| dbo:abstract
|
- Carles Puigdemont i Casamajó ( ; Amer, Selva, 29 de desembre de 1962) és un periodista i polític català, 130è President de la Generalitat de Catalunya. Es va iniciar al periodisme en diversos mitjans comarcals. Més tard va esdevenir director de l'Agència Catalana de Notícies, així com del setmanari Catalonia Today. Militant de Convergència i Unió (CiU) des del 1983, començà la seva carrera política el 2006, quan fou elegit diputat al Parlament per CiU. El 2011 fou elegit alcalde de Girona, ciutat on feia anys que vivia, després de guanyar les eleccions municipals celebrades el mateix any. Quatre anys després es va convertir en president de l'Associació de Municipis per la Independència. El 10 de gener de 2016 va ser investit 130è president de la Generalitat de Catalunya pel Parlament de Catalunya gràcies a l'acord dut a terme el dia abans entre Junts pel Sí i la CUP i en el qual es va anunciar que substituiria Artur Mas com a president de la Generalitat a canvi de garantir l'estabilitat parlamentària al Govern. El 14 de gener del mateix any va presentar el seu nou Govern de la Generalitat. Es va associar al Partit Demòcrata el 10 de juliol del 2016. El seu govern va promoure un referèndum sobre la independència l'1 d'octubre de 2017. El 28 d'octubre del mateix any el govern espanyol, a l'empara de l'article 155 de la Constitució Espanyola, va destituir-lo del seu càrrec, conjuntament amb els consellers del seu govern, una decisió que no acceptaren ni ell ni els membres del Govern. El mateix dia, el Parlament havia declarat formalment la independència. El 30 d'octubre de 2017 Puigdemont marxà a Brussel·les juntament amb quatre consellers del seu govern, Clara Ponsatí, Antoni Comín, Lluís Puig i Meritxell Serret. El 25 de març de 2018 fou retingut a Alemanya quan es dirigia cap a Bèlgica després que s'hagué activat una ordre europea de detenció contra ell. Després de dotze dies en presó provisional, va ser posat en llibertat el 6 d'abril en mesures cautelars. El 10 de maig de 2018 va suggerir com a candidat a la Presidència de la Generalitat de Catalunya l'editor Joaquim Torra. Dos mesos després va presentar el projecte de Crida Nacional per la República. Des de 2018, és president i responsable d'acció internacional del Consell per la República. Durant tot aquest temps ha patit persecució i intents d'extradició per part de la justícia espanyols, com es va posar de manifest amb la detenció a Sardenya. (ca)
- كارلس بوتشدمون إي كازاماجو (باللغة الكتالانية Carles Puigdemont i Casamajó، ولد في مدينة أمير في 29 ديسمبر 1962) سياسي وصحفي من إقليم كتالونيا في إسبانيا. هو الرئيس السابق للإقليم. أصبح الرئيس ال130 بعد اتفاق بين . وهو أيضا عضو في برلمان كتالونيا والرئيس السابق لبلدية جرندة. في 30 أكتوبر 2017، تم توجيه تهم بالتمرد والتحريض على الفتنة وإساءة استخدام الأموال العامة ضده وضد أعضاء آخرين في حكومته. هرب بوتشدمون، جنبا إلى جنب مع آخرين إلى بلجيكا وصدرت مذكرة اعتقال أوروبية ضدهم. (ar)
- Carles Puigdemont i Casamajó (* 29. prosince 1962, ) je katalánský politik, někdejší publicista a novinář. Do svého sesazení Senátem byl předsedou katalánské vlády, přesněji prezident katalánské Generalitat. (cs)
- Carles Puigdemont i Casamajó [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo] (* 29. Dezember 1962 in Amer) ist ein spanischer Politiker und seit 2019 Abgeordneter des Europaparlaments. Er gehört der katalanisch separatistischen Junts per Catalunya (Junts) an und war bis Juni 2022 deren Vorsitzender. Ab 2011 war er Bürgermeister von Girona. Als Abgeordneter des katalanischen Regionalparlaments setzte er sich für die Unabhängigkeit Kataloniens von Spanien ein. Er wurde im Januar 2016 zum Präsidenten der Generalitat de Catalunya, der katalanischen Autonomieregierung, gewählt. Nach dem illegalen Unabhängigkeitsreferendum in Katalonien 2017 wurden Puigdemont und die von ihm geführte Regierung am 27. Oktober 2017 auf Grundlage von Artikel 155 der spanischen Verfassung des Amtes enthoben und von der spanischen Justiz u. a. wegen des Tatbestandes der Rebellion angeklagt; er entzog sich der spanischen Justiz durch seine Flucht ins Ausland, von wo aus er als Führer der separatistischen Bemühungen agiert. (de)
