An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Doña Carlota Joaquina Teresa Cayetana of Spain (25 April 1775 – 7 January 1830) was Queen of Portugal and Brazil as the wife of King Dom John VI. She was the daughter of King Don Charles IV of Spain and Maria Luisa of Parma.

Property Value
dbo:abstract
  • Carlota Joaquima de Borbó i Borbó-Parma (Palau d'Aranjuez, 25 d'abril de 1775 - Palau de Queluz, 7 de gener de 1830) fou infanta d'Espanya i reina consort de Portugal (1816 - 1826). (ca)
  • Šarlota Španělská (Carlota Joaquina Teresa Caetana d Borbón y Borbón, 25. dubna 1775 v královském paláci v Aranjuezu – 7. leden 1830 v paláci Queluz, Portugalské království) byla španělská infantka a portugalská královna, manželka Jana VI. Portugalského. Byla dcerou Karla IV. Španělského a Marie Luisy Parmské. (cs)
  • كارلوتا خواكينا (بالإسبانية: Carlota Joaquina de Borbón)‏ (25 أبريل 1775 - 7 يناير 1830)؛ ملكة البرتغال والبرازيل القرينة بكونها زوجة ملك البرتغال جواو السادس، وهي والدة الملكين بيدرو الأول والرابع وميغيل الأول كذلك والدة ملكة إسبانيا ماريا إيزابيل، هي الأصل في انفانتا إسبانيا بحيث أنها ابنة كارلوس الرابع ملك إسبانيا ابن كارلوس الثالث ابن فيليب الخامس. ووالدتها هي ماريا لويزا من بارما بنت فيليب دوق بارما ابن فيليب الخامس وهي حفيدة لويس الخامس عشر ملك فرنسا من ناحية والدتها. تزوجت من انفانتي جواو في 8 مايو 1785 بحيث عند زواج حملت اللقب دوقة باجة، ولكن بعد وفاة خوسيه أمير البرازيل عام 1788 ورث انفانتي جواو ألقاب أخيه وأصبح أمير البرازيل ودوق براغانزا وأصبحت معه أميرة البرازيل القرينة وأنجبت له تسعة أبناء وعند انجاب ابنتهما الأخيرة آنا بدأ توتر بينهما، بحيث هذه الخلاف ولم ينتهى إلا عند وفاتهما كان بسبب ذلك هو حول "مكان الإقامة" فكانت هي تريد أعيش في قصر كويلوز أو في قصر رامالهاو، في حين الأمير أصر على أعيش في مافارا بالاس. في 1807 غادرت الأميرة مع العائلة إلى البرازيل عندما اجتياح القوات الفرنسية البرتغال، وعند وصول العائلة المالكة إلى ريو دي جانيرو في مارس 1808 نزلت العائلة في قصر الإمبراطوري وهي فضلت العيش في مزرعة قريبة من شاطئ بوتافوغو، وعند وفاة ماريا الأولى أصبح الوصي ملكاً وأصبحت أخيراً ملكة البرتغال القرينة، وبذلك بدأت تخطط بخطط المستقبلية من شأنها تقوم إدارة سيادة الإسبانية في أمريكا الجنوبية في المشروع الذي عرف تاريخياً بــ كارلوتية للحفاظ على ممتلكات عائلتها في أمريكا الجنوبية فأرسلت جيش لاحتلال بوينس آيرس وشمال الأرجنتين وادعى نفسها ملكة لا بلاتا ولكن القوات الملكية البرتغالية البرازيلية استطاعت ضم المنطقة إليها، وكما أنها استقلت مع البرازيل عام 1822، وإلا أنها استقلت عن البرازيل بعد صراع ستة سنوات من ذلك، بعد فشل مشروعها أصبحت الملكة تخطط في اسقاط زوجها من العرش. ثم عادت العائلة المالكة إلى البرتغال بعد غياب دام 14 سنة وبدأت الثورات في التصاعد، بحيث وفقت بجانب ابنها انفانتي ميغيل عام 1824 ضد الملك، ولكن الملك استطاع حسم الأمر لصالحه بمساعدة الإنجليز وتم نفي انفانتي خارج البلاد. عاش ملك في قصر بيمبوسوتا وهي في قصر كويلوز إلا أنه عاشت هناك بهدوء، أصبحت غربية الأطوار في اللباس والسلوك، ابنه البكر بيدرو أمير الملكي للبرتغال والبرازيل والغرب ترك وراءه نائب جلالة الملك في البرازيل واعلن نفسه إمبراطوراً في 1 ديسمبر 1822 ولكن جواو رفض اعترف به حتى عام 1825 بضغط من الإنجليز، في عام التالي تدهورت صحة الملك وطلب دعوة الملكة لزيارتها هو على فراش الموت ولكنها رفضت ذلك توفى في مارس دون اعلان وريثه الجديد، وأصبح أمير الملكي للبرتغال السابق ملكاً تحت مسمى بيدرو الرابع ولكن سرعان ما تنازل عنها لصالح ابنته الكبرى ماريا دا غلوريا وكان من المتحمل أن تكون وصية العرش لحفيدتها، إلا أن الوصاية ذهبت إلى ابنتها إيزابيل ماريا وخطط بيدرو الزواج ابنته الملكة من انفانتي ميغيل المنفي، ولكنه احتكر السلطة لنفسه عام 1828 واعلن نفسه ملك البرتغال. توفيت الملكة في عام 1830 في قصر كويلوز عن عمر يناهز 54 سنة. (ar)
