| dbo:abstract
|
- مؤتمر الدار البيضاء (بالإنجليزية: Casablanca Conference، كازابلانكا كونفرنس)، أي مؤتمر أنفا، عُقد من يوم 14 إلى يوم 24 من يناير 1943 في فندق أنفا (بالفرنسية: Hotel Anfa) القديم في مدينة الدار البيضاء الخاضعة لنظام الحماية الفرنسية على المغرب آنذاك لتناول تخطيط تقدم الحلفاء في أوروبا خلال المرحلة القادمة من الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Casablanská konference [kasablanská] bylo jednání nejvyšších představitelů USA F. D. Roosevelta a Velké Británie W. Churchilla 14.–26. 1. 1943 v Casablance (Maroko) o strategickém plánu dalších spojeneckých vojenských akcí v druhé světové válce. Na Rooseveltův návrh bylo vydáno prohlášení, že od mocností Osy (Německo, Itálie a Japonsko) bude přijata jen bezpodmínečná kapitulace. Důležitým závěrem byla také dohoda o odložení invaze do Francie na podzim roku 1943 a rozhodnutí o invazi na Sicílii v létě 1943 a zintenzívnění amerického bombardování Německa. (cs)
- Η διάσκεψη της Καζαμπλάνκας ήταν σύσκεψη των ηγετών των Συμμάχων που έγινε στην Καζαμπλάνκα, πόλη του (τότε) Γαλλικού Μαρόκου από τις 14 έως τις 24 Ιανουαρίου 1943 υπό την κωδική ονομασία "SYMBOL". Χαρακτηρίστηκε ως η πλέον αμφιλεγόμενη διάσκεψη του Πολέμου. Στη διάσκεψη, σε επίπεδο ηγετών, συμμετείχαν ο Αμερικανός πρόεδρος Φραγκλίνος Ρούζβελτ και ο Βρετανός πρωθυπουργός Ουίνστων Τσώρτσιλ. Απουσίαζε ο Ιωσήφ Στάλιν, ο οποίος, αν και είχε προσκληθεί, αρνήθηκε να παραστεί προφασιζόμενος την επικείμενη μάχη του Στάλινγκραντ. Οι δύο ηγέτες είχαν μαζί τους όλους τους αρχηγούς επιτελείων τους και σημαντικούς στρατιωτικούς παράγοντες. Παρόντες ήταν επίσης οι Γάλλοι ανταγωνιστές στρατηγοί Σαρλ ντε Γκωλ και Ανρί Ζιρώ. (el)
- The Casablanca Conference (codenamed SYMBOL) or Anfa Conference was held at the Anfa Hotel in Casablanca, French Morocco, from January 14 to 24, 1943, to plan the Allied European strategy for the next phase of World War II. In attendance were United States President Franklin D. Roosevelt and British prime minister Winston Churchill. Also attending were the sovereign of Morocco, Sultan Muhammad V, and representing the Free French forces, Generals Charles de Gaulle and Henri Giraud, but they played minor roles and were not part of the military planning. USSR general secretary Joseph Stalin declined to attend, citing the ongoing Battle of Stalingrad as requiring his presence in the Soviet Union. The conference's agenda addressed the specifics of tactical procedure, allocation of resources, and the broader issues of diplomatic policy. The debate and negotiations produced what was known as the Casablanca Declaration, and perhaps its most historically provocative statement of purpose, "unconditional surrender". That doctrine came to represent the unified voice of implacable Allied will and the determination that the Axis powers would be fought to their ultimate defeat. (en)
- Die Konferenz von Casablanca (Codename: Symbol) war ein Geheimtreffen der Anti-Hitler-Koalition zwischen US-Präsident Franklin D. Roosevelt, dem britischen Premierminister Winston Churchill und den Combined Chiefs of Staff (CCS) während des Zweiten Weltkriegs. Sie wurde vom 14. bis zum 24. Januar 1943 in der marokkanischen Stadt Casablanca abgehalten. Josef Stalin war zwar eingeladen, blieb der Konferenz aber mit der Begründung fern, dass er wegen der Einkesselung der deutschen 6. Armee in der Schlacht von Stalingrad, wo man seine militärische Führung benötige, die Sowjetunion nicht verlassen könne. (de)
