| dbo:abstract
|
- The "Career Girls Murders" was the name given by the media to the murders of Emily Hoffert and Janice Wylie in their apartment on the Upper East Side of Manhattan on August 28, 1963. George Whitmore Jr., was charged with this and other crimes, but later cleared. The actions of the police department led Whitmore to be improperly accused of this and other crimes, including the murder of Minnie Edmonds and the attempted rape and assault of Elba Borrero. Whitmore was wrongfully incarcerated for 1,216 days — from his arrest on April 24, 1964, until his release on bond on July 13, 1966, and from the revocation of his bond on February 28, 1972 until his exoneration on April 10, 1973. This was after what author T.J. English called, in his book The Savage City, "a numbing cycle of trials, convictions, convictions overturned, retrials, and appeals", Whitmore was cleared of all charges and released. Whitmore's treatment by the authorities was cited as an example that led the U.S. Supreme Court to issue the guidelines known as the Miranda rights, with the Supreme Court calling Mr. Whitmore's case "the most conspicuous example" of police coercion in the country when it issued its 1966 ruling establishing a set of protections for suspects, including the right to remain silent, in Miranda v. Arizona. (en)
- Los asesinatos de las chicas profesionales fue el nombre que los medios de comunicación dieron a los asesinatos de Emily Hoffert y Janice Wylie en su apartamento del Upper East Side de Manhattan el 28 de agosto de 1963. George Whitmore, Jr., fue acusado de este y otros crímenes pero luego fue absuelto. Las acciones del departamento de policía llevaron a Whitmore a ser acusado indebidamente de este y otros crímenes, incluyendo el asesinato de Minnie Edmonds y el intento de violación y asalto de Elba Borrero. Whitmore fue encarcelado injustamente durante 1216 días, desde su arresto el 24 de abril de 1964 hasta su liberación bajo fianza el 13 de julio de 1966, y desde la revocación de su fianza el 28 de febrero de 1972 hasta su exoneración el 10 de abril de 1973. Esto fue después de lo que el autor T.J. English llamó, en su libro The Savage City, «un ciclo entumecedor de juicios, condenas, condenas revocadas, nuevos juicios y apelaciones», Whitmore fue absuelto de todos los cargos y puesto en libertad. El tratamiento de Whitmore por parte de las autoridades se citó como un ejemplo que llevó a la Corte Suprema de los Estados Unidos a emitir las directrices conocidas como los derechos Miranda, y la Corte Suprema calificó el caso del Sr. Whitmore como «el ejemplo más conspicuo» de coacción policial en el país cuando emitió su fallo de 1966 que establecía un conjunto de protecciones para los sospechosos, incluido el derecho a permanecer en silencio, en el caso Miranda contra Arizona (es)
|