- Ο Κάρλες Πουτζδεμόν (Carles Puigdemont, ['karɫəs ˌpudʒðə'mon i ˌkazəmə'ʒo], Ζιρόνα, 29 Δεκεμβρίου 1962), είναι Καταλανός πολιτικός, πρώην πρόεδρος της Ζενεραλιτάτ της Καταλονίας. Μεγαλωμένος στη Ζιρόνα, εργάστηκε ως δημοσιογράφος στο Καταλανικό Πρακτορείο Ειδήσεων και σε άλλα μέσα. Συμμετέχει ενεργά στην πολιτική από το 1983, όταν εντάχθηκε στις τάξεις της Δημοκρατικής Σύγκλισης της Καταλονίας, υποστηρίζοντας εξαρχής θέσεις υπέρ της ανεξαρτητοποίησης της Καταλονίας. Έκτοτε έχει εκλεχθεί δύο φορές βουλευτής στο Καταλανικό Κοινοβούλιο και μεταξύ 2011 και 2016 υπήρξε δήμαρχος της Ζιρόνα. (el)
- Carles Puigdemont i Casamajó (prononco esperantlingva [KARles puĝdeMON i KazemeĴO], laŭ sistemo IFA prononco [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo]; naskiĝinta la 29-an de decembro 1962 en Amer, Selva) estas kataluna ĵurnalisto kaj politikisto, eksa prezidanto de la kataluna registaro. Li flue parolas: katalune, hispane, france kaj rumane. (eo)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Catalan pronunciation: [ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo]; born 29 December 1962) is a Catalan politician and journalist from Spain. Since 2019 he has served as a Member of the European Parliament (MEP). A former mayor of Girona, Puigdemont served as President of Catalonia from 2016 to 2017 when he was removed from office by the Spanish Government following the unilateral Catalan declaration of independence. He is co-founder of the National Call for the Republic (CNxR), leader of the Together for Catalonia (JuntsxCat) electoral alliance and founder of the Together for Catalonia party. After education in Amer and Girona, he became a journalist in 1982, writing for various local publications and becoming editor-in-chief of El Punt. He was the director of the Catalan News Agency from 1999 to 2002 and the director of Girona's House of Culture from 2002 to 2004. Puigdemont's family were supporters of Catalan independence and Puigdemont became involved in politics as a teenager, joining the nationalist Democratic Convergence of Catalonia (CDC), the predecessor to the PDeCAT, in 1980. He gave up journalism to pursue a career in politics in 2006 when he was elected as a member of the Parliament of Catalonia for the constituency of Girona. He was elected to the Municipality Council of Girona in 2007 and in 2011 he became Mayor of Girona. On 10 January 2016, following an agreement between the Junts pel Sí (JxSí), an electoral alliance led by the CDC, and the Popular Unity Candidacy (CUP), the Parliament of Catalonia elected Puigdemont as the 130th President of the Government of Catalonia. On 6–7 September 2017, he approved laws for permitting an independence referendum and the juridical transition and foundation of a Republic, a legal framework superseding the Spanish Constitution to be put in place if the referendum supported independence. On 1 October 2017, the Catalan independence referendum was held in Catalonia despite the suspension of the laws by the Constitutional Court of Spain. Polling stations were partially closed and some saw the use of excessive force by the National Police Corps and Civil Guard. A total 43% of Catalan citizens voted in the referendum, 92% of them supporting independence. The Catalan Parliament declared independence on 27 October 2017 which resulted in the Spanish government imposing direct rule on Catalonia, dismissing Puigdemont and the Catalan government. The Catalan Parliament was dissolved and the 2017 Catalan regional election was held. On 30 October 2017 charges of rebellion, sedition and misuse of public funds were brought against Puigdemont and other members of the Puigdemont Government. Puigdemont, along with others, fled to Belgium and European Arrest Warrants (EAW) were issued against them. At the regional elections held on 21 December 2017, Puigdemont's party, Together for Catalonia, was second, and Catalan secessionists retained a slim majority of seats and 47.6% of votes. Puigdemont called for fresh talks with the then Spanish Prime Minister Mariano Rajoy but these were rejected. Puigdemont remained in Belgium to avoid arrest if he returned to Spain, with this situation being defined as exile by some, self-imposed exile by some others, and also as fugitive from justice. On 25 March 2018, he was detained by the Autobahnpolizei (highway patrol) acting on his European Arrest Warrant in the northern German state of Schleswig-Holstein. He was released on bail, with the state high court deciding he could not be extradited for "rebellion" as German law does not coincide with Spanish law on the definition thereof, a requirement of his EAW. On 10 July 2018 a Spanish Supreme Court judge suspended