| dbo:abstract
|
- Die Entwertung einer Briefmarke bedeutet das Kennzeichen einer gebrauchten Briefmarke durch einen Poststempel oder durch eine andere Entwertungsart, um eine erneute Verwendung der Briefmarke zu unterbinden. (de)
- A cancellation (or cancel for short; French: oblitération) is a postal marking applied on a postage stamp or postal stationery to deface the stamp and to prevent its reuse. Cancellations come in a huge variety of designs, shapes, sizes, and colors. Modern cancellations commonly include the date and post office location where the stamps were mailed, in addition to lines or bars designed to cover the stamp itself. The term "postmark" refers specifically to the part that contains the date and posting location, but the term is often used interchangeably with "cancellation" as it may serve that purpose. The portion of a cancellation that is designed to deface the stamp and does not contain writing is also called the "obliteration" or killer. Some stamps are issued pre-cancelled with a printed or stamped cancellation and do not need to have a cancellation added. Cancellations can affect the value of stamps to collectors, positively or negatively. Cancellations of some countries have been extensively studied by philatelists, and many stamp collectors and postal history collectors collect cancellations in addition to the stamps themselves. (en)
- Une oblitération est une marque postale ou fiscale qui permet d'annuler la validité (découlant ou non de la valeur faciale) d'un timbre-poste ou d'un timbre fiscal, et d'indiquer également le lieu et la date de son apposition (Départ du courrier, transit, ou enregistrement de l'acte). Notons que ceci correspond à une définition contemporaine. (fr)
- 消印（けしいん、英: cancellation）は、郵便切手やはがき、収入印紙や収入証紙などが使用済（＝料金支払済）であることを示し、無効化して再使用できないようにするために捺印される印（スタンプ）である。正式名称は「証示印」といい、「しょういん」と略す。 郵便切手・はがきに押されるもののことを指す場合が多く、本項で詳述する。また、そのような目的のため、切手・印紙等に押印・署名する行為を指す。 また、課税文書に収入印紙を貼付してから文書と印紙にまたがって押印（割印）・署名するという行為（印紙税法上は「印紙を消す」という）も消印と呼ぶ。 (ja)
- L'annullo postale è una traccia indelebile apposta su un francobollo o cartolina postale preaffrancata per impedirne il riutilizzo, ed eventualmente per datare l'operazione di accettazione della missiva o pacco. Generalmente l'annullo postale viene effettuato con un timbro inchiostrato che lascia un'impronta indelebile e penetrante nello spessore della carta. L'annullo postale è diffuso con una grande varietà di disegni, forme, dimensioni e colori, ma generalmente include la data e il luogo dell'ufficio postale in cui è avvenuta la spedizione e può includere anche linee o barre destinate a coprire il francobollo stesso. Le parole bollo e timbro sono spesso utilizzate anche come sinonimo di "annullo postale" pur avendo significati diversi, mentre il timbro sprovvisto di dati e utilizzato unicamente annullare il francobollo viene chiamato anche obliteratore o bollo annullatore. Alcuni francobolli sono emessi già preannullati, con un annullo stampato o timbrato, e non è necessario aggiungere un ulteriore annullo per la convalida. Gli annulli possono far diminuire il valore dei francobolli per i collezionisti, ma a volte anche aumentarlo: gli appassionati di marcofilia infatti studiano la storia postale attraverso la collezione dei diversi annulli postali. (it)
- Гаше́ние — совокупность различных способов аннулирования знаков почтовой оплаты, отдельных либо находящихся на почтовых отправлениях, с помощью определённых пометок, предотвращающих дальнейшее использование знаков для оплаты почтовых услуг. Гашение следует отличать от надпечатки и франкотипа. Гашение знаков почтовой оплаты спецштемпелем в связи с памятной датой называется спецгашением и также исключает возможность приёма и обработки почтовых отправлений с погашенными спецштемпелем знаками, имея тем самым лишь коллекционное значение. (ru)
