An Entity of Type: SpatialThing, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Catalan Countries (Catalan: països catalans, Eastern Catalan: [pəˈizus kətəˈlans], Western Catalan: [paˈizos kataˈlans]) refers to those territories where the Catalan language is spoken. They include the Spanish regions of Catalonia, the Balearic Islands, Valencia, and parts of Aragon (La Franja) and Murcia (Carche), as well as the Principality of Andorra, the department of Pyrénées-Orientales (aka Northern Catalonia, including Cerdagne, Roussillon, and Vallespir) in France, and the city of Alghero in Sardinia (Italy). In the context of Catalan nationalism, the term is sometimes used in a more restricted way to refer to just Catalonia, Valencia and the Balearic Islands. The Catalan Countries do not correspond to any present or past political or administrative unit, though most of the a

Property Value
dbo:abstract
  • Els Països Catalans són els territoris de cultura catalana on la llengua autòctona és el català, o bé els territoris que formen part d'una unitat geogràfica, històrica, cultural i lingüística de predomini català. Són també els territoris on viuen o han viscut els catalans. Aquests territoris, amb una superfície total de 70.520 km², es troben a la zona meridional de l'Europa Occidental, concretament la zona oriental de la península Ibèrica (excepte una petita part ubicada al nord dels Pirineus) i a diverses illes banyades per la mar Mediterrània (principalment les Balears, però també altres illes adjacents com els Columbrets, així com una petita part de l'illa de Sardenya). Els seus límits són l'estany de Salses i la serra de les Corberes al nord; la ciutat de l'Alguer a l'est; la plana d'Utiel a l'oest; i el baix Segura al sud. Els Països Catalans es troben actualment dividits en diferents entitats administratives repartides entre els estats d'Andorra, Espanya, França i Itàlia. La part ubicada dins l'Estat espanyol conforma cinc comunitats autònomes, que són Catalunya, el País Valencià, Balears, una part de l'Aragó (la seva franja oriental) i una petita part de la Regió de Múrcia que conforma la comarca del Carxe. La part ubicada dins l'Estat francès conforma el departament dels Pirineus Orientals, més conegut com a Catalunya del Nord. La part situada dins l'Estat andorrà conforma la totalitat del territori d'aquest microestat, que és dividit en set parròquies. Finalment, la part ubicada dins l'Estat italià és formada pel territori de la comuna de l'Alguer, a la regió de Sardenya. La població dels Països Catalans és de 14.176.065 habitants, dels quals al voltant de la meitat viuen a Catalunya. Les zones més poblades són l'àrea metropolitana de Barcelona (que concentra uns tres milions d'habitants) i la de València (que en concentra al voltant de dos). (ca)
  • Katalánské země (katalánsky Països Catalans, španělsky Países Catalanes, francouzsky Pays catalans, italsky Paesi Catalani) je katalánské označení oblastí, kde se hovoří katalánsky. Jedná se o Katalánsko, menší část Aragonu zvanou , Baleárské ostrovy, větší část Valencijského společenství, kde se pro katalánštinu používá název valencijština, malou část Murcie zvanou , Andorru, většinu departementu Východní Pyreneje (le Pays Catalan, tzv. Severní Katalánsko) a město Alghero na Sardinii. (cs)
