| dbo:abstract
|
- Das Colegio de San Juan de Letran (kurz CSJL, umgangssprachlich auch Letran), auch unter San Juan de Letran College (SJLC) geläufig, ist eine 1620 von einem spanischen Offizier namens Juan Geronimo Guerrero († 1640) als Waisenschule unter dem Namen Colegio de Niños Huerfanos de San Juan de Letran gegründete katholische Bildungseinrichtung des Dominikanerordens auf den Philippinen. Das Bildungsangebot reicht von der Grundschulausbildung bis hin zu Hochschulstudiengängen. Die Letran ist nach der Universidad de Santo Tomás die zweitälteste Hochschule der Philippinen. Seit 1970 sind auch Frauen an der Schule zugelassen. Der Name der Institution leitet sich von der Lateranbasilika in Rom ab, deren Namenspatron ebenfalls der Heilige Johannes der Täufer (Filipino: San Juan) ist. Ferner ist Unsere Liebe Frau zum heiligen Rosenkranz Schulpatronin. Amtierender Kanzler der Hochschule ist Dompropst (Very Reverend Father) Bruno Cadoré (Sacrae Theologiae Doctor). (de)
- The Colegio de San Juan de Letran, (transl: College of San Juan de Letran) also referred to by its acronym CSJL, is a private Catholic coeducational basic and higher education institution owned and run by the friars of the Order of Preachers in Intramuros, Manila, Philippines. It was founded in 1620. Colegio de San Juan de Letran has the distinction of being the oldest college in the Philippines and the oldest secondary institution in Asia. The school has produced Philippine presidents, revolutionary heroes, poets, legislators, members of the clergy, jurists, and it is also one of the only Philippine schools that has produced several Catholic saints who lived and studied on its campus. The school's patron saint is St. John the Baptist. The campus contains two statues, representing the two foremost alumni in the fields of secular and religious service: former Philippine President Manuel L. Quezon and Vietnamese Saint Vicente Liem de la Paz. Letran has programs in Business, Management, Marketing, Entrepreneurship, Information Technology, Digital Arts, Communication Arts, Accountancy, Engineering. The colleges are divided into six departments: College of Liberal Arts and Sciences (CLAS), College of Business Administration and Accountancy (CBAA), College of Education (CoEd), Institute of Communication (iCOMM), Institute of Information Technology (iIT), College of Engineering (CoE). The Colegio has successful athletic programs, particularly in basketball, football (soccer), volleyball, taekwondo, and tennis. Through the years Letran has produced numerous athletes that have donned the national colors (especially in basketball) in international events like the Olympics, Asian Games, Southeast Asian Games, Jones Cup, and FIBA World Championship. Letran is a long-time member of the National Collegiate Athletic Association. The Colegio was given Level III accreditation by the Philippine Accrediting Association of Schools, Colleges and Universities in the Basic Education department, College of Liberal Arts and Sciences (CLAS), and College of Business Administration and Accountancy (CBAA). Letran remains in its original campus in Intramuros, Manila, and is a member of the Intramuros Consortium. (en)
- El Colegio de San Juan de Letrán es la segunda institución educativa de grado superior más antigua de Asia y de Filipinas, tras la Universidad de Santo Tomás (Filipinas), aunque sí es la primera en cuanto a educación básica. La pequeña universidad fue fundada en 1620 por , un oficial español, con el nombre de Colegio de Niños Huérfanos de San Juan de Letrán y seguía los sistemas de los hermanos dominicos. Hoy en día es una institución católica y privada de alto nivel. Se ubica en el histórico centro de Manila, en Intramuros. (es)
