| dbo:abstract
|
- Les pomes confitades o pomes de caramel i pomes encaramel·lades/caramel·litzades són unes pomes cobertes d'una capa de sucre de caramel. Si bé la coberta varia d'un lloc a un altre, són gairebé sempre servides amb un escuradents al centre que fa que siguin més fàcils de menjar. Les pomes de caramel són una delícia comuna en les festes de tardor a la cultura occidental a l'hemisferi nord, com ara Halloween i la Nit de Guy Fawkes, puix que aquestes festivitats de la tardor coincideixen amb el començ de la collita anual Pe bé que les pomes de caramel i les pomes dolces semblen similars, no s'han de confondre, car es fan de manera diferent. (ca)
- Candy apples (or toffee apples in Commonwealth English) are whole apples covered in a sugar candy coating, with a stick inserted as a handle. These are a common treat at fall festivals in Western culture in the Northern Hemisphere, such as Halloween and Guy Fawkes Night because these festivals occur in the wake of annual apple harvests. Although candy apples and caramel apples may seem similar, they are made using distinctly different processes. (en)
- Las manzanas de caramelo, manzanas caramelizadas o manzanas confitadas son las manzanas cubiertas de una capa de azúcar de caramelo. En algunos lugares son llamadas baritas. Si bien la cubierta varía de un lugar a otro, son casi siempre servidas con un palillo en el centro haciendo que sean más fáciles de comer. Las manzanas de caramelo son una delicia común en los festivales de otoño en la cultura occidental en el hemisferio norte, tales como Halloween y la Noche de Guy Fawkes, porque estas fiestas del otoño caen durante la cosecha anual de manzanas. A pesar de que las manzanas de caramelo y las manzanas dulces parecen similares, las manzanas de caramelo no deben confundirse con las manzanas dulces. Ambas se hacen de manera diferente. (es)
- La pomme d’amour et pomme sucrée au Québec est une confiserie constituée d'une pomme fraîche entourée de sucre caramélisé, souvent coloré en rouge vif. Elle est piquée d'un bâtonnet de bois qui permet de la tenir en main et est principalement vendue dans les foires et les fêtes foraines. La pomme d'amour peut aussi être trempée dans le chocolat durci, noir ou au lait. C'est sous cette forme qu'on la trouve en Irlande par exemple. Les pommes d’amour sont nées en 1908 à Newark, dans le New Jersey, quand le confiseur américain William W. Kolb eut l’idée de tremper une pomme dans les bonbons qu’il préparait. Le terme français de pomme d’amour désignait originellement la tomate et a été transféré à la confiserie, qui lui ressemble par la forme et la couleur. (fr)
- La mela caramellata (in lingua inglese candy apple) è un dolce statunitense. Si tratta di una mela rossa intera ricoperta da un duro rivestimento di zucchero caramellato. (it)
- りんご飴（りんごあめ、林檎飴）/ キャンディーアップル（英語：candy apple）は、シロップや飴などで生のリンゴ果実をコーティングし、手で持つための棒を取り付けたフルーツ菓子。欧米文化圏では古くから秋の収穫祭の時期によく振る舞われ、特に各国のハロウィンやイギリスのガイ・フォークス・デーでは定番となっている。また、日本では縁日の定番となっている ほか、世界のさまざまな地域で食べられている。 (ja)
- 사과 사탕은 사과에 설탕물을 코팅한, 미국의 사탕이며 윌리엄 W. 콜브가 개발했다. 다른 서양권 나라에서도 많이 볼 수 있으며 아시아권, 특히 일본에서 많은 사랑을 받고 있다. 링고아메라는 이름으로 자주 불린다. 사과 사탕의 한 예시는 캐러멜 사과 사탕이다. (ko)
- Candy apple – deser przyrządzany na Halloween i jesienne święta w Stanach Zjednoczonych w postaci jabłek na patyku w polewie z toffi lub cukru. Podstawowe składniki potrzebne do przygotowania candy apples: to jabłka np. Granny Smith, drewniane patyczki, cukier, woda, miód lub golden syrup, ekstrakt z wanilii, cynamon, zmielone goździki, czerwony barwnik. (pl)
- Kanderat äpple består av ett helt äpple täckt av sockerlag, med en pinne insatt som handtag. De kan dessutom vara rullade exempelvis i hackade nötter, kokosflingor eller flagad mandel. Kanderade äpplen är vanligt som julgodis, på höstmarknader, Halloween och Guy Fawkes Night, då dessa infaller i samband med de årliga äppelskördarna. (sv)
- Maçãs do Amor são doces feitos de maçãs inteiras espetadas em palitos e mergulhadas em calda açucarada, geralmente misturadas ainda com corante alimentício vermelho. No Brasil são comuns no período das festas juninas. (pt)
- 糖苹果（英語：Candy Apple），在北美洲之外的地区叫太妃苹果（Toffee apples），是一种把糖或冰糖涂在苹果的表面，再把棍子插入其中作为手柄的甜食。在西方文化中，这种甜食在万圣节要糖果的时候格外常见，这也是因为每年苹果的采收季节是在秋天。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7047 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alternateName
| |
| dbp:caption
|
- Candy apple coated with red caramel and covered with chopped peanuts (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mainIngredient