  • Η Καρλόττα Χοακίνα, (ισπαν. Carlota Joaquina de Burbón, 25 Απριλίου 1775 – 1830) από τον Οίκο των Βουρβόνων-Ισπανίας ήταν πριγκίπισσα της Ισπανίας και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Πορτογαλίας και βασίλισσα, μετά αυτοκράτειρα, της Βραζιλίας. (el)
  • Doña Carlota Joaquina Teresa Cayetana of Spain (25 April 1775 – 7 January 1830) was Queen of Portugal and Brazil as the wife of King Dom John VI. She was the daughter of King Don Charles IV of Spain and Maria Luisa of Parma. Detested by the Portuguese court — where she was called "the Shrew of Queluz" (Portuguese: a Megera de Queluz) — Carlota Joaquina gradually won the antipathy of the people, who accused her of promiscuity and influencing her husband in favor of the interests of the Spanish crown. After the escape of the Portuguese court to Brazil, she began conspiring against her husband, claiming that he had no mental capacity to govern Portugal and its possessions, thus wanting to establish a regency. She also planned to usurp the Spanish crown that was in the hands of Napoleon's brother Joseph Bonaparte.After the marriage in 1817 of her son Pedro with the Archduchess Leopoldina of Austria and the later return of the royal family to Portugal in 1821, Carlota Joaquina was confined in the Royal Palace of Queluz, where she died alone and abandoned by her children on 7 January 1830. (en)
  • Charlotte Joachime (auf portugiesisch Carlota Joaquina) (* 25. April 1775 in Aranjuez; † 7. Januar 1830 in Queluz) war eine Prinzessin von Spanien, Königin von Portugal und Brasilien. (de)
  • Carlota Joaquina Teresa Cayetana de Borbón y Borbón (en portugués Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon); (Aranjuez, 25 de abril de 1775 - Palacio de Queluz, 7 de enero de 1830)​ fue una Infanta de España por nacimiento, y reina de Portugal y de Brasil a través de su matrimonio con el rey Juan VI.​ (es)
  • Charlotte-Joachime d'Espagne (en espagnol : Carlota Joaquina de Borbón y Borbón-Parma et en portugais : Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon), infante d'Espagne puis, par son mariage, reine consort de Portugal et du Brésil, est née le 25 avril 1775 à Aranjuez, en Espagne, et morte le 7 janvier 1830 au palais royal de Queluz, à Sintra, au Portugal. Épouse du roi Jean VI de Portugal, elle mena de nombreuses intrigues pour le renverser et tenta également de se faire proclamer reine d'un royaume hispano-américain. (fr)
  • 스페인의 카를로타 조아키나(Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon, 1775년 4월 25일 ~ 1830년 1월 7일)는 로 주앙 6세의 아내이다. (ko)
  • カルロッタ・ジョアキナまたはカルロータ・ホアキーナ・デ・ボルボン(葡: Carlota Joaquina de Borbón y Borbón, 1775年4月25日か5月25日 - 1830年1月7日)は、ポルトガル王ジョアン6世の王妃。 (ja)
  • Carlotta Gioacchina di Borbone-Spagna, (in spagnolo: Carlota Joaquina Teresa Cayetana) (Aranjuez, 25 aprile 1775 – Queluz, 7 gennaio 1830), fu regina consorte di Portogallo. Detestata dalla corte portoghese - dove era chiamata "la bisbetica di Queluz" (in portoghese: a Megera de Queluz) - Carlotta Gioacchina si conquistò gradualmente anche l'antipatia del popolo, che la accusava di promiscuità e di influenzare il marito a favore degli interessi della corona spagnola. Dopo la fuga della corte portoghese in Brasile, Carlotta Gioacchina iniziò a cospirare contro il marito, sostenendo che non aveva la capacità mentale di governare il Portogallo e i