  • Katalunaj Landoj aŭ Kataluna Landaro (katalunlingve Països Catalans) estas fakvorto por nomi la teritoriojn, kie oni parolas la katalunan lingvon. Oni uzas ĝin por identigi teritorie la ĉeeston de lingva komunumo dividita en malsamajn landojn aŭ regionojn. Ekzistas, krome, aliaj alternativaj nomoj kiel Katalunlingvaj Landoj aŭ simple Katalunlingvio. La tuton de teritorioj de la katalunlingva komunumo formas: * Princlando de Katalunio * Balearaj Insuloj * Andoro, kie la kataluna estas la sola oficiala lingvo. * Valencilando * Norda Katalunio, kie la kataluna ne estas oficiala. * La Aragona Strio, orienta zono de Aragono. * La sarda urbo L'Alguer, kie la kataluna estas oficiala kune kun la sarda kaj la itala. * La eta regiono El Carxe, en Murcio. Ne ĉiuj loĝantoj en la menciitaj teritorioj konsentas kun tiu nocio; precipe en Valencilando multaj homoj konsideras, ke la Kataluna Landaro estas parto de kataluna naciisma idearo. Tiuj homoj foje preferas la konsideron de la valencia kiel aparta lingvo. Tamen, defendantoj de la esprimo Katalunaj Landoj ofte argumentas, ke ilia ideo estas kultura kaj lingva, sed ne politika. (eo)
  • The Catalan Countries (Catalan: països catalans, Eastern Catalan: [pəˈizus kətəˈlans], Western Catalan: [paˈizos kataˈlans]) refers to those territories where the Catalan language is spoken. They include the Spanish regions of Catalonia, the Balearic Islands, Valencia, and parts of Aragon (La Franja) and Murcia (Carche), as well as the Principality of Andorra, the department of Pyrénées-Orientales (aka Northern Catalonia, including Cerdagne, Roussillon, and Vallespir) in France, and the city of Alghero in Sardinia (Italy). In the context of Catalan nationalism, the term is sometimes used in a more restricted way to refer to just Catalonia, Valencia and the Balearic Islands. The Catalan Countries do not correspond to any present or past political or administrative unit, though most of the area belonged to the Crown of Aragon in the Middle Ages. Parts of Valencia (Spanish) and Catalonia (Occitan) are not Catalan-speaking. The "Catalan Countries" have been at the centre of both cultural and political projects since the late 19th century. Its mainly cultural dimension became increasingly politically charged by the late 1960s and early 1970s, as Francoism began to die out in Spain, and what had been a cultural term restricted to connoisseurs of Catalan philology became a divisive issue during the Spanish Transition period, most acrimoniously in Valencia during the 1980s. Modern linguistic and cultural projects include the Institut Ramon Llull and the Fundació Ramon Llull, which are run by the governments of the Balearic Islands, Catalonia and Andorra, the Department Council of the Pyrénées-Orientales, the city council of Alghero and the Network of Valencian Cities. Politically, it involves a pan-nationalist project to unite the Catalan-speaking territories of Spain and France, often in the context of the independence movement in Catalonia. The political project does not currently enjoy wide support, particularly outside Catalonia, where some sectors view it as an expression of pancatalanism. Linguistic unity is widely recognized, except for the followers of a political movement known as Blaverism, even though some of its main organizations have recently abandoned such idea. (en)
  • Als Països Catalans [pəˈizus kətəˈlans] auf Ostkatalanisch, [paˈizos kataˈlans] auf Westkatalanisch (deutsch „Katalanische Länder“) werden die über mehrere südeuropäische Staaten verteilten Gebiete bezeichnet, in denen die katalanische Sprache gesprochen wird. Neben der Sprache haben sie die historische Zugehörigkeit zur mittelalterlichen Krone Aragon gemeinsam. Der Begriff und die dadurch ausgedrückte Zusammengehörigkeit der verschiedenen Territorien sind umstritten. (de)