him as a deputy in the Catalan parliament. On 12 July 2018, a German court decided that he could be extradited back to Spain for misuse of public funds, but not for the more serious charge of rebellion. Puigdemont's legal team said they would appeal any decision to extradite him. Following the German court decision, on 19 July 2018, Spain dropped the European arrest warrants against Puigdemont and other Catalan officials in self-exile. He was elected as a Member of the European Parliament after the 2019 European Parliament election in Spain. In March 2021, the European Parliament voted to lift his parliamentary immunity. On 23 September 2021, it was reported that he had been arrested by police in Sardinia, Italy acting on a tip-off and was being asked to be transferred to Spain under the terms of a European arrest warrant. After a night in prison, he was released without any precautionary measures. (en)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, Katalunia, 1962ko abenduaren 29) politikaria eta kazetaria da. Gironako alkate ohia, 2016ko urtarrilaren 9tik 2017ko urrira arte Kataluniako presidentea izan zen, Espainiako Gobernuak 155. artikulua aplikatuz kargugabetu zuen arte, Kataluniako independentzia aldarrikapena egin ostean. Gaur egun erbestean bizi da, eta PDeCAT alderdiko eta Junts per Catalunya (JxCAT) hauteskunde plataformako burua da. 2016ko urtarrilaren 10ean Kataluniako Generalitateko presidente izendatua izan zen, historia osoko 130.a, CiUko haren alderdikide eta ordu arteko presidente Artur Masen ordez. 2018ko maiatzaren 14an Quim Torra 131. presidente izendatu zuten, Puigdemontek berak proposatutako hautagaia. Marcela Topor kazetari errumaniarrarekin ezkonduta dago eta bi alaba ditu. (eu)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, Gerona, 29 de diciembre de 1962) es un político y periodista español, diputado al Parlamento Europeo y presidente de la Generalidad de Cataluña entre 2016 y 2017. Con una experiencia profesional como periodista en diversos medios de Cataluña y adscrito al ala independentista de Convergencia Democrática de Cataluña (CDC) desde su juventud, ejerció de alcalde de Gerona entre 2011 y 2016. Fue diputado de la viii, ix y x legislaturas del Parlamento de Cataluña por Convergència i Unió (CiU) y en la xi legislatura por Junts pel Sí. Accedió al cargo de presidente de la Generalidad de Cataluña tras las elecciones autonómicas de 2015, investido como solución de compromiso con la Candidatura de Unidad Popular, formación independentista que resolvió impedir una nueva investidura de Artur Mas. Durante su mandato como presidente de la Generalidad se impulsó la celebración ilegal del referéndum de independencia de Cataluña el 1 de octubre de 2017 y se efectuó una pretendida declaración unilateral de independencia del territorio el día 27 del mismo mes. Así, fue cesado en el cargo el 28 de octubre de 2017, al amparo de la Orden PRA/1034/2017, de 27 de octubre, en aplicación del artículo 155 de la Constitución española de 1978. Fue puesto entonces en busca y captura en territorio español acusado de presuntos delitos de rebelión, sedición y malversación de caudales públicos por actos que se le imputan en la organización del referéndum y la declaración unilateral de independencia. Tras la disolución de CDC en 2016, Puigdemont estuvo activo, hasta 2020, en su partido sucesor, el Partido Demócrata Europeo Catalán (PDeCAT) e impulsó igualmente otras plataformas como la Crida Nacional per la República y Junts per Catalunya. Instalado en Bélgica, concurrió como candidato a las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 en España y resultó elegido eurodiputado. Una resolución del Tribunal de Justicia de la Unión Europea relativa a la situación procesal de Oriol Junqueras propició que se pudiese tramitar su acta de parlamentario en enero de 2020. (es)
- Is polaiteoir agus iar-iriseoir ón Chatalóin é Carles Puigdemont i Casamajó (fuaimniú Catalóinise: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon me kəzəməˈʒo]) (Amer, 29 Nollaig 1962). Is iar-Uachtarán ar Generalitat na Catalóine é. Bhí sé ar an 130ú Uachtarán ar Generalitat na Catalóine a bhuíochas do chomhaontú idir Junts pel Sí agus an CUP. Bhí sé ina bhall de Pharlaimint na Catalóine agus is iar-mhéara ar chathair Girona é. (ga)
