| dbo:abstract
|
- María Carolina Barco Isakson és una política i diplomàtica colombiana, nascuda en 1951 a Boston, Massachusetts, Estats Units. Filla del President Virgilio Barco (1986–1990). Ha estat Ministra de Relacions Exteriors i Ambaixadora davant els Estats Units. (ca)
- ماريا كارولينا باركو إيزاكسون (بالإسبانية: María Carolina Barco Isakson) هي سياسية ودبلوماسية كولومبية أمريكية ولدت في سنة 1951 في مدينة بوسطن في ماساتشوستس. هي ابنة الرئيس الكولومبي السابق فيرجيليو باركو فارغاس والذي تولى رئاسة كولومبيا من سنة 1986 وحتى سنة 1990. أكملت دراسة علم الاجتماع والاقتصاد في كلية ويليسلي، ثم حصلت على شهادة الأستاذية في تخطيط المدن من جامعة هارفارد. أصبحت وزيرة خارجية كولومبيا من سنة 2002 إلى سنة 2006 في حكومة ألبارو أوريبي بيليث. اختارها أوريبي لاحقاً لتكون سفيرة كولومبيا في الولايات المتحدة. (ar)
- María Carolina Barco Isakson (born 1951) is a Colombian-American diplomat, who has served as Ambassador of Colombia to the United States from 2006 to 2010, and Minister of Foreign Affairs of Colombia from 2002 to 2007. She has served as the Colombian ambassador to Spain since October 2018. (en)
- Carolina Barco Isakson (* 1951 in Boston, Massachusetts) ist eine kolumbianische Politikerin und Diplomatin. Carolina Barco ist die Tochter der früheren kolumbianischen Präsidenten Virgilio Barco. Sie war seit dem Amtsantritt von Präsident Álvaro Uribe im August 2002 Außenministerin in dessen Regierung. Am 10. Juli 2006 legte sie ihr Amt nieder und löste im Anschluss Andrés Pastrana als Botschafter in den Vereinigten Staaten ab, nachdem dieser zuvor Anfang Juli aus Protest gegen die geplante Berufung seines langjährigen politischen Gegners Ernesto Samper auf den Posten des kolumbianischen Botschafters in Paris von seinem Amt zurückgetreten war. (de)
- María Carolina Barco Isakson (Boston, 1951) es una política y diplomática colombo-estadounidense. Ha sido Ministra de Relaciones Exteriores y Embajadora ante Estados Unidos. (es)
- Carolina Barco Isakson (née en 1951? à Boston, États-Unis), est une diplomate et femme politique colombienne. Ministre des Affaires du 26 mai 2002 au 7 août 2006. Elle est la fille de l'ancien président colombien Virgilio Barco. Elle devient ministre des Affaires étrangères du gouvernement d'Álvaro Uribe le 26 mai 2002 jusqu'à sa nomination en tant qu'ambassadeur des États-Unis, le 7 août 2006 en remplacement de l'ancien président Andrés Pastrana Arango. (fr)
- María Carolina Barco Isakson, född 1951, är en colombiansk-amerikansk diplomat och politiker. Hon var ambassadör för Colombia i USA mellan 2006 och 2010 och utrikesminister mellan 2002 och 2007. Hon växte upp i Boston och hennes far är Virgilio Barco Vargas, Colombias 27:de president, och hennes svensk-amerikanska mor är Carolina Isakson Proctor. (sv)
- María Carolina Barco Isakson (Boston, Massachusetts, 1951) é uma política e diplomata colombiana. É filha de Virgilio Barco, presidente da Colômbia de 1986 a 1990. Foi ministra dos Negócios Estrangeiros e embaixadora nos Estados Unidos. Carolina é licenciada em Sociologia e Economia pela Wellesley College, em Massachusetts. Durante o tempo em que se licenciou na Wellesley College, estudou durante um ano como intercâmbio na Université Libre de Bruxelles, na Bélgica. Além disso, Carolina é mestre em Urbanismo pela Harvard University Graduate School of Design e mestre em Negócios pelo Instituto de Empresas em Madrid, Espanha. Sempre trabalhou no setor público, sendo desde o final da década de 1970 consultor em urbanismo ao serviço do Prefeito de Caracas (Venezuela), Prefeito de Bogotá, Autarcas dos municípios vizinhos da capital (Cajicá, Cogua, Subachoque e Zipaquirá). Na década de 1990 o seu prestígio como investigadora levou-a a estudar para o PNUD e para os Ministérios do Desenvolvimento Económico, do Ambiente e da Cultura; até 1998, o Prefeito de Bogotá Enrique Peñalosa nomeou o seu Diretor Distrital de Planeamento, cargo que ocupou até ao final do mandato do Presidente da Câmara em dezembro de 2001. Em 2002 o Presidente eleito Álvaro Uribe Vélez nomeou-a Ministra dos Negócios Estrangeiros da Colômbia, mantendo uma forte