- La conferencia de Casablanca fue realizada en el Hotel Anfa, en Casablanca (Marruecos), que entonces era un protectorado francés. La conferencia se realizó del 14 al 24 de enero de 1943, con el objetivo de planear una estrategia europea para el funcionamiento aliado durante la Segunda Guerra Mundial. En esta conferencia estuvieron presentes Franklin Delano Roosevelt, Winston Churchill, Charles de Gaulle y Henri Giraud. El líder de la Unión Soviética, José Stalin fue también invitado a la conferencia, pero rechazó la oferta debido a que la batalla de Stalingrado exigía su presencia en la URSS. El general Charles de Gaulle se negó inicialmente a participar de la conferencia, pero tuvo que cambiar de parecer debido a la amenaza de Winston Churchill de reconocer a Henri Giraud como único líder de las Fuerzas de la Francia Libre. Henri Giraud también estuvo presente en la conferencia. Durante las conversaciones fue evidente la tensión entre los dos líderes franceses. La declaración de la conferencia de Casablanca expresaba que debía buscarse la rendición sin condiciones por parte de las Potencias del Eje. También se acordó ayudar a la Unión Soviética, llevar a cabo la invasión de Sicilia e Italia y reconocer el liderazgo de manera conjunta de la Francia Libre por parte de de Gaulle y Giraud. Roosevelt presentó los resultados de la conferencia al pueblo estadounidense a través de la radio el 12 de febrero de 1943. También se acordó que no habría invasión por el canal de la Mancha durante 1943. (es)
- La conférence de Casablanca, ou conférence d'Anfa, fut une conférence interalliée qui eut lieu du 14 au 24 janvier 1943 à l'hôtel Anfa de Casablanca au Maroc afin de préparer la stratégie des Alliés après la Seconde Guerre mondiale. Cette conférence est décidée par le président des États-Unis, Franklin Roosevelt, et le Premier ministre britannique, Winston Churchill. Ils invitèrent Joseph Staline, qui n'avait pas la possibilité de venir si loin à la suite de la bataille de Stalingrad, et les généraux français Henri Giraud, proposé par les États-Unis comme chef des forces alliées françaises, et Charles de Gaulle, qui jouait ce rôle depuis 1940 et était soutenu par les Britanniques et les Soviétiques, qui ne prirent aucune part aux discussions d'ordre militaire. Des décisions furent prises à cette conférence sur l'invasion de la Sicile et du reste de l'Italie et l'aide à apporter à l'URSS. Le but de cette conférence était également de réconcilier le général de Gaulle et le général Giraud. De Gaulle, président du Comité national français de Londres, organe dirigeant de la France libre, avait été le premier à proposer à Giraud une rencontre, après la mort de l'amiral Darlan, sans d'ailleurs recevoir de réponse. Toutefois, il commença par refuser d'aller à Casablanca. Churchill, qui ne voulait contrarier Roosevelt en aucun cas, menaça alors de Gaulle de paralyser les activités françaises libres en Grande-Bretagne, d'où de Gaulle se tenait en liaison avec la résistance française, et de ne plus reconnaître que Giraud comme chef des Français au combat. (fr)
- Konferensi Casablanca adalah merupakan salah satu konferensi tentang perang pertama antara negara-negara sekutu yang bertempat di Maroko. Tujuan konferensi ini adalah untuk menentukan strategi kekuatan sekutu dan cara mengakhiri perang dan membahas pula rencana serangan , Italia dan pengeboman AS ke negara-negara poros. Konferensi ini berlangsung dari tanggal 14 Januari hingga 28 Januari 1943 di hotel anfa di Casablanca, Maroko. Hadir dalam konferensi ini: Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill, dan Charles De Gaulle. Konferensi ini sehubungan dengan Perang Dunia II. Konferensi ini kemudian diikuti oleh Konferensi Kairo, Konferensi Teheran, Konferensi Yalta, dan Konferensi Potsdam. (in)
