| dbo:abstract
|
- Carlos Varela (l'Havana, 11 d'abril de 1963) és un cantautor cubà, exponent de la nova cubana dels últims temps. És membre de la generació de , i , posterior a la de Silvio Rodríguez o Pablo Milanés, i els prenen com a referents per als seus temes, com "Monedas al aire", "Como los peces", "Tropicollage" o "Lucas y Lucía". Tot i això, tenen un toc més actual pel que fa als seus temps i tracten per sobretot temes socials de la Cuba del moment. Això ha dut a alguns problemes amb el règim polític per les seves lletres que, si bé no es mostren totalment oposades al règim cubà, parlen en moltes ocasions dels principals problemes socials, econòmics i polítics. Les seves actuacions se succeeixen per Canadà, Espanya, Mèxic, Veneçuela, Panamà, Colòmbia, Xile, Suècia, Dinamarca, Estats Units i d'altres països compartint escenaris amb Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, , Joaquín Savina, Mercedes Sosa i altres. El dia 8 de desembre de 2006 va oferir un concert a l'estadi del centre recreatiu José Antonio Echeverría a l'Havana, dedicat al 26è aniversari de la mort de John Lennon i també al 28è . Varela va tocar durant gairebé dues hores sota les inclemències del temps. Un altre dels seus concerts més memorables el va realitzar el 24 d'octubre de 2008 en el Dia Internacional dels Somnis que es va realitzar a l'Illa de San Carlos a Veneçuela amb artistes de renom com , Bárbara Luna, Grupo Iven, entre altres. Carlos Varela va participar amb altres famosos de la cançó popular el 20 de setembre de 2009 en el concert , en la seva segona edició, patrocinat per Juanes. L'esdeveniment es va realitzar a la plaça de la Revolució de l'Havana amb un ple que va aconseguir, segons Miguel Bosé, la xifra d'un milió cent cinquanta mil espectadors. Allí van cantar també altres figures com , i Silvio Rodríguez. (ca)
- Carlos Varela (* 11. April 1963 in Havanna, Kuba) ist ein Sänger und Songwriter der kubanischen Musikrichtung La Nueva Trova Cubana. Varela hatte sich 1980 der Nueva-Trova-Bewegung angeschlossen. Silvio Rodríguez, einer der Gründer der Nueva Trova, entdeckte ihn und nahm ihn auf eine Tournee mit nach Spanien. Sein erstes Album Jalisco Park wurde ebenfalls in Spanien veröffentlicht. Varelas Musik im neuen Jahrtausend ist bekannt für ihre offene Kritik an Aspekten der Politik Fidel Castros. Im Juni 2014 erhielt Carlos Varela den Ehrendoktor durch die kanadische Queen’s University. Das Lied Una palabra („Ein Wort“) vom 2000 veröffentlichten Album Nubes wurde 2001 in dem Werbespot The Hire: Powder Keg sowie 2004 in dem Film Mann unter Feuer (Man on Fire) verwendet. Vom selben Album stammt der Song Muros y puertas, der 2014 von Jackson Browne auf dessen Album Standing in the Breach gecovert wurde. (de)
- Carlos Varela (La Habana, 11 de abril de 1963) es un músico y cantautor cubano fiel exponente de la nueva trova cubana de los últimos tiempos. De la generación de Santiago Feliú, y Frank Delgado la cual es posterior a la de Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, etc., tomándolos a estos como referentes para sus temas, entre ellos, Monedas al aire, Como los peces, Tropicollage, Lucas y Lucía, etc., pero con un toque más actual con respecto a sus tiempos y tratando por sobre todo temas sociales actuales de la Cuba de hoy, teniendo algunos problemas con el régimen político por sus letras que, si bien no se muestran totalmente opuestas al régimen cubano, hablan en muchas ocasiones de los principales problemas sociales, económicos y políticos que azotan a su país. Sus estudios de Teatro en el Instituto Superior de Arte y el alto nivel de los músicos que lo acompañan, favorecen el acoplamiento ideal para que en los shows de Varela se note lo dramático, lo emocional, lo poético y lo musical de manera excepcional y única. Cada presentación de Varela es recibida como un evento de gran distinción y calidad dentro del