| dbo:abstract
|
- قانونُ قيصر لحماية المدنيين في سوريا هو اسمٌ للعديد من مشاريع القوانين المقترحة من الحزبين في الكونغرس الأمريكي موجّهة ضد الحكومة السورية. يستهدفُ مشروع القانون أيضًا الأفراد والشركات الذين يقدمون التمويل أو المساعدة لرئيسِ سوريا؛ كما يستهدفُ عددًا من الصناعات السورية بما في ذلك تلك المُتعلِّقة بالبنية التحتية والصيانة العسكرية وإنتاج الطاقة عدى عن استهدافهِ للكثير من الكيانات الإيرانية والروسية التي تقدّم الدعم لحكومة الأسد خلال الحرب الأهلية السورية. أقرَّ مجلسُ الشيوخ القانون في منتصف كانون الأول/ديسمبر 2019 وفي حالة ما وقَّعهُ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب فسيُصبح «قانونًا جاريًا» بدل «مشروعِ قانونٍ مقترحٍ»؛ ما يعني البدء فعليًا في فرضِ العقوبات على الكيانات التي تتعامل مع الحكومة السورية ووكالاتها العسكرية والاستخبارية. سُمِّي مشروع القانون باسمِ قيصر نسبةً لشخصٍ مجهولٍ قيل أنّه سرّب معلومات وصور لضحايا «تعذيب» في سوريا بين عامي 2011 و 2014. ففي يناير/كانون الأول 2014، أصدر فريق من المحققين الدوليين في جرائم الحرب والخبراء الجنائيين تقريرا يقيم «مصداقية منشق من سوريا، كان يخدم في الشرطة العسكرية للحكومة السورية»، الذي «هرب، أثناء عمله، عشرات الآلاف من صور جثث صورها هو وزملاؤه», في المجمل، أبلغ الخبراء أن المنشق السوري، الذين أطلقوا عليه اسما رمزيا هو «قيصر»، هرّب ما يقارب 55 ألف صورة هو وسوريون آخرون. الخبراء الذين قابلوا قيصر فحصوا مؤهلاته العسكرية، وأجروا تحاليل الطب الشرعي لعيّنة من 5500 صورة (قدروا أنها تمثل 1300 جثة). وجدوا أن 42% من الجثث مصابة بالهزال، وبدت علامات «الإصابة بصدمات» (أو رضّ) على 20% منها. كما لاحظوا أن هناك صورا لأشخاص «بدا عليهم تغير اللون وتقرحات في منطقة القدمين وقصبة الساق بالأساس». وقد أثارت صور قيصر حين نشرها ضجّة وجدلًا كبيرين؛ بل طالبت هيومن رايتس ووتش بالتحقيق في تقرير قيصر ثمَّ أصدرت تقريرًا إضافيًا بعنوان «إذا كان الموتى يستطيعون الكلام»؛ وفيه عُرضت أدلة فوتوغرافية من تقرير قيصر كما عُرضت تلكَ الأدلة في متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة وفي الأمم المتحدة. أصبحَ قانون قيصر لحماية المدنيين في سوريا عام 2019 جُزءًا من قانون إقرار الدفاع الوطني للسنة المالية 2020 وفقًا لتقرير مجلس النواب 116-333. لقد وافقَ مجلسُ النواب ونفس الأمر بالنسبة لمجلس الشيوخ في 17 كانون الأول/ديسمبر 2019 على قانون قيصر. وبعد بضعة أيام، وقع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مشروع القانون هذا الذي يحتوي على هذه النسخة من حكم قيصر ليصبح قانونًا. (ar)
- The Caesar Syria Civilian Protection Act of 2019, also known as the Caesar Act, is United States legislation that sanctions the Syrian government, including Syrian president Bashar al-Assad, for war crimes against the Syrian population. The Act was signed into law by President Trump in December 2019, and came into force on June 17, 2020. A number of Syrian operated industries, including those related to infrastructure, military maintenance and energy production, are targeted. The act also targets individuals and businesses who provide funding or assistance to the president of Syria. Iranian and Russian entities are addressed for their governments' support of Assad in the Syrian Civil War. The legislation imposes fresh sanctions on entities conducting business with the Syrian government and its military and intelligence agencies. It also aims to encourage negotiations by allowing the President of the United States