| dbo:abstract
|
- جبال القوقاز أو جبال القفقاس سلسلة جبال تقع على الحدود بين قارة آسيا وأوروبا، تمتد بين البحر الأسود وبحر قزوين. تعد جبال القوقاز نظامًا جبليًا عند تقاطع أوروبا وآسيا، وتحيط بمنطقة القوقاز التي تحتوي على جبل إلبروس، أحد القمم السبعة في العالم وأعلى جبل في أوروبا. سمّاهُ ابن خلدون جبل الشركس. (ar)
- Les muntanyes del Caucas són una serralada d'intersecció situada a Euràsia, entre la mar Negra i la mar Càspia a la regió del Caucas. El Gran Caucas s'estén d'oest-nord-oest a est-sud-est, des de la Reserva Natural del Caucas als voltants de Sotxi, Rússia, a la riba nord-est del mar Negra, fins a Bakú, Azerbaidjan, a la mar Càspia. Acullen el mont Elbrus, el cim més alt d'Europa amb 5.642 metres sobre el nivell del mar. Les muntanyes del Caucas es divideixen tradicionalment en la serralada del Gran Caucas al nord i les muntanyes del Petit Caucas al sud. Les dues serralades, gran i petita, estan connectades per la serralada de Likhi. Entre l'oest i l'est d'aquestes muntanyes es troba la plana de la Còlquida i la . La forma part del sistema del petit caucas. Al sud-est, el riu Aras separa el Caucas Menor de les muntanyes Talysh que es troben a cavall de la frontera del sud-est de l'Azerbaidjan i l'Iran. El petit Caucas i les terres altes armènies constitueixen les terres altes transcaucàsicasiques, que al seu extrem occidental convergeixen amb l'altiplà de les terres altes d'Anatòlia oriental a l'extrem nord-est de Turquia. El cim més alt d'Europa és l'Elbrús (5.642 m), que es troba a les muntanyes del Caucas. L'Elbrús és 832 metres més alt que el mont Blanc, el cim més alt dels Alps, amb 4.810 m. La serralada del Caucas és la divisòria continental entre Europa i Àsia o, cosa que és el mateix, entre la mar Negra i la mar Càspia. (ca)
- Kavkaz je mohutné velehorské pásmo v jihozápadní Asii mezi Černým a Kaspickým mořem, které měří na délku více než 1 200 km. Vznikl během alpínsko-himálajského vrásnění, dělí se na Velký a Malý Kavkaz. Hlavní kavkazský hřeben, případně jeho severní úpatí, je v některých zdrojích považováno za hranici mezi Evropou a Asií. Rozšířená a na českých školách vyučovaná koncepce nicméně vede tuto hranici o něco severněji Kumomanyčskou sníženinou, podél řek Kuma a Manyč, až po ústí Manyče do Donu a po něm do Azovského moře. Oblast od hlavního kavkazského hřebene na sever se nazývá Předkavkazsko a oblast od hlavního hřebene na jih Zakavkazsko. Nejvyšší oblastí Kavkazu je jeho boční hřeben (Bokovyj chrebet), v němž se nachází i nejvyšší vrchol, Elbrus. Celkem je na Kavkaze osm vrcholů přesahujících nadmořskou výšku 5000 m a minimálně 13 vrcholů vyšších než alpský Mont Blanc, nejvyšší evropská hora v případě, že by Kavkaz byl řazen k Asii. Co do výšky se jedná o 12. nejvyšší pohoří světa. Má velmi rozmanitou krajinu, která se mění především podle nadmořské výšky a vzdálenosti od velkých vodních ploch. V oblasti se vyskytují biomy od subtropických nížinných bažin přes podhorské a horské lesy až po alpínské louky, ledovce (hlavně na západním a středním Kavkazu) a vysokohorské pustiny. Jsou zde též bohaté louky, stepi a na jihu a východě v Arménii a Ázerbájdžánu i polopouště. Vzhledem k mimořádnému přírodnímu bohatství s množstvím endemitních druhů živočichů a rostlin byl kavkazský ekoregion zařazen mezi nejvýznamnější oblasti projektu WWF Global 200. O Kavkazu jsou zmínky již v řeckých pověstech; dle řecké mytologie Zeus v tomto pohoří přikoval Prométhea, kterého později osvobodil Héraklés. Po celá staletí bylo pohoří přirozenou hranicí mezi Osmanskou říší a Ruskem. Území je národnostně a nábožensky velice pestré. Za dob Sovětského svazu byl Kavkaz turisticky oblíbený, ale po sovětském rozpadu se stal nestabilní zónou, hlavně vinou etnických a geopolitických konfliktů v Čečensku, Abcházii, Jižní Osetii a Náhorním Karabachu. Podle Kavkazu je pojmenováno pohoří Montes Caucasus na přivrácené straně Měsíce. (cs)
