| dbo:abstract
|
- القرقف الجرجاني (باللاتينية: Poecile hyrcanus) هو طائر جاثم ينتمي لفصلة القرقف. وفي بعض الأحيان يُجمع بينه وبين القرقف الحزين. ويتكاثر في الغابات المتساقطة في شمال إيران، ويمتد فقط إلى أذربيجان. ولدى القرقف الجرجاني الذي يبلغ طوله 12.5 قلنسوة وصدر بلون بني غامق، ولون بني واضح في الأجزاء العلوية، والتي يكون لونها وردي-برتقالي في الصغر وتصبح باهتة ورمادية أكثر كلما كبر الريش، كلا الجنسان متشابهان، ولكن الصغار تكون باهتة بعض الشيء. (ar)
- La Kaspia paruo (Poecile hyrcanus, iam Parus hyrcanus) estas paseroforma birdo de la familio Paruedoj. Ĝi estis ofte enmetita en la specio de la Funebra paruo Poecile lugubris (del Hoyo et al. 2007), sed kelkaj studoj sugestas, ke ĝi estas separa specio, pli rilata al la Salikparuo kaj al la Songara paruo (Harrap & Quinn 1996). Ĝi estas disvastigata en la deciduaj montarbaroj de norda Irano, ĝuste etende al Azerbajĝano. La 12.5 cm longa Kaspia paruo havas malhelbrunajn kronon kaj gorĝon, tre brunajn suprajn partojn kaj subajn partojn kiuj estas rozokraj frue, sed kiuj iĝas pli palaj kaj grizaj kiam la plumaro estas eluzita. Ambaŭ seksoj estas similaj, sed junuloj estas iom pli senkoloraj. La plej komuna alvoko de tiu kutime silentema birdo estas fajna zsit, sed ankaŭ naza duobla noto, ĉu ĉu. La Kaspia paruo elfosas sian propran nestotruon, kutime en putriĝanta stumpo aŭ arbo, pli malpli dekadenca. Plej nestoj estas tasformaj el felteca materialo, kiel ledo, haro kaj ligneroj, sed ankaŭ plumoj. La nombro de ovoj varias el 5 al 7, kiuj estas blankaj kun ruĝecaj punktoj aŭ makuletoj. Ili manĝas raŭpojn, aliajn insektojn kaj semojn, multe pli ol aliaj paruoj. (eo)
- The Caspian tit (Poecile hyrcanus) is a passerine bird in the tit family. It breeds in the deciduous mountain forests of northern Iran, just extending into Azerbaijan. The 12.5 cm (4.9 in) long Caspian tit has a dark brown cap and bib, rich brown upperparts and underparts which are pinkish-buff when fresh, but become paler and greyer as the feathers age. The sexes are similar, but juveniles are somewhat duller. The most common call of this generally quiet bird is a thin zsit, but a nasal double note, chev chev, is also given. Both sexes excavate the nesting hole in a live or a rotten tree. Most nests examined are cups of felted material, such as fur, hair and wood chips, but feathers are sometimes used. The number of eggs varies from five to seven, white with faint reddish spots or blotches. It feeds on caterpillars, insects and seeds, much like other tits. Molecular phylogenetic studies have shown that the Caspian tit is sister to the willow tit (Poecile montanus). (en)
- El carbonero iraní (Poecile hyrcanus) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae endémica de las montañas al sur del Caspio. Anteriormente se lo consideraba conespecífico del carbonero montano y el carbonero palustre. (es)
- Poecile hyrcanus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Poecile hyrcanus Mésange d'Iran Espèce Poecile hyrcanus(&Loudon , 1905) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Mésange d'Iran (Poecile hyrcanus) est une espèce d'oiseau de la famille des paridés. Elle vit en Iran et en Azerbaïdjan. (fr)
- Is éan é an meantán Hyrcaniach. Is ball d'fhine na Paridae é. (ga)
- De Iraanse rouwmees (Poecile hyrcanus; synoniem: Parus hyrcanus) is een zangvogel uit de familie van de Paridae (mezen). (nl)
