| dbo:abstract
|
- Carlo Domeniconi (born 20 February 1947) is an Italian guitarist and composer. Although his compositions include a wide variety of genres and instrumentation choices, he is best known for his works for solo guitar, and particularly the Koyunbaba suite. Domeniconi's style is characterized by his adoption of multicultural influences. His works explore and borrow from a wide variety of national traditions, including Turkish, Indian, Brazilian, and many more. (en)
- Carlo Domeniconi (* 20. Februar 1947 in Cesena) ist ein italienischer Gitarrist und Komponist. (de)
- Carlo Domeniconi (né à Cesena le 20 février 1947) est un guitariste et compositeur italien. Bien que ses compositions comprennent une grande variété de genres dans diverses instrumentations, il est surtout connu pour ses œuvres pour guitare seule, particulièrement la suite Koyunbaba. Le style de Domeniconi est caractérisé par l'adoption de plusieurs influences culturelles. Ses œuvres explorent et empruntent une grande variété de traditions nationales, notamment turques, indiennes et brésiliennes. (fr)
- Carlo Domeniconi (nacido el 20 de febrero de 1947) es un guitarrista y compositor italiano. Ha compuesto obras para una gran variedad de instrumentos, aunque es conocido principalmente por sus obras para guitarra solista, particularmente por la Suite Koyunbaba. Sus composiciones se caracterizan por la influencia de músicas de diferentes culturas. Su obra explora una gran variedad de estilos musicales tradicionales de Turquía, India, Brasil, entre muchos otros. (es)
- カルロ・ドメニコーニ（Carlo Domeniconi、1947年2月20日 - ）は、イタリアのクラシックギター奏者、ジャズギター奏者、作曲家。 チェゼーナ出身。13歳でギターを始め、17歳でペーザロの音楽院を卒業した。1966年から西ベルリンのベルリン音楽大学（現在のベルリン芸術大学）で作曲を学び、その後20年間同大学で教壇に立った。 その後トルコを旅行した際にそこの人々や文化に魅了され、イスタンブールの音楽院でギターを教えることになった。作品も1985年に作曲された代表作『コユンババ』のようにトルコ民謡の影響がみられるようになった。 (ja)
- Carlo Domeniconi (Cesena, 1947) è un chitarrista e compositore italiano conosciuto come concertista internazionale con repertorio classico e jazz. Nasce a Cesena e riceve la sua prima istruzione da Carmen Lenzi Mozzani all'eta di 13 anni. A 17 anni si diploma al conservatorio di Pesaro. Nel 1966, Domeniconi lascia l'Italia per trasferirsi a Berlino Ovest, dove studia composizione all'Università della Musica, la futura Università delle Arti. Successivamente lavora all'università per 20 anni come professore. Più tardi Domeniconi visita la Turchia e rimane affascinato dalla sua cultura e dalla sua gente. Lì avvia il dipartimento per chitarra al conservatorio di Istanbul e sviluppa uno stile compositivo che riflettesse l'influenza del folklore musicale locale. Domeniconi forse è meglio conosciuto per il suo pezzo Koyunbaba, scritto nel 1985.Il nome, letteralmente, significa "pastore", ma allude anche a molti altri significati, come, ad esempio, al nome di un mistico del XIII secolo, in odore di santità, la cui tomba è decorata con pezzi di stoffa colorata dagli abitanti dei vicini villaggi, che invocano il suo aiuto in caso di problemi di famiglia. "Koyunbaba" è il nome della famiglia dei suoi discendenti che ancora risiedono nell'area, ma è anche il nome di una regione arida e selvaggia della Turchia sud orientale. Secondo leggende locali, l'area sarebbe maledetta: le persone che avrebbero tentato di affittare o comprare la terra dalla famiglia Koyunbaba sarebbero morte o colpite da malattia. Domeniconi si è riferito a due esempi specifici: uno era quello di una donna tedesca che voleva conservare l'area nel suo stato incontaminato, che fu presto colpita da un cancro. L'altro era quello di uno dei tre figli della famiglia Koyunbaba, che vendette all'improvviso una parte della terra, ma si suicidò per impiccagione. (it)
