| dbo:abstract
|
- بورن تو داي (بالإنجليزية: Born To Die) (بالعربية: ولدنا لنموت) هو ثاني ألبوم استديو للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية لانا دِلْ راي التي أطلَقتْهُ في 27 يناير 2012 عبر شركة إنترسكوب وشركة بوليدور للتسجيل. تعاونتْ لانا دِلْ راي مع عدة مُنتجين مِن أجل إعداد الألبوم ومِن بينهم باتريك بيرغر، جيف بهاسكر، كريس برايد، إيميل هايني، جاستن باركر، ريك نولز، دانييل أوميليو، آل شاكس وقد أنتج هذا التعاون ألبوماً هو الأقرب في نوعه إلى موسيقى الباروك بوب التي تنحدر مِن موسيقى البوب-روك إلى جانب موسيقى الهيب هوب والإندي بوب والتريب هوب. حقق الألبوم نجاحاً تجارياً حيث بيع منه خلال الأسبوع الأول مِن إصداره 77,000 نسخة ليحتل المركز الثاني في قائمة مبيعات بيلبورد 200 في الولايات المتحدة كما دخل الألبوم لقوائم مبيعات أكثر من 11 دولة وبيع منه بحلول مايو 2015 أكثر مِن 8.5 مليون نسخة لكن هذا النجاح التجاري قابله انقسام في آراء النقاد حول الألبوم فمنهم مَن أثنى على إنتاجه المميز ومنهم مَن انتقد نزعة أغانيه الميلودرامية وتشابهها ببعضها البعض. جرى إطلاق ستة أغاني منفردة مِن الألبوم أولها كانت أغنية «Video Games» التي لاقتْ انتشاراً واسعاً عند نزول الفيديو كليب الخاص بها على يوتيوب في 29 يونيو 2011 مما دفع بلانا دِلْ راي إلى إصدار الأغنية رسمياً كأول أغنية منفردة مِن الألبوم في 7 أكتوبر 2011 لتحتل المرتبة الـ 91 في قائمة بيلبورد هوت 100 ثم تبع ذلك صدور بقية الأغاني المنفردة مِن الألبوم وهي: «Born To Die»، «Blue Jeans»، «سمرتايم سادنس (أغنية لانا دل راي)»، «نشيد وطني»، "" على الترتيب.أُعيد إصدار الألبوم في 9 نوفمبر 2012 تحت عنوان Born To Die: Paradise Edition في حُزمة الأسطوانة المطوّلة فردوس كما أُعيد إصدار أغنية «سمرتايم سادنس (أغنية لانا دل راي)» بنسخة معدّلة (Remix) في 11 يوليو 2013 فاحتلتْ المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100 وأصبحتْ بذلك الأعلى أداءً بين جميع أغاني الألبوم في قوائم المبيعات. (ar)
- Born to Die és el primer àlbum d'estudi oficial de la cantautora nord-americana Lana Del Rey. Va ser llançat per la discogràfica Interscope Records el 31 de gener de 2012 a tot el món, mentre que al Regne Unit va ser el 30 de gener de 2012. Després de signar un contracte discogràfic amb , Del Rey va llançar l'octubre del 2011 el seu senzill debut, «Video Games», el qual és considerat el seu impuls a la indústria musical. El segon senzill, «Born to Die», va ser llançat el 30 de desembre de 2011. Abans del llançament de l'àlbum, Del Rey havia publicat els seus senzills de 2011 "Video Games" i "Born to Die", que contrastava la música electrònica/dance contemporània amb el seu so cinematogràfic acompanyat d'instruments de corda dramàtics. Un àlbum de pop barroc i trip hop, Born to Die presenta musicalment la mateixa composició cinematogràfica. La lletra tracta sobre l'amor, el sexe i les drogues, i inclou referències destacades a l'estètica americana dels anys 50 i 60. L'àlbum va ser el cinquè àlbum més venut del món del 2012 i havia venut més de 7 milions de còpies el 2014. El 2021, es va convertir en el segon àlbum i el primer àlbum debut d'una dona que va passar més de 400 setmanes a les llistes Billboard 200 dels EUA, on va assolir el segon lloc i va encapçalar les llistes d'èxits a Austràlia i diversos països europeus, com ara França, Alemanya i el Regne Unit. Musicalment, Born to Die és un àlbum pop influenciat d'altres gèneres musicals com l'indie (tant indie pop com indie rock), rock, hip hop, i el pop alternatiu. El disc va rebre generalment crítiques mixtes per part dels crítics de la música contemporània, que van lloar el so particular de l'àlbum però criticant de manera negativa la repetició del gènere melodramàtic a les cançons. L'àlbum va tenir una bona recepció comercial, aconseguint la primera posició en onze països. A més, va guanyar el premi de millor àlbum internacional de l'any en els 2012 de Dinamarca.Durant 2012, Born to Die va vendre 3.400.000 còpies a nivell mundial, amb les quals va esdevenir el cinquè àlbum més venut durant aquell any. (ca)