- Погашення (або гасіння) — сукупність різних способів анулювання знаків поштової оплати, як окремих, так і тих, що знаходяться на поштових відправленнях, за допомогою певних , що запобігають подальше використання знаків для оплати поштових послуг. Гасіння слід відрізняти від надпечатки і франкотипа. Для погашення зазвичай використовують поштовий штемпель. Гасіння знаків поштової оплати у зв'язку з називається спецпогашенням і також виключає можливість прийому і обробки поштових відправлень з погашенням спецштемпелем знаками, маючи тим самим лише колекційне значення. Часто до гасіння відносять і нанесення штемпельних позначок на самі поштові відправлення, що не торкаються поверхні знаків поштової оплати. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Entwertung einer Briefmarke bedeutet das Kennzeichen einer gebrauchten Briefmarke durch einen Poststempel oder durch eine andere Entwertungsart, um eine erneute Verwendung der Briefmarke zu unterbinden. (de)
- Une oblitération est une marque postale ou fiscale qui permet d'annuler la validité (découlant ou non de la valeur faciale) d'un timbre-poste ou d'un timbre fiscal, et d'indiquer également le lieu et la date de son apposition (Départ du courrier, transit, ou enregistrement de l'acte). Notons que ceci correspond à une définition contemporaine. (fr)
- 消印（けしいん、英: cancellation）は、郵便切手やはがき、収入印紙や収入証紙などが使用済（＝料金支払済）であることを示し、無効化して再使用できないようにするために捺印される印（スタンプ）である。正式名称は「証示印」といい、「しょういん」と略す。 郵便切手・はがきに押されるもののことを指す場合が多く、本項で詳述する。また、そのような目的のため、切手・印紙等に押印・署名する行為を指す。 また、課税文書に収入印紙を貼付してから文書と印紙にまたがって押印（割印）・署名するという行為（印紙税法上は「印紙を消す」という）も消印と呼ぶ。 (ja)
- Гаше́ние — совокупность различных способов аннулирования знаков почтовой оплаты, отдельных либо находящихся на почтовых отправлениях, с помощью определённых пометок, предотвращающих дальнейшее использование знаков для оплаты почтовых услуг. Гашение следует отличать от надпечатки и франкотипа. Гашение знаков почтовой оплаты спецштемпелем в связи с памятной датой называется спецгашением и также исключает возможность приёма и обработки почтовых отправлений с погашенными спецштемпелем знаками, имея тем самым лишь коллекционное значение. (ru)
- A cancellation (or cancel for short; French: oblitération) is a postal marking applied on a postage stamp or postal stationery to deface the stamp and to prevent its reuse. Cancellations come in a huge variety of designs, shapes, sizes, and colors. Modern cancellations commonly include the date and post office location where the stamps were mailed, in addition to lines or bars designed to cover the stamp itself. The term "postmark" refers specifically to the part that contains the date and posting location, but the term is often used interchangeably with "cancellation" as it may serve that purpose. The portion of a cancellation that is designed to deface the stamp and does not contain writing is also called the "obliteration" or killer. Some stamps are issued pre-cancelled with a printed o (en)
- L'annullo postale è una traccia indelebile apposta su un francobollo o cartolina postale preaffrancata per impedirne il riutilizzo, ed eventualmente per datare l'operazione di accettazione della missiva o pacco. Generalmente l'annullo postale viene effettuato con un timbro inchiostrato che lascia un'impronta indelebile e penetrante nello spessore della carta. (it)
- Погашення (або гасіння) — сукупність різних способів анулювання знаків поштової оплати, як окремих, так і тих, що знаходяться на поштових відправленнях, за допомогою певних , що запобігають подальше використання знаків для оплати поштових послуг. Гасіння слід відрізняти від надпечатки і франкотипа. Для погашення зазвичай використовують поштовий штемпель. Гасіння знаків поштової оплати у зв'язку з називається спецпогашенням і також виключає можливість прийому і обробки поштових відправлень з погашенням спецштемпелем знаками, маючи тим самим лише колекційне значення. (uk)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