suoi possedimenti, volendo così stabilire una reggenza. Ambiziosa, progettò anche di usurpare la corona spagnola che era nelle mani del fratello di Napoleone, Giuseppe Bonaparte. Dopo il matrimonio nel 1817 del figlio Pietro con l'arciduchessa Leopoldina d'Austria e il successivo ritorno della famiglia reale in Portogallo nel 1821, Carlotta Gioacchina fu confinata nel Palazzo reale di Queluz, dove morì sola e abbandonata dai figli il 7 gennaio 1830. Dopo la sua morte, Carlotta Gioacchina (principalmente in Brasile) è diventata parte della cultura popolare e un'importante figura storica, essendo oggetto di numerosi libri, film e altri media. Alcuni studiosi ritengono che abbia avuto un comportamento rude e superficiale, attribuendole il fatto che odiasse il Brasile. (it)
  • Charlotte Joachime Theresia van Spanje (Portugees: Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon, Spaans: Carlota Joaquina de Borbon y Borbon) (Aranjuez, (Spanje), 25 april 1775 — Paleis van Queluz, (Portugal), 7 januari 1830) was koningin van Portugal van 1816 tot 1826 als vrouw van koning Johan VI van Portugal. (nl)
  • Charlotta Joakima Teresa av Spanien, född i Aranjuez 25 april 1775, död 7 januari 1830, portugisisk drottning, gift med kung Johan VI av Portugal. Dotter till kung Karl IV av Spanien och Maria Luisa av Parma. Gift 8 maj 1785 med prins Johan av Portugal, som 1788 blev kronprins. Äktenskapet fullbordades 9 januari 1790. Charlotta beskrevs som ambitiös, ful och brutal, och mycket kort. Hon reste till Brasilien med resten av den portugisiska kungafamiljen 1807. Charlotta ansåg sig vara arvtagare till den spanska tronen, efter att Spanien ockuperats av Napoleon I och hennes föräldrar och syskon abdikerat, och planerade att ta kontroll över spanska Sydamerika: det område som sedan blev Uruguay erövrades som ett led i detta. 1816 blev hon Portugals drottning men återvände inte till Portugal förrän 1821. Landet hade under tiden fått en konstitution. 1824 utförde hon med sonen Mikael en kupp, tillfångatog maken och försökte få honom att abdikera för sonen. Maken fick dock brittisk hjälp och Mikael och Charlotta fick lämna landet. Hon återvände dock snart. Då maken dog 1826 och den minderåriga Maria da Glória blev monark utnämnde han sin äldsta dotter Isabella Maria av Portugal till förmyndarregent i stället för Charlotta. (sv)
  • Carlota Joaquina de Bourbon (Carlota Joaquina Teresa Marcos Caetana Coleta Francisca de Sales Rafaela Vicenta Ferrer Joana Nepomucena Fernanda Josefa Luísa Singorosa Antônia Francisca Bibiana Maria Casilda Rita Januária e Pasquala; Aranjuez, 25 de abril de 1775 – Queluz, 7 de janeiro de 1830), mais conhecida como Dona Carlota Joaquina, foi a esposa do rei D. João VI e Rainha Consorte do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves e depois Reino de Portugal e Algarves de 1816 até 1826. Também foi Imperatriz titular do Brasil. Nascida como uma infanta da Espanha, ela era a filha primogênita do rei Carlos IV da Espanha e da sua esposa, a princesa Maria Luísa de Parma. Casou-se em 8 de maio de 1785, aos dez anos, com o então infante de Portugal D. João, Duque de Beja, segundo filho da rainha D. Maria I de Portugal e futuro rei D. João VI de Portugal, num tradicional casamento entre as famílias reais de Espanha e Portugal. Após a morte do filho mais velho e herdeiro de D. Maria em 1788, Carlota e o marido tornam-se herdeiros da coroa portuguesa e assumem o título de Príncipe e