- Carles Puigdemont i Casamajó (lahir 29 Desember 1962) adalah tokoh politik dan jurnalis Spanyol yang berasal dari etnis Catalan yang sejak 2019 menjabat sebagai anggota Parlemen Eropa. Ia pernah menjabat sebagai Presiden dari wilayah komunitas Catalunya sejak 2016 hingga 2017. Sejak deklarasi kemerdekaan Catalunya pada 27 Oktober 2017, statusnya diperselisihkan. Menurut pemerintah Republik Catalunya, ia adalah presiden dan kepala negara, tetapi menurut Spanyol yang tidak mengakui kemerdekaan Catalunya, statusnya diberhentikan pemerintah pusat sejak 28 Oktober. Ia merupakan salah satu pendiri partai (CNxR), pemimpin koalisi (JuntsxCat) dan pendiri partai . Setelah menempuh pendidikan di Amer dan Girona, Puigdemont menjadi seorang jurnalis pada tahun 1982, menulis di berbagai publikasi daerah dan menjadi pemimpin redaksi .Ia pernah menjadi direktur dari tahun 1999 hingga 2002 serta direktur Rumah Kebudayaan Girona dari tahun 2002 hingga 2004. Keluarganya merupakan pendukung kemerdekaan Catalunya dan ia terlibat dalam politik saat masih remaja, bergabung dengan partai nasionalis (CDC), pendahulu (PDeCAT), di tahun 1980. Ia mundur dari dunia jurnalistik untuk mengejar karier politiknya pada tahun 2006 saat ia terpilih sebagai anggota Parlemen Catalunya untuk daerah pemilihan Girona. Ia terpilih di Dewan Munisipalitas Girona pada tahun 2007 dan di tahun 2011 ia menjadi . Pada tanggal 10 Januari 2016, mengikuti persetujuan antara Junts pel Sí (JxSí), aliansi elektoral yang dipimpin oleh CDC, dan (CUP), Parlemen Catalunya memilih Puigdemont sebagai Presiden Pemerintah Catalunya ke-130. (in)
- Carles Puigdemont i Casamajó (/ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo/ ), né le 29 décembre 1962 à Amer, est un journaliste et homme politique espagnol, comptant parmi les dirigeants du mouvement indépendantiste catalan, membre d'Ensemble pour la Catalogne (Junts) et ancien président de la généralité de Catalogne. Comptant parmi les fondateurs de la Jeunesse nationaliste de Catalogne (JNC), il est élu en 2006 député au Parlement catalan sur la liste de la Convergence démocratique de Catalogne (CDC). Entre 2011 et 2016, il est maire de Gérone, ancien bastion socialiste. Il est ensuite investi président de la généralité de Catalogne. Il organise en 2017 un référendum interdit par la justice sur l'indépendance de la Catalogne et cherche à proclamer la sécession du territoire sur la base des résultats du scrutin. En conséquence, le gouvernement espagnol prononce la suspension des institutions autonomes et le destitue. Il s'installe peu après en Belgique, ce qui lui vaut de faire l'objet d'un mandat d'arrêt européen. Il conduit la campagne de la coalition Ensemble pour la Catalogne aux élections parlementaires catalanes. Il ne peut être réinvesti dans ses fonctions en raison de son absence du territoire espagnol. Il retrouve un mandat électoral en 2019, à l'occasion des élections européennes, mais il doit attendre 2020 pour l'exercer effectivement en raison de l'opposition des autorités espagnoles. Il lance peu après son nouveau parti, Ensemble pour la Catalogne. Poursuivi par la justice espagnole, il fait l'objet d'un mandat d'arrêt européen, suspendu et réactivé à plusieurs reprises. L'Allemagne, où il est interpellé en 2018, puis la Belgique deux ans plus tard, refusent de l'extrader vers l'Espagne. Il est de nouveau interpellé en 2021 en Italie, la justice le laissant finalement libre après un débat juridique concernant la validité de son immunité parlementaire, levée en 2020 par le Parlement européen. (fr)
- カルラス・プッチダモン・イ・カザマジョー（カタルーニャ語: Carles Puigdemont i Casamajó, カタルーニャ語発音: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo], 1962年12月29日 - ）は、スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリスト。カタルーニャ民主集中(CDC)を経て(PDeCAT)所属。 2006年からカタルーニャ州議会議員を務めており、2007年から2016年までジローナ県の県都であるジローナ市議会議員を、2011年から2016年までジローナ市長を、2016年から2017年までを務めた。 (ja)
- 이 사람의 이름은 카탈루냐어 이름입니다. 첫 번째 성은 'Puigdemont' (으)로 부계 성이며 두 번째 성은 'Casamajó' (으)로 모계 성입니다. 두 성은 접속사 'i' 로 이어집니다. 카를레스 푸지데몬 이 카자마조(카탈루냐어: Carles Puigdemont i Casamajó [ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo], 1962년 12월 29일 ~ )는 카탈루냐의 정치인이자 전 언론인이다. 지로나 전 시장을 2011년 7월 1일부터 2016년 1월 11일까지 5년 동안을 역임했고 카탈루냐 공화국 (2017년) 전 행정수반은 2017년 10월 27일부터 2017년 10월 30일까지 3일 동안을 역임했다. 2017년 10월 27일 카탈루냐 자치 정부가 스페인으로부터의 카탈루냐 독립선언을 하면서 카탈루냐 공화국 (2017년)의 수립을 선포했고 스페인 중앙 정부는 스페인 헌법 제155조에 따라 카탈루냐 자치 정부에 대한 자치권 정지 결정이 내렸다. 2017년 10월 30일 푸지데몬은 스페인 당국의 사법 처리를 피하기 위해 카탈루냐 자치 정부에서 근무했던 자신의 동료들과 함께 벨기에로 피신했으며 다음 후임자로 현재 카탈루냐 공화국 (2017년)의 행정수반인 스페인의 변호사이자 정치인이었던 킴 투라가 2018년 5월 18일에 카탈루냐 공화국 (2017년)의 행정수반으로 취임을 하여 재임 중이다. (ko)
