| dbo:abstract
|
- Legie slušnosti (Catholic Legion of Decency , CLOD) byla americká katolická organizace, prosazující přísnou cenzuru ve filmu. Založil ji v roce 1933 arcibiskup . Zpočátku sdružovala i řadu protestantů a Židů, ale postupně v ní zůstávali jen katolíci a v 60. letech 20. století se jednalo o čistě katolické sdružení.V roce 1966 byla přejmenována a postupně včleněna do . Legie slušnosti byla partnerem při vytváření produkčního kodexu americké unie filmových distributorů, ale měla vlastní kategorizaci filmů, která byla přísnější. Jedním z prvních filmů, který obdržel od této organizace hodnocení C (odmítnuto) hned po jejím založení, byl československý film Extase. (cs)
- La Ligue pour la vertu (en anglais, « National Legion of Decency ») est un groupe de pression créé en 1933 par les représentants de l'Église catholique aux États-Unis. Le but était de purifier les productions cinématographiques qui semblaient exercer une mauvaise influence sur la population en général et les enfants en particulier. Soutenue par le pape Pie XI, qui encourageait même d'autres pays à se doter de leur propre Ligue, la Ligue pour la vertu constituait un des groupes de pression les plus forts de l'époque. En 1934, entre 7 et 9 millions de personnes (catholiques pour la plupart, mais aussi protestants et juifs) avaient prêté serment de condamner et boycotter tout film offensant la morale chrétienne. (fr)
- The National Legion of Decency, also known as the Catholic Legion of Decency, was a Catholic group founded in 1934 by Archbishop of Cincinnati, John T. McNicholas, as an organization dedicated to identifying objectionable content in motion pictures on behalf of Catholic audiences. Members were asked to pledge to patronize only those motion pictures which did not "offend decency and Christian morality". The concept soon gained support from other churches. Condemnation by the Legion would often diminish a film's chances for success because it meant the population of Catholics, some twenty million strong at the time, (plus their Protestant allies), would avoid attending any screening of the film. The efforts to help parishioners avoid films with objectionable content sometimes backfired when it was found that they helped draw attention to those films. Although the Legion was often envisioned as a bureaucratic arm of the Catholic Church, it instead was little more than a loose confederation of local organizations, with each diocese appointing a local Legion director, usually a parish priest, who was responsible for Legion activities in that diocese. "Although the Legion was never officially an organ of the Catholic Church, and its movie ratings were nonbinding, many Catholics were still guided by the Legion's classifications" In 1965, The National Legion of Decency was reorganized as the National Catholic Office for Motion Pictures (NCOMP). In 1980, NCOMP ceased operations, along with the biweekly Review, which by then had published ratings for 16,251 feature films. (en)
- Legion Przyzwoitości (ang. Legion of Decency) – organizacja założona w 1934 roku przez amerykański episkopat. Miała na celu monitorowanie nowych filmów i sprawdzanie ich pod kątem moralności, by zapobiec powszechnej demoralizacji. Jednym z jej zadań było nawoływanie katolików do bojkotu filmów niemoralnych. Inicjatorami byli m.in. arcybp. Fred McNichols z Cincinnati i bp Bernard J. Sheil z Rockfordu. Ruch poparli także żydzi i protestanci. Legion zaimplementował system oceniania filmów, dzieląc je na kilka grup, zaczynając od "moralnie nienagannych" aż po "godne potępienia". Na oceny nie wypływały walory artystyczne filmów. Walczył głównie z filmami zawierającymi akty przemocy, nagość i sceny seksu. Z racji na jego znaczące wpływy większość amerykańskich producentów i dystrybutorów akceptowała działalność Legionu. Negatywnie oceniono m.in. Dziecko Rosemary Romana Polańskiego czy Milczenie Ingmara Bergmana. O Legionie wspomniał Pius XI w jednej z encyklik. Po Soborze Watykańskim II organizację przeistoczono w Narodowe Katolickie Biuro ds. Kinematografii (ang. National Catholic Office for Motion Pictures). (pl)
- A 'Legião Nacional da Decência' , também conhecida como 'Legião Católica da Decência' , era um grupo católico fundado em 1933 como uma organização dedicada a identificar e combater conteúdo censurável em filmes do ponto de vista da Igreja americana. Depois de receber um selo de aprovação dos escritórios seculares atrás do Hollywood , os filmes durante esse período foram então enviados à Legião Nacional de Decência para ser revisada antes de sua duplicação oficial e distribuição ao público em geral. A condenação da Legião abalaria o núcleo de um filme por sucesso, porque significava a população de católicos, cerca de vinte milhões de pessoas na época, era proibida de assistir a qualquer exibição do filme sob pena de pecado mortal. Os esforços para ajudar os paroquianos a evitar filmes com conteúdo objetivo saíram pela culatra quando se descobriu que ajudou a promover os filmes em bairros fortemente católicos entre católicos, que podem ter visto a lista como uma sugestão. Embora a Legião fosse frequentemente vista como um braço burocrático da Igreja Católica, ela era pouco mais que