| dbo:abstract
|
- Cafer Höyük ist ein jungsteinzeitlicher Fundort am oberen Euphrat in der Türkei in der Provinz Malatya. Der Ort wurde 1979 bis 1986 unter Leitung von und Jacques Cauvin ausgegraben. Dabei stellte sich heraus, dass der Ort insgesamt drei Siedlungsphasen erlebte. Die erste Siedlungsphase bestand um das Jahr 8000 v. Chr. aus rechteckigen Lehmziegelgebäuden. Das Baumaterial wurde lediglich an der Luft getrocknet. In ihrem Inneren besaßen die Bauwerke eine Unterteilung in mehrere Räume, die miteinander verbunden waren. Aus dieser Phase stammen auch einige Kleingeräte, die vornehmlich aus Obsidian hergestellt wurden und sowohl Verbindungen zum Kaukasus als auch zur Levante zeigen. Bereits in dieser frühen Phase lässt sich der Anbau von Hülsenfrüchten nachweisen. Die zweite Siedlungsphase bestand in der ersten Hälfte des 8. Jahrtausends v. Chr. In dieser Phase wurden die Gebäude um ein Untergeschoss in , ähnlich wie in Cayönü, erweitert. Zwischen den Gebäuden lagen vermutlich unüberdachte Höfe. Die Steingeräte besaßen in dieser Phase nun zunehmend Klingen. Aus dieser Phase stammen aber auch edle Steingefäße sowie vier Lehmfigurinen. Die dritte Phase gehört zur zweiten Hälfte des 8. Jahrtausends v. Chr. Hier existierten die Gebäude aus der vorausgehenden Phase fort, zeigen jedoch eine deutlichere Einteilung in Räume. Die Fundamente dieser Gebäude wurden von großen Kieselsteinen gebildet, auf welchen dann aufgehende Lehmziegelmauern standen. Im Laufe dieser Phase veränderte sich die Position der Häuser zueinander, so dass sie zeitweise direkt aneinander gebaut waren und zeitweise schmale Gassen zwischen ihnen existierten. Zum Zentrum hin verschmälern sich diese Gassen zunehmend, so dass die Siedlung hier insgesamt dichter wird. Der in der Siedlung gefundene Obsidian wurde aus rund 200 Kilometer entfernten Lagerstätten herangeschafft. Daneben spielten vor allem Marmor und Basalt als Material für die Werkzeugherstellung eine große Rolle. Hinweise auf Viehzucht konnten keine gefunden werden, so dass Cafer Höyük wohl als Bauerndorf gelten kann, dessen Bewohner jedoch auch noch auf die Jagd gingen. Der Ort ist heute von dem in den späten 1980er Jahren errichteten Karakaya-Stausee überflutet. Die Funde sind im Archäologischen Museum Malatya ausgestellt. (de)
- Cafer Hoyuk or Cafer Höyük is an archaeological site located around 40 kilometres (25 mi) northeast of Malatya, Turkey in the Euphrates valley. It was inhabited over ten thousand years ago during the Neolithic revolution. Construction of the Karakaya Dam has flooded the northeast of the tell mound. Rescue excavations were carried out by the French National Scientific Research Centre (CNRS) under Jacques Cauvin between 1979 and 1986. Finds at the site were dated to the Paleolithic, Pre-Pottery Neolithic, Pottery Neolithic, Early Bronze Age along with a few Medieval finds. Building techniques at the site were seen to be similar to those used at Cayonu with a rectangular mud-brick structures with three rooms called by Cauvin the "cell-plan" phase. Engravings of the shoulders of bulls on the walls of a house were indicative of animalism similar to that found at Catal Hoyuk. The first evidence of domesticated cereals appears shortly before this stage. Livestock farming was not evidenced at this level but developed later in the PPNB. Features of the tell mound have been suggested to indicate male and female fertility features. Votive figurines were also found during excavations that were suggested to be male Gods. The "old period" of the settlement shows a predominant use of flint for tools but in the "middle period" obsidian becomes increasingly prevalent. The "new period" evidences use of around 90% obsidian. Skeletons were also unearthed including those of two children. A skeleton of a pet dog was found evidencing hunting of rabbits along with larger animals in the first stage such as wild boar, roe deer, foxes and other prey. Sheep and goats are both hunted and a very small number of bear and panther bones were also discovered. Findings indicated