarril, herramientas, equipos electrónicos, textiles de lana y algodón, y productos químicos. El río Volga y el Oká son las mayores rutas fluviales, y los canales Moscú - Volga y Volga - Don unen a Moscú con el mar Báltico y con el mar Caspio. (es)
- La région économique du Centre (en russe : Центральный экономический район, Tsentralny ekonomitcheski raïon) est l'une des douze régions économiques de Russie. (fr)
- Ceann amháin de chuid na réigiúin eacnamaíochta is ea Réigiún Eacnamaíochta Láir nó Центра́льный экономи́ческий райо́н as Rúisis. (ga)
- Wilayah ekonomi Pusat (bahasa Rusia: Центра́льный экономи́ческий райо́н, Tsentralny ekonomichesky rayon) adalah salah satu dari dua belas wilayah ekonomi Rusia. Luas: 484,000 km²; populasi: 30.5 juta (2002). Kepadatan penduduk—63/km². Wilayah ekonomi Pusat terletak di bagian tengah Rusia bagian Eropa. Wilayah ini memiliki kota Moskwa sebagai pusatnya, dan membentuk wilayah industri utama.
* l
* b
* s (in)
- 中央経済地区(ちゅうおうけいざいちく、ロシア語: Центра́льный экономи́ческий райо́н/Tsentralny ekonomichesky rayon)はロシアの12の経済地区の1つである。
* 面積：48万4000km²
* 人口：3050万人(2002年)
* 平均人口密度：63/km²
* 都市化率：80%以上 モスクワを中心とする工業地域である。主要都市はスモレンスク、ヤロスラヴリ、ウラジーミル、トゥーラ、ジェルジンスク、ルイビンスクである。主要河川はヴォルガ川とオカ川で、モスクワ・ヴォルガ運河とドン・ヴォルガ運河によってモスクワはカスピ海とバルト海と繋がっている。多くの鉄道が走っている。 その他の経済地区については、「ロシアの経済地区」を参照。 (ja)
- De Centrale economische regio (Russisch: Центральный экономический район; tsentralnyj ekonomitsjeski rajon) is een van de 12 economische regio's van Rusland. Het is de meest centraal gelegen economische regio ten opzichte van Europa en is de sterkst ontwikkelde economische regio van Rusland. Het gebied is gelegen in het westelijke vlakke deel van Europees Rusland en kent een gematigd landklimaat. De regio bevat 20% van de bevolking van Rusland. Met een urbanisatiegraad van 80% is het een sterk verstedelijkt gebied (Rusland: 73%). Na Moskou zijn de grootste steden Jaroslavl, Rjazan, Toela, Ivanovo, Brjansk, Tver, Kaloega, Orjol, Smolensk, Vladimir en Kostroma. Het gebied is het belangrijkste weg- en spoorwegknooppunt van Rusland. De belangrijkste rivieren voor het transport zijn de Wolga, Oka en de Moskou-Wolga- en , die Moskou verbinden met de Kaspische en de Oostzee. (nl)
- Centralny region ekonomiczny (ros. Центральный экономический район) – jeden z dwunastu regionów ekonomicznych Rosji. Zajmuje płaską równinę w centrum europejskiej części Rosji o powierzchni 484 000 km ² z ludnością na poziomie 30,5 miliona (2002) i przy gęstości zaludnienia 63/km ². Ponad 80% ludności obszaru to mieszkańcy miast. Centrum przemysłowym regionu jest Moskwa z największymi zakładami przemysłowymi. Oprócz Moskwy, główne miasta to Niżny Nowogród, Smoleńsk, Jarosław, Włodzimierz, Tuła, Dzierżyńsk i Rybińsk. Głównymi produktami przemysłowymi regionu są: samochody ciężarowe, statki, tabor kolejowy, obrabiarki, sprzęt elektroniczny, bawełna i tkaniny wełniane, chemikalia. Obszar jest wysoko zurbanizowany. Z dużą liczbą dróg i infrastruktury kolejowej. Rzeki Wołga i Oka są głównymi szlakami wodnymi, a kanały Moskwa-Wołga i Don-Wołga zapewniają Moskwie spławne szlaki do Morza Kaspijskiego i Morza Bałtyckiego. (pl)