- La conferenza di Casablanca (nome in codice "SYMBOL") fu tenuta all'Hotel Anfa a Casablanca, Marocco, dal 14 al 24 gennaio 1943, per pianificare la strategia europea degli Alleati durante la seconda guerra mondiale. Definita anche la conferenza della resa incondizionata fu la più lunga e importante riunione militare di tutta la seconda Guerra mondiale. Furono presenti Franklin Delano Roosevelt, Winston Churchill e i generali francesi Henri Giraud e Charles de Gaulle. Essi furono successivamente raggiunti dal generale inglese Harold Alexander e da quello statunitense Dwight Eisenhower. Anche il generale De Gaulle, inizialmente restio a partecipare a questa conferenza, giunse a Casablanca, ma solo il 22 gennaio. Alla conferenza fu invitato anche il capo sovietico Iosif Stalin il quale non intervenne, ma venne tenuto al corrente delle decisioni prese. Venne aggiornato delle decisioni anche il leader cinese Ch'ang-Kai-Shek. La conferenza, durante la quale sorsero forti contrasti tra i generali statunitensi e britannici riguardo alle priorità strategiche della guerra contro l'Asse, fu caratterizzata soprattutto dalla dichiarazione di Roosevelt sulla "resa incondizionata" che sarebbe stata imposta alle potenze nemiche e dalle decisioni operative prese riguardo alla guerra nel Mediterraneo e al programma di bombardamenti strategici. (it)
- カサブランカ会談（カサブランカかいだん、Casablanca Conference）は、第二次世界大戦中に行われた連合国の首脳会談の一つ。1943年1月14日から23日にかけて、モロッコのカサブランカにおいて開催された。 (ja)
- 카사블랑카 회담(영어: Casablanca Conference, 프랑스어: Conférence de Casablanca)은 2차 세계대전 중, 프랑스령 모로코 카사블랑카의 안파 호텔(Anfa Hotel)에서 열린 이다. 이 회의는 1943년 1월 14일에서 24일 사이에 진행되었으며, 제 2차 세계대전의 다음 단계를 위한 연합 유럽 전술을 계획할 의도로 진행되었다. (ko)
- De Conferentie van Casablanca was de zevende bijeenkomst van de geallieerde leiders gehouden te , een voorstad van Casablanca, Marokko tussen 14 en 24 januari 1943. (nl)
- Konferencja w Casablance – tajne rokowania trwające od 14 do 24 stycznia 1943 roku, mające na celu zaplanowanie alianckiej strategii dotyczącej II wojny światowej w Europie. Konferencja odbyła się w hotelu „Anfa” w Casablance. Obecni byli Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill, a ze strony francuskiej Henri Giraud, później także Charles de Gaulle. Józef Stalin również został zaproszony, ale odmówił przybycia, nie mogąc opuścić kraju w czasie, gdy trwała bitwa stalingradzka. De Gaulle też początkowo odmawiał przybycia, do czasu, gdy Churchill zagroził, że za przywódcę Wolnych Francuzów uzna Girauda. Pod wpływem konferencji Giraud został zresztą współprzewodniczącym Francuskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego, któremu wcześnie przewodniczył tylko de Gaulle. Ustalenia konferencji:
* uznano bezwarunkową kapitulację państw Osi za cel II wojny światowej
* zgodzono się pomóc ZSRR, tworząc drugi front w Europie w 1944 roku;
* zgodzono się zająć Sycylię i Włochy kontynentalne;
* powołano wspólne dowództwo Wolnych Francuzów przez de Gaulle'a oraz gen. Girauda;
* zgodzono się na nasilenie bombardowań Niemiec. Prezydent Roosevelt ogłosił wyniki konferencji Amerykanom w przemówieniu radiowym 12 lutego 1943 roku. Po niej nastąpiły konferencje: w Québecu, moskiewska, kairska, II kairska, teherańska, jałtańska i poczdamska. (pl)
- Casablancakonferensen hölls vid Anfa Hotel i Casablanca i Marocko från den 14 till 24 januari 1943 för att planera de allierades strategi för Europa under andra världskriget. Närvarande var USA:s president Franklin D. Roosevelt, Storbritanniens premiärminister Winston Churchill och de fria franska styrkornas ledare Charles de Gaulle. Sovjetunionens diktator Josef Stalin var också inbjuden men tackade nej. De Gaulle hade i början också nekat till att närvara men ändrade sig när Churchill hotade med att erkänna Henri Giraud som de fria franska styrkornas ledare istället. Giraud var även han närvarande vid Casablancakonferensen och det rådde en kännbar spänning mellan honom och De Gaulle under diskussionerna. Den överenskommelser som man kom fram till under konferensen var:
* att de allierade krävde axelmakternas ovillkorliga kapitulation.