  • Países Catalanes (en catalán, Països Catalans) es un término ambiguo,​ que bien puede hacer referencia, en el ámbito lingüístico y cultural, a los territorios donde se habla el idioma catalán, o bien, en referencia a la política y la sociología, a un proyecto de nación que aglutinase tanto los territorios del dominio lingüístico catalán como, con frecuencia, otra serie de territorios donde el catalán no es una lengua de uso tradicional. Los Países Catalanes –una delimitación solo basada en la similitud lingüística– nunca existió como sujeto político, aunque la comunidad de territorios catalanohablantes tiene su origen histórico en la expansión de la Corona de Aragón.​ Aunque el término aparece documentado en la segunda mitad del siglo xix, fue popularizado por el escritor valenciano Joan Fuster, que lo empleó en sus ensayos políticos en la década de 1960, publicados en su libro Nosaltres, els valencians. Se trata de un término controvertido, en cuanto, identificado con el pancatalanismo, alude a la reclamación de un proyecto nacional y geopolítico con una fundamentación discutida que no cuenta con gran apoyo popular, especialmente fuera de la comunidad autónoma de Cataluña, donde puede ser percibido como una idea con connotaciones de primacía de Cataluña sobre otros territorios, como la Comunidad Valenciana o las islas Baleares.​ Los territorios que se suelen asociar al concepto de "países catalanes" se corresponden principalmente con el dominio lingüístico del idioma catalán, que comprende a Andorra, la mayor parte de Cataluña, una parte del este de la comunidad autónoma de Aragón —la llamada Franja de Aragón—, las Islas Baleares, la parte costera y más poblada de la Comunidad Valenciana (donde recibe el nombre de idioma valenciano), la mayor parte del departamento de Pirineos Orientales, la ciudad sarda de Alguer y también un pequeño territorio en la Región de Murcia, llamado El Carche.​ También hay territorios donde el catalán no es lengua autóctona pero que también suelen ser adscritos a este concepto, como son la zona interior de la Comunidad Valenciana (incluyendo territorios históricamente monolingües en castellano)​ y las comarcas del Valle de Arán y la Fenolleda, donde la lengua autóctona es el occitano, en la primera comarca en su variedad aranesa.​ (es)
  • Katalan Herriak (katalanez Països Catalans, askotan PPCC gisa laburduta) katalana mintzatzen den lurraldeari ematen zaion izena da. Orokorrean, Katalan Herriak Iberiar Penintsularen ekialdean kokatzen dira, Pirinioak eta Segura ibaiaren artean, Balear Uharteak ere batasun honetan sartuz. Zenbaitzuk Sardiniako Alguer (Alghero) hiria ere sartzen dute Katalan Herrien barne. Hedadura 69.823 kilometro karratuetakoa da eta 12,9 milioi biztanle ditu (2004ean). Katalan Herriak terminoa katalan nazionalista askok erabiltzen dute maiz. (eu)
  • Les Pays catalans (en catalan : Països Catalans) désignent les territoires de culture catalane où le catalan est parlé. Ces territoires sont actuellement répartis entre l'Andorre, l’Espagne, la France (Pyrénées-Orientales) et l’Italie (L'Alguer en Sardaigne). Le catalanisme et l’indépendantisme catalan l’utilisent pour désigner les territoires où l’on parle la langue catalane. (fr)
  • Luadh an téarma Països Catalans ar dtús, ag deireadh na 19ú haoise, ach d'fhan sé in úsáid go teorainneacha i measc líon beag d'údair Catalóinise go dtí na 1960idí déanacha agus na 1970í, Ina dhiaidh sin chuaigh sé i bhfeidhm ar dhaoine mar théarma a bhí luchtaithe go pholaitiúil, le linn réimeas an ghinearáil Francisco Franco a bheith ag dul i léig. Mar sin, mhéadaigh brí an téarma amach chuig réimse na polaitíochta. Bhain an-chonspóid leis an téarma i rith Idirthréimhse na Spáinne, ach go hairithe i Valencia le linn na 1980í. (ga)
  • Paesi catalani (in catalano: Països Catalans) è un termine utilizzato per indicare i territori abitati da catalanofoni, impiegato anche con connotazioni politiche oltre che linguistiche, tanto che il termine è controverso sia all'interno che all'esterno di questa area. (it)
