An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Carlos Mastronardi (1901 – June 5, 1976) was an Argentine journalist, poet, and translator. His works included Luz de provincia, Tierra amanecida (1926), Conocimiento de la noche (1937), and Tratado de la pena. His non-fiction Valéry o la infinitud del método (Valéry, or the infinitude of method) won the Buenos Aires Municipal Prize for Literature (1955). Other important works of non-fiction included Formas de la realidad nacional (Forms of the National Reality, 1961) and Memorias de un Provinciano (Memoirs of a Man from the Provinces, 1967). Some of his journalism was published posthumously as Cuadernos de vivir y pensar (Notebooks of Living and Thinking, 1984).

Property Value
dbo:abstract
  • Carlos Mastronardi (1901 – June 5, 1976) was an Argentine journalist, poet, and translator. His works included Luz de provincia, Tierra amanecida (1926), Conocimiento de la noche (1937), and Tratado de la pena. His non-fiction Valéry o la infinitud del método (Valéry, or the infinitude of method) won the Buenos Aires Municipal Prize for Literature (1955). Other important works of non-fiction included Formas de la realidad nacional (Forms of the National Reality, 1961) and Memorias de un Provinciano (Memoirs of a Man from the Provinces, 1967). Some of his journalism was published posthumously as Cuadernos de vivir y pensar (Notebooks of Living and Thinking, 1984). As a translator, Mastronardi was mainly known for translating the French Symbolist poets into Spanish. As a poet, although identified personally with the avant-garde of his time, he wrote largely in traditional forms rather than free verse, and rejected what he viewed as his contemporaries' excessive use of metaphor. Born in Gualeguay, Entre Ríos Province, Mastronardi came to Buenos Aires at the age of 19. There he became a member of the Martín Fierro group (also known as the Florida group) and an intimate of Jorge Luis Borges, although they disagreed strongly about questions about aesthetics and poetry. Mastronardi figures as a minor character in Borges's short story Tlön, Uqbar, Orbis Tertius. Mastronardi led a notoriously nocturnal existence. Writing of Mastronardi in 1986 in the newspaper El País (Madrid), Borges said of Mastronardi that "Like Auguste Dupin ... [the detective character created by Edgar Allan Poe] ... at night he went about the streets of Buenos Aires looking for that intellectual stimulus that only can be given by nighttime in a great city." After a long period in which his work fell into obscurity, Mastronardi's works are (as of 2003) being re-published by Argentina's Universidad Nacional del Litoral. (en)
  • Carlos Mastronardi (* 1901 in Gualeguay, Provinz Entre Ríos; † 5. Juni 1976 in Buenos Aires) war ein argentinischer Journalist, Schriftsteller und Übersetzer. Mastronardi kam 1920 nach Buenos Aires und lernte dort neben anderen Jorge Luis Borges kennen. Dieser machte ihn mit der Grupo Florida bekannt, der er sich dann auch bald anschloss. Weltweit bekannt blieb Mastronardi nicht durch sein eigenes schriftstellerisches Schaffen, sondern durch J. L. Borges. Dieser hatte Mastronardi in seiner 1940 erschienenen Erzählung „Tlön, Uqbar, Orbis Tertius“ ein literarisches Denkmal gesetzt. (de)
  • Carlos Mastronardi, né le 7 octobre 1900 à Gualeguay et mort le 5 juin 1976 à Buenos Aires, est un poète, essayiste, journaliste, critique littéraire et traducteur argentin. (fr)
  • Carlos Mastronardi (Gualeguay; 7 de octubre de 1901-Buenos Aires; 5 de junio de 1976) fue un poeta y ensayista argentino. Heredero del simbolismo tardío, expuso sus ideas sobre la poesía como ejercicio perfectible en su ensayo Valéry o la infinitud del método (con el que ganó el Primer Premio Municipal de Literatura en 1955). Además, fue perteneciente a la rama de los criollistas o nacionalistas, en donde se volcó al canto del paisaje y la tierra, con un lenguaje directo. En sus obras se encuentra un predominio de la imagen sensorial que imita la realidad natural. En su obra la metáfora no es audaz ni se basa en las asociaciones insólitas. Se destaca su poemario Conocimiento de la noche (1937). (es)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 512291 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3938 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1086553552 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Carlos Mastronardi (* 1901 in Gualeguay, Provinz Entre Ríos; † 5. Juni 1976 in Buenos Aires) war ein argentinischer Journalist, Schriftsteller und Übersetzer. Mastronardi kam 1920 nach Buenos Aires und lernte dort neben anderen Jorge Luis Borges kennen. Dieser machte ihn mit der Grupo Florida bekannt, der er sich dann auch bald anschloss. Weltweit bekannt blieb Mastronardi nicht durch sein eigenes schriftstellerisches Schaffen, sondern durch J. L. Borges. Dieser hatte Mastronardi in seiner 1940 erschienenen Erzählung „Tlön, Uqbar, Orbis Tertius“ ein literarisches Denkmal gesetzt. (de)
  • Carlos Mastronardi, né le 7 octobre 1900 à Gualeguay et mort le 5 juin 1976 à Buenos Aires, est un poète, essayiste, journaliste, critique littéraire et traducteur argentin. (fr)
  • Carlos Mastronardi (Gualeguay; 7 de octubre de 1901-Buenos Aires; 5 de junio de 1976) fue un poeta y ensayista argentino. Heredero del simbolismo tardío, expuso sus ideas sobre la poesía como ejercicio perfectible en su ensayo Valéry o la infinitud del método (con el que ganó el Primer Premio Municipal de Literatura en 1955). Además, fue perteneciente a la rama de los criollistas o nacionalistas, en donde se volcó al canto del paisaje y la tierra, con un lenguaje directo. En sus obras se encuentra un predominio de la imagen sensorial que imita la realidad natural. En su obra la metáfora no es audaz ni se basa en las asociaciones insólitas. Se destaca su poemario Conocimiento de la noche (1937). (es)
  • Carlos Mastronardi (1901 – June 5, 1976) was an Argentine journalist, poet, and translator. His works included Luz de provincia, Tierra amanecida (1926), Conocimiento de la noche (1937), and Tratado de la pena. His non-fiction Valéry o la infinitud del método (Valéry, or the infinitude of method) won the Buenos Aires Municipal Prize for Literature (1955). Other important works of non-fiction included Formas de la realidad nacional (Forms of the National Reality, 1961) and Memorias de un Provinciano (Memoirs of a Man from the Provinces, 1967). Some of his journalism was published posthumously as Cuadernos de vivir y pensar (Notebooks of Living and Thinking, 1984). (en)
rdfs:label
  • Carlos Mastronardi (de)
  • Carlos Mastronardi (es)
  • Carlos Mastronardi (en)
  • Carlos Mastronardi (fr)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License