* att materiellt stöd skulle ges till Sovjetunionen.
* att De Gaulle och Giraud gemensamt skulle leda de fria franska styrkorna.
* hur invasionen av Italien och Sicilien skulle gå till. (Se vidare: Operation Husky) President Roosevelt presenterade resultaten av konferensen via radio till det amerikanska folket den 12 februari 1943. (sv)
- Касабланкская конференция 1943 года — секретные переговоры, проходившие во время Второй мировой войны в период с 14 по 24 января 1943 года в марокканской Касабланке между президентом США Франклином Д. Рузвельтом, премьер-министром Великобритании, генералом де Голлем и членами Объединённого комитета начальников штабов США и Великобритании. Кодовое название встречи в переписке — «Символ» (Symbol). (ru)
- A Conferência de Casablanca foi realizada no Hotel Anfa em Casablanca, Marrocos Francês de 14 a 24 janeiro de 1943 para planejar a estratégia dos Aliados europeus para a próxima fase da Segunda Guerra Mundial. Estiveram presentes o presidente dos Estados Unidos Franklin D. Roosevelt, o primeiro-ministro britânico Winston Churchill e, representando as forças francesas livres, os generais Charles de Gaulle e Henri Giraud. O premier Josef Stalin se recusou a participar, citando que o conflito em curso em Stalingrado exigia a sua presença na União Soviética. A agenda da conferência abordava detalhes do procedimento tático, alocação de recursos e as questões mais amplas de política diplomática. O debate e as negociações produziram o que ficou conhecido como a "Declaração de Casablanca", e que foi, talvez, a sua declaração de propósito mais provocante historicamente, a "rendição incondicional". A doutrina da "rendição incondicional" veio a representar a voz unificada da vontade implacável dos Aliados — a determinação de que as potências do Eixo seriam combatidas até sua derrota final e aniquilação. (pt)
- 卡薩布蘭卡會議，是指一場由美國總統羅斯福和英國首相丘吉爾參與，自1943年1月14日至24日在法屬摩洛哥刚刚被盟军攻占的卡薩布蘭卡舉行會議。會議中討論了二戰晚期非洲戰場、地中海戰場、太平洋战争和爾後對軸心國作戰問題，並要求德國、意大利和日本領導的軸心國陣營無條件投降。本次会议也是美国总统第一次在战争期间离开了美国本土。 (zh)
- Касабланкська конференція, також відома під кодовим ім'ям «Символ» — міжнародна конференція часів Другої світової війни, що була проведена в готелі Анфа в Касабланці, на той час Французьке Марокко, з 14 по 24 січня 1943 року. Головним об'єктом обговорення на зустрічі Президента США Франкліна Рузвельта та прем'єр-міністр Великої Британії Вінстон Черчилль стало визначення пріоритетів військової стратегії західних союзників на найближчий час. На конференцію був також запрошений радянський лідер Йосип Сталін, проте він відмовився. Французький генерал Шарль де Голль спочатку відхилив запропоновану пропозицію взяти участь, але після того, як Черчилль погрозив йому, що Велика Британія може визнати Анрі Жиро головою «Франції, що б'ється», він прибув на конференцію. Жиро також прибув на зустріч до Касабланки, проте було очевидно, що дуже складні взаємовідносини існують між двома лідерами французького руху опору. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مؤتمر الدار البيضاء (بالإنجليزية: Casablanca Conference، كازابلانكا كونفرنس)، أي مؤتمر أنفا، عُقد من يوم 14 إلى يوم 24 من يناير 1943 في فندق أنفا (بالفرنسية: Hotel Anfa) القديم في مدينة الدار البيضاء الخاضعة لنظام الحماية الفرنسية على المغرب آنذاك لتناول تخطيط تقدم الحلفاء في أوروبا خلال المرحلة القادمة من الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Casablanská konference [kasablanská] bylo jednání nejvyšších představitelů USA F. D. Roosevelta a Velké Británie W. Churchilla 14.–26. 1. 1943 v Casablance (Maroko) o strategickém plánu dalších spojeneckých vojenských akcí v druhé světové válce. Na Rooseveltův návrh bylo vydáno prohlášení, že od mocností Osy (Německo, Itálie a Japonsko) bude přijata jen bezpodmínečná kapitulace. Důležitým závěrem byla také dohoda o odložení invaze do Francie na podzim roku 1943 a rozhodnutí o invazi na Sicílii v létě 1943 a zintenzívnění amerického bombardování Německa. (cs)