  • De Catalaanse landen (Catalaans: Països Catalans) is een term die vooral gebruikt wordt door Catalaanse nationalisten om de gebieden te beschrijven waar men het Catalaans spreekt. De gebieden hebben tevens gemeen dat ze tot de historische Kroon van Aragón behoorden. De term heeft geen enkele wettelijke betekenis en evenmin is er sprake van overeenstemming over de omvang van de Catalaanse gebieden. Zo kan het refereren aan de gebieden waar men zegt dat de Catalaanse dialecten gesproken worden, maar ook naar gebieden waar die taal een officiële status heeft. De term Països Catalans werd voor het eerst genoemd in het werk Historia del Derecho en Cataluña, Mallorca y Valencia. Código de las Costumbres de Tortosa uit 1876. (nl)
  • カタルーニャ語圏(カタルーニャごけん、カタルーニャ語: Països Catalans、スペイン語: Países Catalanes、フランス語: Pays catalans)は、カタルーニャ語が話される地域の総称。かつては文化的・語学的な意味合いで、カタルーニャ語を話す地域を「国」とみなすため用いられたが、やがて「カタルーニャはスペインからもフランスからも独立した存在であり、カタルーニャ語を話す地域の統一を目指す」という政治的なを帯びるようになった。 この地域における最大都市はバルセロナである。スペイン、フランスの国境をなすピレネー山脈が北に走る。かつてのカタルーニャ君主国(スペインのカタルーニャ自治州と、北カタルーニャとも呼ばれるフランスのピレネー=オリアンタル県の約95%)、小国家アンドラ、バレアレス諸島、アラゴン州のラ・フランハ地方、バレンシア州、サルデーニャ島のコムーネ、アルゲーロも含む。 (ja)
  • 카탈루냐어권(카탈루냐어: Països Catalans, 스페인어: Países Catalanes)은 카탈루냐어를 사용하는 지역의 총칭이다. 예전에는 문화적, 언어 적인 의미에서 카탈루냐어를 말하는 지역을 국가로 간주하기 위해 사용되었으나, 곧 카탈루냐 지방은 스페인 및 프랑스에서도 독립적인 존재이며, 카탈루냐어를 말하는 지역 통일을 지향한다는 정치적인 를 띠게되었다. 이 지역의 최대 도시는 바르셀로나이다. (ko)
  • Kraje katalońskie (kat. Països Catalans [pəˈizus kətəˈɫaŋs], skrót PPCC) – określenie ogółu krain i obszarów, których miejscowa ludność posługuje się językiem katalońskim, lub które składają się na historyczną strefę przewagi języka katalońskiego (predomini català). Położone są w północno-zachodniej części basenu Morza Śródziemnego i w większości należą do Hiszpanii. Są to: 1. * Katalonia (kat. Catalunya) – wspólnota autonomiczna w Hiszpanii, z wyjątkiem oksytańskojęzycznej comarki Vall d’Aran/Val d’Aran 2. * Andora (Andorra) – państwo w Pirenejach 3. * Pas Zachodni (Franja de Ponent) – pas wzdłuż wschodniej granicy wspólnoty autonomicznej Aragonii w Hiszpanii, oprócz północnej części tego regionu, w której dominuje język aragoński 4. * Baleary (Illes Balears) – archipelag na Morzu Śródziemnym, wspólnota autonomiczna Hiszpanii 5. * Walencja (València) – północna i przybrzeżna część (tzw. predomini lingüístic català określone według stanu z XIX wieku) tej wspólnoty autonomicznej w Hiszpanii (pozostała część jest hiszpańskojęzyczna) 6. * Katalonia Północna (Catalunya del Nord) – większa, południowa część departamentu Pireneje Wschodnie we Francji 7. * Alghero (Alguer) – miasto na Sardynii, należącej do Włoch 8. * Carche (Carxe) – niewielka część wspólnoty autonomicznej Murcja w Hiszpanii Kraje katalońskie zamieszkuje ok. 13 mln mieszkańców, z czego ok. 9 mln deklaruje przynajmniej bierną znajomość katalońskiego. Aktywną znajomość katalońskiego w mowie i piśmie deklaruje ponad 75% mieszkańców pierwszych 4 terytoriów, w pozostałych odsetek ten jest mniejszy. Język kataloński jest jedynym urzędowym w Andorze oraz współurzędowym (wraz z hiszpańskim) w Katalonii (tu w najlepszej pozycji), na Balearach i w Walencji. Jest również uznany za lokalny w Alguerze i niektórych comarkach Pasa Zachodniego (inne są oficjalnie hiszpańskojęzyczne). W Katalonii Północnej kataloński został uznany za część dziedzictwa regionalnego, jednak nie ma żadnego statusu urzędowego. Kraje katalońskie łączy nie tylko język, ale również historia. Wszystkie one należały w średniowieczu do i posiadały wówczas zbliżony system administracyjny i prawny. (pl)