- Der Kaukasus (russisch Кавказ, Kawkas; georgisch კავკასიონი, K'avk'asioni, armenisch Կովկաս, Kowkas, aserbaidschanisch Qafqaz (von persisch قفقاز, DMG Qafqāz), türkisch Kafkas, von altgriechisch Καύκασος) ist ein etwa 1100 Kilometer langes, von Westnordwest nach Ostsüdost verlaufendes Hochgebirge in Eurasien zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer. Es ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems und unterteilt sich in die drei Gebirgsketten Großer Kaukasus, Kleiner Kaukasus und Talysch-Gebirge. Der Kaukasus ragt bis zu einer Höhe von 5642 Metern über dem Meeresspiegel auf und hat eine mittlere Höhe von 602 Metern. Er befindet sich auf den Territorien Russlands, Georgiens, Armeniens, Irans und Aserbaidschans. Im Jahr 2000 lebten etwa 30,6 Millionen Menschen in diesem Gebirge und seiner näheren Umgebung. Die Region des Kaukasus war schon im Altertum eine wichtige Drehscheibe für den Handel. (de)
- Ο Καύκασος ή Καυκάσια όρη είναι οροσειρά στην Ευρασία, ανάμεσα στη Μαύρη και την Κασπία θάλασσα, στη περιοχή της Καυκασίας. Αποτελείται από δύο επιμέρους οροσειρές, το Μεγάλο Καύκασο, ο οποίος ξεκινά από την περιοχή του Σότσι (το οποίο φιλοξένησε τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2014) και ακολουθώντας πορεία προς ανατολικά-νοτιοανατολικά φτάνει μέχρι την πρωτεύουσα του Αζερμπαϊτζάν το Μπακού, και το Μικρό Καύκασο, ο οποίος είναι παράλληλος στη μεγάλη οροσειρά, περίπου 100 χιλιόμετρα νότια. Το ψηλότερο βουνό της οροσειράς είναι το Ελμπρούς, στο Μεγάλο Καύκασο, με μέγιστο ύψος 5.645 μέτρα. (el)
- Kaŭkazo (kartvele კავკასიონი, Kavkasioni, ruse Кавказ, Kafkas) estas montara sistemo inter la Nigra kaj Kaspia maroj, kiu dividas Kaŭkazian regionon en du partojn: norda kaj suda. La antikvaj araboj nomis la Kaŭkazon djabal al-asun aŭ 'monto de lingvoj', ĉar Kaŭkazo estas ne nur loko, kie oni parolas la plej multajn lingvojn proporcie al la areo, sed ankaŭ unu el la lokoj, kie loĝas la plej multaj popoloj en la mondo. (eo)
- The Caucasus Mountains are a mountain range at the intersection of Asia and Europe. Stretching between the Black Sea and the Caspian Sea, they are surrounded by the Caucasus region and are home to Mount Elbrus, the highest peak in Europe at 5,642 metres (18,510 ft) above sea level. The Caucasus Mountains include the Greater Caucasus in the north and Lesser Caucasus in the south. The Greater Caucasus runs west-northwest to east-southeast, from the Caucasian Natural Reserve in the vicinity of Sochi, Russia on the northeastern shore of the Black Sea to Baku, Azerbaijan on the Caspian Sea. The Lesser Caucasus runs parallel to the Greater about 100 km (62 mi) south. The Greater and Lesser Caucasus ranges are connected by the Likhi Range, and to the west and east of the Likhi Range lie the Colchis Plain and the Kur-Araz Lowland. The Meskheti Range is a part of the Lesser Caucasus system. In the southeast, the Aras River separates the Lesser Caucasus from the Talysh Mountains which straddles the border of southeastern Azerbaijan and Iran. The Lesser Caucasus and the Armenian Highland constitute the Transcaucasian Highland, which at their western end converges with the highland plateau of Eastern Anatolia in the far north east of Turkey. Mountains near Sochi hosted part of the 2014 Winter Olympics. (en)