- Carles Puigdemont i Casamajó (IPA: [ˈkarɫəs ˌpudʒðəˈmon i kazəməˈʒo] · ; Amer, 29 dicembre 1962) è un politico e giornalista spagnolo, presidente della Generalitat de Catalunya dal 12 gennaio 2016 al 28 ottobre 2017, giorno del commissariamento regionale. Eletto Presidente della Generalitat nel 2016, dopo un'esperienza da sindaco di Gerona (2011-2016) ed una lunga carriera giornalistica, è membro del Partito Democratico Europeo Catalano e dunque fermo sostenitore dell'indipendenza catalana. In seguito al referendum sull'indipendenza del 1º ottobre 2017, il 27 ottobre dello stesso anno dichiara l'indipendenza della Catalogna dalla Spagna; ciò determina l'immediata applicazione, da parte del Primo ministro spagnolo Mariano Rajoy, dell'articolo 155 della Costituzione, in base al quale la Catalogna viene commissariata e Puigdemont destituito con tutto il suo governo. Denunciato per ribellione, sedizione e appropriazione indebita di denaro, per sottrarsi all'arresto Puigdemont, insieme ad altri quattro ex consiglieri, si rifugia in Belgio. In seguito alla vittoria nelle elezioni regionali del 2017, il neo-presidente del Parlamento catalano Roger Torrent (ERC) annuncia l'intenzione di voler nuovamente Puigdemont nel ruolo di Presidente della Generalitat, cosa però impossibile data l'assenza dello stesso dalla Catalogna (ed al suo posto viene eletto Quim Torra). Dal 25 marzo al 6 aprile 2018 si è trovato in stato d'arresto in Germania presso il penitenziario di Neumünster. Alle elezioni europee del 26 maggio 2019 viene invece eletto europarlamentare: tuttavia, non essendo rientrato in Spagna per giurare, il suo mandato viene riconosciuto dal Parlamento europeo solo in seguito ad una sentenza della Corte di giustizia dell'Unione europea nel dicembre 2019. È considerato dagli indipendentisti il presidente dell'autoproclamata "Repubblica Catalana", la quale però non dispone di istituzioni o di qualche effettività, né gode di alcun riconoscimento giuridico o diplomatico da parte di alcuno. (it)
- Carles Puigdemont i Casamajó (IFA /'karɫəs pudʒðəˈmon i kazəmə'ʒo/ (info / uitleg)) (Amer, 29 december 1962) is een Catalaans politicus. Van 1 juli 2011 tot 10 januari 2016 was hij burgemeester van Girona. Op 10 januari werd hij verkozen als 130ste president van de Generalitat de Catalunya, de regionale regering van Catalonië. Op 27 oktober 2017 liet hij het Catalaanse Parlement de onafhankelijkheid van Catalonië uitroepen. Hij werd diezelfde dag door de Spaanse regering uit zijn ambt gezet. (nl)
- Carles Puigdemont i Casamajó (wym. wsch. kat. ; ur. 29 grudnia 1962 w Amerze) – hiszpański i kataloński polityk, samorządowiec oraz dziennikarz, alkad Girony (2011–2016), poseł do Parlamentu Europejskiego IX kadencji. W styczniu 2016 powołany na przewodniczącego Generalitat de Catalunya, w październiku 2017 został usunięty z urzędu przez premiera Hiszpanii Mariana Rajoya. (pl)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, 29 de dezembro de 1962) é um político e jornalista catalão. Foi alcaide de Girona entre 2011 e 2016. Foi Presidente da Generalidade da Catalunha de 9 de janeiro de 2016 a 27 de outubro de 2017, dia de sua renúncia ao abrigo da Ordem PRA/1034/2017, de 27 de outubro, em aplicação do artigo n.º 155 da Constituição espanhola de 1978. Foi eleito deputado da 8.ª, 9.ª e 10.ª legislaturas do Parlamento da Catalunha pela Convergência e União, e na 11.ª legislatura pelo Juntos pelo Sim. Pertencente até 2016 à Convergência Democrática da Catalunha, foi membro do partido sucessor, o Partido Democrata Europeu Catalão (PDeCAT) até 2020, quando passou a formar parte do partido Juntos pela Catalunha. (pt)
- Carles Puigdemont i Casamajó, född 29 december 1962 i Girona, är en spansk politiker. Mellan 11 januari 2016 och 27 oktober 2017 var han regionpresident i Katalonien (den 130:e i ordningen, enligt officiell numrering). Dessförinnan fungerade han som borgmästare i Girona. Puigdemont har även arbetat som journalist, varit ledamot av Kataloniens parlament och ordförande för (sammanslutning av katalanska kommuner för Kataloniens självständighet). Puigdemont valdes till katalansk regionpresident som kompromisskandidat efter företrädaren Artur Mas. Som regionpresident fortsatte han dock Mas politik med riktning mot utropandet av en självständig katalansk republik, trots Spaniens motstånd. Den 27 oktober 2017 lät Puigdemont utropa Republiken Katalonien; samma dag avsattes han efter beslut i Spaniens senat, och han har därefter vistats i exil i Belgien och Tyskland. (sv)
