| dbo:abstract
|
- Caloosahatchee-Kultur ist eine Bezeichnung für eine an der südwestlichen Küste des heutigen Floridas am Golf von Mexiko ansässige prähistorische indianische Kultur. Sie lässt sich für den Zeitraum von etwa 500 bis 1750 nach Christus nachweisen. Das Siedlungsgebiet reichte vom Ufer der bis hin zum Charlotte Harbor. Das Binnenland wurde ebenfalls bis zur Hälfte des Weges nach Lake Okeechobee besiedelt und umfasst ungefähr die heutigen Verwaltungseinheiten der Countys Charlotte und Lee. Zur Zeit des ersten Kontaktes mit den Europäern bildete das Verbreitungsgebiet der Caloosahatchee-Kultur den Kern des Einflussgebietes der Calusa. Es wurden Artefakte in der Kulturregion gefunden, die der Archaischen Periode, teilweise auch der frühen arachischen Periode zuordenbar sind. Es gibt Anhaltspunkte dafür, dass die Region um Charlotte Harbour bereits vor 3500 v. Chr. intensiv für den Fischfang genutzt wurde. Um 500 v. Chr. tauchten schlichte Tongefäße in der Region auf, die der entstammen, die Techniken der Glades-Kultur wurden in der Caloosahatchee-Region bis um 500 n. Chr. weiterentwickelt. Eine komplexe gesellschaftliche Struktur mit einer hohen Bevölkerungsdichte entstand um etwa 800. Spätere Perioden der Caloosahatchee-Kultur werden archäologisch durch das Auftreten von Tongefäßen anderer Traditionen festgemacht. Die Küste, die von der Caloosahatchee-Kultur besiedelt wurde, ist ein sehr wasserreiches Ästuargebiet, es gibt ein ausgedehntes Netz von Wasserwegen, Buchten und Halbinseln, die zur Meerseite geschützt hinter einigen Barrierinseln liegen. Das Ästuar wird vom , Myakka und dem gespeist und die Region verfügt über reiche Vorkommen von Mangroven und Seegras. Die Caloosahatchee gehören zu den sogenannten Mound-Buildern, das bedeutet, sie errichteten als Mounds bezeichnete künstliche Hügel. Die Mounds der Caloosahatchee-Siedlungen wurden teilweise auf in Dorfnähe entstandenen Abfallbergen, überwiegend bestehend aus Muscheln und Schalenresten, aber auch aus bewusst an bestimmte Orte verbrachte Abfälle und Reste errichtet. Die Bandweite reicht von kleineren Abfallhaufen bis hin zu komplexen Anlagen, zu denen Mounds mit angelegten Plattformen, offenen Plätzen, Wasserwegen und Kanälen gehörten. Der heutige , das Ausgrabungsgebiet Mound Key in der Mitte der Estero Bay in der Nähe der heutigen Stadt Fort Myers Beach, umfasst ein Gebiet von etwa 30 Hektar in dem sich Mounds mit einer Höhe von bis zu 10 Meter befinden. Ein Kanal fließt durch zwei Mounds in das Gebiet und endet in einem rechteckigen Wasserbecken. Die Menschen der Caloosahatchee-Kultur bezogen zwischen 80 und 90 % ihrer tierischen Nahrung aus dem Wasser, sowohl Fische wie auch Krabben. Kleinere Anteile der Ernährung wurden von Hirschen und anderen Säugetieren, Enten und verschiedenen Wasservögeln, sowie Alligatoren, Schildkröten, Seekühen und Seeigeln gedeckt. Die pflanzlichen Anteile umfassten verschiedene wildwachsende Wurzeln, die Früchte der Opuntia und Palmen, sowie anderer in der Region wachsender Beeren und Früchte. Geräte und Haushaltsgegenstände wurden aus Holz, Knochen, Stein und Muscheln hergestellt. Mit Löchern versehene Steine wurden zum beschweren der Fischnetze verwendet. Kellen, Tassen, Löffel, Perlen, Schneidewerkzeuge und Hämmer wurden aus Muschelschalen geschaffen. Ahlen, Perlen, Nadeln und Ähnliches stellten die Menschen aus Knochen her. Zeremonielle Teller und Tabletts wurden aus nicht in der Region vorhandenen Steinen produziert, vermutlich importiert aus anderen Regionen. Obwohl sich das -Siedlungsgebiet außerhalb des Verbreitungsgebietes der Caloosahatchee-Kultur befindet, wurden dort sehr ähnliche und nahe verwandte Artefakte gefunden, insbesondere aus Holz und Seil. Die Fäden oder Seile wurden vermutlich aus den Fasern von Palmen hergestellt und für die Herstellung von Netzen verwendet. Hölzerne Artefakte aus Key Marco umfassen Masken, bemalte Schnitzereien von Tieren, geschnitzte und dekorierte Teller sowie kleine Modelle von Kanus, die eventuell auch als Spielzeug gedacht waren. (de)
