| dbo:abstract
|
- Desetinná svíčka (též decimální svíčka; značka 1 bd – z francouzského bougie décimale) je jednotka svítivosti používaná počátkem 20. století. (cs)
- La bugia és una unitat de mesura d'intensitat lluminosa, actualment en desús, equivalent a 1,018 candeles. Expressa nivells d'intensitat lluminosa en relació a la llum emesa per una espelma d'una certa mida i components. El 1948, la unitat del SI candela (cd), també anomenada bugia nova, va substituir la bugia com a unitat de mesura d'intensitat lluminosa. (ca)
- قدرة الشمعة أو الاستطاعة الشمعية (بالإنجليزية: Candlepower)، تُختصر ب cp أو CP، هي وحدة قديمة لقياس شدة الإضاءة. تعبر عن مستويات شدة الضوء بالنسبة للضوء المنبعث من شمعة ذات حجم ومكونات محددة. الاستطاعة الشمعية التاريخية تساوي 0.981 قنديلة، ما يعادل 1/60 من الشدّة الإضائية لسنتيمتر مربع واحد من جسم أسود عند درجة حرارة مقدارها 1773 مئويّة. في الاستخدام الحديث، تُستخدم الاستطاعة الشمعية أحيانًا كمرادف للقنديلة. (ar)
- Die Kerzenstärke ist eine bis etwa 1950 verwendete Einheit der Fotometrie für die Strahlung einer Lichtquelle (siehe auch Hefnerkerze). Sie erzeugt in einem Meter Entfernung eine Beleuchtungsstärke von annähernd 1 Lux. Die Kerzenstärke wurde in den 1940er-Jahren durch die Neue Kerze und schließlich durch die SI-Einheit Candela ersetzt. (de)
- Candlepower (abbreviated as cp or CP) is a unit of measurement for luminous intensity. It expresses levels of light intensity relative to the light emitted by a candle of specific size and constituents. The historical candlepower is equal to 0.981 candelas. In modern usage, candlepower is sometimes used as a synonym for candela. (en)
- En métrologie, la bougie est une ancienne unité de mesure de l'intensité lumineuse, dont la valeur variait en fonction de normes nationales établies en mesurant l'intensité d'une flamme d'un modèle spécifique de bougie. Chaque étalon était caractérisé par la nature de sa mèche et la composition de son corps gras, ce qui aboutissait à des divergences importantes encore augmentées par l'instabilité relative de la combustion ; ces unités avoisinaient souvent une candela, aujourd'hui unité de base du Système international d'unités (SI). En 1909, la (CIP) relaya les travaux menés par plusieurs laboratoires qui, après avoir défini la bougie à partir de l'intensité lumineuse émise par une lampe électrique à filament de carbone, décidèrent que la bougie anglaise, la bougie américaine, la bougie décimale française posséderaient toutes une valeur identique basée sur ce nouvel étalon et que la bougie Hefner allemande pourrait être égale aux neuf-dixièmes de cette unité commune. En 1921, la Commission internationale de l'éclairage (CIE), qui avait succédé à la CIP, décida d'appeler cette nouvelle unité « bougie internationale » ; mais l'Allemagne, non représentée, n'appliqua pas cette réforme. Une bougie internationale équivalait à 1,018 candela. Le 21 octobre 1948, la neuvième Conférence générale des poids et mesures (CGPM) définit la candela, ou « bougie nouvelle », comme unité de mesure d'intensité lumineuse du système international d'unités. En 1967, la treizième CGPM abrogea le terme de bougie nouvelle pour ne plus autoriser que le mot candela. (fr)
- 燭（しょく、記号:c.）とは、かつて使用されていた光度の単位である。燭光（しょっこう）、キャンドル(candle)とも言う。様々な定義があるが、いずれも「蝋燭1本分の光度」を由来とするものであり、そこから、英語では蝋燭を意味する"candle"が単位の名前となり、日本語ではそれを訳して燭、また「蝋燭の光」という意味で燭光となった。 燭は、1860年にイギリスの都市ガス条例によって初めて定義された。そのときの定義は、「1時間に120グレーンの割合で燃焼する6分の1ポンドの鯨油蝋燭の光度にほぼ等しい光度」であった。その後、1877年に「圧力1気圧の下で0.8%の水蒸気を含む空気中において燃焼するハーコート氏10燭ペンタン灯の水平方向の光度の10分の1」と再定義された。 1948年の第9回国際度量衡総会(CGPM)において、より定義を明確にしたカンデラが承認された。カンデラは燭にできるだけ値が近くなるように作られた単位であり、1燭は1.0067カンデラである。実用的には燭とカンデラはほぼ同じと考えて良く、今日でもカンデラの別名として燭（燭光）という言葉が用いられることがある。なお、今日ではカンデラによって定義されているルーメンも、当初は燭によって定義されていた。 日本では、かつては燭が広く使われていたが、1951年施行の計量法でカンデラに置き換えられ、1959年以降は商取引等での使用が禁止されている。かつては白熱電球の明るさを示すのに燭が使われていたが、今日では消費電力のワットがその代わりとなっている。 1877年に再定義されたハーコート氏ペンタン灯による燭は「国際燭」と言い、他にも様々な灯具を用いた「燭」があった。例えば、ドイツではヘフナー灯(Hefner lamp)という灯具を用いた「ヘフナー燭」が使用されていた。ヘフナー燭は、標準大気圧760mmHgの下で1立方メートル中に8.8リットルの水蒸気を含む空気中で酢酸アミルを燃焼させたときの光度と定義されており、1ヘフナー燭は約0.9国際燭に相当する。 (ja)