- Born to Die je v pořadí druhé studiové album americké zpěvačky Lany Del Rey. Na albu se podílela spousta producentů, jako třeba , , , , , , a . Album vyšlo 27. ledna 2012 u vydavatelství Interscope Records a Polydor Records. Album se umístilo na druhém místě v americkém žebříčku Billboard 200 s prodejem 77 000 kopií v prvním týdnu. Později byl v USA oceněn platinovou certifikací za prodej 1 000 000 kusů a jeho celosvětový prodej je 7 000 000 kusů. Po velkém úspěchu videoklipu „Video Games“ na internetu, který měl premiéru 29. června 2011, byla píseň 17. října 2011 vydána jako pilotní singl z plánovaného alba. Singl se dostal na 91. místo v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a ve spoustě evropských zemích se dostal až do top 10. Z alba vyšly singly „Born to Die“, „Blue Jeans“, „Summertime Sadness“, „National Anthem“ a „Dark Paradise“. Na podporu alba vyšly i dva propagační singly, „Off to the Races“ a „Carmen“. „Summertime Sadness“ byl 11. července 2013 znovu vydán jako remix od Cedrica Garvaise, který singlu pomohl se dostat v Billboard Hot 100 až na 6. místo. Lana album propagovala i v televizích a byla velmi negativně zkritizována za svůj výkon v pořadu Saturday Night Live. 9. listopadu 2012 se album dočkalo re-edice. K „Born to Die“ se přidalo EP Paradise a neslo tak podtitul „Born to Die: The Paradise Edition“. (cs)
- Born to Die (englisch für „Geboren, um zu sterben“) ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Obwohl es zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung bei Kritikern „sehr“ umstritten war, gilt es heute als eines der „einflussreichsten“ Popalben der 2010er-Jahre. (de)
- Born to Die is the second studio album and major-label debut by American singer-songwriter Lana Del Rey. It was released on January 27, 2012, through Interscope Records and Polydor Records. The album was reissued on November 9, 2012, as an expanded version subtitled The Paradise Edition. Before the album's release, Del Rey had attracted attention with her 2011 singles "Video Games" and "Born to Die", which contrasted contemporary electronic/dance music with their cinematic sound accompanied by dramatic string instruments. A predominantly baroque pop and trip hop album, Born to Die features the same cinematic composition. The lyrics are about love, sex, and drugs, and features prominent references to 1950s and 1960s Americana. The album was the world's fifth best-selling album of 2012, and had sold over 7 million copies by 2014. In 2021, it became the second album by a woman and the first debut album by a woman to spend more than 400 weeks on the US Billboard 200, where it peaked at number two, and topped charts in Australia and various European countries including France, Germany, and the UK. Born to Die was supported by four further singles: "Blue Jeans", "Summertime Sadness", "National Anthem", and "Dark Paradise". "Summertime Sadness" peaked at number six on the Billboard Hot 100, becoming Del Rey's highest charting single in the US at the time. The album polarized contemporary critics; praises were towards the album's distinctive sound, and criticism targeted its repetitiveness and melodramatic tendencies. Del Rey's image during promotion of Born to Die was controversial; tabloid media accused her of an inauthentic persona that was the result of forced marketing to gain an audience in the indie music scene. Although initially receiving ambivalent reception, the album has been retrospectively ranked in best-of lists by several publications including The Guardian and NME, and helped Del Rey acquire cult status among music fans. (en)