actual panorama musical cubano. A principio de los 90s, Varela realizó varias giras dentro y fuera de Cuba junto a Silvio Rodríguez y Pablo Milanés. En 1992 publica su disco “Monedas al Aire” , donde aparece la canción “Muro”, un tema que luego Miguel Bosé hiciera su principal sencillo de su disco “11 Maneras de Ponerse el Sombrero” (WEA -1998). En el año 1995 hizo una extensa gira junto a Joaquín Sabina por varias ciudades de España y graba su disco “Como Los Peces”; fonograma que resultó ganador del importante premio ONDAS en España en la categoría de Artista Revelación. En ese mismo año Varela y Sabina compusieron juntos “Tan Joven y Tan Viejo”, mega éxito del músico español que aparece en el disco de Sabina “Yo Mí Me Contigo”. Sus actuaciones se suceden por Canadá, España, México, Venezuela, Panamá, Colombia, Chile, Suecia, Dinamarca, Estados Unidos y otros tantos países compartiendo escenarios con Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, Fito Páez, Joaquín Sabina, Mercedes Sosa y otros. Nubes, el único disco acústico hasta el momento de Carlos Varela aparece a mediados del año 2000, con canciones como “Muros y puertas” y “Una palabra” que se convertirán pronto en temas antológicos del artista.En el año 2005 el premiado director mexicano Alejandro González Iñárritu escogió la canción “Una palabra” para su corto para la automotriz BMW “The Hire – Powder Keg”, donde se dio a conocer en Norteamérica el actor inglés Clive Owen. Un año después esta canción fue seleccionada por el director estadounidense Tony Scott (1944–2012) para la escena final del filme Man on Fire, protagonizada por Denzel Washington, Christopher Walken, Marc Anthony y Dakota Fanning, entre otros. Esto ayudó a que esta balada se convirtiera en su canción más versionada y se tradujera a una decena de idiomas. El 8 de diciembre de 2006 ofreció un memorable concierto en el estadium del centro recreativo "José Antonio Echeverría" en La Habana el cual estuvo dedicado al 26 aniversario de la muerte de John Lennon y también al 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. Varela tocó durante casi dos horas bajo las inclemencias del tiempo. "Bendita lluvia" dijo Varela y siguió protagonizando uno de sus conciertos más memorables de la actualidad. Otro de sus más memorables conciertos lo realizó el 24 de octubre de 2008 en el "Día Internacional de los Sueños 2008" que se realizó en la Isla de San Carlos en Venezuela junto a artistas de renombre como Raly Barrionuevo, Bárbara Luna, Grupo Iven, entre otros. (es)
- Carlos Varela, est un musicien cubain, né le 11 avril 1963 à la Havane qui représente de la nueva trova cubaine de la génération de musiciens tels que Santiago Feliú, Gerardo Alfonso et Frank Delgado, qui est postérieure à celle de Silvio Rodriguez, Pablo Milanes. Au début des années 1990, Varela a fait plusieurs tournées à l'intérieur et à l'extérieur de Cuba avec Silvio Rodríguez et Pablo Milanés. En 1992, il publie son album "Monedas al Aire", où apparaît la chanson "Muro", une chanson que Miguel Bosé fera plus tard son single principal pour son album “11 Maneras de Ponerse el Sombrero” (WEA -1998). Il a également intégré sa musique dans les bandes originales de plusieurs films cubains, tels que Las profecias de Amanda et Video de familia entre autres. En juin 2015, pour célébrer 70 ans de relations diplomatiques ininterrompues avec Cuba, l'ambassade du Canada organise un concert où ils invitent Carlos Varela et son groupe à accueillir le groupe canadien Sam Roberts Band. Le San Roberts Band est pour plusieurs le groupe alternatif le plus important au Canada. En novembre 2016, Varela a été invitée à participer à la 3e édition du festival Trovafest, considéré comme le plus grand festival de chanson d'auteur au monde qui se tient dans la ville de Querétaro, au Mexique et où d'autres auteurs-compositeurs-interprètes de renom étaient également présents à cette édition, tels que : Jorge Drexler, Ismael Serrano, Fernando Delgadillo, Alejandro Filio et Edgar Oceransky parmi beaucoup d'autres. (fr)