that larger prey was hunted in later stages. Wild emmer and einkorn wheat were found in the first layers of excavation. Wheat, barley, lentils and peas were found cultivated along with wild varieties in later levels. Silos for storing grain were also found at these levels. The first layers of the excavations showed evidence of wild emmer and einkorn wheat. It was shown from the findings that these two cereals were taken into cultivation first, followed by the lentils, peas and vetch and afterwards barley. This evidence led Willem van Zeist to suggest that domesticated crops did not enter the area around the Taurus mountains and Northern Syria until the middle of the PPNB. Cauvin drew detailed designs of the various settlement construction phases and dated the "old period" to the Pre-Pottery Neolithic B with c14 dates of around 8450-7180 BCE. More recent calibrations have pushed the dating of the earliest levels back as far as 8920 BCE. (en)
- Cafer Höyük est un site archéologique situé dans le sud-est de la Turquie actuelle, dans la vallée du Haut Euphrate, à 40 kilomètres au Nord-Est de Malatya. Fouillé de 1979 à 1986 par une équipe archéologique française dirigée par Jacques Cauvin et Olivier Aurenche, il a livré une dizaine de niveaux archéologiques de la période Néolithique précéramique B (NPCB ou PPNB, c. 8500-7000 av. J.-C.). Les plus anciens niveaux présentent des traces d'habitat, des maisons rectangulaires de 2 à 3 pièces construites en briques crues moulées. Dans un second temps, leur organisation se complexifie par l'ajout de sous-sols servant de silos. Le matériel archéologique microlithique est composé de silex, et de plus en plus d'objets en obsidienne. Les habitants de ce site, vivant à des périodes ne connaissant pas la poterie, utilisaient notamment de la vaisselle en pierre caractéristique de l'Anatolie de cette période. Du point de vue économique, les habitants de Cafer Höyük sont dès les débuts des agriculteurs, cultivant des céréales et des légumineuses, ce qui les place parmi les plus anciennes communautés agricoles connues, en plein cœur du foyer des premières expériences de domestication des plantes. S'ils ont beaucoup vécu de la chasse, selon les analyses par D. Helmer des restes d'animaux trouvés sur le site, ceux-ci sont certes morphologiquement similaires à ceux des animaux sauvages, mais au regard du sexe et de l'âge des animaux abattus on serait en présence des premières expériences de domestication des animaux, au moins des moutons, et peut-être les chèvres, également les porcs. Ce site serait donc une bonne illustration de la « révolution néolithique » qui a lieu dans les régions du Taurus au Néolithique précéramique B. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Cafer Hoyuk or Cafer Höyük is an archaeological site located around 40 kilometres (25 mi) northeast of Malatya, Turkey in the Euphrates valley. It was inhabited over ten thousand years ago during the Neolithic revolution. Cauvin drew detailed designs of the various settlement construction phases and dated the "old period" to the Pre-Pottery Neolithic B with c14 dates of around 8450-7180 BCE. More recent calibrations have pushed the dating of the earliest levels back as far as 8920 BCE. (en)
- Cafer Höyük ist ein jungsteinzeitlicher Fundort am oberen Euphrat in der Türkei in der Provinz Malatya. Der Ort wurde 1979 bis 1986 unter Leitung von und Jacques Cauvin ausgegraben. Dabei stellte sich heraus, dass der Ort insgesamt drei Siedlungsphasen erlebte. Der Ort ist heute von dem in den späten 1980er Jahren errichteten Karakaya-Stausee überflutet. Die Funde sind im Archäologischen Museum Malatya ausgestellt. (de)
- Cafer Höyük est un site archéologique situé dans le sud-est de la Turquie actuelle, dans la vallée du Haut Euphrate, à 40 kilomètres au Nord-Est de Malatya. Fouillé de 1979 à 1986 par une équipe archéologique française dirigée par Jacques Cauvin et Olivier Aurenche, il a livré une dizaine de niveaux archéologiques de la période Néolithique précéramique B (NPCB ou PPNB, c. 8500-7000 av. J.-C.). (fr)
|