- La cordillera del Cáucaso es una gran cadena montañosa localizada entre el mar Negro y el mar Caspio, en la región del Cáucaso, entre las cuencas del río Kubán y del río Térek, al norte de Anatolia, y el río Aras, al sur. Muchas veces ha sido considerado como uno de los límites entre Europa Oriental y Asia Occidental. Muchas de las cimas de esta cordillera superan los 4500 m sobre el nivel del mar, siendo la más alta el monte Elbrús, en el Gran Cáucaso. La cordillera es una gran barrera geográfica, casi infranqueable, con pocos pasos y collados, siendo los más importantes el Daryal y el Mamison. Posee considerables recursos hidráulicos como los del río Kurá y valiosas reservas de petróleo y gas natural. Administrativamente, el Cáucaso pertenece a Armenia, Azerbaiyán, Georgia y Rusia (a las repúblicas autónomas de Karacháevo-Cherkesia, Kabardino-Balkaria, Ingusetia, Osetia del Norte - Alania, Chechenia y Daguestán). Las montañas cercanas a Sochi fueron la sede de parte de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. (es)
- Kaukaso Eurasiako mendi sistema da, Asiaren eta Europaren artean kokatua, Kaspiar itsasoaren eta Itsaso Beltzaren artean ipar-mendebaldetik hego-ekialderantz 1.200 kilometroz luzatzen dena. (eu)
- La géographie du Caucase peut être schématisée par une chaîne de montagnes rectiligne, qui ne prend une certaine hauteur qu'à environ 300 km du détroit de Kertch et culmine, dans sa partie centrale, avec de vastes massifs volcaniques englacés. (fr)
- Is sliabhraon suite san Eoraip iad Sléibhte Cugais. (ga)
- Pegunungan Kaukasus adalah pegunungan di Eurasia yang terletak antara laut Hitam dan laut Kaspia di wilayah Kaukasus. Kaukasus terbentuk kurang lebih 28.49–23.8 juta tahun yang lalu. Pada pegunungan ini, terdapat gunung tertinggi di Eropa, Gunung Elbrus. Pegunungan Kaukasus terdiri dari dua pegunungan:
* Kaukasus Besar
* Kaukasus Kecil (in)
- コーカサス山脈（コーカサスさんみゃく、英: Caucasus Mountains）は、黒海からカスピ海まで東西に走る山脈である。ロシア語からカフカース山脈ともよばれる。ロシアでは大カフカース山脈（Большой Кавказ）と呼び、南の小カフカース山脈（Малый Кавказ）と区別している。 ギリシア神話ではコーカサスは世界を支える柱のうちの一つで、ゼウスがプロメーテウスを鎖で繋いだ場所でもある。 アラビアプレートが北上して作られた造山帯である。 (ja)
- 캅카스 산맥(문화어: 깝까즈 산맥, 러시아어: Кавка́зские го́ры) 또는 코카서스 산맥(영어: Caucasus Mountains)은 캅카스 지방의 흑해와 카스피해 사이에 있는 산맥으로 아시아와 유럽의 경계를 이룬다. 최고봉은 해발고도 5,642m의 엘브루스 산이다. 캅카스 산맥은 크게 다음 두 산맥으로 이루어져 있다.
* 북측의 대캅카스산맥(볼쇼이 캅카스)
* 남측의 소캅카스산맥(말리 캅카스) 대캅카스 산맥은 러시아 소치 부근에서 아제르바이잔 바쿠에 이르기까지 북서쪽에서 남동쪽으로 길게 이어지며, 소캅카스 산맥은 대캅카스보다 약 100km 남쪽에서 대략 평행하게 이어진다. 양측의 산줄기는 중간쯤에서 을 통해 연결되어 있으며, 리히산맥을 기준으로 서쪽에는 콜키스 평야, 동쪽에는 가 있다. 소캅카스 산맥은 아라스강을 기준으로 과 구분되며, 아르메니아 고원과 함께 자캅카스 지방의 핵심부를 이룬다. (ko)
- La catena montuosa del Caucaso (in russo: Кавказские горы?, traslitterato: Kavkazskie gor'; in georgiano: კავკასიონი?, traslitterato: K'avk'asioni; in azero Qafqaz dağları?; in armeno: Կովկաս?, traslitterato: Kovkas) è un sistema montuoso che si estende per circa 1100–1200 km tra il mar Nero e il mar Caspio ed è a volte considerata il limite sud-orientale del continente Europa (in luogo della depressione del Kuma-Manyč, indicata come tale sin dal 1730 dallo zar di Russia in seguito agli studi di Philip Johan von Strahlenberg). (it)