- Ка́рлес Пучдемо́н-и-Казамажó (кат. (инф.); род. 29 декабря 1962 года, Амер) — каталонский журналист и политик. Президент Женералитета Каталонии в 2016—2017 годах. 27 октября 2017 года отстранён от должности президента Женералитета Каталонии за нарушение Конституции Испании и проведение незаконного референдума осенью 2017 года. Сам Пучдемон считает себя законным президентом Женералитата, а своё правительство — законным правительством Каталонии в изгнании. 5 ноября 2017 года сдался бельгийской полиции, 6 ноября отпущен под подписку о невыезде. (ru)
- Ка́рлес Пучдемо́н (кат. Carles Puigdemont, МФА: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon]; ісп. Carles Puigdemont, Ка́рлес Пучдемо́н-Касамажó (кат. Carles Puigdemont i Casamajó, ісп. Carles Puigdemont Casamajó); нар. 29 грудня 1962) — іспанський політик, каталонський націоналіст, лівий популіст, втікач; за професією журналіст. З січня 2016 по жовтень 2017 президент уряду Каталонії. Звинувачується органами юстиції Іспанії у сепаратизмі, спробі державного перевороту, розкраданні державних грошей. Переховується в Бельгії. (uk)
- 卡萊斯·普吉德蒙-卡薩馬霍（加泰隆尼亞語：Carles Puigdemont i Casamajó，加泰羅尼亞語：[ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo] （），其中「普吉德蒙」亦譯為「普伊格蒙特」；1962年12月29日－）是加泰隆尼亞政治家，從政前為記者，曾任加泰隆尼亞政府主席，但其職務自2017年10月27日起因獨立爭議而不受西班牙当局承认。此後其流亡到比利時瓦隆-布拉班特省的滑鐵盧成立流亡政府「共和國委員會」，續任政府主席。 2018年3月22日，普吉德蒙應邀到芬蘭赫爾辛基出席研討會及與該國議員會面。25日，返回比利時布魯塞爾的途中，從丹麥過境德國時，被德國警方拘留，後獲釋並回到比利時。 2019年5月26日，他所屬的政黨聯合名單於2019年歐洲議會選舉的以4.58%得票率勝出，他與另一位流亡內閣成員當選為第9屆歐洲議會直選議員，任期五年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارلس بوتشدمون إي كازاماجو (باللغة الكتالانية Carles Puigdemont i Casamajó، ولد في مدينة أمير في 29 ديسمبر 1962) سياسي وصحفي من إقليم كتالونيا في إسبانيا. هو الرئيس السابق للإقليم. أصبح الرئيس ال130 بعد اتفاق بين . وهو أيضا عضو في برلمان كتالونيا والرئيس السابق لبلدية جرندة. في 30 أكتوبر 2017، تم توجيه تهم بالتمرد والتحريض على الفتنة وإساءة استخدام الأموال العامة ضده وضد أعضاء آخرين في حكومته. هرب بوتشدمون، جنبا إلى جنب مع آخرين إلى بلجيكا وصدرت مذكرة اعتقال أوروبية ضدهم. (ar)
- Carles Puigdemont i Casamajó (* 29. prosince 1962, ) je katalánský politik, někdejší publicista a novinář. Do svého sesazení Senátem byl předsedou katalánské vlády, přesněji prezident katalánské Generalitat. (cs)
- Ο Κάρλες Πουτζδεμόν (Carles Puigdemont, ['karɫəs ˌpudʒðə'mon i ˌkazəmə'ʒo], Ζιρόνα, 29 Δεκεμβρίου 1962), είναι Καταλανός πολιτικός, πρώην πρόεδρος της Ζενεραλιτάτ της Καταλονίας. Μεγαλωμένος στη Ζιρόνα, εργάστηκε ως δημοσιογράφος στο Καταλανικό Πρακτορείο Ειδήσεων και σε άλλα μέσα. Συμμετέχει ενεργά στην πολιτική από το 1983, όταν εντάχθηκε στις τάξεις της Δημοκρατικής Σύγκλισης της Καταλονίας, υποστηρίζοντας εξαρχής θέσεις υπέρ της ανεξαρτητοποίησης της Καταλονίας. Έκτοτε έχει εκλεχθεί δύο φορές βουλευτής στο Καταλανικό Κοινοβούλιο και μεταξύ 2011 και 2016 υπήρξε δήμαρχος της Ζιρόνα. (el)
- Carles Puigdemont i Casamajó (prononco esperantlingva [KARles puĝdeMON i KazemeĴO], laŭ sistemo IFA prononco [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo]; naskiĝinta la 29-an de decembro 1962 en Amer, Selva) estas kataluna ĵurnalisto kaj politikisto, eksa prezidanto de la kataluna registaro. Li flue parolas: katalune, hispane, france kaj rumane. (eo)
- Is polaiteoir agus iar-iriseoir ón Chatalóin é Carles Puigdemont i Casamajó (fuaimniú Catalóinise: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon me kəzəməˈʒo]) (Amer, 29 Nollaig 1962). Is iar-Uachtarán ar Generalitat na Catalóine é. Bhí sé ar an 130ú Uachtarán ar Generalitat na Catalóine a bhuíochas do chomhaontú idir Junts pel Sí agus an CUP. Bhí sé ina bhall de Pharlaimint na Catalóine agus is iar-mhéara ar chathair Girona é. (ga)
- カルラス・プッチダモン・イ・カザマジョー（カタルーニャ語: Carles Puigdemont i Casamajó, カタルーニャ語発音: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo], 1962年12月29日 - ）は、スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリスト。カタルーニャ民主集中(CDC)を経て(PDeCAT)所属。 2006年からカタルーニャ州議会議員を務めており、2007年から2016年までジローナ県の県都であるジローナ市議会議員を、2011年から2016年までジローナ市長を、2016年から2017年までを務めた。 (ja)
- Carles Puigdemont i Casamajó (IFA /'karɫəs pudʒðəˈmon i kazəmə'ʒo/ (info / uitleg)) (Amer, 29 december 1962) is een Catalaans politicus. Van 1 juli 2011 tot 10 januari 2016 was hij burgemeester van Girona. Op 10 januari werd hij verkozen als 130ste president van de Generalitat de Catalunya, de regionale regering van Catalonië. Op 27 oktober 2017 liet hij het Catalaanse Parlement de onafhankelijkheid van Catalonië uitroepen. Hij werd diezelfde dag door de Spaanse regering uit zijn ambt gezet. (nl)