  • Katalanska länderna (katalanska: Països Catalans, [pəˈizus kətəˈɫans] eller [paˈizos kataˈlans]) refererar till de områden där det katalanska språket talas. Det första omnämnandet av begreppet daterar sig till sent 1800-tal. Begreppet spreds dock inte utanför en mindre krets av katalanska författare, förrän i slutet av 1960- och början av 1970-talet. Då blev det här ursprungligen kulturella begreppet alltmer politiserat, när stödet för den spanska fascismen började falna i Spanien. Under den känsliga övergångsperioden från diktatur till demokrati blev de katalanska länderna ett högst kontroversiellt begrepp, mest märkbart under 1980-talet i den autonoma regionen Valencia. Països Catalans – på katalanska oftast något kontroversiellt skrivet med stort P och C, likt ett namn på ett land – är inte lagligen definierat, och det finns inte heller någon universellt accepterad definition över vad begreppet ska täcka. Det kan referera endast till områden där olika varianter av den centralkatalanska huvuddialekten traditionellt talas, eller inkludera alla politiska enheter där katalanska har någon officiell status – trots att där också finns områden där man inte talar katalanska (ljusgrått på kartan till höger). (sv)
  • Países Catalães (em catalão: Països Catalans, pronunciado /pəˈizus kətəˈɫans/ ou /paˈizos kataˈlans/) é o termo que, em catalão, define as áreas de abrangência linguística, histórica e cultural catalãs. Embora o espanhol seja a língua dominante nesses territórios. Populariza-se na segunda metade do século XX através do autor valenciano Joan Fuster, que o utilizou nos seus ensaios políticos publicados no livro . O termo é ambíguo e controverso, e é usado também para fazer referência a um projeto de nação com a visão da união dos territórios abarcados pelo termo, sem grande apoio popular, especialmente fora da Catalunha, onde pode ser entendido como uma ideia com conotações de supremacia desta sobre outros territórios, nomeadamente a Comunidade Valenciana e Ilhas Baleares. (pt)
  • 加泰隆尼亞語地區(加泰隆尼亞語:Països Catalans)是指所有將加泰隆尼亞語做為口語或通用語來使用的地區,但依照歷史,沒有這樣一個國家。 這個概念最早出現在19世紀後期,但其當時影響力從未超出一個加泰隆尼亞作家群體。直到1960年代晚期和1970年代初期,隨著佛朗哥體制在西班牙的逐漸瓦解,這一詞彙逐漸從文化概念變為政治概念。因此,這一問題日益上升為一突出問題,並在整個西班牙過渡時期都是一個極具爭議的話題,特別是在1980年代的巴倫西亞地區。 加泰隆尼亞語地區這個概念并沒有任何法律實體存在,也沒有一個能涵蓋這一概念的公認的領土範圍。它可能是指所有使用加泰隆尼亞語的地區,也可能指所有加泰隆尼亞語具有官方語言地位的地區。儘管實際上,這些地區中的部份地區並不使用加泰隆尼亞語。 (zh)
  • Катала́нские стра́ны или катало́нские зе́мли, также стра́ны катала́нского языка́ (кат. Països Catalans) — территории распространения каталанского языка, прилегающие к западному побережью Средиземного моря. (ru)
  • Каталонські землі чи каталонські території (кат. Països catalans, скорочено «PPCC», літературною каталонською [pəˈizus kətəˈɫaŋs]) — усі середземноморські адміністративні території, населення яких, хоча б частково, говорить каталонською мовою: * Автономна область Каталонія (Іспанія), * Автономна область Валенсія (Іспанія), * Автономна область Балеарські острови (Іспанія), * невелика територія в автономній області Іспанії Арагон (Західна смуга), * невелика територія в автономній області Іспанії Мурсія (Ал-Карша), * департамент Східні Піренеї у Франції (або Північна Каталонія), * Князівство Андорра, * Альгеро на о. Сардинія, Італія. Іноді до «каталонських земель» не включають невеликі райони названих вище територій, де місцеве населення говорить іншими, ніж каталонською, мовами: * район Баль-д'Аран у Каталонії, де говорять аранською говіркою діалекту окситанської мови, * район (кат. Fenolleda або el Fenolledès, окс. Fenolhedés або la Fenolheda, фр. le Fenouillèdes), де говорять діалектом окситанської мови, * південні та східні райони Автономної області Валенсія, де говорять діалектами іспанської мови — кумарки: * , * , * , * Лос-Серранос, * , * , * або