| dbo:abstract
|
- سمكة سيليستيل (بالإنجليزية: Celestail Goldfish) أول ظهور له كان في حوالي عام 1870، وفي اليابان يسمى ديميرانشو Demeranchu.عرض الجسم يكون أكبر من نصف طول السمكة، العيون بارزة إلى أعلى سطح الرأس، ولا توجد زعنفة ظهرية أما باقي الزعانف الأخرى فهي مزدوجة، الزعنفة الخلفية منقسمة واطرافها متشعبة ودائرية الشكل. هذا النوع من السمك يعدّ حساس، لذا لا يوصي به للمبتدئين. (ar)
- Celestial eye goldfish or Choutengan is a double-tailed breed of fancy goldfish that has a breed-defining pair of telescope eyes which are turned upwards, pupils gazing skyward. When the fry hatch, the eyes of young Celestials are normal but gradually protrude sideways, as in the Telescope eye goldfish, but unlike the telescope, which has eyes facing outwards on each side, the eyes of the celestial eye turns strictly upwards within a period of six months of development. This process is entirely governed by genetics, though early sources perpetuated the myth that the fish were bred and kept in narrow-necked clay jars and the eyes turned upwards seeking the limited source of light. (en)
- Le poisson céleste, ou yeux-au-ciel est une variété de poisson rouge d'une race japonaise, le Ranchu. Il hérite des caractères de son ancêtre avec une nageoire caudale en V inversé et une paire d'yeux exorbités issue du poisson télescope et dirigés vers le haut. Le nom de poisson céleste est dérivé de l'anglais celestial eye, des yeux orientés vers le ciel. (fr)
- チョウテンガン（頂天眼）は、キンギョの一品種。中国産の金魚で、アカデメキンの突然変異から生まれ、眼が頭の頂上にあり、天上を向いている。 (ja)
- Niebowid – odmiana hodowlana chińskiej populacji złotej rybki wywodzącej się od jednego z podgatunków karasia złocistego – Carassius auratus auratus, w hodowli akwarystycznej popularnie zwanymi welonami. (pl)
- De hemelkijker of celestial is een goudvis die behoort tot de extreemste exotische goudvisvariëteiten en komt uit Korea of China. Men moet de vis niet verwarren met de zeevis Pacifische hemelkijker. Hij heeft een dubbele staart, geen rugvin en de staart is erg kort of lang. Ze hebben telescoopogen die steeds hoger komen te staan naarmate de vissen ouder worden. Hiermee wordt hun gezichtsvermogen steeds beperkter. Het recessieve gen dat hiervoor zorgt zou in de natuur niet lang hebben overleefd. Ze krijgen het moeilijk als ze met gewone goudvissen worden gehouden, want gewone goudvissen zwemmen veel sneller en kunnen daardoor makkelijk al het voer voor hun neus weghappen. De hemelkijkers die in Nederland ingevoerd worden, zijn meestal degene die de andere landen zoals China en Japan niet willen hebben. Soms staan de ogen dan scheef, of staat de staart een tikkeltje gedraaid. (nl)
- «Небесное око» или «звездочёт» — одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки» (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)), отличающийся глазами направленными вверх — в небо; устойчивая разновидность телескопов. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7741 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سمكة سيليستيل (بالإنجليزية: Celestail Goldfish) أول ظهور له كان في حوالي عام 1870، وفي اليابان يسمى ديميرانشو Demeranchu.عرض الجسم يكون أكبر من نصف طول السمكة، العيون بارزة إلى أعلى سطح الرأس، ولا توجد زعنفة ظهرية أما باقي الزعانف الأخرى فهي مزدوجة، الزعنفة الخلفية منقسمة واطرافها متشعبة ودائرية الشكل. هذا النوع من السمك يعدّ حساس، لذا لا يوصي به للمبتدئين. (ar)
- Celestial eye goldfish or Choutengan is a double-tailed breed of fancy goldfish that has a breed-defining pair of telescope eyes which are turned upwards, pupils gazing skyward. When the fry hatch, the eyes of young Celestials are normal but gradually protrude sideways, as in the Telescope eye goldfish, but unlike the telescope, which has eyes facing outwards on each side, the eyes of the celestial eye turns strictly upwards within a period of six months of development. This process is entirely governed by genetics, though early sources perpetuated the myth that the fish were bred and kept in narrow-necked clay jars and the eyes turned upwards seeking the limited source of light. (en)
- Le poisson céleste, ou yeux-au-ciel est une variété de poisson rouge d'une race japonaise, le Ranchu. Il hérite des caractères de son ancêtre avec une nageoire caudale en V inversé et une paire d'yeux exorbités issue du poisson télescope et dirigés vers le haut. Le nom de poisson céleste est dérivé de l'anglais celestial eye, des yeux orientés vers le ciel. (fr)
- チョウテンガン（頂天眼）は、キンギョの一品種。中国産の金魚で、アカデメキンの突然変異から生まれ、眼が頭の頂上にあり、天上を向いている。 (ja)
- Niebowid – odmiana hodowlana chińskiej populacji złotej rybki wywodzącej się od jednego z podgatunków karasia złocistego – Carassius auratus auratus, w hodowli akwarystycznej popularnie zwanymi welonami. (pl)
- «Небесное око» или «звездочёт» — одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки» (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)), отличающийся глазами направленными вверх — в небо; устойчивая разновидность телескопов. (ru)
- De hemelkijker of celestial is een goudvis die behoort tot de extreemste exotische goudvisvariëteiten en komt uit Korea of China. Men moet de vis niet verwarren met de zeevis Pacifische hemelkijker. Hij heeft een dubbele staart, geen rugvin en de staart is erg kort of lang. Ze hebben telescoopogen die steeds hoger komen te staan naarmate de vissen ouder worden. Hiermee wordt hun gezichtsvermogen steeds beperkter. Het recessieve gen dat hiervoor zorgt zou in de natuur niet lang hebben overleefd. Ze krijgen het moeilijk als ze met gewone goudvissen worden gehouden, want gewone goudvissen zwemmen veel sneller en kunnen daardoor makkelijk al het voer voor hun neus weghappen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- سمكة سيليستيل (ar)
- Celestial Eye (en)
- Céleste (poisson) (fr)
- チョウテンガン (ja)
- Hemelkijker (goudvis) (nl)
- Niebowid (pl)
- Звездочёт (рыбка) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