- Carles Puigdemont i Casamajó (wym. wsch. kat. ; ur. 29 grudnia 1962 w Amerze) – hiszpański i kataloński polityk, samorządowiec oraz dziennikarz, alkad Girony (2011–2016), poseł do Parlamentu Europejskiego IX kadencji. W styczniu 2016 powołany na przewodniczącego Generalitat de Catalunya, w październiku 2017 został usunięty z urzędu przez premiera Hiszpanii Mariana Rajoya. (pl)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, 29 de dezembro de 1962) é um político e jornalista catalão. Foi alcaide de Girona entre 2011 e 2016. Foi Presidente da Generalidade da Catalunha de 9 de janeiro de 2016 a 27 de outubro de 2017, dia de sua renúncia ao abrigo da Ordem PRA/1034/2017, de 27 de outubro, em aplicação do artigo n.º 155 da Constituição espanhola de 1978. Foi eleito deputado da 8.ª, 9.ª e 10.ª legislaturas do Parlamento da Catalunha pela Convergência e União, e na 11.ª legislatura pelo Juntos pelo Sim. Pertencente até 2016 à Convergência Democrática da Catalunha, foi membro do partido sucessor, o Partido Democrata Europeu Catalão (PDeCAT) até 2020, quando passou a formar parte do partido Juntos pela Catalunha. (pt)
- Ка́рлес Пучдемо́н-и-Казамажó (кат. (инф.); род. 29 декабря 1962 года, Амер) — каталонский журналист и политик. Президент Женералитета Каталонии в 2016—2017 годах. 27 октября 2017 года отстранён от должности президента Женералитета Каталонии за нарушение Конституции Испании и проведение незаконного референдума осенью 2017 года. Сам Пучдемон считает себя законным президентом Женералитата, а своё правительство — законным правительством Каталонии в изгнании. 5 ноября 2017 года сдался бельгийской полиции, 6 ноября отпущен под подписку о невыезде. (ru)
- Ка́рлес Пучдемо́н (кат. Carles Puigdemont, МФА: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon]; ісп. Carles Puigdemont, Ка́рлес Пучдемо́н-Касамажó (кат. Carles Puigdemont i Casamajó, ісп. Carles Puigdemont Casamajó); нар. 29 грудня 1962) — іспанський політик, каталонський націоналіст, лівий популіст, втікач; за професією журналіст. З січня 2016 по жовтень 2017 президент уряду Каталонії. Звинувачується органами юстиції Іспанії у сепаратизмі, спробі державного перевороту, розкраданні державних грошей. Переховується в Бельгії. (uk)
- 卡萊斯·普吉德蒙-卡薩馬霍（加泰隆尼亞語：Carles Puigdemont i Casamajó，加泰羅尼亞語：[ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo] （），其中「普吉德蒙」亦譯為「普伊格蒙特」；1962年12月29日－）是加泰隆尼亞政治家，從政前為記者，曾任加泰隆尼亞政府主席，但其職務自2017年10月27日起因獨立爭議而不受西班牙当局承认。此後其流亡到比利時瓦隆-布拉班特省的滑鐵盧成立流亡政府「共和國委員會」，續任政府主席。 2018年3月22日，普吉德蒙應邀到芬蘭赫爾辛基出席研討會及與該國議員會面。25日，返回比利時布魯塞爾的途中，從丹麥過境德國時，被德國警方拘留，後獲釋並回到比利時。 2019年5月26日，他所屬的政黨聯合名單於2019年歐洲議會選舉的以4.58%得票率勝出，他與另一位流亡內閣成員當選為第9屆歐洲議會直選議員，任期五年。 (zh)
- Carles Puigdemont i Casamajó ( ; Amer, Selva, 29 de desembre de 1962) és un periodista i polític català, 130è President de la Generalitat de Catalunya. Es va iniciar al periodisme en diversos mitjans comarcals. Més tard va esdevenir director de l'Agència Catalana de Notícies, així com del setmanari Catalonia Today. Militant de Convergència i Unió (CiU) des del 1983, començà la seva carrera política el 2006, quan fou elegit diputat al Parlament per CiU. El 2011 fou elegit alcalde de Girona, ciutat on feia anys que vivia, després de guanyar les eleccions municipals celebrades el mateix any. Quatre anys després es va convertir en president de l'Associació de Municipis per la Independència. El 10 de gener de 2016 va ser investit 130è president de la Generalitat de Catalunya pel Parlament de Ca (ca)
- Carles Puigdemont i Casamajó [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo] (* 29. Dezember 1962 in Amer) ist ein spanischer Politiker und seit 2019 Abgeordneter des Europaparlaments. Er gehört der katalanisch separatistischen Junts per Catalunya (Junts) an und war bis Juni 2022 deren Vorsitzender. Ab 2011 war er Bürgermeister von Girona. Als Abgeordneter des katalanischen Regionalparlaments setzte er sich für die Unabhängigkeit Kataloniens von Spanien ein. Er wurde im Januar 2016 zum Präsidenten der Generalitat de Catalunya, der katalanischen Autonomieregierung, gewählt. Nach dem illegalen Unabhängigkeitsreferendum in Katalonien 2017 wurden Puigdemont und die von ihm geführte Regierung am 27. Oktober 2017 auf Grundlage von Artikel 155 der spanischen Verfassung des Amtes enthoben und