- The Caloosahatchee culture is an archaeological culture on the Gulf coast of Southwest Florida that lasted from about 500 to 1750 AD. Its territory consisted of the coast from Estero Bay to Charlotte Harbor and inland about halfway to Lake Okeechobee, approximately covering what are now Charlotte, Lee, and Collier counties. At the time of first European contact, the Caloosahatchee culture region formed the core of the Calusa domain. Some Archaic artifacts have been found in the Caloosahatchee culture region, including one site classified as early Archaic. There is evidence that Charlotte Harbor aquatic resources were being intensively exploited before 3500 BC. Undecorated pottery belonging to the early Glades culture appeared in the region around 500 BC. Pottery distinct from the Glades tradition developed in the Caloosahatchee region around 500 AD, and a complex society with high population densities developed by 800 AD. Later periods in the Caloosahatchee culture are defined by the appearance of pottery from other traditions in the archaeological record. The coast in the Caloosahatchee culture region is a very rich estuarine environment. An extensive network of bays and sounds are protected behind barrier islands. The Caloosahatchee, Myakka and Peace rivers flow into the estuary. There are extensive areas of mangrove and seagrass in the estuary, resulting in high biological production. The people of the Caloosahatchee culture built mounds. Some of the mounds in Caloosahatchee settlements were undisturbed shell middens, but other were constructed from midden and earth materials. The hundreds of sites identified range from simple small middens to complex sites with earthwork platform mounds, plazas, "water courts", causeways, and canals. Mound Key, in the middle of Estero Bay, covers 70–80 acres (28–32 ha), and includes mounds up to 31 feet (9.4 m) tall. A canal penetrates more than halfway into Mound Key, passing between two mounds and ending in a roughly rectangular pool. The Caloosahatchee people derived 80% to 90% of their animal food from fish. Shellfish, including crabs were also important. Minor components of their diet included white-tailed deer, other mammals, waterfowl such as ducks, American alligators, turtles, West Indian manatees and sea urchins. Plants collected as food included various wild roots, mastic fruit, prickly pear cactus fruit, palm fruits, sea grapes, hogplum, and cocoplum. Tools and ornaments made of wood, bone, stone and shell have been found. Perforated stones and plummets (oblong stones with a groove incised around one end) of limestone are thought to have been used as fishing net weights. Dippers, cups, spoons, beads, cutting-edge tools and hammers were made from shells. Awls, beads, pendants, pins, gorges, barbs, and points were made from bone. Ceremonial tablets were incised on non-native stone (presumably imported from other areas). Although outside the Caloosahatchee region proper, the artifacts found at Key Marco are closely related. These include many wood objects and cordage. The cordage found at Key Marco, probably of palm fiber, was primarily used in fishing nets. Wood artifacts found at Key Marco included masks, painted carvings of animals, incised and painted tablets and toy/model canoes. (en)