to waive sanctions if the parties are engaged in meaningful negotiations and the violence against civilians has ceased. The Caesar Syria Civilian Protection Act of 2019 became a part of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020 (S1790) as House of Representatives report 116–333. The House Committee Report containing the Caesar provision passed the Senate on December 17, 2019, with bipartisan support from both chambers of United States Congress. The bill was signed by President Donald Trump and became law on December 20, 2019. This legislation is named after an individual known as Caesar, who documented torture against civilians by Assad's government, which was to become known as the 2014 Syrian detainee report or Caesar Report. Human Rights Watch (HRW) further investigated this report, and produced an additional report titled If the Dead Could Speak. Photographic evidence from the 2014 Syrian detainee report has been on display at the United States Holocaust Museum and at the United Nations. The sanctions have severely affected the Syrian economy, especially its construction, finance and energy sectors, and complicated the reconstruction efforts. (en)
- 凯撒叙利亚平民保护法案（英語：Caesar Syria Civil Protection Act）簡稱凱撒法案，是美国一部制裁敘利亞政府以及敘利亞總統巴沙尔·阿萨德的法案，法案條文被納入《2020年度美國國防授權法》，於2020年6月18日生效。根據該法案規定，包括阿薩德、阿薩德的的妻子以及其他共39個受制裁对象在美国的任何资产都将遭到冻结，本人也不能入境美国，任何与阿萨德政权進行軍事和經濟合作的企业、政府和個人将受到惩罚。 該法案名稱來源自曾在叙利亚政权擔任军事警察法医摄影师凯撒，他曾將大量酷刑受害者的尸体照片向美國國會公開，作為敘利亞內戰戰爭罪行的證據。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 28216 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:reason
|
- Organization needs improvement. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- 凯撒叙利亚平民保护法案（英語：Caesar Syria Civil Protection Act）簡稱凱撒法案，是美国一部制裁敘利亞政府以及敘利亞總統巴沙尔·阿萨德的法案，法案條文被納入《2020年度美國國防授權法》，於2020年6月18日生效。根據該法案規定，包括阿薩德、阿薩德的的妻子以及其他共39個受制裁对象在美国的任何资产都将遭到冻结，本人也不能入境美国，任何与阿萨德政权進行軍事和經濟合作的企业、政府和個人将受到惩罚。 該法案名稱來源自曾在叙利亚政权擔任军事警察法医摄影师凯撒，他曾將大量酷刑受害者的尸体照片向美國國會公開，作為敘利亞內戰戰爭罪行的證據。 (zh)
- قانونُ قيصر لحماية المدنيين في سوريا هو اسمٌ للعديد من مشاريع القوانين المقترحة من الحزبين في الكونغرس الأمريكي موجّهة ضد الحكومة السورية. يستهدفُ مشروع القانون أيضًا الأفراد والشركات الذين يقدمون التمويل أو المساعدة لرئيسِ سوريا؛ كما يستهدفُ عددًا من الصناعات السورية بما في ذلك تلك المُتعلِّقة بالبنية التحتية والصيانة العسكرية وإنتاج الطاقة عدى عن استهدافهِ للكثير من الكيانات الإيرانية والروسية التي تقدّم الدعم لحكومة الأسد خلال الحرب الأهلية السورية. سُمِّي مشروع القانون باسمِ قيصر نسبةً لشخصٍ مجهولٍ قيل أنّه سرّب معلومات وصور لضحايا «تعذيب» في سوريا بين عامي 2011 و 2014. (ar)
- The Caesar Syria Civilian Protection Act of 2019, also known as the Caesar Act, is United States legislation that sanctions the Syrian government, including Syrian president Bashar al-Assad, for war crimes against the Syrian population. The Act was signed into law by President Trump in December 2019, and came into force on June 17, 2020. The sanctions have severely affected the Syrian economy, especially its construction, finance and energy sectors, and complicated the reconstruction efforts. (en)
|
| rdfs:label
|
- قانون قيصر (ar)
- Caesar Syria Civilian Protection Act (en)
- 凯撒叙利亚平民保护法案 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