- カサブランカ会談（カサブランカかいだん、Casablanca Conference）は、第二次世界大戦中に行われた連合国の首脳会談の一つ。1943年1月14日から23日にかけて、モロッコのカサブランカにおいて開催された。 (ja)
- 카사블랑카 회담(영어: Casablanca Conference, 프랑스어: Conférence de Casablanca)은 2차 세계대전 중, 프랑스령 모로코 카사블랑카의 안파 호텔(Anfa Hotel)에서 열린 이다. 이 회의는 1943년 1월 14일에서 24일 사이에 진행되었으며, 제 2차 세계대전의 다음 단계를 위한 연합 유럽 전술을 계획할 의도로 진행되었다. (ko)
- De Conferentie van Casablanca was de zevende bijeenkomst van de geallieerde leiders gehouden te , een voorstad van Casablanca, Marokko tussen 14 en 24 januari 1943. (nl)
- Касабланкская конференция 1943 года — секретные переговоры, проходившие во время Второй мировой войны в период с 14 по 24 января 1943 года в марокканской Касабланке между президентом США Франклином Д. Рузвельтом, премьер-министром Великобритании, генералом де Голлем и членами Объединённого комитета начальников штабов США и Великобритании. Кодовое название встречи в переписке — «Символ» (Symbol). (ru)
- 卡薩布蘭卡會議，是指一場由美國總統羅斯福和英國首相丘吉爾參與，自1943年1月14日至24日在法屬摩洛哥刚刚被盟军攻占的卡薩布蘭卡舉行會議。會議中討論了二戰晚期非洲戰場、地中海戰場、太平洋战争和爾後對軸心國作戰問題，並要求德國、意大利和日本領導的軸心國陣營無條件投降。本次会议也是美国总统第一次在战争期间离开了美国本土。 (zh)
- Η διάσκεψη της Καζαμπλάνκας ήταν σύσκεψη των ηγετών των Συμμάχων που έγινε στην Καζαμπλάνκα, πόλη του (τότε) Γαλλικού Μαρόκου από τις 14 έως τις 24 Ιανουαρίου 1943 υπό την κωδική ονομασία "SYMBOL". Χαρακτηρίστηκε ως η πλέον αμφιλεγόμενη διάσκεψη του Πολέμου. Στη διάσκεψη, σε επίπεδο ηγετών, συμμετείχαν ο Αμερικανός πρόεδρος Φραγκλίνος Ρούζβελτ και ο Βρετανός πρωθυπουργός Ουίνστων Τσώρτσιλ. Απουσίαζε ο Ιωσήφ Στάλιν, ο οποίος, αν και είχε προσκληθεί, αρνήθηκε να παραστεί προφασιζόμενος την επικείμενη μάχη του Στάλινγκραντ. (el)
- The Casablanca Conference (codenamed SYMBOL) or Anfa Conference was held at the Anfa Hotel in Casablanca, French Morocco, from January 14 to 24, 1943, to plan the Allied European strategy for the next phase of World War II. In attendance were United States President Franklin D. Roosevelt and British prime minister Winston Churchill. Also attending were the sovereign of Morocco, Sultan Muhammad V, and representing the Free French forces, Generals Charles de Gaulle and Henri Giraud, but they played minor roles and were not part of the military planning. USSR general secretary Joseph Stalin declined to attend, citing the ongoing Battle of Stalingrad as requiring his presence in the Soviet Union. (en)
- Die Konferenz von Casablanca (Codename: Symbol) war ein Geheimtreffen der Anti-Hitler-Koalition zwischen US-Präsident Franklin D. Roosevelt, dem britischen Premierminister Winston Churchill und den Combined Chiefs of Staff (CCS) während des Zweiten Weltkriegs. Sie wurde vom 14. bis zum 24. Januar 1943 in der marokkanischen Stadt Casablanca abgehalten. (de)
- La conferencia de Casablanca fue realizada en el Hotel Anfa, en Casablanca (Marruecos), que entonces era un protectorado francés. La conferencia se realizó del 14 al 24 de enero de 1943, con el objetivo de planear una estrategia europea para el funcionamiento aliado durante la Segunda Guerra Mundial. En esta conferencia estuvieron presentes Franklin Delano Roosevelt, Winston Churchill, Charles de Gaulle y Henri Giraud. (es)