|
- Apples and sugar candy (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:region
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les pomes confitades o pomes de caramel i pomes encaramel·lades/caramel·litzades són unes pomes cobertes d'una capa de sucre de caramel. Si bé la coberta varia d'un lloc a un altre, són gairebé sempre servides amb un escuradents al centre que fa que siguin més fàcils de menjar. Les pomes de caramel són una delícia comuna en les festes de tardor a la cultura occidental a l'hemisferi nord, com ara Halloween i la Nit de Guy Fawkes, puix que aquestes festivitats de la tardor coincideixen amb el començ de la collita anual Pe bé que les pomes de caramel i les pomes dolces semblen similars, no s'han de confondre, car es fan de manera diferent. (ca)
- Candy apples (or toffee apples in Commonwealth English) are whole apples covered in a sugar candy coating, with a stick inserted as a handle. These are a common treat at fall festivals in Western culture in the Northern Hemisphere, such as Halloween and Guy Fawkes Night because these festivals occur in the wake of annual apple harvests. Although candy apples and caramel apples may seem similar, they are made using distinctly different processes. (en)
- Las manzanas de caramelo, manzanas caramelizadas o manzanas confitadas son las manzanas cubiertas de una capa de azúcar de caramelo. En algunos lugares son llamadas baritas. Si bien la cubierta varía de un lugar a otro, son casi siempre servidas con un palillo en el centro haciendo que sean más fáciles de comer. Las manzanas de caramelo son una delicia común en los festivales de otoño en la cultura occidental en el hemisferio norte, tales como Halloween y la Noche de Guy Fawkes, porque estas fiestas del otoño caen durante la cosecha anual de manzanas. A pesar de que las manzanas de caramelo y las manzanas dulces parecen similares, las manzanas de caramelo no deben confundirse con las manzanas dulces. Ambas se hacen de manera diferente. (es)
- La mela caramellata (in lingua inglese candy apple) è un dolce statunitense. Si tratta di una mela rossa intera ricoperta da un duro rivestimento di zucchero caramellato. (it)
- りんご飴（りんごあめ、林檎飴）/ キャンディーアップル（英語：candy apple）は、シロップや飴などで生のリンゴ果実をコーティングし、手で持つための棒を取り付けたフルーツ菓子。欧米文化圏では古くから秋の収穫祭の時期によく振る舞われ、特に各国のハロウィンやイギリスのガイ・フォークス・デーでは定番となっている。また、日本では縁日の定番となっている ほか、世界のさまざまな地域で食べられている。 (ja)
- 사과 사탕은 사과에 설탕물을 코팅한, 미국의 사탕이며 윌리엄 W. 콜브가 개발했다. 다른 서양권 나라에서도 많이 볼 수 있으며 아시아권, 특히 일본에서 많은 사랑을 받고 있다. 링고아메라는 이름으로 자주 불린다. 사과 사탕의 한 예시는 캐러멜 사과 사탕이다. (ko)
- Candy apple – deser przyrządzany na Halloween i jesienne święta w Stanach Zjednoczonych w postaci jabłek na patyku w polewie z toffi lub cukru. Podstawowe składniki potrzebne do przygotowania candy apples: to jabłka np. Granny Smith, drewniane patyczki, cukier, woda, miód lub golden syrup, ekstrakt z wanilii, cynamon, zmielone goździki, czerwony barwnik. (pl)
- Kanderat äpple består av ett helt äpple täckt av sockerlag, med en pinne insatt som handtag. De kan dessutom vara rullade exempelvis i hackade nötter, kokosflingor eller flagad mandel. Kanderade äpplen är vanligt som julgodis, på höstmarknader, Halloween och Guy Fawkes Night, då dessa infaller i samband med de årliga äppelskördarna. (sv)
- Maçãs do Amor são doces feitos de maçãs inteiras espetadas em palitos e mergulhadas em calda açucarada, geralmente misturadas ainda com corante alimentício vermelho. No Brasil são comuns no período das festas juninas. (pt)
- 糖苹果（英語：Candy Apple），在北美洲之外的地区叫太妃苹果（Toffee apples），是一种把糖或冰糖涂在苹果的表面，再把棍子插入其中作为手柄的甜食。在西方文化中，这种甜食在万圣节要糖果的时候格外常见，这也是因为每年苹果的采收季节是在秋天。 (zh)
- La pomme d’amour et pomme sucrée au Québec est une confiserie constituée d'une pomme fraîche entourée de sucre caramélisé, souvent coloré en rouge vif. Elle est piquée d'un bâtonnet de bois qui permet de la tenir en main et est principalement vendue dans les foires et les fêtes foraines. La pomme d'amour peut aussi être trempée dans le chocolat durci, noir ou au lait. C'est sous cette forme qu'on la trouve en Irlande par exemple. Le terme français de pomme d’amour désignait originellement la tomate et a été transféré à la confiserie, qui lui ressemble par la forme et la couleur. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Candy apple (en)
- Poma caramel·litzada (ca)
- Καραμελωμένο μήλο (el)
- Manzana de caramelo (es)
- Mela caramellata (it)
- Pomme d'amour (fr)
- 캔디 애플 (ko)
- りんご飴 (ja)
- Candy apple (pl)
- Maçã do amor (pt)
- Kanderat äpple (sv)
- 糖苹果 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