uma confederação frouxa de organizações locais, com cada diocese indicando um diretor local da Legião, geralmente uma padre paroquial, responsável pelas atividades da Legião naquela diocese. Em 1965, a Legião Nacional da Decência foi reorganizada como o Escritório Nacional Católico de Filmes (NCOMP). A classificação C foi emitida de 1933 até 1978. O sistema de classificação foi revisado em 1978, mesclando as designações C (condenadas) e B (parcialmente censuráveis) em O, o que significava "moralmente ofensivo". O NCOMP reatribuiu classificações para filmes antigos com base em seu novo sistema, tornando impossível determinar em seu próprio banco de dados se um filme classificado como O era originalmente B ou C. Em 1980, o NCOMP interrompeu as operações, juntamente com a revista quinzenal, que até então havia publicado classificações para 16.251 longas-metragens. (pt)
- Национальный легион приличия (англ. National Legion of Decency), ранее — Католический легион приличия (англ. Catholic Legion of Decency, CLOD)) — организация, действовавшая в США в XX веке, основной деятельностью которой было обнаружение и борьба с нежелательным (с точки зрения Римско-католической церкви) содержимым в кинематографе. Учрежден в 1933 году католическим епископом Цинциннати (англ. John T. McNicholas). Организация с самого начала включала в себя не только католиков, но и ряд протестантов и даже иудеев, вследствие чего в апреле 1934 года была переименована в Национальный легион приличия. Рейтинг, присваиваемый Легионом той или иной картине, играл определенную роль в её прокатной судьбе. При этом Легион часто выступал с более консервативных позиций, чем Американская ассоциация кинокомпаний (см. Кодекс Хейса). К 1960-м годам в деятельности организации участвовали только католики. В 1966 году она была переименована в Национальную католическую службу по делам кинематографа (англ. National Catholic Office for Motion Pictures), преемником которой в настоящее время является Служба конференции католических епископов США по делам кино и вещания (англ. United States Conference of Catholic Bishops' Office for Film and Broadcasting). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Legie slušnosti (Catholic Legion of Decency , CLOD) byla americká katolická organizace, prosazující přísnou cenzuru ve filmu. Založil ji v roce 1933 arcibiskup . Zpočátku sdružovala i řadu protestantů a Židů, ale postupně v ní zůstávali jen katolíci a v 60. letech 20. století se jednalo o čistě katolické sdružení.V roce 1966 byla přejmenována a postupně včleněna do . (cs)
- The National Legion of Decency, also known as the Catholic Legion of Decency, was a Catholic group founded in 1934 by Archbishop of Cincinnati, John T. McNicholas, as an organization dedicated to identifying objectionable content in motion pictures on behalf of Catholic audiences. Members were asked to pledge to patronize only those motion pictures which did not "offend decency and Christian morality". The concept soon gained support from other churches. (en)
- La Ligue pour la vertu (en anglais, « National Legion of Decency ») est un groupe de pression créé en 1933 par les représentants de l'Église catholique aux États-Unis. Le but était de purifier les productions cinématographiques qui semblaient exercer une mauvaise influence sur la population en général et les enfants en particulier. (fr)
- Legion Przyzwoitości (ang. Legion of Decency) – organizacja założona w 1934 roku przez amerykański episkopat. Miała na celu monitorowanie nowych filmów i sprawdzanie ich pod kątem moralności, by zapobiec powszechnej demoralizacji. Jednym z jej zadań było nawoływanie katolików do bojkotu filmów niemoralnych. Inicjatorami byli m.in. arcybp. Fred McNichols z Cincinnati i bp Bernard J. Sheil z Rockfordu. Ruch poparli także żydzi i protestanci. O Legionie wspomniał Pius XI w jednej z encyklik. (pl)
- A 'Legião Nacional da Decência' , também conhecida como 'Legião Católica da Decência' , era um grupo católico fundado em 1933 como uma organização dedicada a identificar e combater conteúdo censurável em filmes do ponto de vista da Igreja americana. Depois de receber um selo de aprovação dos escritórios seculares atrás do Hollywood , os filmes durante esse período foram então enviados à Legião Nacional de Decência para ser revisada antes de sua duplicação oficial e distribuição ao público em geral. A condenação da Legião abalaria o núcleo de um filme por sucesso, porque significava a população de católicos, cerca de vinte milhões de pessoas na época, era proibida de assistir a qualquer exibição do filme sob pena de pecado mortal. Os esforços para ajudar os paroquianos a evitar filmes com (pt)
- Национальный легион приличия (англ. National Legion of Decency), ранее — Католический легион приличия (англ. Catholic Legion of Decency, CLOD)) — организация, действовавшая в США в XX веке, основной деятельностью которой было обнаружение и борьба с нежелательным (с точки зрения Римско-католической церкви) содержимым в кинематографе. Рейтинг, присваиваемый Легионом той или иной картине, играл определенную роль в её прокатной судьбе. При этом Легион часто выступал с более консервативных позиций, чем Американская ассоциация кинокомпаний (см. Кодекс Хейса). (ru)
|