Валле-де-Айора, * або Верта-де-Оривела, * , * деякі громади кумарки , * муніципалітет Вільєна у кумарці . * Каталонські землі На території сучасних каталонських земель каталономовці розселилися починаючи з ХІІІ — XIV ст., коли король Яків І Арагонський у 1229 р. завойовує Мальорку, а у 1238 р. Валенсію і виганяє звідти місцевих мусульман. Пізніше вплив каталонців поширюється на інші території Середземномор'я: під час максимального розширення Арагонського королівства у середньовіччя до нього входять також Південна Італія, о. Сардинія, о. Сицилія, о. Корсика, територія навколо грецьких Афін. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 320046 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 47702 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123432448 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:bot
  • InternetArchiveBot (en)
  • medic (en)
dbp:caption
  • Map of Catalan language domain (en)
dbp:date
  • August 2018 (en)
  • May 2020 (en)
dbp:expanded
  • Divisions (en)
dbp:fixAttempted
  • yes (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 40.567 0.65
rdf:type
rdfs:comment
  • Katalánské země (katalánsky Països Catalans, španělsky Países Catalanes, francouzsky Pays catalans, italsky Paesi Catalani) je katalánské označení oblastí, kde se hovoří katalánsky. Jedná se o Katalánsko, menší část Aragonu zvanou , Baleárské ostrovy, větší část Valencijského společenství, kde se pro katalánštinu používá název valencijština, malou část Murcie zvanou , Andorru, většinu departementu Východní Pyreneje (le Pays Catalan, tzv. Severní Katalánsko) a město Alghero na Sardinii. (cs)
  • Als Països Catalans [pəˈizus kətəˈlans] auf Ostkatalanisch, [paˈizos kataˈlans] auf Westkatalanisch (deutsch „Katalanische Länder“) werden die über mehrere südeuropäische Staaten verteilten Gebiete bezeichnet, in denen die katalanische Sprache gesprochen wird. Neben der Sprache haben sie die historische Zugehörigkeit zur mittelalterlichen Krone Aragon gemeinsam. Der Begriff und die dadurch ausgedrückte Zusammengehörigkeit der verschiedenen Territorien sind umstritten. (de)
  • Katalan Herriak (katalanez Països Catalans, askotan PPCC gisa laburduta) katalana mintzatzen den lurraldeari ematen zaion izena da. Orokorrean, Katalan Herriak Iberiar Penintsularen ekialdean kokatzen dira, Pirinioak eta Segura ibaiaren artean, Balear Uharteak ere batasun honetan sartuz. Zenbaitzuk Sardiniako Alguer (Alghero) hiria ere sartzen dute Katalan Herrien barne. Hedadura 69.823 kilometro karratuetakoa da eta 12,9 milioi biztanle ditu (2004ean). Katalan Herriak terminoa katalan nazionalista askok erabiltzen dute maiz. (eu)
  • Les Pays catalans (en catalan : Països Catalans) désignent les territoires de culture catalane où le catalan est parlé. Ces territoires sont actuellement répartis entre l'Andorre, l’Espagne, la France (Pyrénées-Orientales) et l’Italie (L'Alguer en Sardaigne). Le catalanisme et l’indépendantisme catalan l’utilisent pour désigner les territoires où l’on parle la langue catalane. (fr)
  • Luadh an téarma Països Catalans ar dtús, ag deireadh na 19ú haoise, ach d'fhan sé in úsáid go teorainneacha i measc líon beag d'údair Catalóinise go dtí na 1960idí déanacha agus na 1970í, Ina dhiaidh sin chuaigh sé i bhfeidhm ar dhaoine mar théarma a bhí luchtaithe go pholaitiúil, le linn réimeas an ghinearáil Francisco Franco a bheith ag dul i léig. Mar sin, mhéadaigh brí an téarma amach chuig réimse na polaitíochta. Bhain an-chonspóid leis an téarma i rith Idirthréimhse na Spáinne, ach go hairithe i Valencia le linn na 1980í. (ga)