- La culture Caloosahatchee est une culture archéologique originaire de la côte du Golfe du Mexique du Sud-Ouest de la Floride ayant existé entre les années 500 et 1750. Son territoire s’étendait de la côte de la (en) (Floride) jusqu’à Charlotte Harbor et à l’intérieur des terres à mi-chemin du Lac Okeechobee, la surface approximative de ce qui rassemble aujourd’hui les comtés de Charlotte et de Lee (Floride). Au temps des premiers contacts Européens, la région de la culture Caloosahatchee formait le noyau du domaine des Calusa. Quelques vestiges (en) ont été découverts dans la région de la culture Caloosahatchee, dont un site datant du début de la période archaïque. On y trouve des preuves de l’exploitation intensive des ressources aquatiques de Charlotte Harbor avant 3500 av. J.-C. De la poterie, dépourvue de toute décoration, appartenant au début de la culture des Clairières et datant d’environ 500 av J.-C. a été retrouvé dans la région. La poterie se distinguait de la tradition Glades développée dans la région Caloosahatchee autour des années 500 ap. J.-C., et une société complexe avec une haute densité de population s’est développée à partir de 800 ap. J.-C. Des périodes plus tardives de la culture Caloosahatchee sont définies par l’apparition de poterie d’autres traditions dans les archives archéologiques. La côte de la région de la culture Caloosahatchee est un environnement estuarien très riche. Un vaste réseau de baies et de bras de mer sont protégés derrière des bancs de sable. Les rivières Caloosahatchee, (en) et Peace s’écoulent dans l’estuaire. De vastes zones de mangrove et d’herbier marin, provenant de la haute production biologique y poussent. La population de la culture Caloosahatchee a construit des buttes. Quelques-unes dans les colonies Caloosahatchee étaient constituées d’amas d’ordures, tandis que d’autres ont été construits à partir d’amas coquillers et de matériaux terrestres. Les centaines de sites identifiés vont de simples amas de coquillages à des sites complexes avec des (en)en plateformes, des places, des "courts d’eau", des chaussées, et des canaux. Le (en) au milieu de la Baie d’Estero, couvre 28 à 32 hectares et inclut des tertres atteignant les 9,4 m de haut. Un canal pénètre plus de la moitié du Mound Key, passant entre deux tertres et finissant dans un bassin inégalement rectangulaire. 80 % à 90 % de nourriture d’origine animale du peuple Caloosahatchee provenait du poisson. Des fruits de mer, comme du crabe étaient aussi consommés. Les composants mineurs de leur régime incluaient des cerfs de Virginie, d’autres mammifères, des oiseaux aquatiques comme des canards, des alligators d’Amérique, des tortues, des lamantins des caraïbes et des oursins. Les plantes comestibles cueillies incluaient des racines comestibles diverses, des fruits de pistachier lentisque, des figues de Barbarie de cactus, des fruits de palmiers, du raisin bord de mer, de l’Amourette[Lequel ?], et de l’Icaque. Des outils et des décorations faites de bois, d’os, de pierre et de coquillages ont été découverts. Des roches perforées et des fils à plomb (fabriqués avec des roches rectangulaires aux rainures gravées tout autour) de calcaire ont certainement été utilisés comme poids pour filet de pêche. Des louches, des tasses, des petites cuillères, des perles, des outils coupants et des marteaux ont été fabriqués à partir de coquillages. Des alênes, des perles, des pendentifs, des broches, des colliers, des hameçons, et des pointes ont été fabriqués à partir d’ossements. Des tableaux cérémoniaux ont été gravés sur des pierres étrangères (certainement importées d’autres zones). Bien qu’en dehors de la région Caloosahatchee, les vestiges trouvés à (en) sont étroitement liés. Beaucoup d’objets et de cordages y ont été trouvés. Les cordages trouvés à Key Marco, probablement en fibre de palmier, étaient à la base utilisés comme filet de pêche. Les vestiges en bois trouvés à Key Marco tels que des masques, des sculptures d’animaux peintes, des tableaux gravés et peints et des jouets/maquettes de canoës. (fr)