- De Kaukasus (Russisch: Кавказ; Kavkaz, Georgisch: კავკასიონი; Kavkasioni, Azerbeidzjaans: Qafqaz, Armeens: Փոքր Կովկաս) is een hooggebergte in Eurazië tussen de Zwarte Zee en de Kaspische Zee in het gelijknamige gebied. Het gebergte wordt gezien als de grens tussen het uiterste zuidoosten van Europa en het westen van Azië. Het gebergte strekt zich uit van het schiereiland Taman bij de Zwarte Zee tot het schiereiland Apsjeron bij de Kaspische Zee. De Kaukasus bestaat uit twee bergketens:
* de hoge Grote Kaukasus
* de wat minder hoge Kleine Kaukasus De Grote Kaukasus strekt zich in oostzuidoostelijke richting uit van het natuurreservaat de Westelijke Kaukasus bij het Russische Sotsji aan de noordoostelijke kust van de Zwarte Zee tot iets voor de Azerbeidzjaanse stad Bakoe aan de Kaspische Zee. In deze bergketen bevindt zich ook de Elbroes, met zijn 5642 meter de hoogste berg van Europa. De Kleine Kaukasus loopt ongeveer 100 kilometer zuidelijker, parallel aan de Grote Kaukasus. De Kleine Kaukasus kent in tegenstelling niet een lange hoofdkam, maar bestaat uit verschillende gebergtes. De belangrijkste zijn onder meer het Meschetigebergte, Trialetigebergte, Samsarigebergte, en anderen. De hoogste piek van de Kleine Kaukasus is de Aragats met 4095 meter. Het Lichigebergte, die het Laagland van Colchis scheidt van het Laagland van Kartli, verbindt de Grote en Kleine Kaukasus met elkaar. Een andere bekende berg in de Kaukasus is de Ararat waar volgens de religieuze overlevering de Ark van Noach landde. Volgens sommige legenden zouden er Amazonen hebben gewoond. De naam Kaukasus wordt in ruimere zin ook gebruikt als synoniem van Kaukasië, het gebied aan weerszijden van het gebergte. Dit is onderverdeeld in Ciskaukasië ten noorden van Grote Kaukasus gebergte en Transkaukasië ten zuiden ervan. (nl)
- Este artigo é sobre a cadeia de montanhas terrestre. Existe também uma cordilheira lunar, chamada . A cordilheira do Cáucaso é uma cadeia de montanhas longa de 1200 km entre o Mar Negro e o Mar Cáspio, frequentemente considerada o limite do extremo sudeste da Europa, formando uma das divisas com a Ásia. Forma duas cadeias distintas:
* O Grande Cáucaso estende-se de Sochi, nas margens do nordeste do Mar Negro, ao este-sudeste, alcançando o Mar Cáspio perto de Baku. Na maior parte da sua extensão, forma a fronteira natural da Rússia com a Geórgia e o Azerbaijão. Os picos do Grande Cáucaso incluem o Monte Elbrus, com 5642 m, a montanha mais alta da Europa.
* O Pequeno Cáucaso estende-se paralelamente ao Grande Cáucaso, a uma distância média de 100 km ao sul. As fronteiras da Geórgia, Armênia e do Azerbaijão correm através dessa cadeia, apesar de as cristas não definirem a fronteira de maneira geral. (pt)
- Kaukaz (także Wielki Kaukaz; azer. Qafqaz, orm. Կովկաս, gruz. კავკასიონი, ros. Кавказские горы) – łańcuch górski na pograniczu południowo-wschodniej Europy i południowo-zachodniej Azji (zobacz: granica Europa-Azja). Rozciąga się pomiędzy Morzem Czarnym i Morzem Kaspijskim. Leży na terenie Gruzji, Azerbejdżanu, Armenii i Rosji. W paśmie tym znajdują się najwyższe szczyty: Rosji (Elbrus – 5642 m, najwyższy szczyt całego Kaukazu), Gruzji (Szchara – 5193 m), Azerbejdżanu (Bazardüzü – 4485 m) i Armenii (Aragac – 4090 m). Długość wynosi około 1500 km, szerokość wynosi 110-180 km. Powierzchnia około 440 tys. km². 8 szczytów osiąga wysokość ponad 5000 m n.p.m. (pl)