  • Paesi catalani (in catalano: Països Catalans) è un termine utilizzato per indicare i territori abitati da catalanofoni, impiegato anche con connotazioni politiche oltre che linguistiche, tanto che il termine è controverso sia all'interno che all'esterno di questa area. (it)
  • カタルーニャ語圏(カタルーニャごけん、カタルーニャ語: Països Catalans、スペイン語: Países Catalanes、フランス語: Pays catalans)は、カタルーニャ語が話される地域の総称。かつては文化的・語学的な意味合いで、カタルーニャ語を話す地域を「国」とみなすため用いられたが、やがて「カタルーニャはスペインからもフランスからも独立した存在であり、カタルーニャ語を話す地域の統一を目指す」という政治的なを帯びるようになった。 この地域における最大都市はバルセロナである。スペイン、フランスの国境をなすピレネー山脈が北に走る。かつてのカタルーニャ君主国(スペインのカタルーニャ自治州と、北カタルーニャとも呼ばれるフランスのピレネー=オリアンタル県の約95%)、小国家アンドラ、バレアレス諸島、アラゴン州のラ・フランハ地方、バレンシア州、サルデーニャ島のコムーネ、アルゲーロも含む。 (ja)
  • 카탈루냐어권(카탈루냐어: Països Catalans, 스페인어: Países Catalanes)은 카탈루냐어를 사용하는 지역의 총칭이다. 예전에는 문화적, 언어 적인 의미에서 카탈루냐어를 말하는 지역을 국가로 간주하기 위해 사용되었으나, 곧 카탈루냐 지방은 스페인 및 프랑스에서도 독립적인 존재이며, 카탈루냐어를 말하는 지역 통일을 지향한다는 정치적인 를 띠게되었다. 이 지역의 최대 도시는 바르셀로나이다. (ko)
  • 加泰隆尼亞語地區(加泰隆尼亞語:Països Catalans)是指所有將加泰隆尼亞語做為口語或通用語來使用的地區,但依照歷史,沒有這樣一個國家。 這個概念最早出現在19世紀後期,但其當時影響力從未超出一個加泰隆尼亞作家群體。直到1960年代晚期和1970年代初期,隨著佛朗哥體制在西班牙的逐漸瓦解,這一詞彙逐漸從文化概念變為政治概念。因此,這一問題日益上升為一突出問題,並在整個西班牙過渡時期都是一個極具爭議的話題,特別是在1980年代的巴倫西亞地區。 加泰隆尼亞語地區這個概念并沒有任何法律實體存在,也沒有一個能涵蓋這一概念的公認的領土範圍。它可能是指所有使用加泰隆尼亞語的地區,也可能指所有加泰隆尼亞語具有官方語言地位的地區。儘管實際上,這些地區中的部份地區並不使用加泰隆尼亞語。 (zh)
  • Катала́нские стра́ны или катало́нские зе́мли, также стра́ны катала́нского языка́ (кат. Països Catalans) — территории распространения каталанского языка, прилегающие к западному побережью Средиземного моря. (ru)
  • Els Països Catalans són els territoris de cultura catalana on la llengua autòctona és el català, o bé els territoris que formen part d'una unitat geogràfica, històrica, cultural i lingüística de predomini català. Són també els territoris on viuen o han viscut els catalans. La població dels Països Catalans és de 14.176.065 habitants, dels quals al voltant de la meitat viuen a Catalunya. Les zones més poblades són l'àrea metropolitana de Barcelona (que concentra uns tres milions d'habitants) i la de València (que en concentra al voltant de dos). (ca)
  • Katalunaj Landoj aŭ Kataluna Landaro (katalunlingve Països Catalans) estas fakvorto por nomi la teritoriojn, kie oni parolas la katalunan lingvon. Oni uzas ĝin por identigi teritorie la ĉeeston de lingva komunumo dividita en malsamajn landojn aŭ regionojn. Ekzistas, krome, aliaj alternativaj nomoj kiel Katalunlingvaj Landoj aŭ simple Katalunlingvio. La tuton de teritorioj de la katalunlingva komunumo formas: (eo)
  • The Catalan Countries (Catalan: països catalans, Eastern Catalan: [pəˈizus kətəˈlans], Western Catalan: [paˈizos kataˈlans]) refers to those territories where the Catalan language is spoken. They include the Spanish regions of Catalonia, the Balearic Islands, Valencia, and parts of Aragon (La Franja) and Murcia (Carche), as well as the Principality of Andorra, the department of Pyrénées-Orientales (aka Northern Catalonia, including Cerdagne, Roussillon, and Vallespir) in France, and the city of Alghero in Sardinia (Italy). In the context of Catalan nationalism, the term is sometimes used in a more restricted way to refer to just Catalonia, Valencia and the Balearic Islands. The Catalan Countries do not correspond to any present or past political or administrative unit, though most of the a (en)
  • Países Catalanes (en catalán, Països Catalans) es un término ambiguo,​ que bien puede hacer referencia, en el ámbito lingüístico y cultural, a los territorios donde se habla el idioma catalán, o bien, en referencia a la política y la sociología, a un proyecto de nación que aglutinase tanto los territorios del dominio lingüístico catalán como, con frecuencia, otra serie de territorios donde el catalán no es una lengua de uso tradicional. Los Países Catalanes –una delimitación solo basada en la similitud lingüística– nunca existió como sujeto político, aunque la comunidad de territorios catalanohablantes tiene su origen histórico en la expansión de la Corona de Aragón.​ (es)