- Born to Die est le troisième album studio de Lana Del Rey et le premier produit par une grande maison de disques. L'album est sorti le 27 janvier 2012 sur Itunes et le 30 janvier 2012 par Interscope Records, Polydor et Stranger Records en CD. Après avoir signé un contrat d'enregistrement avec Stranger en juin 2011, elle sort son premier single, Video Games, qui l'a popularisée sur le web. Video Games a été inclus dans Born to Die, qui a donné cinq autres singles : Born to Die, Blue Jeans, Summertime Sadness, National Anthem, et Dark Paradise. Musicalement, Born to Die est un album pop dérivé de genres musicaux comme le hip-hop alternatif, le trip hop, et l'indie pop. Le 12 novembre 2012, une réédition sort sous le titre de Born to Die : The Paradise Edition intégrant les titres compris sur le EP Paradise. Le 24 juin 2014, le SNEP a certifié l'album disque de diamant pour plus de 500 000 mises en rayons. L'album s'est vendu à plus de 475 000 exemplaires en France. Le 17 janvier 2018, l'album devient officiellement l'un des trois seuls albums féminins à être resté 300 semaines dans le Billboard 200. Début 2019, Born to Die dépasse la barre symbolique des 10 millions d'albums vendus. Il a été par ailleurs téléchargé plus de 4 milliards de fois, et est devenu le 3e album féminin étant resté le plus de temps dans le Billboard 200 avec plus 410 semaines. (fr)
- Born to Die es el álbum debut oficial de la cantante y compositora estadounidense Lana Del Rey, y el primero de manera oficial. Lanzado el 27 de enero de 2012, a través de los sellos discográficos Interscope Records, Polydor Records y . Lana Del Rey colaboró con productores como Patrik Berger, , Chris Braide, Emile Haynie, , Rick Nowels Robopop para lograr el sonido que ella deseaba para ese álbum. Tras el lanzamiento del disco obtuvo críticas «favorables» por parte de los profesionales más grandes de música contemporáneas. El sitio web Metacritic recopiló treinta y ocho reseñas, recibiendo una calificación promedio de 62/100. Los críticos emitieron reseñas variadas, unos elogiaban la producción, mientras que su repetitividad y tendencias melodramáticas fueron una queja recurrente. Por otra parte tuvo un buen desempeño comercial, además debutó en la mejor posición de las listas musicales más importantes en once territorios, entre ellos Australia, Austria, Suiza y el Reino Unido. Born to Die se convirtió en el quinto disco más vendido en el 2012, con un índice de 1,4 millones de ejemplares vendidos. Recibiendo una cantidad considerable de discos de oro, platino y diamante por el trabajo de este álbum, concedidas por diferentes organismos certificadores. Se estima que Born To Die, ha vendido aproximadamente 8.5 millones de copias a nivel mundial. Para la promoción del disco las discográficas lanzaron seis sencillos, de los cuales «Video Games», «Born to Die», «Blue Jeans» y «Summertime Sadness» lograron un desempeño moderado en ventas y listas musicales, mientras que los otros dos no tuvieron el mismo rendimiento. Adicional a eso la intérprete se embarcó en su primera gira musical titulada Born to Die Tour, visitando a Europa, Norteamérica y Oceanía. (es)
- Born to Die è il secondo album in studio della cantautrice statunitense Lana Del Rey, pubblicato il 27 gennaio 2012 dalla Interscope Records, Polydor Records e Stranger Records, esclusivamente in Austria, Belgio, Germania, Irlanda, Paesi Bassi, Scandinavia ed in Svizzera. È stato, poco dopo, pubblicato nel resto del mondo. Dopo aver firmato un contratto discografico con l'etichetta Stranger nel giugno 2011, Lana Del Rey ha pubblicato il singolo di debutto, Video Games, che ha incrementato la sua popolarità online. Dall'album sono stati estratti altri cinque singoli: Born to Die, Blue Jeans, Summertime Sadness, National Anthem e Dark Paradise. Del Rey ha intrapreso un tour mondiale, il Born to Die Tour, nel 2011 a sostegno del suo album di debutto. Nel novembre 2012, è stata pubblicata la riedizione dell'album, sottotitolata The Paradise Edition, contenente nove tracce in più. Blue Velvet, brano popolare negli anni sessanta, è stato riproposto da Lana Del Rey e messo in commercio come singolo promozionale dalla riedizione dell'album mentre Ride è stato pubblicato come primo singolo ufficiale. (it)