- Carlos Varela (Havana, 11 april 1963) is een Cubaans singer-songwriter en dichter. Zijn kleding leverde hem de bijnam El Gnomo (De Kabouter) op. Aan het begin van zijn muzikale carrière trad Varela op in privégelegenheden, zoals besloten clubs. Daar trok hij de aandacht van Silvio Rodríguez, die hem meenam op een tournee door Spanje. Zijn eerste album (Jalisco Park) kwam uit in dat land. In 1980 sloot Varela zich aan bij de Nueva Trova-beweging. Sinds de wordt de muziek van Varela gekenmerkt door openlijke kritiek op het regime van Fidel Castro. Zijn lied Una Palabra (Een Woord) werd in 2001 gebruikt in de film van Alejandro González Iñárritu, en in 2004 in de film Man on Fire van Tony Scott. (nl)
- Carlos Varela (l'Havana, 11 d'abril de 1963) és un cantautor cubà, exponent de la nova cubana dels últims temps. És membre de la generació de , i , posterior a la de Silvio Rodríguez o Pablo Milanés, i els prenen com a referents per als seus temes, com "Monedas al aire", "Como los peces", "Tropicollage" o "Lucas y Lucía". Tot i això, tenen un toc més actual pel que fa als seus temps i tracten per sobretot temes socials de la Cuba del moment. Això ha dut a alguns problemes amb el règim polític per les seves lletres que, si bé no es mostren totalment oposades al règim cubà, parlen en moltes ocasions dels principals problemes socials, econòmics i polítics. Les seves actuacions se succeeixen per Canadà, Espanya, Mèxic, Veneçuela, Panamà, Colòmbia, Xile, Suècia, Dinamarca, Estats Units i d'altres països compartint escenaris amb Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, , Joaquín Savina, Mercedes Sosa i altres. El dia 8 de desembre de 2006 va oferir un concert a l'estadi del centre recreatiu José Antonio Echeverría a l'Havana, dedicat al 26è aniversari de la mort de John Lennon i també al 28è . Varela va tocar durant gairebé dues hores sota les inclemències del temps. Un altre dels seus concerts més memorables el va realitzar el 24 d'octubre de 2008 en el Dia Internacional dels Somnis que es va realitzar a l'Illa de San Carlos a Veneçuela amb artistes de renom com , Bárbara Luna, Grupo Iven, entre altres. Carlos Varela va participar amb altres famosos de la cançó popular el 20 de setembre de 2009 en el concert , en la seva segona edició, patrocinat per Juanes. L'esdeveniment es va realitzar a la plaça de la Revolució de l'Havana amb un ple que va aconseguir, segons Miguel Bosé, la xifra d'un milió cent cinquanta mil espectadors. Allí van cantar també altres figures com , i Silvio Rodríguez. (ca)
- Carlos Varela (* 11. April 1963 in Havanna, Kuba) ist ein Sänger und Songwriter der kubanischen Musikrichtung La Nueva Trova Cubana. Varela hatte sich 1980 der Nueva-Trova-Bewegung angeschlossen. Silvio Rodríguez, einer der Gründer der Nueva Trova, entdeckte ihn und nahm ihn auf eine Tournee mit nach Spanien. Sein erstes Album Jalisco Park wurde ebenfalls in Spanien veröffentlicht. Varelas Musik im neuen Jahrtausend ist bekannt für ihre offene Kritik an Aspekten der Politik Fidel Castros. Im Juni 2014 erhielt Carlos Varela den Ehrendoktor durch die kanadische Queen’s University. Das Lied Una palabra („Ein Wort“) vom 2000 veröffentlichten Album Nubes wurde 2001 in dem Werbespot The Hire: Powder Keg sowie 2004 in dem Film Mann unter Feuer (Man on Fire) verwendet. Vom selben Album stammt der Song Muros y puertas, der 2014 von Jackson Browne auf dessen Album Standing in the Breach gecovert wurde. (de)