- Kaukasus är en bergskedja i Kaukasien mellan Svarta havet och Kaspiska havet. Kaukasus är ungefär 1 200 km långt och 160 km brett. Högsta berget är den utdöda vulkanen Elbrus med sina 5 642 meter. Kaukasus ligger i östra Europa och västra Asien. Kaukasus har fått ge sitt namn till bergskedjan Montes Caucasus på månen. Över den västligaste delen av Kaukasus hölls utomhussporterna vid olympiska vinterspelen 2014. (sv)
- Кавка́зские го́ры (абх. Кавказтәи ашьхақәа, авар. Кавказалъул мугӏрул, адыг. Къаукъаз къурш, азерб. Qafqaz dağları, арм. Կովկասյան լեռնաշղթա, груз. კავკასიონი, дарг. Кавказла дубурти, ингуш. Кавкаса лоамаш, Даькъастен лоамаш, кабард.-черк. Къаукъаз къурш, карач.-балк. Кавказ таула, кум. Кавказ тавлар, лакск. Ккавкказрал зунтту, лезг. Къавкъаз, осет. Кавказы хæхтæ, рут. Кавказад банбыр, чечен. Кавказан лаьмнаш) — горная система, расположенная в Евразии между Чёрным и Каспийским морями. Этимология названия не установлена. Разделяется на две горные системы: Большой Кавказ и Малый Кавказ. Кавказ часто делят на Северный Кавказ и Закавказье, границу между которыми проводят по Главному, или Водораздельному хребту Большого Кавказа, занимающему центральное положение в горной системе. Большой Кавказ простирается значительно более чем на 1000 км с северо-запада на юго-восток, от района Анапы и Таманского полуострова Чёрного моря до Апшеронского полуострова на побережье Каспия, рядом с Баку. Максимальной ширины Большой Кавказ достигает в районе меридиана Эльбруса (почти 180 км). В осевой части расположен Главный Кавказский (или Водораздельный) хребет, к северу от которого простирается ряд параллельных хребтов (горных цепей), в том числе моноклинального (куэстового) характера (см. Большой Кавказ). Южный склон Большого Кавказа большей частью состоит из кулисообразных хребтов, примыкающих к Главному Кавказскому хребту. Традиционно Большой Кавказ делится на 3 части: Западный Кавказ (от Чёрного моря до Эльбруса), Центральный Кавказ (от Эльбруса до Казбека) и Восточный Кавказ (от Казбека до Каспийского моря). Наиболее известные вершины (такие, как Эльбрус (5642 м) и Казбек (5033 м)) покрыты вечными снегами и ледниками. Большой Кавказ — регион с большим современным оледенением. Общая численность ледников составляет около 2 050, занимаемая ими площадь составляет приблизительно 1400 км². Больше половины оледенения Большого Кавказа сосредоточено на Центральном Кавказе (50 % от числа и 70 % от площади оледенения). Крупными центрами оледенения являются гора Эльбрус и Безенгийская стена (с ледником Безенги, 17 км). От северного подножия Большого Кавказа до Кумо-Манычской впадины простирается Предкавказье с обширными равнинами и возвышенностями. К югу от Большого Кавказа расположены Колхидская и Кура-Араксинская низменности, Внутреннекартлийская равнина и , в пределах которой находятся Алазань-Авторанская долина и Кура-Араксинская низменность. В юго-восточной части Кавказа — Талышские горы (высота до 2492 м) с прилегающей Ленкоранской низменностью. В середине и на западе южной части Кавказа находится Закавказское нагорье, состоящее из хребтов Малого Кавказа (высшая точка — г. Арагац, 4090 м) и Армянского нагорья. Малый Кавказ соединяется с Большим Кавказом Лихским хребтом, на западе отделяется от него Колхидской низменностью, на востоке — Куринской впадиной. Протяжённость — около 600 км, высота — до 4090 м. (ru)