- 《Born to Die》는 라나 델 레이의 두 번째 정규 음반으로, 2012년에 발매되었다. 빌보드 200 차트 2위 음반이자, 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 플래티넘 등급 음반이다. (ko)
- Born to Die is het tweede studioalbum van de Amerikaanse zangeres Lana Del Rey, voorafgegaan door de single "Video Games" waarmee ze in 2011 wereldwijd doorbrak. Het album, dat op 27 januari 2012 werd uitgebracht, werd door sommige critici goed ontvangen, terwijl andere vonden dat het album te eentonig was. Born to Die debuteerde zowel in de Amerikaanse hitlijst als in de Nederlandse Album Top 100 op nummer 2. Tot op heden zijn er wereldwijd ruim 4 miljoen exemplaren van het album verkocht. (nl)
- Born to Die é o segundo álbum de estúdio da artista musical estadunidense Lana Del Rey. O seu lançamento ocorreu em 27 de janeiro de 2012 na Alemanha e na Irlanda e no dia 31 do mesmo mês nos Estados Unidos, através das editoras discográficas Interscope, Polydor e Stranger Records. Com o intuito de divulgar o seu trabalho à indústria fonográfica e estabilizar-se na carreira artística, a cantora gravou um álbum de demonstração intitulado Sirens no ano de 2005, sob o pseudônimo de May Jailer. O projeto e as suas constantes apresentações em shows de talentos renderam-lhe um contrato com a gravadora independente 5 Point Records, com a qual ela lançou o seu disco de estreia epônimo quatro anos mais tarde, que acabou por ser retirado de circulação por a gravadora não poder mais financiar a sua divulgação. Oficializando-se como o responsável por inserir Del Rey no cenário musical internacional, Born to Die foi concebido ao longo de 2010 e 2011, após a cantora fechar o contrato com uma grande editora, e teve as suas gravações concluídas depois que o seu primeiro single, "Video Games", tornou-se um êxito viral na Internet, o que causou um burburinho entre os meios de comunicação em relação à, até então, desconhecida cantora. Musicalmente, Born to Die possui uma sonoridade voltada aos estilos trip hop e pop barroco, fundindo-os com elementos da música alternativa, do hip hop e, ainda, da música pop, enquanto que o seu lirismo retrata uma obscura história de amor vista com olhos esperançosos e aborda temas relacionados a drogas, ao sexo, tragédias e às dificuldades que a artista passou para se tornar uma cantora. Considerado um dos álbuns mais esperados de 2012, foi recebido com análises divergentes pelos críticos musicais, com alguns a elogiar as habilidades vocais de Del Rey e suas melodias. Outros, contudo, alegaram que, embora apresentasse um bom material, o seu lançamento aconteceu de forma precipitada e, eventualmente, talvez tenha prejudicado todas as ideias que ali foram postas. Os resenhistas também notaram que o estilo da cantora lembrava a música dos anos 1950, e que boa parte das letras das canções referia-se a sonhos americanos, direcionadas ao seu ex-namorado. Alguns, ainda, questionaram-se sobre a autenticidade da cantora em sua carreira musical, descrevendo-a como moldada pela indústria pop. Comercialmente, contudo, Born to Die mostrou ser bem recebido universalmente. Culminou os mercados musicais de catorze países e debutou na segunda posição da Billboard 200, dos Estados Unidos, enquanto que alcançou o terceiro posto no Canadá. Mas foi no continente europeu onde ele obteve seu maior êxito, tendo sido certificado com platina