- Центра́льный райо́н России — один из 12 экономических районов Российской Федерации. Наиболее развита обрабатывающая промышленность. Это обусловлено его историческим развитием, выгодным экономико-географическим положением, наличием потребителей и квалифицированной рабочей силы. (ru)
- A Região Econômica do Centro (russo: Центра́льный экономи́ческий райо́н, tr.: Centralny ekonomichesky rayon) é uma das doze Regiões Econômicas da Rússia. Ocupa uma área de 484.000km², com uma população de 30.500.000 habitantes (2002) e uma densidade de 63 hab/km². Cerca de 80% da população é urbana. A Região está situada na parte central da Rússia européia. Um grande número de estradas de ferro e rodovias se cruzam neste território. É uma região plana, com Moscou em seu centro, formando uma das mais importantes áreas industriais da Federação Russa. Além de Moscou, as outras principais cidades são Níjni Novgorod, Smolensk, Yaroslavl, Vladimir, Tula, Dzerzhinsk e Rybinsk. Os principais produtos industriais são caminhões, barcos, maquinaria e materiais para ferrovias, ferramentas, equipamentos eletrônicos, texteis de lã e algodão e produtos químicos. O Rio Volga e o Rio Oka são as maiores rotas fluviais e os canais Moscou-Volga e Volga-Don unem Moscou ao Mar Báltico e ao Mar Cáspio. (pt)
- 中央经济地区（俄語：Центра́льный экономи́ческий райо́н），又译中央经济区，是俄罗斯的12个经济地区之一。 中央经济区位于俄罗斯在欧洲部分的中央一部分，许多汽车公路与铁路穿过这片地区。莫斯科位于中央经济区的中心，此外还有斯摩棱斯克、雅罗斯拉夫尔、弗拉基米尔、图拉、捷尔任斯基及雷宾斯克等主要城市。 (zh)
- Центральний економічний район — один з 11 економічних районів Російської Федерації. Його площа становить 486 тис. км². (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La région économique du Centre (en russe : Центральный экономический район, Tsentralny ekonomitcheski raïon) est l'une des douze régions économiques de Russie. (fr)
- Ceann amháin de chuid na réigiúin eacnamaíochta is ea Réigiún Eacnamaíochta Láir nó Центра́льный экономи́ческий райо́н as Rúisis. (ga)
- Wilayah ekonomi Pusat (bahasa Rusia: Центра́льный экономи́ческий райо́н, Tsentralny ekonomichesky rayon) adalah salah satu dari dua belas wilayah ekonomi Rusia. Luas: 484,000 km²; populasi: 30.5 juta (2002). Kepadatan penduduk—63/km². Wilayah ekonomi Pusat terletak di bagian tengah Rusia bagian Eropa. Wilayah ini memiliki kota Moskwa sebagai pusatnya, dan membentuk wilayah industri utama.