- Carlos Varela (La Habana, 11 de abril de 1963) es un músico y cantautor cubano fiel exponente de la nueva trova cubana de los últimos tiempos. De la generación de Santiago Feliú, y Frank Delgado la cual es posterior a la de Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, etc., tomándolos a estos como referentes para sus temas, entre ellos, Monedas al aire, Como los peces, Tropicollage, Lucas y Lucía, etc., pero con un toque más actual con respecto a sus tiempos y tratando por sobre todo temas sociales actuales de la Cuba de hoy, teniendo algunos problemas con el régimen político por sus letras que, si bien no se muestran totalmente opuestas al régimen cubano, hablan en muchas ocasiones de los principales problemas sociales, económicos y políticos que azotan a su país. Sus estudios de Teatro en el Instituto Superior de Arte y el alto nivel de los músicos que lo acompañan, favorecen el acoplamiento ideal para que en los shows de Varela se note lo dramático, lo emocional, lo poético y lo musical de manera excepcional y única. Cada presentación de Varela es recibida como un evento de gran distinción y calidad dentro del actual panorama musical cubano. A principio de los 90s, Varela realizó varias giras dentro y fuera de Cuba junto a Silvio Rodríguez y Pablo Milanés. En 1992 publica su disco “Monedas al Aire” , donde aparece la canción “Muro”, un tema que luego Miguel Bosé hiciera su principal sencillo de su disco “11 Maneras de Ponerse el Sombrero” (WEA -1998). En el año 1995 hizo una extensa gira junto a Joaquín Sabina por varias ciudades de España y graba su disco “Como Los Peces”; fonograma que resultó ganador del importante premio ONDAS en España en la categoría de Artista Revelación. En ese mismo año Varela y Sabina compusieron juntos “Tan Joven y Tan Viejo”, mega éxito del músico español que aparece en el disco de Sabina “Yo Mí Me Contigo”. Sus actuaciones se suceden por Canadá, España, México, Venezuela, Panamá, Colombia, Chile, Suecia, Dinamarca, Estados Unidos y otros tantos países compartiendo escenarios con Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, Fito Páez, Joaquín Sabina, Mercedes Sosa y otros. Nubes, el único disco acústico hasta el momento de Carlos Varela aparece a mediados del año 2000, con canciones como “Muros y puertas” y “Una palabra” que se convertirán pronto en temas antológicos del artista.En el año 2005 el premiado director mexicano Alejandro González Iñárritu escogió la canción “Una palabra” para su corto para la automotriz BMW “The Hire – Powder Keg”, donde se dio a conocer en Norteamérica el actor inglés Clive Owen. Un año después esta canción fue seleccionada por el director estadounidense Tony Scott (1944–2012) para la escena final del filme Man on Fire, protagonizada por Denzel Washington, Christopher Walken, Marc Anthony y Dakota Fanning, entre otros. Esto ayudó a que esta balada se convirtiera en su canción más versionada y se tradujera a una decena de idiomas. El 8 de diciembre de 2006 ofreció un memorable concierto en el estadium del centro recreativo "José Antonio Echeverría" en La Habana el cual estuvo dedicado al 26 aniversario de la muerte de John Lennon y también al 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. Varela tocó durante casi dos horas bajo las inclemencias del tiempo. "Bendita lluvia" dijo Varela y siguió protagonizando uno de sus conciertos más memorables de la actualidad. Otro de sus más memorables conciertos lo realizó el 24 de octubre de 2008 en el "Día Internacional de los Sueños 2008" que se realizó en la Isla de San Carlos en Venezuela junto a artistas de renombre como Raly Barrionuevo, Bárbara Luna, Grupo Iven, entre otros. (es)