em dezesseis nações e atingido a primeira posição nas tabelas musicais de países como a Áustria, a Alemanha, a França e a Suíça em sua semana de estreia. No Reino Unido, o material repetiu o feito com vendas iniciais de 117 mil cópias, tornando-se o mais rapidamente comprado de 2012. Além disso, Born to Die também atingiu o topo na Austrália e ficou entre os dez primeiros colados em outras treze nações. O álbum chegou ao fim de 2012 com mais de 4.4 milhões de cópias distribuídas pelo mundo e foi o quinto mais vendido do ano. Até 2014, o disco havia vendido mais de sete milhões de cópias em todo o globo. De Born to Die surgiram seis singles oficiais: "Video Games" foi a primeira canção da cantora a posicionar-se na Billboard Hot 100, dos Estados Unidos, e enumerou-se entre as dez mais vendidas de várias nações europeias. O segundo single, a faixa homônima, conseguiu entradas nas vinte melhores posições de países como Irlanda, França, Reino Unido e Itália, enquanto que "Blue Jeans" teve um desempenho inferior no continente europeu e nos Estados Unidos. "Summertime Sadness" tornou-se o seu segundo hit top dez pelo mundo, principalmente devido a um remix lançado com Cedric Gervais, que lhe rendeu a sexta posição da Billboard Hot 100. Por fim, "National Anthem" e "Dark Paradise" foram liberados como os últimos focos de promoção, ambos falhando em obter o mesmo êxito de seus antecessores. A divulgação do material ainda contou com dois singles promocionais — "Off to the Races" e "Carmen" —, bem como com uma reedição subintitulada The Paradise Edition e uma turnê mundial, a Born to Die Tour, que passou pela América do Norte, Europa Continental e Oceania. (pt)
- Born to Die är ett studioalbum av Lana Del Rey från 2012. Det var hennes andra studioalbum, och det första som hon gjorde för ett stort skivbolag. Albumet innebar hennes stora genombrott som artist med singlarna "Born to Die", "Video Games" och "Summertime Sadness". Senare samma år släpptes albumet på nytt med bititeln The Paradise Edition och åtta nya låtar tillagda. Albumet fick generellt ett ganska bra mottagande, men några musikkritiker var mindre entusiastiska. Webbsidan Pitchfork delade exempelvis ut det ljumma betyget 5.5/10. Skivan snittar 62/100 på Metacritic. Alla hennes senare skivor har fått ett bättre mottagande. Albumet har legat över 400 veckor på Billboardlistan. (sv)
- Born to Die – drugi album studyjny amerykańskiej autorki tekstów oraz piosenkarki Lany Del Rey. Płyta ukazała się 27 stycznia 2012 roku wydana przez wytwórnie Polydor, Interscope Records oraz Stranger Records. Po podpisaniu umowy z wytwórnią Stranger w czerwcu 2011 roku, wokalistka wydała singiel "Video Games", drugi "Born to Die" ukazał się 30 grudnia 2011 roku. Muzycznie Born to Die nawiązuje do indie popu, ale zawiera także cechy takich gatunków jak alternatywny hip hop, sadcore i pop alternatywny wywodzący się z rocka. Płyta spotkała się z mieszanymi recenzjami krytyków, album okazał się sukcesem komercyjnym. Płyta dotarła do pierwszego miejsca w siedmiu krajach, m.in. Australii, Francji, Niemczech i Wielkiej Brytanii. Born to Die zadebiutowało także w pierwszej piątce list przebojów w kilku krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych, gdzie w pierwszym tygodniu album osiągnął na Billboard 200 drugą pozycję. 24 kwietnia 2013 r. album uzyskał status diamentowej płyty w Polsce. (pl)