- Konferensi Casablanca adalah merupakan salah satu konferensi tentang perang pertama antara negara-negara sekutu yang bertempat di Maroko. Tujuan konferensi ini adalah untuk menentukan strategi kekuatan sekutu dan cara mengakhiri perang dan membahas pula rencana serangan , Italia dan pengeboman AS ke negara-negara poros. Konferensi ini berlangsung dari tanggal 14 Januari hingga 28 Januari 1943 di hotel anfa di Casablanca, Maroko. (in)
- La conferenza di Casablanca (nome in codice "SYMBOL") fu tenuta all'Hotel Anfa a Casablanca, Marocco, dal 14 al 24 gennaio 1943, per pianificare la strategia europea degli Alleati durante la seconda guerra mondiale. Definita anche la conferenza della resa incondizionata fu la più lunga e importante riunione militare di tutta la seconda Guerra mondiale. (it)
- La conférence de Casablanca, ou conférence d'Anfa, fut une conférence interalliée qui eut lieu du 14 au 24 janvier 1943 à l'hôtel Anfa de Casablanca au Maroc afin de préparer la stratégie des Alliés après la Seconde Guerre mondiale. Des décisions furent prises à cette conférence sur l'invasion de la Sicile et du reste de l'Italie et l'aide à apporter à l'URSS. Le but de cette conférence était également de réconcilier le général de Gaulle et le général Giraud. (fr)
- A Conferência de Casablanca foi realizada no Hotel Anfa em Casablanca, Marrocos Francês de 14 a 24 janeiro de 1943 para planejar a estratégia dos Aliados europeus para a próxima fase da Segunda Guerra Mundial. Estiveram presentes o presidente dos Estados Unidos Franklin D. Roosevelt, o primeiro-ministro britânico Winston Churchill e, representando as forças francesas livres, os generais Charles de Gaulle e Henri Giraud. O premier Josef Stalin se recusou a participar, citando que o conflito em curso em Stalingrado exigia a sua presença na União Soviética. A agenda da conferência abordava detalhes do procedimento tático, alocação de recursos e as questões mais amplas de política diplomática. O debate e as negociações produziram o que ficou conhecido como a "Declaração de Casablanca", e que f (pt)
- Konferencja w Casablance – tajne rokowania trwające od 14 do 24 stycznia 1943 roku, mające na celu zaplanowanie alianckiej strategii dotyczącej II wojny światowej w Europie. Konferencja odbyła się w hotelu „Anfa” w Casablance. Obecni byli Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill, a ze strony francuskiej Henri Giraud, później także Charles de Gaulle. Ustalenia konferencji: Prezydent Roosevelt ogłosił wyniki konferencji Amerykanom w przemówieniu radiowym 12 lutego 1943 roku. Po niej nastąpiły konferencje: w Québecu, moskiewska, kairska, II kairska, teherańska, jałtańska i poczdamska. (pl)
- Casablancakonferensen hölls vid Anfa Hotel i Casablanca i Marocko från den 14 till 24 januari 1943 för att planera de allierades strategi för Europa under andra världskriget. Närvarande var USA:s president Franklin D. Roosevelt, Storbritanniens premiärminister Winston Churchill och de fria franska styrkornas ledare Charles de Gaulle. Den överenskommelser som man kom fram till under konferensen var: President Roosevelt presenterade resultaten av konferensen via radio till det amerikanska folket den 12 februari 1943. (sv)
- Касабланкська конференція, також відома під кодовим ім'ям «Символ» — міжнародна конференція часів Другої світової війни, що була проведена в готелі Анфа в Касабланці, на той час Французьке Марокко, з 14 по 24 січня 1943 року. Головним об'єктом обговорення на зустрічі Президента США Франкліна Рузвельта та прем'єр-міністр Великої Британії Вінстон Черчилль стало визначення пріоритетів військової стратегії західних союзників на найближчий час. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