- Carlos Varela, est un musicien cubain, né le 11 avril 1963 à la Havane qui représente de la nueva trova cubaine de la génération de musiciens tels que Santiago Feliú, Gerardo Alfonso et Frank Delgado, qui est postérieure à celle de Silvio Rodriguez, Pablo Milanes. Au début des années 1990, Varela a fait plusieurs tournées à l'intérieur et à l'extérieur de Cuba avec Silvio Rodríguez et Pablo Milanés. En 1992, il publie son album "Monedas al Aire", où apparaît la chanson "Muro", une chanson que Miguel Bosé fera plus tard son single principal pour son album “11 Maneras de Ponerse el Sombrero” (WEA -1998). Il a également intégré sa musique dans les bandes originales de plusieurs films cubains, tels que Las profecias de Amanda et Video de familia entre autres. En juin 2015, pour célébrer 70 ans de relations diplomatiques ininterrompues avec Cuba, l'ambassade du Canada organise un concert où ils invitent Carlos Varela et son groupe à accueillir le groupe canadien Sam Roberts Band. Le San Roberts Band est pour plusieurs le groupe alternatif le plus important au Canada. En novembre 2016, Varela a été invitée à participer à la 3e édition du festival Trovafest, considéré comme le plus grand festival de chanson d'auteur au monde qui se tient dans la ville de Querétaro, au Mexique et où d'autres auteurs-compositeurs-interprètes de renom étaient également présents à cette édition, tels que : Jorge Drexler, Ismael Serrano, Fernando Delgadillo, Alejandro Filio et Edgar Oceransky parmi beaucoup d'autres. (fr)
- Carlos Varela (Havana, 11 april 1963) is een Cubaans singer-songwriter en dichter. Zijn kleding leverde hem de bijnam El Gnomo (De Kabouter) op. Aan het begin van zijn muzikale carrière trad Varela op in privégelegenheden, zoals besloten clubs. Daar trok hij de aandacht van Silvio Rodríguez, die hem meenam op een tournee door Spanje. Zijn eerste album (Jalisco Park) kwam uit in dat land. In 1980 sloot Varela zich aan bij de Nueva Trova-beweging. Sinds de wordt de muziek van Varela gekenmerkt door openlijke kritiek op het regime van Fidel Castro. Zijn lied Una Palabra (Een Woord) werd in 2001 gebruikt in de film van Alejandro González Iñárritu, en in 2004 in de film Man on Fire van Tony Scott. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Carlos Varela (l'Havana, 11 d'abril de 1963) és un cantautor cubà, exponent de la nova cubana dels últims temps. És membre de la generació de , i , posterior a la de Silvio Rodríguez o Pablo Milanés, i els prenen com a referents per als seus temes, com "Monedas al aire", "Como los peces", "Tropicollage" o "Lucas y Lucía". Tot i això, tenen un toc més actual pel que fa als seus temps i tracten per sobretot temes socials de la Cuba del moment. Això ha dut a alguns problemes amb el règim polític per les seves lletres que, si bé no es mostren totalment oposades al règim cubà, parlen en moltes ocasions dels principals problemes socials, econòmics i polítics. (ca)
- Carlos Varela (* 11. April 1963 in Havanna, Kuba) ist ein Sänger und Songwriter der kubanischen Musikrichtung La Nueva Trova Cubana. Varela hatte sich 1980 der Nueva-Trova-Bewegung angeschlossen. Silvio Rodríguez, einer der Gründer der Nueva Trova, entdeckte ihn und nahm ihn auf eine Tournee mit nach Spanien. Sein erstes Album Jalisco Park wurde ebenfalls in Spanien veröffentlicht. Varelas Musik im neuen Jahrtausend ist bekannt für ihre offene Kritik an Aspekten der Politik Fidel Castros. Im Juni 2014 erhielt Carlos Varela den Ehrendoktor durch die kanadische Queen’s University. (de)
- Carlos Varela (La Habana, 11 de abril de 1963) es un músico y cantautor cubano fiel exponente de la nueva trova cubana de los últimos tiempos. De la generación de Santiago Feliú, y Frank Delgado la cual es posterior a la de Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, etc., tomándolos a estos como referentes para sus temas, entre ellos, Monedas al aire, Como los peces, Tropicollage, Lucas y Lucía, etc., pero con un toque más actual con respecto a sus tiempos y tratando por sobre todo temas sociales actuales de la Cuba de hoy, teniendo algunos problemas con el régimen político por sus letras que, si bien no se muestran totalmente opuestas al régimen cubano, hablan en muchas ocasiones de los principales problemas sociales, económicos y políticos que azotan a su país. (es)