- Świeca – dawna pozaukładowa jednostka natężenia światła. Pierwotnie została zdefiniowana jako natężenie światła świecy o masie 1/6 funta z wosku ze spermacetu, palącej się z szybkością 120 granów na godzinę. W roku 1921 definicja została oparta na świetle żarówki. W układzie SI zastąpiona przez kandelę. Świeca równa jest 1,02 kandeli. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6733 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The candlepower was based on the light emitted from a candle (en)
|
| dbp:inunits
| |
| dbp:name
| |
| dbp:quantity
| |
| dbp:standard
|
- international standard (en)
|
| dbp:symbol
| |
| dbp:units
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Desetinná svíčka (též decimální svíčka; značka 1 bd – z francouzského bougie décimale) je jednotka svítivosti používaná počátkem 20. století. (cs)
- La bugia és una unitat de mesura d'intensitat lluminosa, actualment en desús, equivalent a 1,018 candeles. Expressa nivells d'intensitat lluminosa en relació a la llum emesa per una espelma d'una certa mida i components. El 1948, la unitat del SI candela (cd), també anomenada bugia nova, va substituir la bugia com a unitat de mesura d'intensitat lluminosa. (ca)
- قدرة الشمعة أو الاستطاعة الشمعية (بالإنجليزية: Candlepower)، تُختصر ب cp أو CP، هي وحدة قديمة لقياس شدة الإضاءة. تعبر عن مستويات شدة الضوء بالنسبة للضوء المنبعث من شمعة ذات حجم ومكونات محددة. الاستطاعة الشمعية التاريخية تساوي 0.981 قنديلة، ما يعادل 1/60 من الشدّة الإضائية لسنتيمتر مربع واحد من جسم أسود عند درجة حرارة مقدارها 1773 مئويّة. في الاستخدام الحديث، تُستخدم الاستطاعة الشمعية أحيانًا كمرادف للقنديلة. (ar)
- Die Kerzenstärke ist eine bis etwa 1950 verwendete Einheit der Fotometrie für die Strahlung einer Lichtquelle (siehe auch Hefnerkerze). Sie erzeugt in einem Meter Entfernung eine Beleuchtungsstärke von annähernd 1 Lux. Die Kerzenstärke wurde in den 1940er-Jahren durch die Neue Kerze und schließlich durch die SI-Einheit Candela ersetzt. (de)
- Candlepower (abbreviated as cp or CP) is a unit of measurement for luminous intensity. It expresses levels of light intensity relative to the light emitted by a candle of specific size and constituents. The historical candlepower is equal to 0.981 candelas. In modern usage, candlepower is sometimes used as a synonym for candela. (en)
- Świeca – dawna pozaukładowa jednostka natężenia światła. Pierwotnie została zdefiniowana jako natężenie światła świecy o masie 1/6 funta z wosku ze spermacetu, palącej się z szybkością 120 granów na godzinę. W roku 1921 definicja została oparta na świetle żarówki. W układzie SI zastąpiona przez kandelę. Świeca równa jest 1,02 kandeli. (pl)
- En métrologie, la bougie est une ancienne unité de mesure de l'intensité lumineuse, dont la valeur variait en fonction de normes nationales établies en mesurant l'intensité d'une flamme d'un modèle spécifique de bougie. Chaque étalon était caractérisé par la nature de sa mèche et la composition de son corps gras, ce qui aboutissait à des divergences importantes encore augmentées par l'instabilité relative de la combustion ; ces unités avoisinaient souvent une candela, aujourd'hui unité de base du Système international d'unités (SI). (fr)
- 燭（しょく、記号:c.）とは、かつて使用されていた光度の単位である。燭光（しょっこう）、キャンドル(candle)とも言う。様々な定義があるが、いずれも「蝋燭1本分の光度」を由来とするものであり、そこから、英語では蝋燭を意味する"candle"が単位の名前となり、日本語ではそれを訳して燭、また「蝋燭の光」という意味で燭光となった。 燭は、1860年にイギリスの都市ガス条例によって初めて定義された。そのときの定義は、「1時間に120グレーンの割合で燃焼する6分の1ポンドの鯨油蝋燭の光度にほぼ等しい光度」であった。その後、1877年に「圧力1気圧の下で0.8%の水蒸気を含む空気中において燃焼するハーコート氏10燭ペンタン灯の水平方向の光度の10分の1」と再定義された。 1948年の第9回国際度量衡総会(CGPM)において、より定義を明確にしたカンデラが承認された。カンデラは燭にできるだけ値が近くなるように作られた単位であり、1燭は1.0067カンデラである。実用的には燭とカンデラはほぼ同じと考えて良く、今日でもカンデラの別名として燭（燭光）という言葉が用いられることがある。なお、今日ではカンデラによって定義されているルーメンも、当初は燭によって定義されていた。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Candlepower (en)
- استطاعة شمعية (ar)
- Bugia (unitat de mesura) (ca)
- Desetinná svíčka (cs)
- Kerzenstärke (de)
- Bougie (unité) (fr)
- 燭 (ja)
- Świeca (jednostka) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