- 高加索山脈（俄語：Кавказские горы，格魯吉亞語：კავკასიონი，亞美尼亞語：Կավկազ，亞塞拜然語：Qafqaz），古稱太和嶺，呈东西走向，在黑海与里海之间，是俄罗斯和格鲁吉亚、阿塞拜疆等国的国界线。其最高峰为厄尔布鲁士峰，其海拔為5642米（18510呎），同时也是欧洲第一高峰。 高加索山脈包括:
* 大高加索山脈
* 小高加索山脈 大高加索山脈是亚洲和欧洲的地理分界线，從黑海東北岸，即在俄羅斯塔曼半島至索契附近開始往東南偏東延伸，直達裏海附近的巴庫為止。 而小高加索山脈則幾乎與大高加索平行排列，兩者由隔開了科爾基斯和庫拉-阿拉斯低地的蘇拉姆山脈所連接。 在小高加索山脈東南方矗立著塔雷什山脈，是厄爾布爾士山脈的西北部分。 小高加索山脈和亞美尼亞高原構成了外高加索高地。 下表列出部分高加索山脈中不同山峰的高度和所屬國家。 (zh)
- Кавказькі гори (груз. კავკასიონი, чеч. Кавказан лаьмнаш, вірм. Կովկաս, азерб. Qafqaz, карач.-балк. Кавказ таўла, рос. Кавказские горы) — гірська система між Чорним та Каспійським морями. Поділяється на дві частини: Великий Кавказ та Малий Кавказ. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جبال القوقاز أو جبال القفقاس سلسلة جبال تقع على الحدود بين قارة آسيا وأوروبا، تمتد بين البحر الأسود وبحر قزوين. تعد جبال القوقاز نظامًا جبليًا عند تقاطع أوروبا وآسيا، وتحيط بمنطقة القوقاز التي تحتوي على جبل إلبروس، أحد القمم السبعة في العالم وأعلى جبل في أوروبا. سمّاهُ ابن خلدون جبل الشركس. (ar)
- Ο Καύκασος ή Καυκάσια όρη είναι οροσειρά στην Ευρασία, ανάμεσα στη Μαύρη και την Κασπία θάλασσα, στη περιοχή της Καυκασίας. Αποτελείται από δύο επιμέρους οροσειρές, το Μεγάλο Καύκασο, ο οποίος ξεκινά από την περιοχή του Σότσι (το οποίο φιλοξένησε τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2014) και ακολουθώντας πορεία προς ανατολικά-νοτιοανατολικά φτάνει μέχρι την πρωτεύουσα του Αζερμπαϊτζάν το Μπακού, και το Μικρό Καύκασο, ο οποίος είναι παράλληλος στη μεγάλη οροσειρά, περίπου 100 χιλιόμετρα νότια. Το ψηλότερο βουνό της οροσειράς είναι το Ελμπρούς, στο Μεγάλο Καύκασο, με μέγιστο ύψος 5.645 μέτρα. (el)
- Kaŭkazo (kartvele კავკასიონი, Kavkasioni, ruse Кавказ, Kafkas) estas montara sistemo inter la Nigra kaj Kaspia maroj, kiu dividas Kaŭkazian regionon en du partojn: norda kaj suda. La antikvaj araboj nomis la Kaŭkazon djabal al-asun aŭ 'monto de lingvoj', ĉar Kaŭkazo estas ne nur loko, kie oni parolas la plej multajn lingvojn proporcie al la areo, sed ankaŭ unu el la lokoj, kie loĝas la plej multaj popoloj en la mondo. (eo)
- Kaukaso Eurasiako mendi sistema da, Asiaren eta Europaren artean kokatua, Kaspiar itsasoaren eta Itsaso Beltzaren artean ipar-mendebaldetik hego-ekialderantz 1.200 kilometroz luzatzen dena. (eu)
- La géographie du Caucase peut être schématisée par une chaîne de montagnes rectiligne, qui ne prend une certaine hauteur qu'à environ 300 km du détroit de Kertch et culmine, dans sa partie centrale, avec de vastes massifs volcaniques englacés. (fr)
- Is sliabhraon suite san Eoraip iad Sléibhte Cugais. (ga)
- Pegunungan Kaukasus adalah pegunungan di Eurasia yang terletak antara laut Hitam dan laut Kaspia di wilayah Kaukasus. Kaukasus terbentuk kurang lebih 28.49–23.8 juta tahun yang lalu. Pada pegunungan ini, terdapat gunung tertinggi di Eropa, Gunung Elbrus. Pegunungan Kaukasus terdiri dari dua pegunungan:
* Kaukasus Besar
* Kaukasus Kecil (in)
- コーカサス山脈（コーカサスさんみゃく、英: Caucasus Mountains）は、黒海からカスピ海まで東西に走る山脈である。ロシア語からカフカース山脈ともよばれる。ロシアでは大カフカース山脈（Большой Кавказ）と呼び、南の小カフカース山脈（Малый Кавказ）と区別している。 ギリシア神話ではコーカサスは世界を支える柱のうちの一つで、ゼウスがプロメーテウスを鎖で繋いだ場所でもある。 アラビアプレートが北上して作られた造山帯である。 (ja)
- 캅카스 산맥(문화어: 깝까즈 산맥, 러시아어: Кавка́зские го́ры) 또는 코카서스 산맥(영어: Caucasus Mountains)은 캅카스 지방의 흑해와 카스피해 사이에 있는 산맥으로 아시아와 유럽의 경계를 이룬다. 최고봉은 해발고도 5,642m의 엘브루스 산이다. 캅카스 산맥은 크게 다음 두 산맥으로 이루어져 있다.