- Hyrkanmes (Poecile hyrcanus) är en fågel i familjen mesar inom ordningen tättingar. Den förekommer endast i berglövskogar i norra Iran och närliggande Azerbajdzjan. Fram tills nyligen behandlades den som underart till balkanmesen, men urskiljer sig både genom utseenden, läten och genetiskt, där den snarare är närmare släkt med exempelvis talltita och entita. Trots det begränsade utbredningsområdet anses den inte vara hotad. (sv)
- Гирканская гаичка (лат. Poecile hyrcanus) — небольшая птица из семейства синицевых. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3563 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- القرقف الجرجاني (باللاتينية: Poecile hyrcanus) هو طائر جاثم ينتمي لفصلة القرقف. وفي بعض الأحيان يُجمع بينه وبين القرقف الحزين. ويتكاثر في الغابات المتساقطة في شمال إيران، ويمتد فقط إلى أذربيجان. ولدى القرقف الجرجاني الذي يبلغ طوله 12.5 قلنسوة وصدر بلون بني غامق، ولون بني واضح في الأجزاء العلوية، والتي يكون لونها وردي-برتقالي في الصغر وتصبح باهتة ورمادية أكثر كلما كبر الريش، كلا الجنسان متشابهان، ولكن الصغار تكون باهتة بعض الشيء. (ar)
- El carbonero iraní (Poecile hyrcanus) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae endémica de las montañas al sur del Caspio. Anteriormente se lo consideraba conespecífico del carbonero montano y el carbonero palustre. (es)
- Poecile hyrcanus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Poecile hyrcanus Mésange d'Iran Espèce Poecile hyrcanus(&Loudon , 1905) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Mésange d'Iran (Poecile hyrcanus) est une espèce d'oiseau de la famille des paridés. Elle vit en Iran et en Azerbaïdjan. (fr)
- Is éan é an meantán Hyrcaniach. Is ball d'fhine na Paridae é. (ga)
- De Iraanse rouwmees (Poecile hyrcanus; synoniem: Parus hyrcanus) is een zangvogel uit de familie van de Paridae (mezen). (nl)
- Hyrkanmes (Poecile hyrcanus) är en fågel i familjen mesar inom ordningen tättingar. Den förekommer endast i berglövskogar i norra Iran och närliggande Azerbajdzjan. Fram tills nyligen behandlades den som underart till balkanmesen, men urskiljer sig både genom utseenden, läten och genetiskt, där den snarare är närmare släkt med exempelvis talltita och entita. Trots det begränsade utbredningsområdet anses den inte vara hotad. (sv)
- Гирканская гаичка (лат. Poecile hyrcanus) — небольшая птица из семейства синицевых. (ru)
- The Caspian tit (Poecile hyrcanus) is a passerine bird in the tit family. It breeds in the deciduous mountain forests of northern Iran, just extending into Azerbaijan. The 12.5 cm (4.9 in) long Caspian tit has a dark brown cap and bib, rich brown upperparts and underparts which are pinkish-buff when fresh, but become paler and greyer as the feathers age. The sexes are similar, but juveniles are somewhat duller. The most common call of this generally quiet bird is a thin zsit, but a nasal double note, chev chev, is also given. (en)
- La Kaspia paruo (Poecile hyrcanus, iam Parus hyrcanus) estas paseroforma birdo de la familio Paruedoj. Ĝi estis ofte enmetita en la specio de la Funebra paruo Poecile lugubris (del Hoyo et al. 2007), sed kelkaj studoj sugestas, ke ĝi estas separa specio, pli rilata al la Salikparuo kaj al la Songara paruo (Harrap & Quinn 1996). Ĝi estas disvastigata en la deciduaj montarbaroj de norda Irano, ĝuste etende al Azerbajĝano. La plej komuna alvoko de tiu kutime silentema birdo estas fajna zsit, sed ankaŭ naza duobla noto, ĉu ĉu. (eo)
|
| rdfs:label
|
- قرقف جرجاني (ar)
- Kaspia paruo (eo)
- Poecile hyrcanus (es)
- Caspian tit (en)
- Meantán Hyrcaniach (ga)
- Mésange d'Iran (fr)
- Iraanse rouwmees (nl)
- Гирканская гаичка (ru)
- Hyrkanmes (sv)
- Гаїчка іранська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