Princesa do Brasil. Conspiradora e com pretensão à política, Carlota Joaquina começou a conspirar contra o marido, alegando que ele não tinha capacidade mental para governar Portugal e suas possessões, querendo assim estabelecer uma regência. Ambiciosa, ela também almejava a coroa espanhola para sua família, que na época tinha sido usurpada por José Bonaparte, irmão de Napoleão Bonaparte. Duas das suas filhas vieram a casar com Carlos, Conde de Molina, seu irmão, pretendente carlista ao trono espanhol. Com a volta da família real a Portugal em 1821, Carlota foi confinada no Palácio Real de Queluz, período em que foi apelidada de a "Megera de Queluz", onde morreu solitária e abandonada pelos filhos em 7 de janeiro de 1830, aos 54 anos. Após sua morte, Carlota Joaquina, principalmente no Brasil, tornou-se parte da cultura popular e uma figura histórica importante, sendo o assunto de vários livros, filmes e outras mídias. Alguns estudiosos acreditam que ela tenha tido um comportamento rude e calculista, atribuindo-lhe o facto de ela odiar viver no Brasil. (pt)
  • Karolina Joachima Teresa Hiszpańska, port. Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon, hiszp. Carlota Joaquina de Borbón y Borbón (ur. 25 kwietnia lub 25 maja 1775 w Aranjuez, zm. 6 lub 7 stycznia 1830 w Queluz) − infantka Hiszpanii, Królowa Portugalii, Algarve i Brazylii. (pl)
  • Карлота Жоакина Бурбон (исп. Carlota Joaquina Teresa de Borbón y Borbón, порт. Carlota Joaquina Teresa de Bourbon e Bourbon; 25 апреля 1775, Аранхуэс, Мадрид — 7 января 1830, Келуш, Лиссабон) — урождённая инфанта Испанская, в замужестве королева-консорт Португалии. Старшая дочь короля Испании Карла IV и его жены Марии-Луизы Пармской. (ru)
  • Карлота Жоакіна Тереза Каетана Іспанська, також Карлота Жоакіна Тереза Каетана де Бурбон (ісп. Carlota Joaquina Teresa Cayetana de Borbón y Borbón), (нар. 25 квітня 1775 — пом. 7 січня 1830) — іспанська інфанта з династії Бурбонів, донька короля Іспанії Карла IV та пармської принцеси Марії Луїзи, дружина короля Португалії Жуана VI. Неодноразово влаштовувала змови проти свого чоловіка з метою захопити владу. Користувалася ненавистю португальського двору, через що отримала прізвисько Мегера з Келуша, за назвою свого палацу. (uk)
  • 卡洛塔·若阿金娜(西班牙語:Carlota Joaquina,1775年4月25日-1830年1月7日)是葡萄牙、巴西王后和西班牙公主,国王若昂六世的妻子。 卡洛塔·若阿金娜是帕尔马郡主瑪麗亞·路易莎和西班牙国王卡洛斯四世的女儿。1785年,十岁的她在和葡萄牙王子若昂结婚。若阿金娜婚后育有九名孩子。她在葡萄牙并不受人民欢迎,也公开反对她丈夫。1821年,她從巴西回到葡萄牙后被軟禁至去世。 (zh)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1826-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1816-01-01 (xsd:gYear)
dbo:child
dbo:parent
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 603034 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 23167 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1121219235 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 1775-04-25 (xsd:date)
dbp:birthPlace
  • Palace of Aranjuez, Aranjuez, Spain (en)
dbp:burialPlace
  • Pantheon of the Braganzas, Lisbon, Portugal (en)
dbp:caption
  • Portrait by Domingos Sequeira, c. 1802–06 (en)
dbp:consort
  • yes (en)
dbp:deathDate
  • 1830-01-07 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Palace of Queluz, Sintra, Portugal (en)
dbp:father
dbp:fullName
  • Carlota Joaquina Teresa Cayetana de Borbón y Borbón-Parma (en)
dbp:house
dbp:issue
dbp:issueLink
  • #Issue (en)
dbp:mother
dbp:reign
  • 0001-03-20 (xsd:gMonthDay)
  • (en)
dbp:religion
  • Roman CatholicScientology (en)