* 북측의 대캅카스산맥(볼쇼이 캅카스)
* 남측의 소캅카스산맥(말리 캅카스) 대캅카스 산맥은 러시아 소치 부근에서 아제르바이잔 바쿠에 이르기까지 북서쪽에서 남동쪽으로 길게 이어지며, 소캅카스 산맥은 대캅카스보다 약 100km 남쪽에서 대략 평행하게 이어진다. 양측의 산줄기는 중간쯤에서 을 통해 연결되어 있으며, 리히산맥을 기준으로 서쪽에는 콜키스 평야, 동쪽에는 가 있다. 소캅카스 산맥은 아라스강을 기준으로 과 구분되며, 아르메니아 고원과 함께 자캅카스 지방의 핵심부를 이룬다. (ko)
- La catena montuosa del Caucaso (in russo: Кавказские горы?, traslitterato: Kavkazskie gor'; in georgiano: კავკასიონი?, traslitterato: K'avk'asioni; in azero Qafqaz dağları?; in armeno: Կովկաս?, traslitterato: Kovkas) è un sistema montuoso che si estende per circa 1100–1200 km tra il mar Nero e il mar Caspio ed è a volte considerata il limite sud-orientale del continente Europa (in luogo della depressione del Kuma-Manyč, indicata come tale sin dal 1730 dallo zar di Russia in seguito agli studi di Philip Johan von Strahlenberg). (it)
- Kaukasus är en bergskedja i Kaukasien mellan Svarta havet och Kaspiska havet. Kaukasus är ungefär 1 200 km långt och 160 km brett. Högsta berget är den utdöda vulkanen Elbrus med sina 5 642 meter. Kaukasus ligger i östra Europa och västra Asien. Kaukasus har fått ge sitt namn till bergskedjan Montes Caucasus på månen. Över den västligaste delen av Kaukasus hölls utomhussporterna vid olympiska vinterspelen 2014. (sv)
- 高加索山脈（俄語：Кавказские горы，格魯吉亞語：კავკასიონი，亞美尼亞語：Կավկազ，亞塞拜然語：Qafqaz），古稱太和嶺，呈东西走向，在黑海与里海之间，是俄罗斯和格鲁吉亚、阿塞拜疆等国的国界线。其最高峰为厄尔布鲁士峰，其海拔為5642米（18510呎），同时也是欧洲第一高峰。 高加索山脈包括:
* 大高加索山脈
* 小高加索山脈 大高加索山脈是亚洲和欧洲的地理分界线，從黑海東北岸，即在俄羅斯塔曼半島至索契附近開始往東南偏東延伸，直達裏海附近的巴庫為止。 而小高加索山脈則幾乎與大高加索平行排列，兩者由隔開了科爾基斯和庫拉-阿拉斯低地的蘇拉姆山脈所連接。 在小高加索山脈東南方矗立著塔雷什山脈，是厄爾布爾士山脈的西北部分。 小高加索山脈和亞美尼亞高原構成了外高加索高地。 下表列出部分高加索山脈中不同山峰的高度和所屬國家。 (zh)
- Кавказькі гори (груз. კავკასიონი, чеч. Кавказан лаьмнаш, вірм. Կովկաս, азерб. Qafqaz, карач.-балк. Кавказ таўла, рос. Кавказские горы) — гірська система між Чорним та Каспійським морями. Поділяється на дві частини: Великий Кавказ та Малий Кавказ. (uk)
- Les muntanyes del Caucas són una serralada d'intersecció situada a Euràsia, entre la mar Negra i la mar Càspia a la regió del Caucas. El Gran Caucas s'estén d'oest-nord-oest a est-sud-est, des de la Reserva Natural del Caucas als voltants de Sotxi, Rússia, a la riba nord-est del mar Negra, fins a Bakú, Azerbaidjan, a la mar Càspia. Acullen el mont Elbrus, el cim més alt d'Europa amb 5.642 metres sobre el nivell del mar. Les muntanyes del Caucas es divideixen tradicionalment en la serralada del Gran Caucas al nord i les muntanyes del Petit Caucas al sud. (ca)
- Kavkaz je mohutné velehorské pásmo v jihozápadní Asii mezi Černým a Kaspickým mořem, které měří na délku více než 1 200 km. Vznikl během alpínsko-himálajského vrásnění, dělí se na Velký a Malý Kavkaz. Hlavní kavkazský hřeben, případně jeho severní úpatí, je v některých zdrojích považováno za hranici mezi Evropou a Asií. Rozšířená a na českých školách vyučovaná koncepce nicméně vede tuto hranici o něco severněji Kumomanyčskou sníženinou, podél řek Kuma a Manyč, až po ústí Manyče do Donu a po něm do Azovského moře. Oblast od hlavního kavkazského hřebene na sever se nazývá Předkavkazsko a oblast od hlavního hřebene na jih Zakavkazsko. (cs)
- The Caucasus Mountains are a mountain range at the intersection of Asia and Europe. Stretching between the Black Sea and the Caspian Sea, they are surrounded by the Caucasus region and are home to Mount Elbrus, the highest peak in Europe at 5,642 metres (18,510 ft) above sea level. (en)