  • Kraje katalońskie (kat. Països Catalans [pəˈizus kətəˈɫaŋs], skrót PPCC) – określenie ogółu krain i obszarów, których miejscowa ludność posługuje się językiem katalońskim, lub które składają się na historyczną strefę przewagi języka katalońskiego (predomini català). Położone są w północno-zachodniej części basenu Morza Śródziemnego i w większości należą do Hiszpanii. Są to: Kraje katalońskie łączy nie tylko język, ale również historia. Wszystkie one należały w średniowieczu do i posiadały wówczas zbliżony system administracyjny i prawny. (pl)
  • De Catalaanse landen (Catalaans: Països Catalans) is een term die vooral gebruikt wordt door Catalaanse nationalisten om de gebieden te beschrijven waar men het Catalaans spreekt. De gebieden hebben tevens gemeen dat ze tot de historische Kroon van Aragón behoorden. De term heeft geen enkele wettelijke betekenis en evenmin is er sprake van overeenstemming over de omvang van de Catalaanse gebieden. Zo kan het refereren aan de gebieden waar men zegt dat de Catalaanse dialecten gesproken worden, maar ook naar gebieden waar die taal een officiële status heeft. (nl)
  • Países Catalães (em catalão: Països Catalans, pronunciado /pəˈizus kətəˈɫans/ ou /paˈizos kataˈlans/) é o termo que, em catalão, define as áreas de abrangência linguística, histórica e cultural catalãs. Embora o espanhol seja a língua dominante nesses territórios. Populariza-se na segunda metade do século XX através do autor valenciano Joan Fuster, que o utilizou nos seus ensaios políticos publicados no livro . (pt)
  • Katalanska länderna (katalanska: Països Catalans, [pəˈizus kətəˈɫans] eller [paˈizos kataˈlans]) refererar till de områden där det katalanska språket talas. Det första omnämnandet av begreppet daterar sig till sent 1800-tal. Begreppet spreds dock inte utanför en mindre krets av katalanska författare, förrän i slutet av 1960- och början av 1970-talet. Då blev det här ursprungligen kulturella begreppet alltmer politiserat, när stödet för den spanska fascismen började falna i Spanien. Under den känsliga övergångsperioden från diktatur till demokrati blev de katalanska länderna ett högst kontroversiellt begrepp, mest märkbart under 1980-talet i den autonoma regionen Valencia. (sv)
  • Каталонські землі чи каталонські території (кат. Països catalans, скорочено «PPCC», літературною каталонською [pəˈizus kətəˈɫaŋs]) — усі середземноморські адміністративні території, населення яких, хоча б частково, говорить каталонською мовою: Іноді до «каталонських земель» не включають невеликі райони названих вище територій, де місцеве населення говорить іншими, ніж каталонською, мовами: Каталонські землі (uk)
rdfs:label
  • Catalan Countries (en)
  • Països Catalans (ca)
  • Katalánské země (cs)
  • Països Catalans (de)
  • Katalunaj landoj (eo)
  • Países Catalanes (es)
  • Katalan Herriak (eu)
  • Països Catalans (ga)
  • Paesi catalani (it)
  • Pays catalans (fr)
  • 카탈루냐어권 (ko)
  • カタルーニャ語圏 (ja)
  • Catalaanse landen (nl)
  • Kraje katalońskie (pl)
  • Países Catalães (pt)
  • Каталонские земли (ru)
  • Katalanska länderna (sv)
  • Каталонські землі (uk)
  • 加泰隆尼亞語地區 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(0.64999997615814 40.567001342773)
geo:lat
  • 40.567001 (xsd:float)
geo:long
  • 0.650000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:ideology of
is dbo:regionServed of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:country of
is dbp:ideology of
is dbp:region of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License