- Born to Die (с англ. — «Рождённые умереть») — второй студийный альбом американской певицы Ланы Дель Рей, выпущенный 27 января 2012 года на лейблах Interscope, Polydor и Stranger Records. В работе над альбомом с певицей сотрудничали продюсеры Эмиль Хейни, Патрик Бергер, Крис Брайд, Рик Ноуэлс, Robopop, Эл Шукс, Джефф Бхаскер и Джастин Паркер. Композиции пластинки выдержаны в жанрах альтернативной музыки, барокко-попа, инди-попа, трип-хопа и рока. Темы альбома — любовь, секс, наркотики. Альбом содержит отсылки к американской культурной жизни 1950-х и 1960-х годов. Born to Die получил смешанные отзывы от музыкальных критиков. Многие рецензенты хвалили его оригинальное звучание, однако критиковали за однообразие и мелодраматизм. Альбом дебютировал со второй позиции в чарте Billboard 200. Продажи в Соединённых Штатах составили более трёх миллионов экземпляров, за что альбом сертифицировали трёхкратно платиновым. Пластинка достигла высших позиций в чартах одиннадцати стран. На 2015 год в мире было продано около 8,5 миллионов экземпляров. Альбом вошёл в списки лучших дисков 2012 года десятка различных изданий, включая Drowned in Sound, The Guardian, NME и других, а журнал Billboard назвал его одним из «20 Лучших альбомов 2010-х годов». Успеху альбома способствовали ставший «сенсацией на YouTube» видеоклип песни «Video Games», который набрал более полумиллиона просмотров в течение трёх недель, сексапильный образ исполнительницы и манера её пения. После успеха в интернете песня «Video Games» была выпущена в качестве первого сингла в поддержку альбома. Синглами с альбома также стали «Born to Die», «Blue Jeans», «Summertime Sadness», «National Anthem» и «Dark Paradise». В качестве промосинглов были выпущены «Off to the Races» и «Carmen». В ноябре 2012 года Дель Рей выпустила переиздание альбома под названием The Paradise Edition. Помимо треков с Born to Die, оно включает в себя девять новых песен. (ru)
- «Born To Die» (англ. Народжені, щоб померти) — дебютний студійний альбом американської співачки та авторки пісень Лани Дель Рей, який побачив світ у січні 2012 року: з 27 січня він був доступний на iTunes, а 31-го надійшов до звичайного продажу під лейблами Interscope Records, Polydor Records та . Альбом мав значний комерційний успіх та очолив провідні музичні чарти в одинадцяти країнах, серед яких Велика Британія, Франція, Австралія, Німеччина, Австрія та Швейцарія. Також альбом посів друге місце в США (Billboard 200). Станом на листопад 2012 року в усьому світі було продано більш ніж 3 мільйони копій; він став третім альбомом на iTunes та UK-чартах й користувався найбільшим попитом у 2012 році. «Born To Die» є поп-альбомом, але містить в собі музичні течії інді-попу, седкору та альтернативного хіп-хопу. Переважна кількість пісень виконані в стилістиці, притаманній американській естраді 1950-1960-х рр. (uk)
- 《向死而生》（英語：Born to Die）是美国歌手及作词人拉娜·德雷的第二张录音室专辑，于2012年1月27日通过新视镜唱片、宝丽多唱片和发行。德雷也与一些制作人有合作以完成这张专辑，包括Patrik Berger、Jeff Bhasker、Chris Braide、Emile Haynie、Justin Parker、Rick Nowels、Robopop和Al Shux。这张专辑主要为巴洛克流行风格，也有受到嘻哈音乐和Trip Hop音乐的影响。德雷在一份声明中说道：“《向死而生》中的歌是对真爱的尊崇以及向放浪形骸的生活致敬。” 该专辑的评价褒贬不一。一些人评论其风格很独特，也有相当数量的评论认为其风格过于单一，并且个人感情的流露太夸张。美国《滚石杂志》给了其两颗星的评价 。专辑发行首周售出7.7万张，在美国《公告牌》二百强专辑榜上名列第二，並成為英国专辑榜的冠军，以及全球14个国家的iTunes专辑榜冠军，在销量超过100万后被美国唱片业协会认证为白金唱片，截止2014年7月全球范围销量已超过400万。结合《天堂版》，总销量已经超过了850万。 2011年6月29日，〈電玩〉首映于网络并大获好评，之后作为专辑首单于2011年10月17日发行，该单曲在美国《公告牌》百强单曲榜上排行第91名。之后的单曲〈向死而生〉、〈競賽遊戲〉、〈藍色牛仔褲〉、〈夏日憂鬱〉、〈國歌〉和〈黑色天堂〉都只偶然出现在美国公告牌上。〈夏日憂鬱〉由制作混音后在2013年7月11日重新发行，并在美国《公告牌》百强单曲榜上排行第6名，成为拉娜·德雷在美国最高排名的单曲。为了提高《向死而生》的销量，德雷也参加了一些电视节目的表演，包括一个在《周六夜现场》上饱受批评的现场演唱。 2012年11月9日，《向死而生》的改版专辑《生死相守 – 天堂版》发行，该专辑是《向死而生》和《Paradise》的合成版本。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Born to Die (englisch für „Geboren, um zu sterben“) ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Obwohl es zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung bei Kritikern „sehr“ umstritten war, gilt es heute als eines der „einflussreichsten“ Popalben der 2010er-Jahre. (de)
- 《Born to Die》는 라나 델 레이의 두 번째 정규 음반으로, 2012년에 발매되었다. 빌보드 200 차트 2위 음반이자, 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 플래티넘 등급 음반이다. (ko)