* l
* b
* s (in)
- 中央経済地区(ちゅうおうけいざいちく、ロシア語: Центра́льный экономи́ческий райо́н/Tsentralny ekonomichesky rayon)はロシアの12の経済地区の1つである。
* 面積：48万4000km²
* 人口：3050万人(2002年)
* 平均人口密度：63/km²
* 都市化率：80%以上 モスクワを中心とする工業地域である。主要都市はスモレンスク、ヤロスラヴリ、ウラジーミル、トゥーラ、ジェルジンスク、ルイビンスクである。主要河川はヴォルガ川とオカ川で、モスクワ・ヴォルガ運河とドン・ヴォルガ運河によってモスクワはカスピ海とバルト海と繋がっている。多くの鉄道が走っている。 その他の経済地区については、「ロシアの経済地区」を参照。 (ja)
- Центра́льный райо́н России — один из 12 экономических районов Российской Федерации. Наиболее развита обрабатывающая промышленность. Это обусловлено его историческим развитием, выгодным экономико-географическим положением, наличием потребителей и квалифицированной рабочей силы. (ru)
- 中央经济地区（俄語：Центра́льный экономи́ческий райо́н），又译中央经济区，是俄罗斯的12个经济地区之一。 中央经济区位于俄罗斯在欧洲部分的中央一部分，许多汽车公路与铁路穿过这片地区。莫斯科位于中央经济区的中心，此外还有斯摩棱斯克、雅罗斯拉夫尔、弗拉基米尔、图拉、捷尔任斯基及雷宾斯克等主要城市。 (zh)
- Центральний економічний район — один з 11 економічних районів Російської Федерації. Його площа становить 486 тис. км². (uk)
- La regió econòmica Central (en rus: Центра́льный экономи́ческий райо́н, tsentralni ekonomítxeski raion) és una de les dotze regions econòmiques de Rússia. Té una superfície de 484,000 km²; amb una població de 30.5 milions (segons el cens de 2002). La densitat de població és de 63/km². Un 80% és urbana. (ca)
- Η Κεντρική Οικονομική Περιοχή (ρωσικά: Центра́льный экономи́ческий райо́н, Tsentralny ekonomichesky rayon) είναι μια από τις δώδεκα οικονομικές περιοχές της Ρωσίας. Η Κεντρική Οικονομική Περιοχή βρίσκεται στο κεντρικό Ευρωπαϊκό τμήμα της Ρωσίας. Ένας μεγάλος αριθμός αυτοκινήτων και σιδηροδρόμων κινούνται στο έδαφος της περιοχής αυτής. (el)
- The Central Economic Region (Russian: Центра́льный экономи́ческий райо́н, Tsentralny ekonomichesky rayon) is one of twelve economic regions of Russia. Central Economic Region is located in the central portion of the European part of Russia. A great number of automobile and railroads intersect on the territory of this region. (en)
- La región económica del Centro (ruso: Центра́льный экономи́ческий райо́н, transliteración: Centralny ekonomíchesky rayón) es una de las doce regiones económicas de Rusia. Ocupa un área de 484 000 km², con una población de 30 500 000 habitantes (2002) y una densidad de 63 hab/km². Alrededor del 80 % de la población es urbana. La región está situada en la parte central de la Rusia europea. Un gran número de líneas de ferrocarril y carreteras se cruzan en este territorio. (es)
- De Centrale economische regio (Russisch: Центральный экономический район; tsentralnyj ekonomitsjeski rajon) is een van de 12 economische regio's van Rusland. Het is de meest centraal gelegen economische regio ten opzichte van Europa en is de sterkst ontwikkelde economische regio van Rusland. Het gebied is gelegen in het westelijke vlakke deel van Europees Rusland en kent een gematigd landklimaat. (nl)
- Centralny region ekonomiczny (ros. Центральный экономический район) – jeden z dwunastu regionów ekonomicznych Rosji. Zajmuje płaską równinę w centrum europejskiej części Rosji o powierzchni 484 000 km ² z ludnością na poziomie 30,5 miliona (2002) i przy gęstości zaludnienia 63/km ². Ponad 80% ludności obszaru to mieszkańcy miast. Centrum przemysłowym regionu jest Moskwa z największymi zakładami przemysłowymi. Oprócz Moskwy, główne miasta to Niżny Nowogród, Smoleńsk, Jarosław, Włodzimierz, Tuła, Dzierżyńsk i Rybińsk. (pl)
- A Região Econômica do Centro (russo: Центра́льный экономи́ческий райо́н, tr.: Centralny ekonomichesky rayon) é uma das doze Regiões Econômicas da Rússia. Ocupa uma área de 484.000km², com uma população de 30.500.000 habitantes (2002) e uma densidade de 63 hab/km². Cerca de 80% da população é urbana. A Região está situada na parte central da Rússia européia. Um grande número de estradas de ferro e rodovias se cruzam neste território. (pt)
|