- Carlos Varela, est un musicien cubain, né le 11 avril 1963 à la Havane qui représente de la nueva trova cubaine de la génération de musiciens tels que Santiago Feliú, Gerardo Alfonso et Frank Delgado, qui est postérieure à celle de Silvio Rodriguez, Pablo Milanes. Il a également intégré sa musique dans les bandes originales de plusieurs films cubains, tels que Las profecias de Amanda et Video de familia entre autres. (fr)
- Carlos Varela (Havana, 11 april 1963) is een Cubaans singer-songwriter en dichter. Zijn kleding leverde hem de bijnam El Gnomo (De Kabouter) op. Aan het begin van zijn muzikale carrière trad Varela op in privégelegenheden, zoals besloten clubs. Daar trok hij de aandacht van Silvio Rodríguez, die hem meenam op een tournee door Spanje. Zijn eerste album (Jalisco Park) kwam uit in dat land. In 1980 sloot Varela zich aan bij de Nueva Trova-beweging. Sinds de wordt de muziek van Varela gekenmerkt door openlijke kritiek op het regime van Fidel Castro. (nl)
- Carlos Varela (l'Havana, 11 d'abril de 1963) és un cantautor cubà, exponent de la nova cubana dels últims temps. És membre de la generació de , i , posterior a la de Silvio Rodríguez o Pablo Milanés, i els prenen com a referents per als seus temes, com "Monedas al aire", "Como los peces", "Tropicollage" o "Lucas y Lucía". Tot i això, tenen un toc més actual pel que fa als seus temps i tracten per sobretot temes socials de la Cuba del moment. Això ha dut a alguns problemes amb el règim polític per les seves lletres que, si bé no es mostren totalment oposades al règim cubà, parlen en moltes ocasions dels principals problemes socials, econòmics i polítics. (ca)
- Carlos Varela (* 11. April 1963 in Havanna, Kuba) ist ein Sänger und Songwriter der kubanischen Musikrichtung La Nueva Trova Cubana. Varela hatte sich 1980 der Nueva-Trova-Bewegung angeschlossen. Silvio Rodríguez, einer der Gründer der Nueva Trova, entdeckte ihn und nahm ihn auf eine Tournee mit nach Spanien. Sein erstes Album Jalisco Park wurde ebenfalls in Spanien veröffentlicht. Varelas Musik im neuen Jahrtausend ist bekannt für ihre offene Kritik an Aspekten der Politik Fidel Castros. Im Juni 2014 erhielt Carlos Varela den Ehrendoktor durch die kanadische Queen’s University. (de)
- Carlos Varela (La Habana, 11 de abril de 1963) es un músico y cantautor cubano fiel exponente de la nueva trova cubana de los últimos tiempos. De la generación de Santiago Feliú, y Frank Delgado la cual es posterior a la de Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, etc., tomándolos a estos como referentes para sus temas, entre ellos, Monedas al aire, Como los peces, Tropicollage, Lucas y Lucía, etc., pero con un toque más actual con respecto a sus tiempos y tratando por sobre todo temas sociales actuales de la Cuba de hoy, teniendo algunos problemas con el régimen político por sus letras que, si bien no se muestran totalmente opuestas al régimen cubano, hablan en muchas ocasiones de los principales problemas sociales, económicos y políticos que azotan a su país. (es)
- Carlos Varela, est un musicien cubain, né le 11 avril 1963 à la Havane qui représente de la nueva trova cubaine de la génération de musiciens tels que Santiago Feliú, Gerardo Alfonso et Frank Delgado, qui est postérieure à celle de Silvio Rodriguez, Pablo Milanes. Il a également intégré sa musique dans les bandes originales de plusieurs films cubains, tels que Las profecias de Amanda et Video de familia entre autres. (fr)
- Carlos Varela (Havana, 11 april 1963) is een Cubaans singer-songwriter en dichter. Zijn kleding leverde hem de bijnam El Gnomo (De Kabouter) op. Aan het begin van zijn muzikale carrière trad Varela op in privégelegenheden, zoals besloten clubs. Daar trok hij de aandacht van Silvio Rodríguez, die hem meenam op een tournee door Spanje. Zijn eerste album (Jalisco Park) kwam uit in dat land. In 1980 sloot Varela zich aan bij de Nueva Trova-beweging. Sinds de wordt de muziek van Varela gekenmerkt door openlijke kritiek op het regime van Fidel Castro. (nl)
|