- Born to Die is het tweede studioalbum van de Amerikaanse zangeres Lana Del Rey, voorafgegaan door de single "Video Games" waarmee ze in 2011 wereldwijd doorbrak. Het album, dat op 27 januari 2012 werd uitgebracht, werd door sommige critici goed ontvangen, terwijl andere vonden dat het album te eentonig was. Born to Die debuteerde zowel in de Amerikaanse hitlijst als in de Nederlandse Album Top 100 op nummer 2. Tot op heden zijn er wereldwijd ruim 4 miljoen exemplaren van het album verkocht. (nl)
- بورن تو داي (بالإنجليزية: Born To Die) (بالعربية: ولدنا لنموت) هو ثاني ألبوم استديو للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية لانا دِلْ راي التي أطلَقتْهُ في 27 يناير 2012 عبر شركة إنترسكوب وشركة بوليدور للتسجيل. تعاونتْ لانا دِلْ راي مع عدة مُنتجين مِن أجل إعداد الألبوم ومِن بينهم باتريك بيرغر، جيف بهاسكر، كريس برايد، إيميل هايني، جاستن باركر، ريك نولز، دانييل أوميليو، آل شاكس وقد أنتج هذا التعاون ألبوماً هو الأقرب في نوعه إلى موسيقى الباروك بوب التي تنحدر مِن موسيقى البوب-روك إلى جانب موسيقى الهيب هوب والإندي بوب والتريب هوب. حقق الألبوم نجاحاً تجارياً حيث بيع منه خلال الأسبوع الأول مِن إصداره 77,000 نسخة ليحتل المركز الثاني في قائمة مبيعات بيلبورد 200 في الولايات المتحدة كما دخل الألبوم لقوائم مبيعات أكثر من 11 دولة وبيع منه بحلول مايو 2015 أكثر مِن 8.5 مليون نسخة لكن هذا النجاح التجاري قابله ان (ar)
- Born to Die és el primer àlbum d'estudi oficial de la cantautora nord-americana Lana Del Rey. Va ser llançat per la discogràfica Interscope Records el 31 de gener de 2012 a tot el món, mentre que al Regne Unit va ser el 30 de gener de 2012. Després de signar un contracte discogràfic amb , Del Rey va llançar l'octubre del 2011 el seu senzill debut, «Video Games», el qual és considerat el seu impuls a la indústria musical. El segon senzill, «Born to Die», va ser llançat el 30 de desembre de 2011. (ca)
- Born to Die je v pořadí druhé studiové album americké zpěvačky Lany Del Rey. Na albu se podílela spousta producentů, jako třeba , , , , , , a . Album vyšlo 27. ledna 2012 u vydavatelství Interscope Records a Polydor Records. Album se umístilo na druhém místě v americkém žebříčku Billboard 200 s prodejem 77 000 kopií v prvním týdnu. Později byl v USA oceněn platinovou certifikací za prodej 1 000 000 kusů a jeho celosvětový prodej je 7 000 000 kusů. Po velkém úspěchu videoklipu „Video Games“ na internetu, který měl premiéru 29. června 2011, byla píseň 17. října 2011 vydána jako pilotní singl z plánovaného alba. Singl se dostal na 91. místo v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a ve spoustě evropských zemích se dostal až do top 10. Z alba vyšly singly „Born to Die“, „Blue Jeans“, „Summertim (cs)
- Born to Die is the second studio album and major-label debut by American singer-songwriter Lana Del Rey. It was released on January 27, 2012, through Interscope Records and Polydor Records. The album was reissued on November 9, 2012, as an expanded version subtitled The Paradise Edition. (en)
- Born to Die es el álbum debut oficial de la cantante y compositora estadounidense Lana Del Rey, y el primero de manera oficial. Lanzado el 27 de enero de 2012, a través de los sellos discográficos Interscope Records, Polydor Records y . Lana Del Rey colaboró con productores como Patrik Berger, , Chris Braide, Emile Haynie, , Rick Nowels Robopop para lograr el sonido que ella deseaba para ese álbum. (es)
- Born to Die est le troisième album studio de Lana Del Rey et le premier produit par une grande maison de disques. L'album est sorti le 27 janvier 2012 sur Itunes et le 30 janvier 2012 par Interscope Records, Polydor et Stranger Records en CD. Après avoir signé un contrat d'enregistrement avec Stranger en juin 2011, elle sort son premier single, Video Games, qui l'a popularisée sur le web. Video Games a été inclus dans Born to Die, qui a donné cinq autres singles : Born to Die, Blue Jeans, Summertime Sadness, National Anthem, et Dark Paradise. (fr)