von der spanischen (de)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Catalan pronunciation: [ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo]; born 29 December 1962) is a Catalan politician and journalist from Spain. Since 2019 he has served as a Member of the European Parliament (MEP). A former mayor of Girona, Puigdemont served as President of Catalonia from 2016 to 2017 when he was removed from office by the Spanish Government following the unilateral Catalan declaration of independence. He is co-founder of the National Call for the Republic (CNxR), leader of the Together for Catalonia (JuntsxCat) electoral alliance and founder of the Together for Catalonia party. (en)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, Gerona, 29 de diciembre de 1962) es un político y periodista español, diputado al Parlamento Europeo y presidente de la Generalidad de Cataluña entre 2016 y 2017. Con una experiencia profesional como periodista en diversos medios de Cataluña y adscrito al ala independentista de Convergencia Democrática de Cataluña (CDC) desde su juventud, ejerció de alcalde de Gerona entre 2011 y 2016. Fue diputado de la viii, ix y x legislaturas del Parlamento de Cataluña por Convergència i Unió (CiU) y en la xi legislatura por Junts pel Sí. Accedió al cargo de presidente de la Generalidad de Cataluña tras las elecciones autonómicas de 2015, investido como solución de compromiso con la Candidatura de Unidad Popular, formación independentista que resolvió impedir una n (es)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, Katalunia, 1962ko abenduaren 29) politikaria eta kazetaria da. Gironako alkate ohia, 2016ko urtarrilaren 9tik 2017ko urrira arte Kataluniako presidentea izan zen, Espainiako Gobernuak 155. artikulua aplikatuz kargugabetu zuen arte, Kataluniako independentzia aldarrikapena egin ostean. Gaur egun erbestean bizi da, eta PDeCAT alderdiko eta Junts per Catalunya (JxCAT) hauteskunde plataformako burua da. Marcela Topor kazetari errumaniarrarekin ezkonduta dago eta bi alaba ditu. (eu)
- Carles Puigdemont i Casamajó (lahir 29 Desember 1962) adalah tokoh politik dan jurnalis Spanyol yang berasal dari etnis Catalan yang sejak 2019 menjabat sebagai anggota Parlemen Eropa. Ia pernah menjabat sebagai Presiden dari wilayah komunitas Catalunya sejak 2016 hingga 2017. Sejak deklarasi kemerdekaan Catalunya pada 27 Oktober 2017, statusnya diperselisihkan. Menurut pemerintah Republik Catalunya, ia adalah presiden dan kepala negara, tetapi menurut Spanyol yang tidak mengakui kemerdekaan Catalunya, statusnya diberhentikan pemerintah pusat sejak 28 Oktober. Ia merupakan salah satu pendiri partai (CNxR), pemimpin koalisi (JuntsxCat) dan pendiri partai . (in)
- Carles Puigdemont i Casamajó (/ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo/ ), né le 29 décembre 1962 à Amer, est un journaliste et homme politique espagnol, comptant parmi les dirigeants du mouvement indépendantiste catalan, membre d'Ensemble pour la Catalogne (Junts) et ancien président de la généralité de Catalogne. (fr)
- Carles Puigdemont i Casamajó (IPA: [ˈkarɫəs ˌpudʒðəˈmon i kazəməˈʒo] · ; Amer, 29 dicembre 1962) è un politico e giornalista spagnolo, presidente della Generalitat de Catalunya dal 12 gennaio 2016 al 28 ottobre 2017, giorno del commissariamento regionale. È considerato dagli indipendentisti il presidente dell'autoproclamata "Repubblica Catalana", la quale però non dispone di istituzioni o di qualche effettività, né gode di alcun riconoscimento giuridico o diplomatico da parte di alcuno. (it)
- 이 사람의 이름은 카탈루냐어 이름입니다. 첫 번째 성은 'Puigdemont' (으)로 부계 성이며 두 번째 성은 'Casamajó' (으)로 모계 성입니다. 두 성은 접속사 'i' 로 이어집니다. 카를레스 푸지데몬 이 카자마조(카탈루냐어: Carles Puigdemont i Casamajó [ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo], 1962년 12월 29일 ~ )는 카탈루냐의 정치인이자 전 언론인이다. 지로나 전 시장을 2011년 7월 1일부터 2016년 1월 11일까지 5년 동안을 역임했고 카탈루냐 공화국 (2017년) 전 행정수반은 2017년 10월 27일부터 2017년 10월 30일까지 3일 동안을 역임했다. (ko)
- Carles Puigdemont i Casamajó, född 29 december 1962 i Girona, är en spansk politiker. Mellan 11 januari 2016 och 27 oktober 2017 var han regionpresident i Katalonien (den 130:e i ordningen, enligt officiell numrering). Dessförinnan fungerade han som borgmästare i Girona. Puigdemont har även arbetat som journalist, varit ledamot av Kataloniens parlament och ordförande för (sammanslutning av katalanska kommuner för Kataloniens självständighet). (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