- Карло Доменикони — итальянский композитор и гитарист. Известен благодаря таким своим произведениям, как «Вариации на тему турецкой народной песни» («Variations on a Turkish folksong», Op.15), «Куюнбаба» («Koyunbaba», op.19) и «Синдбад» в трёх циклах («Sindbad», op.49). Также Доменикони написал ряд знаменитых гитарных концертов: «Medium Sweet Guitar Concerto», op.51 и «Concerto Mediterraneo», op.67 для гитарного дуэта и оркестра. Ещё одно часто исполняемое произведение композитора — «El Trino Del Diablo», op.84, написано в 1997 году для скрипки соло и других инструментов, в том числе — двух гитар. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Carlo Domeniconi (born 20 February 1947) is an Italian guitarist and composer. Although his compositions include a wide variety of genres and instrumentation choices, he is best known for his works for solo guitar, and particularly the Koyunbaba suite. Domeniconi's style is characterized by his adoption of multicultural influences. His works explore and borrow from a wide variety of national traditions, including Turkish, Indian, Brazilian, and many more. (en)
- Carlo Domeniconi (* 20. Februar 1947 in Cesena) ist ein italienischer Gitarrist und Komponist. (de)
- Carlo Domeniconi (né à Cesena le 20 février 1947) est un guitariste et compositeur italien. Bien que ses compositions comprennent une grande variété de genres dans diverses instrumentations, il est surtout connu pour ses œuvres pour guitare seule, particulièrement la suite Koyunbaba. Le style de Domeniconi est caractérisé par l'adoption de plusieurs influences culturelles. Ses œuvres explorent et empruntent une grande variété de traditions nationales, notamment turques, indiennes et brésiliennes. (fr)
- Carlo Domeniconi (nacido el 20 de febrero de 1947) es un guitarrista y compositor italiano. Ha compuesto obras para una gran variedad de instrumentos, aunque es conocido principalmente por sus obras para guitarra solista, particularmente por la Suite Koyunbaba. Sus composiciones se caracterizan por la influencia de músicas de diferentes culturas. Su obra explora una gran variedad de estilos musicales tradicionales de Turquía, India, Brasil, entre muchos otros. (es)
- カルロ・ドメニコーニ（Carlo Domeniconi、1947年2月20日 - ）は、イタリアのクラシックギター奏者、ジャズギター奏者、作曲家。 チェゼーナ出身。13歳でギターを始め、17歳でペーザロの音楽院を卒業した。1966年から西ベルリンのベルリン音楽大学（現在のベルリン芸術大学）で作曲を学び、その後20年間同大学で教壇に立った。 その後トルコを旅行した際にそこの人々や文化に魅了され、イスタンブールの音楽院でギターを教えることになった。作品も1985年に作曲された代表作『コユンババ』のようにトルコ民謡の影響がみられるようになった。 (ja)
- Карло Доменикони — итальянский композитор и гитарист. Известен благодаря таким своим произведениям, как «Вариации на тему турецкой народной песни» («Variations on a Turkish folksong», Op.15), «Куюнбаба» («Koyunbaba», op.19) и «Синдбад» в трёх циклах («Sindbad», op.49). Также Доменикони написал ряд знаменитых гитарных концертов: «Medium Sweet Guitar Concerto», op.51 и «Concerto Mediterraneo», op.67 для гитарного дуэта и оркестра. Ещё одно часто исполняемое произведение композитора — «El Trino Del Diablo», op.84, написано в 1997 году для скрипки соло и других инструментов, в том числе — двух гитар. (ru)
- Carlo Domeniconi (Cesena, 1947) è un chitarrista e compositore italiano conosciuto come concertista internazionale con repertorio classico e jazz. Nasce a Cesena e riceve la sua prima istruzione da Carmen Lenzi Mozzani all'eta di 13 anni. A 17 anni si diploma al conservatorio di Pesaro. Nel 1966, Domeniconi lascia l'Italia per trasferirsi a Berlino Ovest, dove studia composizione all'Università della Musica, la futura Università delle Arti. Successivamente lavora all'università per 20 anni come professore. (it)
|