- Born to Die è il secondo album in studio della cantautrice statunitense Lana Del Rey, pubblicato il 27 gennaio 2012 dalla Interscope Records, Polydor Records e Stranger Records, esclusivamente in Austria, Belgio, Germania, Irlanda, Paesi Bassi, Scandinavia ed in Svizzera. È stato, poco dopo, pubblicato nel resto del mondo. (it)
- Born to Die – drugi album studyjny amerykańskiej autorki tekstów oraz piosenkarki Lany Del Rey. Płyta ukazała się 27 stycznia 2012 roku wydana przez wytwórnie Polydor, Interscope Records oraz Stranger Records. Po podpisaniu umowy z wytwórnią Stranger w czerwcu 2011 roku, wokalistka wydała singiel "Video Games", drugi "Born to Die" ukazał się 30 grudnia 2011 roku. Muzycznie Born to Die nawiązuje do indie popu, ale zawiera także cechy takich gatunków jak alternatywny hip hop, sadcore i pop alternatywny wywodzący się z rocka. (pl)
- Born to Die é o segundo álbum de estúdio da artista musical estadunidense Lana Del Rey. O seu lançamento ocorreu em 27 de janeiro de 2012 na Alemanha e na Irlanda e no dia 31 do mesmo mês nos Estados Unidos, através das editoras discográficas Interscope, Polydor e Stranger Records. Com o intuito de divulgar o seu trabalho à indústria fonográfica e estabilizar-se na carreira artística, a cantora gravou um álbum de demonstração intitulado Sirens no ano de 2005, sob o pseudônimo de May Jailer. O projeto e as suas constantes apresentações em shows de talentos renderam-lhe um contrato com a gravadora independente 5 Point Records, com a qual ela lançou o seu disco de estreia epônimo quatro anos mais tarde, que acabou por ser retirado de circulação por a gravadora não poder mais financiar a sua d (pt)
- Born to Die (с англ. — «Рождённые умереть») — второй студийный альбом американской певицы Ланы Дель Рей, выпущенный 27 января 2012 года на лейблах Interscope, Polydor и Stranger Records. В работе над альбомом с певицей сотрудничали продюсеры Эмиль Хейни, Патрик Бергер, Крис Брайд, Рик Ноуэлс, Robopop, Эл Шукс, Джефф Бхаскер и Джастин Паркер. Композиции пластинки выдержаны в жанрах альтернативной музыки, барокко-попа, инди-попа, трип-хопа и рока. (ru)
- Born to Die är ett studioalbum av Lana Del Rey från 2012. Det var hennes andra studioalbum, och det första som hon gjorde för ett stort skivbolag. Albumet innebar hennes stora genombrott som artist med singlarna "Born to Die", "Video Games" och "Summertime Sadness". Senare samma år släpptes albumet på nytt med bititeln The Paradise Edition och åtta nya låtar tillagda. (sv)
- «Born To Die» (англ. Народжені, щоб померти) — дебютний студійний альбом американської співачки та авторки пісень Лани Дель Рей, який побачив світ у січні 2012 року: з 27 січня він був доступний на iTunes, а 31-го надійшов до звичайного продажу під лейблами Interscope Records, Polydor Records та . Альбом мав значний комерційний успіх та очолив провідні музичні чарти в одинадцяти країнах, серед яких Велика Британія, Франція, Австралія, Німеччина, Австрія та Швейцарія. Також альбом посів друге місце в США (Billboard 200). (uk)
- 《向死而生》（英語：Born to Die）是美国歌手及作词人拉娜·德雷的第二张录音室专辑，于2012年1月27日通过新视镜唱片、宝丽多唱片和发行。德雷也与一些制作人有合作以完成这张专辑，包括Patrik Berger、Jeff Bhasker、Chris Braide、Emile Haynie、Justin Parker、Rick Nowels、Robopop和Al Shux。这张专辑主要为巴洛克流行风格，也有受到嘻哈音乐和Trip Hop音乐的影响。德雷在一份声明中说道：“《向死而生》中的歌是对真爱的尊崇以及向放浪形骸的生活致敬。” 该专辑的评价褒贬不一。一些人评论其风格很独特，也有相当数量的评论认为其风格过于单一，并且个人感情的流露太夸张。美国《滚石杂志》给了其两颗星的评价 。专辑发行首周售出7.7万张，在美国《公告牌》二百强专辑榜上名列第二，並成為英国专辑榜的冠军，以及全球14个国家的iTunes专辑榜冠军，在销量超过100万后被美国唱片业协会认证为白金唱片，截止2014年7月全球范围销量已超过400万。结合《天堂版》，总销量已经超过了850万。 2012年11月9日，《向死而生》的改版专辑《生死相守 – 天堂版》发行，该专辑是《向死而生》和《Paradise》的合成版本。 (zh)
|
2.jpg){kind=link}
2.jpg){kind=link}