relação principalmente com os Estados Unidos. Em 2006, após a demissão do ex-Presidente Andrés Pastrana para a embaixada neste país, Barco foi nomeada para o cargo de substituto até 2009, tendo sido substituída como embaixadora por Gabriel Silva. Em 2010 juntou-se ao Banco Interamericen de Desenvolvimento como coordenador da Plataforma Cidades Emergentes e Sustentáveis. Em 18 de outubro de 2018 Carolina Barco foi nomeada nova embaixadora da Colômbia em Espanha. Foi distinguida com a Grande Ordem de Mérito Nacional, concedida pelo Governo Nacional da Colômbia, em 2010; Légion d'honneur no posto de Comandante, concedido pelo Governo de França, 2008; e decorado com ordens nacionais concedidas pelos governos do Peru, El Salvador, Honduras, Espanha, Argentina, República Dominicana, Panamá, Guatemala, Paraguai, Equador, Brasil e Filipinas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- María Carolina Barco Isakson és una política i diplomàtica colombiana, nascuda en 1951 a Boston, Massachusetts, Estats Units. Filla del President Virgilio Barco (1986–1990). Ha estat Ministra de Relacions Exteriors i Ambaixadora davant els Estats Units. (ca)
- ماريا كارولينا باركو إيزاكسون (بالإسبانية: María Carolina Barco Isakson) هي سياسية ودبلوماسية كولومبية أمريكية ولدت في سنة 1951 في مدينة بوسطن في ماساتشوستس. هي ابنة الرئيس الكولومبي السابق فيرجيليو باركو فارغاس والذي تولى رئاسة كولومبيا من سنة 1986 وحتى سنة 1990. أكملت دراسة علم الاجتماع والاقتصاد في كلية ويليسلي، ثم حصلت على شهادة الأستاذية في تخطيط المدن من جامعة هارفارد. أصبحت وزيرة خارجية كولومبيا من سنة 2002 إلى سنة 2006 في حكومة ألبارو أوريبي بيليث. اختارها أوريبي لاحقاً لتكون سفيرة كولومبيا في الولايات المتحدة. (ar)
- María Carolina Barco Isakson (born 1951) is a Colombian-American diplomat, who has served as Ambassador of Colombia to the United States from 2006 to 2010, and Minister of Foreign Affairs of Colombia from 2002 to 2007. She has served as the Colombian ambassador to Spain since October 2018. (en)
- Carolina Barco Isakson (* 1951 in Boston, Massachusetts) ist eine kolumbianische Politikerin und Diplomatin. Carolina Barco ist die Tochter der früheren kolumbianischen Präsidenten Virgilio Barco. Sie war seit dem Amtsantritt von Präsident Álvaro Uribe im August 2002 Außenministerin in dessen Regierung. Am 10. Juli 2006 legte sie ihr Amt nieder und löste im Anschluss Andrés Pastrana als Botschafter in den Vereinigten Staaten ab, nachdem dieser zuvor Anfang Juli aus Protest gegen die geplante Berufung seines langjährigen politischen Gegners Ernesto Samper auf den Posten des kolumbianischen Botschafters in Paris von seinem Amt zurückgetreten war. (de)
- María Carolina Barco Isakson (Boston, 1951) es una política y diplomática colombo-estadounidense. Ha sido Ministra de Relaciones Exteriores y Embajadora ante Estados Unidos. (es)
- Carolina Barco Isakson (née en 1951? à Boston, États-Unis), est une diplomate et femme politique colombienne. Ministre des Affaires du 26 mai 2002 au 7 août 2006. Elle est la fille de l'ancien président colombien Virgilio Barco. Elle devient ministre des Affaires étrangères du gouvernement d'Álvaro Uribe le 26 mai 2002 jusqu'à sa nomination en tant qu'ambassadeur des États-Unis, le 7 août 2006 en remplacement de l'ancien président Andrés Pastrana Arango. (fr)
- María Carolina Barco Isakson, född 1951, är en colombiansk-amerikansk diplomat och politiker. Hon var ambassadör för Colombia i USA mellan 2006 och 2010 och utrikesminister mellan 2002 och 2007. Hon växte upp i Boston och hennes far är Virgilio Barco Vargas, Colombias 27:de president, och hennes svensk-amerikanska mor är Carolina Isakson Proctor. (sv)
- María Carolina Barco Isakson (Boston, Massachusetts, 1951) é uma política e diplomata colombiana. É filha de Virgilio Barco, presidente da Colômbia de 1986 a 1990. Foi ministra dos Negócios Estrangeiros e embaixadora nos Estados Unidos. Em 2010 juntou-se ao Banco Interamericen de Desenvolvimento como coordenador da Plataforma Cidades Emergentes e Sustentáveis. Em 18 de outubro de 2018 Carolina Barco foi nomeada nova embaixadora da Colômbia em Espanha. (pt)
|