- Het Colegio de San Juan de Letran, of kortweg Letran College, of Letran is een rooms-katholiek onderwijsinstituut in de Filipijnen. Het instituut van de Dominicaanse kloosterorde werd in 1620 opgericht en bevindt zich in Intramuros, het historische ommuurde gedeelte van de Filipijnse hoofdstad Manilla. Het onderwijs dat het Colegio de San Juan de Letran aanbiedt varieert van lagere school- tot hogeschoolonderwijs. Het hoger onderwijs van het instituut is verdeeld in vijf departementen: het College of Liberal Arts and Sciences (CLAS), het College of Business Administration and Accountancy (CBAA), het College of Education (CoE), het Institute of Communication (iCOMM) en het Institute of Information Technology (iIT). De beschermheilige van de school is Johannes de Doper. Onder de alumni van het Colegio de San Juan de Letran bevinden zich Filipijnse presidenten, zoals Manuel Quezon en Sergio Osmeña, helden van de Filipijnse Revolutie, zoals Apolinario Mabini en vele bekende dichters, geestelijken, juristen en politici. (nl)
- 拉特朗聖若望學院（Colegio de San Juan de Letran，縮寫：CSJL；菲律賓語：Dalubhasaan ng San Juan de Letran）是一所位於菲律賓的私立道明會教育機構，成立於1620年。它是菲律賓最古老的學院，也是亞洲最古老的二級教育機構。 該學院由道明會擁有、管理，歷史上有許多名人出自此地。 學校的主保聖人是施洗約翰，女主保聖人是。學院現在王城區和卡蘭巴有兩個校區。 除去文理和科學院、商業和會計學院之外，該學院也提供中學、高中級別的教育。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Colegio de San Juan de Letrán es la segunda institución educativa de grado superior más antigua de Asia y de Filipinas, tras la Universidad de Santo Tomás (Filipinas), aunque sí es la primera en cuanto a educación básica. La pequeña universidad fue fundada en 1620 por , un oficial español, con el nombre de Colegio de Niños Huérfanos de San Juan de Letrán y seguía los sistemas de los hermanos dominicos. Hoy en día es una institución católica y privada de alto nivel. Se ubica en el histórico centro de Manila, en Intramuros. (es)
- 拉特朗聖若望學院（Colegio de San Juan de Letran，縮寫：CSJL；菲律賓語：Dalubhasaan ng San Juan de Letran）是一所位於菲律賓的私立道明會教育機構，成立於1620年。它是菲律賓最古老的學院，也是亞洲最古老的二級教育機構。 該學院由道明會擁有、管理，歷史上有許多名人出自此地。 學校的主保聖人是施洗約翰，女主保聖人是。學院現在王城區和卡蘭巴有兩個校區。 除去文理和科學院、商業和會計學院之外，該學院也提供中學、高中級別的教育。 (zh)
- The Colegio de San Juan de Letran, (transl: College of San Juan de Letran) also referred to by its acronym CSJL, is a private Catholic coeducational basic and higher education institution owned and run by the friars of the Order of Preachers in Intramuros, Manila, Philippines. It was founded in 1620. Colegio de San Juan de Letran has the distinction of being the oldest college in the Philippines and the oldest secondary institution in Asia. The school has produced Philippine presidents, revolutionary heroes, poets, legislators, members of the clergy, jurists, and it is also one of the only Philippine schools that has produced several Catholic saints who lived and studied on its campus. The school's patron saint is St. John the Baptist. The campus contains two statues, representing the two (en)
- Das Colegio de San Juan de Letran (kurz CSJL, umgangssprachlich auch Letran), auch unter San Juan de Letran College (SJLC) geläufig, ist eine 1620 von einem spanischen Offizier namens Juan Geronimo Guerrero († 1640) als Waisenschule unter dem Namen Colegio de Niños Huerfanos de San Juan de Letran gegründete katholische Bildungseinrichtung des Dominikanerordens auf den Philippinen. (de)
- Het Colegio de San Juan de Letran, of kortweg Letran College, of Letran is een rooms-katholiek onderwijsinstituut in de Filipijnen. Het instituut van de Dominicaanse kloosterorde werd in 1620 opgericht en bevindt zich in Intramuros, het historische ommuurde gedeelte van de Filipijnse hoofdstad Manilla. Het onderwijs dat het Colegio de San Juan de Letran aanbiedt varieert van lagere school- tot hogeschoolonderwijs. Het hoger onderwijs van het instituut is verdeeld in vijf departementen: het College of Liberal Arts and Sciences (CLAS), het College of Business Administration and Accountancy (CBAA), het College of Education (CoE), het Institute of Communication (iCOMM) en het Institute of Information Technology (iIT). De beschermheilige van de school is Johannes de Doper. (nl)
|