dbp:signature
  • Assinatura D. Carlota Joaquina, 1823.svg (en)
dbp:spouse
dbp:succession
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1816 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Carlota Joaquima de Borbó i Borbó-Parma (Palau d'Aranjuez, 25 d'abril de 1775 - Palau de Queluz, 7 de gener de 1830) fou infanta d'Espanya i reina consort de Portugal (1816 - 1826). (ca)
  • Šarlota Španělská (Carlota Joaquina Teresa Caetana d Borbón y Borbón, 25. dubna 1775 v královském paláci v Aranjuezu – 7. leden 1830 v paláci Queluz, Portugalské království) byla španělská infantka a portugalská královna, manželka Jana VI. Portugalského. Byla dcerou Karla IV. Španělského a Marie Luisy Parmské. (cs)
  • Η Καρλόττα Χοακίνα, (ισπαν. Carlota Joaquina de Burbón, 25 Απριλίου 1775 – 1830) από τον Οίκο των Βουρβόνων-Ισπανίας ήταν πριγκίπισσα της Ισπανίας και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Πορτογαλίας και βασίλισσα, μετά αυτοκράτειρα, της Βραζιλίας. (el)
  • Charlotte Joachime (auf portugiesisch Carlota Joaquina) (* 25. April 1775 in Aranjuez; † 7. Januar 1830 in Queluz) war eine Prinzessin von Spanien, Königin von Portugal und Brasilien. (de)
  • Carlota Joaquina Teresa Cayetana de Borbón y Borbón (en portugués Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon); (Aranjuez, 25 de abril de 1775 - Palacio de Queluz, 7 de enero de 1830)​ fue una Infanta de España por nacimiento, y reina de Portugal y de Brasil a través de su matrimonio con el rey Juan VI.​ (es)
  • Charlotte-Joachime d'Espagne (en espagnol : Carlota Joaquina de Borbón y Borbón-Parma et en portugais : Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon), infante d'Espagne puis, par son mariage, reine consort de Portugal et du Brésil, est née le 25 avril 1775 à Aranjuez, en Espagne, et morte le 7 janvier 1830 au palais royal de Queluz, à Sintra, au Portugal. Épouse du roi Jean VI de Portugal, elle mena de nombreuses intrigues pour le renverser et tenta également de se faire proclamer reine d'un royaume hispano-américain. (fr)
  • 스페인의 카를로타 조아키나(Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon, 1775년 4월 25일 ~ 1830년 1월 7일)는 로 주앙 6세의 아내이다. (ko)
  • カルロッタ・ジョアキナまたはカルロータ・ホアキーナ・デ・ボルボン(葡: Carlota Joaquina de Borbón y Borbón, 1775年4月25日か5月25日 - 1830年1月7日)は、ポルトガル王ジョアン6世の王妃。 (ja)
  • Charlotte Joachime Theresia van Spanje (Portugees: Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon, Spaans: Carlota Joaquina de Borbon y Borbon) (Aranjuez, (Spanje), 25 april 1775 — Paleis van Queluz, (Portugal), 7 januari 1830) was koningin van Portugal van 1816 tot 1826 als vrouw van koning Johan VI van Portugal. (nl)
  • Karolina Joachima Teresa Hiszpańska, port. Carlota Joaquina de Bourbon e Bourbon, hiszp. Carlota Joaquina de Borbón y Borbón (ur. 25 kwietnia lub 25 maja 1775 w Aranjuez, zm. 6 lub 7 stycznia 1830 w Queluz) − infantka Hiszpanii, Królowa Portugalii, Algarve i Brazylii. (pl)
  • Карлота Жоакина Бурбон (исп. Carlota Joaquina Teresa de Borbón y Borbón, порт. Carlota Joaquina Teresa de Bourbon e Bourbon; 25 апреля 1775, Аранхуэс, Мадрид — 7 января 1830, Келуш, Лиссабон) — урождённая инфанта Испанская, в замужестве королева-консорт Португалии. Старшая дочь короля Испании Карла IV и его жены Марии-Луизы Пармской. (ru)