- Der Kaukasus (russisch Кавказ, Kawkas; georgisch კავკასიონი, K'avk'asioni, armenisch Կովկաս, Kowkas, aserbaidschanisch Qafqaz (von persisch قفقاز, DMG Qafqāz), türkisch Kafkas, von altgriechisch Καύκασος) ist ein etwa 1100 Kilometer langes, von Westnordwest nach Ostsüdost verlaufendes Hochgebirge in Eurasien zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer. Es ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems und unterteilt sich in die drei Gebirgsketten Großer Kaukasus, Kleiner Kaukasus und Talysch-Gebirge. Der Kaukasus ragt bis zu einer Höhe von 5642 Metern über dem Meeresspiegel auf und hat eine mittlere Höhe von 602 Metern. Er befindet sich auf den Territorien Russlands, Georgiens, Armeniens, Irans und Aserbaidschans. Im Jahr 2000 lebten etwa 30,6 Millionen Menschen in diesem Gebirge und seiner näheren Um (de)
- La cordillera del Cáucaso es una gran cadena montañosa localizada entre el mar Negro y el mar Caspio, en la región del Cáucaso, entre las cuencas del río Kubán y del río Térek, al norte de Anatolia, y el río Aras, al sur. Muchas veces ha sido considerado como uno de los límites entre Europa Oriental y Asia Occidental. Administrativamente, el Cáucaso pertenece a Armenia, Azerbaiyán, Georgia y Rusia (a las repúblicas autónomas de Karacháevo-Cherkesia, Kabardino-Balkaria, Ingusetia, Osetia del Norte - Alania, Chechenia y Daguestán). (es)
- De Kaukasus (Russisch: Кавказ; Kavkaz, Georgisch: კავკასიონი; Kavkasioni, Azerbeidzjaans: Qafqaz, Armeens: Փոքր Կովկաս) is een hooggebergte in Eurazië tussen de Zwarte Zee en de Kaspische Zee in het gelijknamige gebied. Het gebergte wordt gezien als de grens tussen het uiterste zuidoosten van Europa en het westen van Azië. Het gebergte strekt zich uit van het schiereiland Taman bij de Zwarte Zee tot het schiereiland Apsjeron bij de Kaspische Zee. De Kaukasus bestaat uit twee bergketens:
* de hoge Grote Kaukasus
* de wat minder hoge Kleine Kaukasus (nl)
- Kaukaz (także Wielki Kaukaz; azer. Qafqaz, orm. Կովկաս, gruz. კავკასიონი, ros. Кавказские горы) – łańcuch górski na pograniczu południowo-wschodniej Europy i południowo-zachodniej Azji (zobacz: granica Europa-Azja). Rozciąga się pomiędzy Morzem Czarnym i Morzem Kaspijskim. Leży na terenie Gruzji, Azerbejdżanu, Armenii i Rosji. W paśmie tym znajdują się najwyższe szczyty: Rosji (Elbrus – 5642 m, najwyższy szczyt całego Kaukazu), Gruzji (Szchara – 5193 m), Azerbejdżanu (Bazardüzü – 4485 m) i Armenii (Aragac – 4090 m). (pl)
- Кавка́зские го́ры (абх. Кавказтәи ашьхақәа, авар. Кавказалъул мугӏрул, адыг. Къаукъаз къурш, азерб. Qafqaz dağları, арм. Կովկասյան լեռնաշղթա, груз. კავკასიონი, дарг. Кавказла дубурти, ингуш. Кавкаса лоамаш, Даькъастен лоамаш, кабард.-черк. Къаукъаз къурш, карач.-балк. Кавказ таула, кум. Кавказ тавлар, лакск. Ккавкказрал зунтту, лезг. Къавкъаз, осет. Кавказы хæхтæ, рут. Кавказад банбыр, чечен. Кавказан лаьмнаш) — горная система, расположенная в Евразии между Чёрным и Каспийским морями. Этимология названия не установлена. Разделяется на две горные системы: Большой Кавказ и Малый Кавказ. Кавказ часто делят на Северный Кавказ и Закавказье, границу между которыми проводят по Главному, или Водораздельному хребту Большого Кавказа, занимающему центральное положение в горной системе. (ru)
- Este artigo é sobre a cadeia de montanhas terrestre. Existe também uma cordilheira lunar, chamada . A cordilheira do Cáucaso é uma cadeia de montanhas longa de 1200 km entre o Mar Negro e o Mar Cáspio, frequentemente considerada o limite do extremo sudeste da Europa, formando uma das divisas com a Ásia. Forma duas cadeias distintas: (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