- La cultura Caloosahatchee era una cultura archeologica presente in Florida sud-occidentale lungo la costa del golfo del Messico tra il 500 e il 1750 d.C. circa. Il suo territorio si estendeva da Estero Bay a , spingendosi nell'entroterra più o meno fino a metà della distanza che separa il litorale dal lago Okeechobee, coprendo più o meno il territorio delle attuali contee di Charlotte, Lee e Collier. All'epoca del primo contatto con gli europei, l'area della cultura Caloosahatchee costituiva il nucleo del dominio della tribù dei Calusa. Nella regione dove si sarebbe sviluppata in seguito la cultura Caloosahatchee sono stati rinvenuti alcuni manufatti di epoca arcaica (8000-1000 a.C.), anche piuttosto antichi. Le prove indicano che le risorse acquatiche di Charlotte Harbor venivano già intensamente sfruttate prima del 3500 a.C. Ceramiche non decorate appartenenti alla prima cultura Glades comparvero nella regione intorno al 500 a.C. Il tipo di ceramica prodotta nella regione iniziò a differenziarsi da quello proprio della tradizione Glades intorno al 500 d.C. e a partire dall'800 d.C. si sviluppò una complessa società con un'elevata densità demografica. Periodi più recenti della cultura Caloosahatchee sono definiti dalla comparsa di ceramiche di altre tradizioni nei resti archeologici. La costa dove si sviluppò la cultura Caloosahatchee è ancora oggi un ambiente estuarino molto ricco. Protetta da una serie di banchi di sabbia, si estende una fitta rete di baie e insenature. I fiumi Caloosahatchee, Myakka e Peace sfociano nell'estuario, dove si trovano vaste zone ricoperte di mangrovie ed erbe marine altamente produttive. La gente della cultura Caloosahatchee costruiva terrapieni (mound). Alcuni di questi erano semplici cumuli di conchiglie (midden), ma altri erano fabbricati con detriti e terra. Le centinaia di siti identificati vanno da semplici cumuli di piccole dimensioni a complessi agglomerati composti da tumuli che hanno cambiato la morfologia del terreno (earthworks), piazze, «corti acquatiche», strade rialzate e canali. Mound Key, al centro della Estero Bay, copre una superficie di 28-32 ettari e presenta tumuli alti fino a 9,4 metri. Un canale si spinge fino a più della metà entro Mound Key, passando tra due tumuli e terminando in uno stagno di forma più o meno rettangolare. I Caloosahatchee ricavavano l'80%-90% della loro dieta dal pesce. Anche i frutti di mare, granchi compresi, ne costituivano una parte importante. Componenti minori della dieta erano cervi della Virginia, altri mammiferi, uccelli acquatici come le anatre, alligatori del Mississippi, tartarughe, lamantini dei Caraibi e ricci di mare. Tra i vegetali che venivano raccolti a scopo alimentare vi erano varie radici selvatiche e i frutti di , del fico d'India, di varie palme e di Coccoloba uvifera, Colubrina spp. e . Sono stati rinvenuti strumenti e ornamenti in legno, osso, pietra e conchiglia. Si ritiene che pietre perforate e piombini (pietre allungate con una scanalatura incisa attorno a un'estremità) di calcare venissero usati come pesi per le reti da pesca. Mestoli, tazze, cucchiai, perline, strumenti taglienti e martelli venivano ricavati dalle conchiglie. Lesine, perline, pendenti, spille, collari, ami e punte di freccia erano fatti di osso. Altari cerimoniali furono incisi su blocchi di pietra non nativa (presumibilmente importati da altre aree). Sebbene si trovi al di fuori dei confini della regione dei Caloosahatchee, i manufatti rinvenuti a Key Marco erano probabilmente molto simili. Tra questi figurano molti oggetti in legno e corda. Le corde trovate a Key Marco, probabilmente in fibra di palma, venivano usate soprattutto per fabbricare reti da pesca. Tra gli oggetti in legno rinvenuti vi sono maschere, figurine dipinte di animali, tavolette incise e dipinte e modellini di canoe (forse dei giocattoli). (it)
|