  • Карлота Жоакіна Тереза Каетана Іспанська, також Карлота Жоакіна Тереза Каетана де Бурбон (ісп. Carlota Joaquina Teresa Cayetana de Borbón y Borbón), (нар. 25 квітня 1775 — пом. 7 січня 1830) — іспанська інфанта з династії Бурбонів, донька короля Іспанії Карла IV та пармської принцеси Марії Луїзи, дружина короля Португалії Жуана VI. Неодноразово влаштовувала змови проти свого чоловіка з метою захопити владу. Користувалася ненавистю португальського двору, через що отримала прізвисько Мегера з Келуша, за назвою свого палацу. (uk)
  • 卡洛塔·若阿金娜(西班牙語:Carlota Joaquina,1775年4月25日-1830年1月7日)是葡萄牙、巴西王后和西班牙公主,国王若昂六世的妻子。 卡洛塔·若阿金娜是帕尔马郡主瑪麗亞·路易莎和西班牙国王卡洛斯四世的女儿。1785年,十岁的她在和葡萄牙王子若昂结婚。若阿金娜婚后育有九名孩子。她在葡萄牙并不受人民欢迎,也公开反对她丈夫。1821年,她從巴西回到葡萄牙后被軟禁至去世。 (zh)
  • كارلوتا خواكينا (بالإسبانية: Carlota Joaquina de Borbón)‏ (25 أبريل 1775 - 7 يناير 1830)؛ ملكة البرتغال والبرازيل القرينة بكونها زوجة ملك البرتغال جواو السادس، وهي والدة الملكين بيدرو الأول والرابع وميغيل الأول كذلك والدة ملكة إسبانيا ماريا إيزابيل، هي الأصل في انفانتا إسبانيا بحيث أنها ابنة كارلوس الرابع ملك إسبانيا ابن كارلوس الثالث ابن فيليب الخامس. ووالدتها هي ماريا لويزا من بارما بنت فيليب دوق بارما ابن فيليب الخامس وهي حفيدة لويس الخامس عشر ملك فرنسا من ناحية والدتها. توفيت الملكة في عام 1830 في قصر كويلوز عن عمر يناهز 54 سنة. (ar)
  • Doña Carlota Joaquina Teresa Cayetana of Spain (25 April 1775 – 7 January 1830) was Queen of Portugal and Brazil as the wife of King Dom John VI. She was the daughter of King Don Charles IV of Spain and Maria Luisa of Parma. (en)
  • Carlotta Gioacchina di Borbone-Spagna, (in spagnolo: Carlota Joaquina Teresa Cayetana) (Aranjuez, 25 aprile 1775 – Queluz, 7 gennaio 1830), fu regina consorte di Portogallo. Detestata dalla corte portoghese - dove era chiamata "la bisbetica di Queluz" (in portoghese: a Megera de Queluz) - Carlotta Gioacchina si conquistò gradualmente anche l'antipatia del popolo, che la accusava di promiscuità e di influenzare il marito a favore degli interessi della corona spagnola. (it)
  • Charlotta Joakima Teresa av Spanien, född i Aranjuez 25 april 1775, död 7 januari 1830, portugisisk drottning, gift med kung Johan VI av Portugal. Dotter till kung Karl IV av Spanien och Maria Luisa av Parma. Gift 8 maj 1785 med prins Johan av Portugal, som 1788 blev kronprins. Äktenskapet fullbordades 9 januari 1790. (sv)
  • Carlota Joaquina de Bourbon (Carlota Joaquina Teresa Marcos Caetana Coleta Francisca de Sales Rafaela Vicenta Ferrer Joana Nepomucena Fernanda Josefa Luísa Singorosa Antônia Francisca Bibiana Maria Casilda Rita Januária e Pasquala; Aranjuez, 25 de abril de 1775 – Queluz, 7 de janeiro de 1830), mais conhecida como Dona Carlota Joaquina, foi a esposa do rei D. João VI e Rainha Consorte do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves e depois Reino de Portugal e Algarves de 1816 até 1826. Também foi Imperatriz titular do Brasil. (pt)
rdfs:label
  • كارلوتا خواكينا (ar)
  • Carlota Joaquima de Borbó (ca)
  • Šarlota Španělská (cs)
  • Charlotte Joachime von Spanien (de)
  • Καρλόττα Χοακίνα της Ισπανίας (el)
  • Carlota Joaquina de Borbón (es)
  • Carlota Joaquina of Spain (en)
  • Charlotte-Joachime d'Espagne (fr)
  • Carlotta Gioacchina di Borbone-Spagna (it)
  • 카를로타 호아키나 데 에스파냐 왕녀 (ko)
  • Charlotte Joachime van Bourbon (nl)
  • カルロッタ・ジョアキナ・デ・ボルボン (ja)
  • Karolina Joachima Hiszpańska (pl)
  • Carlota Joaquina de Bourbon (pt)
  • Charlotta Joakima av Spanien (sv)
  • Карлота Жоакина, инфанта Испанская (ru)
  • Карлота Жоакіна Іспанська (uk)
  • 西班牙的卡洛塔·若阿金娜 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:mother of
is dbp:spouse of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License